Conservative Party (Great Britain)

Subterms

    More stories

    • 113 Shares119 Views

      in Elections

      ¿Quién es Liz Truss, primera ministra del Reino Unido?

      by

      La destreza ideológica de la nueva líder británica, que algunos críticos califican de oportunismo, la ha ayudado a avanzar peldaños en la política. Ahora necesitará toda su habilidad para tener éxito.LONDRES — Cuando era una apasionada estudiante de 19 años en Oxford en 1994, Elizabeth Truss pidió un referéndum para abolir la monarquía británica, diciendo a una audiencia de compañeros demócratas liberales: “No creemos que la gente deba nacer para gobernar”.El martes, tres décadas después, Truss, quien ahora tiene 47 años y es conocida como Liz, viajó a un castillo escocés para ser ungida por la reina Isabel II como la nueva primera ministra del Reino Unido, con lo que completa así una odisea política que la ha llevado de ser una republicana bulliciosa a convertirse en la líder del Partido Conservador, revestida de tradición.Hace tiempo que Truss se decantó por la monarquía por considerarla buena para la democracia británica, y también hace tiempo que abandonó el ala liberal-demócrata por el ala conservadora. Más recientemente, cambió de bando en lo que respecta al brexit: antes del referéndum de 2016 se oponía al esfuerzo para que el Reino Unido abandonara la Unión Europea, y luego revirtió el rumbo y se convirtió en una de sus más fervientes evangelizadoras.Su destreza ideológica —los críticos lo llamarían oportunismo— ha contribuido a impulsar a Truss a la cúspide de la política británica. La preparación de Truss para los rigores del trabajo es otra cuestión, teniendo en cuenta las graves tendencias económicas que envuelven al país, y un partido tory que parece dividido entre el deseo de un nuevo comienzo y el arrepentimiento por haber echado a su extravagante predecesor, Boris Johnson.Simpatizantes animando a Truss en un acto de campaña en Manchester, Inglaterra, en agosto. Su mensaje se centró en bajar los impuestos y reducir el gobierno.Molly Darlington/ReutersTruss, según ella misma admite, no tiene el carisma de Johnson. Es torpe socialmente, mientras que él es de trato fácil, es vacilante en su modo de hablar, mientras que él es fluido. Pero Truss avanzó las filas del partido con lo que sus colegas describen como resistencia, empuje y un apetito por la política disruptiva. Cuando Johnson tuvo problemas, se posicionó con destreza: no rompió nunca públicamente con él y se mantuvo en el centro de la atención como una secretaria de Relaciones Exteriores de línea dura.“Tiene mucha confianza en sus instintos”, dijo Marc Stears, un politólogo que fue tutor de Truss cuando estaba en Oxford. “Está dispuesta a correr riesgos y a decir cosas que otros no están dispuestos a decir. A veces, eso le funciona; otras veces, la perjudica”.Acartonada en público, Truss es divertida en privado, dicen sus amigos, con un trato directo e informal, una debilidad por el karaoke y un amor sin reparos por la estrella del pop Taylor Swift. Una vez compartió una selfi con Swift en una entrega de premios, añadiendo la leyenda “Look what you made me do” (Mira lo que me hiciste hacer), el título de una de las exitosas canciones de Swift.Truss necesitará todo su instinto y agilidad para desempeñar el trabajo que hereda de Johnson. Expulsado del cargo por los legisladores de su partido tras una serie de escándalos, ha dejado tras de sí una pila de problemas de enormes proporciones, no muy diferentes de los que tuvo que afrontar Margaret Thatcher cuando se convirtió en la primera mujer en asumir el gobierno del Reino Unido en 1979, durante un periodo anterior de dificultades económicas.Truss se ha inspirado en Thatcher, posando sobre un tanque como lo hizo su heroína en Alemania Occidental y vistiendo blusas de seda con lazos, un elemento básico del vestuario de Thatcher. Pero sus ideas políticas son más parecidas a las de otro héroe