¿Cómo cubrir a Trump? Univision, como otros medios, busca una respuesta

Los reclamos contra Univision comenzaron en cuanto se emitió su entrevista con Donald Trump. Un mes después, aún no han cesado.

Para los críticos de Univision, la entrevista del 9 de noviembre —con sus preguntas fáciles y pocas preguntas de seguimiento del entrevistador, Enrique Acevedo— ha confirmado sus temores desde que la cadena, tradicionalmente de tendencia de izquierda, se fusionó con la cadena mexicana Televisa a principios del año pasado en un acuerdo de 4.800 millones de dólares. La cadena, argumentan ellos, estaba dando un preocupante giro a la derecha con sus nuevos propietarios, que tienen fama de cultivar relaciones con los principales políticos de México, donde Televisa ha sido un temido artífice de figuras de influencia durante más de 50 años.

Las maniobras de última hora de Univision levantaron aún más sospechas. Pocas horas antes de la emisión de la entrevista, la cadena retiró su invitación a la campaña de Biden para emitir anuncios durante el especial de una hora con Trump, citando lo que parecía ser una nueva política de la empresa. Apenas una hora después, Univision canceló abruptamente una entrevista con el director de medios hispanos de la campaña de Biden.

Pero la razón de los cambios en la cadena no puede explicarse solo por consideraciones políticas, según las entrevistas con más de una decena de periodistas y ejecutivos actuales y retirados de Univision, entre ellos Acevedo y Daniel Coronell, presidente de noticias de la cadena.

Los medios de comunicación hispanos son susceptibles a la misma inquietud que afecta a otras redacciones estadounidenses. Las audiencias de las noticias de televisión en español están en declive, lo que se suma a la presión de una economía desigual. Y el dilema sobre cómo cubrir a Trump —¿debe tener una cobertura exhaustiva, mínima o incluso alguna?— preocupa a Univision tanto como a sus homólogos en inglés.