More stories

  • in

    4 conclusiones de la entrevista de Joe Biden en ABC News tras el debate

    En su primera entrevista televisiva desde el debate, el presidente de EE. UU. intentó tranquilizar a sus partidarios, pero pasó gran parte de la conversación resistiéndose a las preguntas sobre sus capacidades.[Estamos en WhatsApp. Empieza a seguirnos ahora]Le restó importancia. Lo negó. Lo desestimó.La primera entrevista televisiva del presidente Joe Biden desde su floja actuación en el debate de la semana pasada se anunciaba como una oportunidad para tranquilizar al pueblo estadounidense en horario de máxima audiencia y asegurarle que aún tiene lo necesario para postularse, ganar y ocupar el cargo más alto de la nación.Pero Biden, con voz claramente carrasposa, pasó gran parte de los 22 minutos resistiéndose a una serie de preguntas que le había planteado George Stephanopoulos, de ABC News, sobre su aptitud, sobre la aplicación de un examen cognitivo y sobre su posición en las encuestas.El viernes, el presidente no tuvo dificultades para cerrar sus ideas como en el debate. Pero tampoco era el senador de su juventud que hablaba con suavidad, ni siquiera el mismo estadista mayor al que el partido le confió hace cuatro años la misión de derrotar al expresidente Donald Trump.Fue una entrevista de alto riesgo con un presidente de 81 años cuyo propio partido está dudando cada vez más de él, pero que no sonaba como un hombre con dudas sobre sí mismo.A continuación, cuatro conclusiones:Biden minimiza el debate como un error puntualLa entrevista fue la aparición sin guion más larga de Biden en público desde su vacilante actuación en el debate. El retraso había desconcertado a sus aliados en el Capitolio y fuera de él acerca de las razones que tenían al presidente en actos a puerta cerrada —o valiéndose de apuntadores— durante tanto tiempo.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    ‘Goodest Job’ or ‘Good as Job’? The White House Wants a Word.

    ABC News tweaked its transcript of an intriguing moment in its Friday interview with the president after the Biden administration and news outlets raised questions.ABC News adjusted its initial transcript of a much-discussed moment during President Biden’s Friday interview after White House officials told the network that they believed the president’s words had been inaccurately rendered, according to several people familiar with the discussion.The moment occurred toward the end of Mr. Biden’s interview, when George Stephanopoulos asked the president how he would feel if he stayed in the presidential race and was defeated by former President Donald J. Trump.“I’ll feel as long as I gave it my all and I did the goodest job as I know I can do, that’s what this is about,” Mr. Biden said, according to the official transcript that was distributed by ABC on Friday night.By Saturday afternoon, the quote in the network’s online transcript had changed slightly: “I’ll feel as long as I gave it my all and I did the good as job as I know I can do, that’s what this is about.” The network appended an editors’ note explaining that the transcript “has been updated for clarity.”Mr. Biden’s actual words at that point during the interview were difficult to make out and open to some degree of interpretation.ABC’s standards team decided to review the audio after receiving queries on Saturday from the White House along with several news organizations, asking whether Mr. Biden had said “goodest” or “good as,” according to a person briefed on the network’s discussions.After conducting its review, the network decided to adjust the transcript and append the editors’ note, the person said. The network did not modify the audio and video of the interview itself.After the ABC transcript was adjusted on Saturday, a spokesman for the president’s re-election campaign emailed several reporters for The New York Times requesting that the word “goodest” be changed in the newspaper’s coverage of the interview, citing the updated transcript.The Times has revised Mr. Biden’s quote in its articles about the interview to conform with the updated ABC transcript.At a moment of high political peril for Mr. Biden, and widespread discussion about his physical and mental health, nearly every word he utters in public — particularly in an unscripted setting such as the ABC interview — is under a microscope.Following Friday’s interview, White House stenographers, who are not political appointees and regularly record all of the president’s public remarks, noticed a difference between their recordings and the ABC transcript, according to one person familiar with the situation.That led a White House official to raise the issue of the quote’s accuracy with representatives of ABC on Saturday morning, the person said.The 22-minute interview, which aired on Friday at 8 p.m., was watched by 8.5 million viewers, according to early data from Nielsen. It was ABC’s most-watched prime-time news program, aside from election nights and debates, since Mr. Stephanopoulos interviewed the former F.B.I. director James Comey in April 2018. More