de la derecha, Ronald Reagan: las promesas de bajar los impuestos y reducir el gobierno, junto con una celebración del Reino Unido posbrexit como una “nación de aspiración”.Ese mensaje atrajo a los cerca de 160.000 miembros del Partido Conservador, en su mayoría blancos y de edad avanzada, que la eligieron por encima de las duras verdades ofrecidas por su oponente, Rishi Sunak, exministro de Economía. Ahora, tendrá que volver a pivotar para liderar un país diverso y dividido que se enfrenta a sus peores noticias económicas en una generación.Truss se ha inspirado en Margaret Thatcher, pero sus ideas políticas se parecen más a la de otro héroe de la derecha, Ronald Reagan.Helmuth Lohmann/Associated Press“Una de las cosas que ha beneficiado a Liz Truss es que es tribal”, dijo Jill Rutter, investigadora principal de U.K. in a Changing Europe, un instituto de investigación de Londres. “Está muy dispuesta a abrazar todo lo relacionado con un equipo. El problema de ser una jugadora de equipo es que ahora tiene que definir la agenda”.Nacida en 1975, cuatro años antes de que Thatcher llegara al poder, Truss creció en una familia declaradamente de izquierda, con un padre matemático y una madre profesora y enfermera. Habla a menudo de su paso por una secundaria pública en la dura ciudad de Leeds, que, según ella, “defraudaba” a sus alumnos con bajas expectativas, escasas oportunidades y un ayuntamiento atrapado en las garras de lo políticamente correcto.Algunos de sus contemporáneos cuestionan su relato de la época escolar. Señalan que creció en un barrio acomodado de la ciudad que durante mucho tiempo votó por los conservadores. También la acusan de demeritar a sus profesores, que la ayudaron a ser admitida —después de vivir un año en Canadá con su familia— en el Merton College, uno de los colegios más rigurosos académicamente de Oxford.En Oxford, Truss estudió filosofía, política y economía, un programa de estudios de élite del que ha salido un club de políticos prominentes, incluido un ex primer ministro, David Cameron. Algunos han criticado el programa por dar prioridad a la facilidad de palabra y al estudio rápido. Pero Stears dijo que Truss no se ajustaba al cliché de una estudiante de ese programa.“Su habilidad particular no consistía en dominar un encargo ni en ser simplista o fácil, sino en dar con algo inesperado”, dijo. “Cada obra que realizaba era provocativa. Se deleita en la controversia y en provocar a la gente”.Rishi Sunak, rival de Truss por el liderazgo del Partido Conservador, perdió por unos 21.000 votos.Susannah Ireland/Agence France-Presse — Getty ImagesLa política la atrajo pronto, y Truss se convirtió en presidenta de los Demócratas Liberales de la Universidad de Oxford, donde hizo campaña para legalizar la marihuana. Sin embargo, poco después de graduarse en 1996, se pasó a los conservadores, un partido que entonces deambulaba hacia el páramo de la política. Trabajó en el sector privado, para el gigante energético Shell y para Cable & Wireless, y obtuvo el título de contadora pública.En el año 2000, Truss se casó con Hugh O’Leary, un contador al que conoció en una conferencia del partido y con el que ahora tiene dos hijas. Su vida personal amenazó brevemente su carrera en 2005, después de que mantuviera una relación extramatrimonial con un miembro del Parlamento, Mark Field, quien también estaba casado, al que el partido había nombrado su mentor político. El matrimonio de Field se rompió; el de Truss sobrevivió.Elegida al Parlamento en 2010 como diputada por el suroeste de Norfolk, Truss llegó a ocupar seis puestos ministeriales durante los gobiernos de tres primeros ministros conservadores. Su historial político, según la gente que la conoce, era variado, y le costaba hablar en público.Mientras ocupaba el cargo de secretaria de Medio Ambiente en 2014, fue objeto de muchas burlas por un discurso en el que señaló con ligereza que el Reino Unido importaba dos tercios de su queso, para luego fruncir el ceño y añadir portentosamente: “¡Eso es una vergüenza!”