In ‘Krapp’s Last Tape,’ Gary Oldman Hits Rewind

For Gary Oldman, it is a homecoming of sorts. The English actor got his first professional gig at the Theater Royal in York, a small city 210 miles north of London, playing the titular feline in a 1979 pantomime production of “Dick Whittington and His Wonderful Cat.” He went on, of course, to establish himself as a screen star, achieving global fame through acclaimed performances in movies such as “J.F.K.,” “Bram Stoker’s Dracula,” and “Tinker, Taylor, Soldier, Spy.”

Now, almost half a century after his York debut, Oldman — who lives in Palm Springs — has returned to the Theater Royal to direct himself in a revival of Samuel Beckett’s 1958 one-man play, “Krapp’s Last Tape.” The run, through May 17, is almost sold out, and the playhouse has gone to town on merch, with signed posters and T-shirts on sale in the lobby.

The story of this production is like an inversion of the play’s: Oldman, 67, fondly revisiting a haunt of his youth in the twilight of an illustrious career, plays Krapp, an unsuccessful writer who, on his 69th birthday, looks back at his past self and sees only abject failure.

Krapp emerges onstage, coughing and doddering, into a dusty study and sits down at a desk to rehearse an annual ritual: recording a monologue on a chunky, reel-to-reel tape recorder. First, though, he retrieves an old spool of tape, recorded 30 years earlier, shortly after a romantic breakup, and plays it back, pausing now and then to reflect and ruminate.

The tape suggests a life waylaid by misdirected amorous energies and a penchant for drink. When Krapp finally passes comment, it is to condemn, matter-of-factly, “the stupid bastard I took myself for 30 years ago.”

The recorded voice has more lines than the flesh-and-blood Krapp; for the actor playing him onstage, the challenge is to achieve the right quality of stillness and silence, and to render the subtle shifts as he listens to the recording.