  • in

    Four Takeaways From Biden’s Post-Debate Interview

    He downplayed. He denied. He dismissed.President Biden’s first television interview since his poor debate performance last week was billed as a prime-time opportunity to reassure the American people that he still has what it takes to run for, win and hold the nation’s highest office.But Mr. Biden, with more than a hint of hoarseness in his voice, spent much of the 22 minutes resisting a range of questions that George Stephanopoulos of ABC News had posed — about his competence, about taking a cognitive test, about his standing in the polls.The president on Friday did not struggle to complete his thoughts the way he did at the debate. But at the same time he was not the smooth-talking senator of his youth, or even the same elder statesman whom the party entrusted four years ago to defeat former President Donald J. Trump.Instead, it was a high-stakes interview with an 81-year-old president whose own party is increasingly doubting him yet who sounded little like a man with any doubts about himself.Here are four takeaways:Biden downplays the debate as a one-time flub.The interview was Mr. Biden’s longest unscripted appearance in public since his faltering debate performance. The delay has had his allies on Capitol Hill and beyond confused about what was keeping the president cloistered behind closed doors — or depending upon teleprompters — for so long.The eight-day lag has seen the first members of Congress call for him to step aside and donors demand that the party consider switching candidates. It also heightened the scrutiny of every word Mr. Biden said.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    Loyal Democratic Voters React to Biden Interview With Relief, and Despair

    At least it wasn’t as bad as the debate.That was the verdict from some devoted Democratic voters who nervously tuned in to watch President Biden’s interview with ABC News on Friday. They were anxious to see the president respond to concerns about his age and cognitive abilities, and show wavering voters that he could serve another four years.“I think he showed in this interview he’s cognitively there,” said Jayden D’Onofrio, 19, chairman of the Florida Future Leaders PAC, which represents high-school and college Democrats in the state. “He was very straightforward about the fact that, yes, he is older. We have to recognize that.”But John Avalos, a progressive Democrat and former member of the San Francisco board of supervisors, said the interview made him weep. He was frustrated that Mr. Biden would not submit to a cognitive test, and said Mr. Biden’s doubling down on his refusal to leave the race could spell electoral doom for Democrats.“Biden is not demonstrating the traits that generate much confidence,” Mr. Avalos said. “There are 300 million people who rely on his cognitive abilities, and he’s unwilling to take a test because of his pride?”Other Democratic voters said they thought Mr. Biden made clearer and more cogent arguments against former President Donald J. Trump than he had during the debate last week, and said Mr. Biden seemed more at ease.“I tell you, he looked a whole lot better than the debate,” said William Davis, a precinct delegate in Detroit and retired water treatment plant worker. “I think he did well. I’m a little nervous that he’s not going to be able to keep it up.”Mr. Davis said he was still unsure whether the president should stay in the race, despite Mr. Biden’s insistence on Friday that only the “Lord almighty” would cause him to leave the campaign.“I’m 67,” Mr. Davis said. “I’m not the same person I was two years ago. I’m confident in him, but — and there is that but — he should think about the country and the world. I think another Democrat could come in and beat Trump.”In Nebraska, Mo Neal, 73, who runs a social media page for Lancaster County Democrats, said that Mr. Biden seemed “gentlemanly and sedate” and that his demeanor compared favorably with Mr. Trump’s angry hectoring speeches.“I’m solidly behind Biden,” she said. “Even now.” More

  • in

    For George Stephanopoulos, 22 Minutes of Probing the Personal.