.Fue más persuasiva en la campaña contra la salida del Reino Unido de la Unión Europea. En un discurso ante un grupo de la industria de la alimentación y las bebidas, Truss dijo: “Creo que los británicos son gente sensata. Entienden fundamentalmente que, desde el punto de vista económico, al Reino Unido le conviene permanecer en una Unión Europea reformada”.Truss haciendo campaña para el Partido Conservador en West Walton, Norfolk, en 2010.Chris Radburn/Press Association vía Associated PressTras la votación de 2016, Truss dio marcha atrás para convertirse en una entusiasta del brexit. “Me equivoqué, y estoy dispuesta a admitir que me equivoqué”, dijo recientemente, al sostener que las advertencias sobre los efectos calamitosos del brexit habían sido exageradas y que, de hecho, había desencadenado beneficios.Aunque pocos culpan a Truss por su cambio juvenil de liberal-demócrata a conservadora, muchos critican su apoyo retroactivo al brexit. “Esa no es una respuesta seria”, dijo Rutter, de U.K. in a Changing Europe. “Se acumulan las pruebas de que si dificultas el comercio con tu mayor socio comercial, eso perjudica a tu economía”.Ese cambio de postura no ha sido un obstáculo en su carrera. Truss pasó por puestos en el Departamento de Justicia y el Tesoro antes de que Johnson la nombrara ministra de Comercio Internacional en 2019. Recorrió el mundo, firmó acuerdos comerciales posbrexit con Japón, Australia y otros países. Los analistas señalaron que eran en gran medida versiones cortadas y pegadas de los acuerdos de la Unión Europea, pero ella supo beneficiarse de la publicidad.“Muy pronto me pareció que era una probable candidata a primera ministra”, dijo Robert E. Lighthizer, quien, como representante comercial del entonces presidente estadounidense Donald Trump, inició conversaciones sobre un acuerdo transatlántico con Truss.Por el camino, Truss ha mostrado intéres por las fuerzas disruptivas, como el servicio de Uber. Una vez publicó en Twitter que la generación más joven de británicos era “#Uber-riding #Airbnb-ing #Deliveroo-eating #freedomfighters”.La campaña por el liderazgo del partido incluyó una visita a una planta de producción de Jaguar el mes pasado.Foto de consorcio de Jacob King“Ha estado muy dispuesta a definirse a sí misma como una disruptora y a establecer un vínculo entre eso y un enfoque político que beneficie al país”, dijo Bronwen Maddox, directora de Chatham House, la institución de investigación londinense. “Eso tiene algo de refrescante, además de ser obviamente un peligro”.Al igual que Thatcher, también se presenta como una férrea defensora de la democracia occidental. Elevada a secretaria de Relaciones Exteriores en 2021, Truss superó incluso a Johnson en su línea dura contra Rusia. “Putin debe perder en Ucrania”, declaró el pasado marzo durante una visita a Lituania. En vísperas de la guerra, mantuvo una famosa y gélida reunión con el ministro de Relaciones Exteriores ruso, Serguéi Lavrov.Según sus colegas, Truss estará encantada de enfrentarse a Putin. Pero algunos predicen que su mayor némesis será Johnson. Ambicioso y todavía popular entre las bases conservadoras, es probable que siga siendo un personaje noticioso, que podría burlarse de Truss desde los bancos del Parlamento o en una columna de prensa, según Gavin Barwell, quien fue jefe de gabinete de la predecesora de Johnson, Theresa May.“Va a ser como el fantasma de Banquo”, dijo Barwell, en referencia a la aparición que atormentaba al Macbeth de Shakespeare. “En el momento en que se vea en dificultades políticas, habrá un movimiento para traer de vuelta a Boris”.Mark Landler es el jefe de la oficina de Londres. En 27 años en el Times, ha sido jefe de la oficina en Hong Kong y Fráncfort, corresponsal en la Casa Blanca, corresponsal diplomático, corresponsal económico europeo y reportero de negocios en Nueva York. @MarkLandler More

    • 113 Shares119 Views

      in Elections

      Blackpool Shows Challenges for New U.K. Leader Liz Truss

      by

      Blackpool contains one of the most deprived areas to turn to the Conservatives in Britain’s last general election. But with costs rising, there are already signs of cracks in that support.BLACKPOOL, England — The famed annual light show still illuminates the sky each night in the seaside town of Blackpool in England’s northwest, having survived the nationwide effort to conserve energy. But beneath the glitter, the evidence of decades of decline is everywhere.The signs on the small hotels that line long stretches of the coastline have faded, and “vacancy” notices flash in their front windows. Shuttered storefronts‌ dot‌ the roads in the center of town. The doorways of defunct nightclubs are crowded with those sleeping rough.Liz Truss, who took over as Britain’s prime minister on Tuesday, will have no shortage of issues to address in a country facing grave economic crises. On Thursday, Ms. Truss is set to announce a plan to limit the sharp rise in energy costs.But the most daunting challenges will come in towns like Blackpool, already one of the most deprived in England, according to government statistics.Blackpool South, where the popular Pleasure Beach amusement park stands, long supported the Labour Party but switched to backing the Conservative Party in the 2019 election that brought Boris Johnson to power. It was one of the poorest areas of England to switch parties.But with costs for nearly everything rising, and worries that energy bills could skyrocket to thousands of pounds a year for the average household, there are already indications of cracks in the Conservative coalition.Liz Truss after winning the Conservative Party leadership in London on Monday. She has promised relief for struggling towns like Blackpool.Frank Augstein/Associated Press“I do not think that having Liz Truss or Rishi Sunak would have made any difference to the economy of Blackpool,” said Ava Makepeace, a resident, referring to Ms. Truss’s opponent in the leadership race that ended this week in her victory.Ms. Makepeace, 51, was critical of Conservative policies, and said that Brexit, which Blackpool overwhelmingly favored in a 2016 referendum, had also had a negative effect on the town.“No one can get decent staff anymore,” she said of the restaurants and hotels that had relied on overseas workers. “And poverty in certain areas of central Blackpool are the worst they have ever been.”The Fall of Boris Johnson, ExplainedCard 1 of 5The Fall of Boris Johnson, ExplainedTurmoil at Downing Street. More

    • 125 Shares189 Views

      in Elections

      In Farewell Speech, Boris Johnson Pledges to Support Liz Truss

      by

      LONDON — A defiant Boris Johnson defended his three-year premiership but appealed to his party to unite around his successor, Liz Truss, in his final address as Britain’s prime minister on Tuesday morning.The speech, in which he pledged his own support for Ms. Truss, kicked off a day of closely choreographed events that will see the nation’s top political office transfer to Ms. Truss, the foreign secretary.“I will be supporting Liz Truss and the new government every step of the way,” Mr. Johnson said speaking from a lectern outside 10 Downing Street, after listing a series of accomplishments by his government including Brexit, the roll out of the coronavirus vaccine and arming Ukraine.Mr. Johnson made no reference to the scandals that ejected him from office but hinted at his resentment at being ousted, likening the transfer of power to the handing over of a baton in a relay race. “They change the rules halfway through, but never mind that now,” he said.In a speech that was upbeat in tone, rather than emotional, Mr. Johnson appealed to his fractured Conservative Party to unite. “It’s time for politics to be over, folks. It’s time for us all to get behind Liz Truss and her team and her program and deliver for the people of this country,” he added.Later he added that, if his pet dog, Dilyn, and the Downing Street cat, Larry, could overcome their occasional differences, so could the Conservative Party.As for his future, Mr. Johnson was vague, toying with speculation that he harbors ambitions for a comeback.He was, he said, like “one of those booster rockets that has fulfilled its function, and I will now be gently re-entering the atmosphere and splashing down invisibly in some remote obscure corner of the Pacific.”A lover of the classics, Mr. Johnson also compared himself to Cincinnatus, a 5th-Century Roman politician who saved the state from an invasion, then retired to his farm. When the call came, he returned to Rome to lead as a dictator.A crowd of Mr. Johnson’s supporters, including several cabinet ministers, his wife, Carrie, and his sister Rachel Johnson, a journalist, gathered to hear the early morning address, which took place an hour before it had been originally scheduled because of the prospect of bad weather later in the day.It was Johnson’s last public appearance before he tenders his resignation as prime minister to Queen Elizabeth II later on Tuesday. More