    It was, in the end, an interview as personal as it was political, a cross-examination more focused on the psyche and the inescapable reality of aging than on any points of policy or governance.Respectfully but firmly, the ABC anchor George Stephanopoulos on Friday pressed President Biden, again and again, on the basic questions that Americans had asked themselves over the past eight days, since 51 million people saw a diminished Mr. Biden struggle to perform on the debate stage.“Are you more frail?”“Have there been more lapses?”“Have you had a neurologist, a specialist, do an examination?”And as Mr. Biden dismissed all those concerns one by one — flicking away the cascading worries about his health, his electability, his capacity to serve in his office for four additional years — Mr. Stephanopoulos zeroed in on the matters of pride, dignity and self-worth swirling beneath the surface.“Are you sure,” the anchor asked, “you’re being honest with yourself?”At 81, Mr. Biden is 18 years older than his interlocutor. The president arrived at the ABC interview on Friday tanned and tieless, his top two shirt buttons undone, making every effort to project youth and vitality. Yet a viewer could not help but imagine the mop-haired Mr. Stephanopoulos in the role of an adult son, guiding an elderly parent toward a conclusion that may be difficult, and deeply painful, to accept.It is too soon to say if their 22-minute encounter on Friday, taped in the library of a Wisconsin middle school and broadcast by ABC in prime time, will count among the most consequential interviews in presidential history. But it carried some of the highest stakes.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    Read the Full Transcript of President Biden’s ABC News Interview

    ABC News taped its interview with President Biden on Friday afternoon and aired it at 8 p.m. Eastern time. Following is a transcript of the interview, which lasted about 20 minutes, between George Stephanopoulos and the president, as released by ABC News. GEORGE STEPHANOPOULOS: Mr. President, thank you for doing this.PRESIDENT BIDEN: Thank you for having me.STEPHANOPOULOS: Let’s start with the debate. Eh, you and your team said, have said you had a bad night. But your —BIDEN: Sure did.STEPHANOPOULOS: But your friend Nancy Pelosi actually framed the question that I think is on the minds of millions of Americans. Was this a bad episode or the sign of a more serious condition?BIDEN: It was a bad episode. No indication of any serious condition. I was exhausted. I didn’t listen to my instincts in terms of preparing and — and a bad night.STEPHANOPOULOS: You know, you say you were exhausted. And — and I know you’ve said that before as well, but you came — and you did have a tough month. But you came home from Europe about 11 or 12 days before the debate, spent six days in Camp David. Why wasn’t that enough rest time, enough recovery time?We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    How to Watch Biden’s ABC News Interview With George Stephanopoulos

    President Biden on Friday will sit down with George Stephanopoulos of ABC News for his first television interview since his poor debate performance last week sent his campaign into damage control mode and raised concerns about his ability to stay in the race.Here’s how to watch it:The first clip from the interview, which is being taped while Mr. Biden campaigns in Wisconsin, will air on “World News Tonight with David Muir” at 6:30 p.m. Eastern time on Friday.The full conversation will then be broadcast during a prime-time special on ABC starting at 8 p.m., both Eastern and Pacific time. If you miss it tonight, you have another chance on Sunday: The interview will run again in its entirety on “This Week with George Stephanopoulos.” Check your local station for air times.You can also watch in the ABC smartphone app, on ABC.com and via connected devices (Roku, Apple TV+ and Amazon Fire TV). More

  • in

    ABC News’ President, Kim Godwin, to Step Down

    The first Black woman to run a broadcast news division, Ms. Godwin had a rocky tenure defined by infighting and damaging leaks.Kim Godwin, the president of ABC News, told employees on Sunday night that she was leaving the network, capping a tumultuous three-year tenure.In an email to employees, Ms. Godwin said that she reached her decision to depart after a period of “considerable reflection.” “Anyone who’s passionate about what we do knows there’s no other business like it, so this was not an easy or quick decision,” Ms. Godwin said in her note. “I’m certain it’s the right one for me as I look to the future and prioritize what’s most important for me and my family,” she added.Ms. Godwin, the first Black woman to run a broadcast news division, told employees she was planning on leaving broadcast journalism altogether. Her departure comes at a delicate moment, as ABC faces a competitive election, a chaotic news cycle as well as an increasingly difficult economic landscape for broadcast news divisions throughout the industry. Ms. Godwin’s leadership role had been imperiled for some time. Nearly three months ago, Disney, ABC’s parent company, effectively demoted her by tapping a company veteran, Debra OConnell, to oversee a new division that included all of ABC News as well as local stations.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More