    • 163 Shares179 Views

      in Elections

      Liz Truss to Replace Boris Johnson at a Time of Crisis for Britain

      by

      Ms. Truss, who prevailed over Rishi Sunak, will be greeted by an array of vexing problems, including double-digit inflation, a looming recession, labor unrest and soaring household energy bills. LONDON — A divided British Conservative Party announced on Monday that it had chosen Liz Truss to replace Prime Minister Boris Johnson, turning to a party stalwart, hawkish diplomat and free-market champion to lead a country facing the gravest economic crisis in a generation.Ms. Truss, 47, defeated Rishi Sunak, a former chancellor of the Exchequer, whose resignation in July set in motion Mr. Johnson’s ouster. Her victory was widely expected, but the margin was less resounding than the polls forecast, suggesting she may face problems pulling together a party shaken by Mr. Johnson’s turbulent three-year tenure and a country rattled by an energy crisis and the aftershocks of Brexit.Ms. Truss, who served as foreign secretary in Mr. Johnson’s cabinet and was not part of the Tory rebellion that led to his departure, will formally assume the prime minister’s title on Tuesday in a meeting with Queen Elizabeth II at Balmoral Castle in Scotland, where the queen spends her summer holiday. Ms. Truss will be Britain’s fourth prime minister in the six years since it voted to leave the European Union, and only its third female leader, after Margaret Thatcher and Theresa May. Like them, she will be greeted by a forbidding array of problems.Double-digit inflation, a looming recession, labor unrest, soaring household energy bills and possible fuel shortages this winter — all will confront Ms. Truss as she moves into 10 Downing Street. She also faces a potential collision with the European Union over her legislation to change trade rules in Northern Ireland, a dispute that could spill over into Britain’s relations with the United States, which opposes any kind of disruptive change.In a brief, businesslike speech to members of her party after her victory was confirmed, Ms. Truss promised a “bold plan” to lower taxes and revive the economy. “I campaigned as a Conservative, and I will govern as a Conservative,” she declared. “We will deliver, we will deliver and we will deliver.”Ms. Truss after her victory was confirmed.Adrian Dennis/Agence France-Presse — Getty ImagesCritics said Ms. Truss’s call for tax cuts and smaller government was inadequate in the face of the dire economic threats bearing down on Britain. Many expect her to pivot quickly and announce a massive aid program, as soon as this week, to shield vulnerable households from skyrocketing gas and electric bills, a collateral effect of Russia’s cutoff of energy supplies to continental Europe.“The wonderland nature of the campaign has not prepared people for what’s to come,” said Gavin Barwell, who served as chief of staff to Mrs. May. “If you look at the overall environment, you’ve got quite a difficult set of issues, and the party is in a worse state than when May came in.”On the global stage, Ms. Truss is likely to intensify Britain’s support for Ukraine and its president, Volodymyr Zelensky. As foreign secretary, she staked out a tough position on Russia, declaring that “Putin must lose” his war on Ukraine.The Fall of Boris Johnson, ExplainedCard 1 of 5The Fall of Boris Johnson, ExplainedTurmoil at Downing Street. More

    • 113 Shares99 Views

      in Elections

      Your Tuesday Briefing: Liz Truss Selected to Lead Britain

      by

      And a typhoon bears down on South Korea, and more Covid lockdowns rip through China.Liz Truss will be Britain’s next prime minister. Her opponent, Rishi Sunak, center, said: “The Conservatives are one family.” Pool photo by Stefan RousseauLiz Truss is chosen to lead BritainLiz Truss will formally assume the prime minister’s title in a meeting today with Queen Elizabeth II at Balmoral Castle in Scotland.The hawkish foreign secretary will assume power as Britain faces its gravest economic crisis in a generation. Household energy bills are set to spike by 80 percent, and some economists predict that inflation will top 20 percent by early next year. In a speech, she promised a “bold plan to cut taxes,” but many believe Truss will have to announce sweeping measures to shield vulnerable families.And she must also repair a Conservative Party deeply divided after Boris Johnson’s turbulent three-year tenure, which peaked in 2019 with a landslide general election victory but descended into unrelenting scandals. He agreed to step down this summer.Profile: Truss, 47, is a party stalwart and free-market champion. She will be Britain’s fourth prime minister in six years and third female leader, after Margaret Thatcher — upon whom she has modeled herself — and Theresa May.Election: Truss defeated Rishi Sunak, the former chancellor of the Exchequer, 57.4 percent to 42.6 percent. In the most diverse leadership race in British history, Truss’s low-tax, small-government message appealed to the 160,000 or so mostly white and mostly aging members of the Conservative Party, who chose it over the hard truths offered by Sunak.Waves in Busan, South Korea, signaled the approach of Typhoon Hinnamnor.Chang W. Lee/The New York TimesSouth Korea braces for a typhoonTyphoon Hinnamnor is expected to make landfall this morning in South Korea. Forecasts indicated it could be the strongest storm in the country’s recorded history, with winds as strong as 134 miles per hour (216 kilometers per hour).Preparations were also underway in China, where heavy rain fell in Shanghai yesterday morning. In Japan, the typhoon was expected to lash the western island of Kyushu. The authorities recommended that 57,000 households evacuate.The storm comes just weeks after record-setting rainfall brought deadly floods to South Korea’s capital. The flooding killed at least nine people in Seoul and came as nearly 17 inches of rain (about 43 centimeters) fell in about a day. The typhoon was expected to bring as much as 12 inches of rain (about 31 centimeters) to the area today.The Fall of Boris Johnson, ExplainedCard 1 of 5The Fall of Boris Johnson, ExplainedTurmoil at Downing Street. More

    • 75 Shares129 Views

      in Elections

      How Was Britain’s Prime Minister Elected?

      by

      It may come as a surprise, particularly to those less familiar with parliamentary systems of government, that the decision on Britain’s new leader has been made by just a small (and not very representative) fraction of the country’s 67 million people.Around 160,000 people had the final say in choosing the new leader of the Conservative Party, and therefore the next prime minister. Here’s what to know about those people, how the process played out and what happens next.How did the leadership vote work?Since Prime Minister Boris Johnson resigned while his party still holds an overall majority in Parliament, the Conservatives could decide on his successor through a party leadership contest.The initial stages of a Conservative leadership race take place among the party’s members of Parliament, from whom all the potential candidates are drawn. Each needed the nomination of 20 fellow lawmakers to reach the first ballot in July, a threshold met by eight of the 11 who sought to run.Then Conservative lawmakers, through five rounds of voting, narrowed the candidates to two: Liz Truss and Rishi Sunak. After that, it was up to the rest of the party’s dues-paying members to decide.The Fall of Boris Johnson, ExplainedCard 1 of 5The Fall of Boris Johnson, ExplainedTurmoil at Downing Street. More

    • 138 Shares199 Views

      in Elections

      As Britain Prepares for a New Leader, Tensions With Allies Loom

      by

      Comments from the front-runner for prime minister, Liz Truss, suggest bumpier relations with Europe and the U.S. if she wins, with Northern Ireland getting in the way of the “special relationship.”LONDON — Three weeks after Liz Truss became Britain’s top diplomat in 2021, she told a Conservative Party conference that her country need not compete for the affection of the United States. Britons, she said, should not worry “like some teenage girl at a party if we’re not considered to be good enough.”Her line drew laughs, but little more than that, at a meeting dominated by the flamboyant figure of Prime Minister Boris Johnson. Now, though, Mr. Johnson is on his way out and Ms. Truss is the front-runner in the contest to replace him, making such provocative comments a potential clue to future policy.Should Ms. Truss emerge victorious in a party vote that will be announced on Monday, she will have a chance to flesh out the vision of a Global Britain that Mr. Johnson unveiled after the country left the European Union two years ago. Based on her record as foreign secretary, diplomats and analysts in London and Washington said, relations could get bumpier with the United States and, even more so, with Europe.Tensions between London and Brussels have already flared over legislation introduced by Ms. Truss that would upend the post-Brexit trade arrangements in Northern Ireland. She has vowed to push the new law through Parliament, stoking fears that it could trigger a trade war across the English Channel.The Biden administration is keeping close watch, anxious that the dispute could threaten a quarter-century of peace in Northern Ireland secured by the Good Friday Agreement. President Biden has asked aides to pass along his concern about the negotiations between Britain and the European Union over the trade rules.Rishi Sunak met supporters last month in Birmingham, England. During the campaign, he has promoted his credentials as a Brexiteer.Rui Vieira/Associated Press“We’re going to trundle along in a pretty bad place” in part because “she’s going to keep playing to the peanut gallery of those who are deeply committed to Brexit,” said Leslie Vinjamuri, the director of the U.S. and Americas program at Chatham House, the British research institution.“There is a swath of Britain that doesn’t like being dependent on the United States or the European Union,” Ms. Vinjamuri said. “She is completely aligned with a vision of Britain being global, strong, sovereign and, most of all, independent.”That Brexit-inflected message has helped Ms. Truss pile up a commanding lead in the polls over her opponent, Rishi Sunak, even if he performed well in the final debates of the campaign. But some of the pressures will mount regardless of which candidate is victorious. Mr. Sunak, too, has pledged to push through the Northern Ireland bill, and he promotes his credentials as a Brexiteer. (Ms. Truss opposed Brexit before becoming a fervent proponent of it after the 2016 referendum.)Britain’s role in the world is shaped by forces larger than the next occupant of 10 Downing Street. Having cast itself off from the European Union, Britain can act as more of a free agent, seeking its own relations with great powers like China. But it has lost its role as a bridge between the United States and Europe, becoming a less influential player on global issues like Russia’s war in Ukraine.In that crisis and others, including Iran’s nuclear program, Britain is likely to keep aligning itself with the United States. Mr. Johnson has acted as a kind of wingman to Mr. Biden on Ukraine, encouraging him to impose harsher sanctions on Russia and ship heavier weapons to the Ukrainian army.Loyalists marching last year in Portadown, Northern Ireland, to protest trade rules that require border checks on goods flowing from mainland Britain to the North, as part of a Brexit deal with the European Union.Paulo Nunes dos Santos for The New York TimesMs. Truss would most likely double down on Mr. Johnson’s backing of Ukraine’s president, Volodymyr Zelensky. She has presented herself as a hawk on Russia, using language that at times goes further than that of American officials. But her most memorable diplomatic encounter, with the Russian foreign minister, Sergey V. Lavrov, in February, was marred when Russian officials claimed to reporters that she was ignorant of Russian geography in a private exchange with Mr. Lavrov.While Ms. Truss lived with her family in Canada for a year as a child, she is not a globe-trotting figure like Mr. Sunak, who has an M.B.A. from Stanford, owns a home in Santa Monica, Calif., and until recently held a U.S. green card. Mr. Johnson was born in New York City and renounced his American citizenship only in 2016.For all of his Brexit bluster, which appealed to former President Donald J. Trump but grated on Mr. Biden, Mr. Johnson regularly expressed his affinity for the United States. In his last appearance as prime minister in the House of Commons in July, Mr. Johnson offered his successor some parting advice, borrowed from his hero, Winston Churchill: “Stay close to the Americans.”Ms. Truss, by contrast, shows little reverence for the “special relationship” between Britain and the United States. “It’s special, but not exclusive,” she said at the party conference last year, noting that Britain had other important allies like Australia, India and European countries, notably the Baltic States.“Words matter,” Ms. Vinjamuri said, “and they matter especially when the U.S. is in a period of elections and political upheaval.”Prime Minister Boris Johnson of Britain with President Biden in June during a NATO meeting in Spain. In the final moments of his last appearance as prime minister in the House of Commons in July, Mr. Johnson offered his successor some advice: “Stay close to the Americans.”Jonathan Ernst/ReutersMs. Truss’s most ambitious outreach to Washington came during the Trump years and ended in frustration. As trade secretary, she led negotiations for a trans-Atlantic trade agreement with Mr. Trump’s trade representative, Robert E. Lighthizer. He recalled her as an energetic, well-briefed free trader.The talks, however, petered out with Mr. Trump’s defeat in 2020, and Mr. Biden has shown little interest in reviving them. That means Ms. Truss will have to find other common ground with him, beyond Ukraine.“Brits expect their prime minister to have a good personal relationship with the American president,” said Kim Darroch, a former British ambassador to Washington. “If they’re not getting on, that will get picked up and commented on, probably critically.”Perhaps stung by her previous statements about foreign leaders, Ms. Truss has steered clear of American politics. Asked by a journalist last week if she viewed Mr. Trump as a friend or foe, she said, “I’m not going to comment on future potential presidential runners,” adding, “We have to work with whoever is in the White House.”She was less diplomatic when it came to continental Europe, particularly France. “The jury is out,” she said, when she was asked the friend-or-foe question about President Emmanuel Macron of France. That drew a backhanded reply from Mr. Macron, who said Britain was a friend, regardless of its leader.Peter Westmacott, another former British envoy to Washington, likened Ms. Truss’s remarks to those of a candidate in an American primary — in this case, aimed at the 160,000 or so members of the Conservative Party who are voting for a new leader. If she wins, he predicted, she will pivot back to the center.Still, he said her campaign messaging had done damage that went beyond France. She floated the idea of Britain sending asylum seekers to Turkey in addition to Rwanda, a proposal swiftly shot down by the Turkish government.President Emmanuel Macron of France last month in Paris. He said Britain was a friend of France, regardless of its leader.Yoan Valat/EPA, via Shutterstock“I hope she will also conclude before too long that the U.K. has every interest in finding allies in Europe to help limit the damage caused by Brexit, energy prices and Russia’s invasion of Ukraine,” Mr. Westmacott said.A trade war with the European Union is far from inevitable. European officials may choose to hold off on major retaliation until the Northern Ireland legislation gets through Parliament. That process could drag on for months, given the fierce resistance the bill is likely to face in the House of Lords, where many members view it as a breach of international law and a power grab by cabinet ministers.The dilemma for Ms. Truss, if she wins, is that her political ascent has been powered by her cultivation of the party’s Brexiteer wing. That will make it hard for her to give ground in the dispute with Brussels. And Britain’s relations with the European Union are increasingly inseparable from its relations with the United States.“The U.K.-E.U. relationship looks more destructive in the short term,” said Mujtaba Rahman, an analyst at the political risk consultancy, Eurasia Group. “It’s going to subtract from the level of credibility she’ll enjoy in Washington.”“All roads run through Europe,” he said. More