More stories

  • in

    Did Fake Donors Give Eric Adams Real Money? The F.B.I. Wants to Know.

    A search at the home of Mayor Eric Adams’s fund-raising chief sought information about a so-called straw donor scheme.It is a type of scheme that took down New York’s lieutenant governor last year, and sank the 2013 mayoral campaign of a top Democratic contender: the use of so-called straw donors to funnel illegal contributions to candidates from secret sources.Now, for the second time, the campaign of Mayor Eric Adams is being scrutinized for the same thing.On Thursday, the F.B.I. searched the home of Brianna Suggs, Mr. Adams’s chief fund-raiser, as part of an investigation into whether his campaign had received illegal foreign campaign contributions from the Turkish government and Turkish nationals, disguised as coming from U.S. donors who had not actually given their own money, according to a search warrant.And in July, six men were indicted in Manhattan in connection with a similar scheme, accused of funneling thousands to Mr. Adams’s campaign. Two brothers have pleaded guilty to a misdemeanor conspiracy charge in the case, and the news outlet The City and other organizations have found additional inconsistencies in donations to the mayor’s campaign.Neither Mr. Adams nor Ms. Suggs have been accused of wrongdoing, and Mr. Adams has denied any knowledge of illegal contributions. But both investigations appear to be focused on whether donors who were eager to get Mr. Adams’s attention sought to mask large donations by funneling them through straw donors — and on who might have coordinated that effort.The inquiries also raise questions about whether Mr. Adams’s campaign was properly vetting its donations to root out abuse. Andrew Yang’s rival 2021 mayoral campaign had two staff members vet donations over $100, according to a person who was familiar with the matter.A lawyer for Mr. Adams’s 2021 campaign, Vito Pitta, said in an email that the campaign had worked to flag and investigate any questionable contributions rigorously. Mr. Pitta said the campaign had received over 10,000 donations, and had worked to match handwriting and signatures, review donors’ affirmation forms and more.In New York City, small donations are particularly appealing. A generous matching program provides $8 in public funds for every $1 donated. That turns the maximum matched donation of $250 into $2,250, a potential enticement for anyone seeking to multiply their money.“That’s probably the dumbest way to try to funnel money into trying to influence a candidate,” said John Kaehny, the executive director of the government watchdog group Reinvent Albany. “They’re all looked at by the Campaign Finance Board, which has the most extensive vetting and audit process in the United States. I think it’s actually a sign of amateurism.”The city’s Campaign Finance Board examines donations closely and has pored over those to Mr. Adams’s first mayoral campaign.Mr. Adams, a moderate Democrat and former police captain, has been involved in politics for decades, and his fund-raising tactics have repeatedly pushed the boundaries of campaign-finance and ethics laws.As a state senator, he became embroiled in a scandal after a committee he led helped choose a provider of video-lottery machines at Aqueduct Racetrack.And according to an indictment in the Manhattan case, a retired police inspector who worked and socialized with Mr. Adams told one prospective donor that Mr. Adams “doesn’t want to do anything if he doesn’t get 25 Gs” — a reference to the $25,000 minimum he expected for attending a campaign fund-raising event.The early-morning search at Ms. Suggs’s Brooklyn home came as part of a broad public corruption investigation. Ms. Suggs, 25, is in the mayor’s inner circle and close with Ingrid Lewis-Martin, Mr. Adams’s longtime top aide and confidante, who has taken an active role in his campaigns and those of others.The warrant suggested that foreign nationals had made campaign contributions through a straw donor scheme.The warrant authorized agents to seize evidence related to payments or reimbursements made to employees of KSK Construction Group in Brooklyn, “or other persons serving as conduits for campaign contributions to the Adams Campaign originating from Turkish nationals.”City campaign finance records reflect contributions to Mr. Adams’s first mayoral campaign from 11 KSK employees, all on May 7, 2021, totaling nearly $14,000. Nine of the 11 were in the identical amount of $1,250; most were eligible to earn matching funds for the campaign, the records show.Ten years ago, John Liu, the city comptroller at the time, was a top contender for mayor when an investigation into his campaign uncovered a scheme to funnel money through straw donors.Two of his former associates were convicted in the scheme in 2013, including Jia Hou, a former Liu campaign treasurer who was in her 20s. Mr. Liu, who is now a state senator representing a Queens district, was not charged, but his mayoral campaign never recovered and he finished fourth in the Democratic primary.Last year, Brian Benjamin, New York’s lieutenant governor at the time, resigned after he was indicted in what federal prosecutors described as a brazen scheme that appeared to involve straw donors. Mr. Benjamin was accused of accepting thousands of dollars in illegal donations from developer for his 2020 State Senate campaign and his unsuccessful 2021 bid for New York City comptroller, the indictment said. (A federal judge later dismissed bribery charges against Mr. Benjamin, but let two counts of falsifying records related to straw donations stand.)Chris Coffey, a Democratic political strategist and Mr. Yang’s campaign manager, said donors did not always understand that it was illegal to contribute money in someone else’s name.“Donors are often oblivious to campaign finance,” he said. “They think it’s like donating to a charity where you can be reimbursed. It’s added pressure for every campaign to make sure folks know the rules.”Whether Mr. Adams knew any details about potential straw donors to his campaign, he has given the appearance that he is open to being influenced, Mr. Kaehny of Reinvent Albany said.“There’s a big concern that the city is for sale and that New York has gone back to the bad old days where pay to play and bribery were just a part of political life,” he said. More

  • in

    U.S. Investigating Whether Adams Received Illegal Donations From Turkey

    A raid at the home of Eric Adams’s chief fund-raiser was part of an inquiry into whether foreign money was funneled into his mayoral campaign, a search warrant shows.Federal prosecutors and the F.B.I. are conducting a broad public corruption investigation into whether Mayor Eric Adams’s 2021 election campaign conspired with the Turkish government to receive illegal foreign donations, according to a search warrant obtained by The New York Times.The investigation burst into public view on Thursday when federal agents conducted an early-morning raid at the Brooklyn home of the mayor’s chief fund-raiser, Brianna Suggs. Ms. Suggs is a campaign consultant who is deeply entwined with efforts to advance the mayor’s agenda.Investigators also sought to learn more about the potential involvement of a Brooklyn construction company with ties to Turkey, as well as a small university in Washington, D.C., that also has ties to the country and to Mr. Adams.According to the search warrant, investigators were also focused on whether the mayor’s campaign kicked back benefits to the construction company’s officials and employees, and to Turkish officials.The agents seized three iPhones and two laptop computers, along with papers and other evidence, including something agents identified as “manila folder labeled Eric Adams,” seven “contribution card binders” and other materials, according to the documents.There was no indication that the investigation was targeting the mayor, and he is not accused of wrongdoing. Yet the raid apparently prompted him to abruptly cancel several meetings scheduled for Thursday morning in Washington, D.C., where he planned to speak with White House officials and members of Congress about the migrant crisis.Instead, he hurriedly returned to New York “to deal with a matter,” a spokesman for the mayor said.Appearing at a Día de Muertos celebration at Gracie Mansion on Thursday night, Mr. Adams defended his campaign, saying that he held it “to the highest ethical standards.”He said he had not been contacted by any law enforcement officials, but pledged to cooperate in any inquiry. Mr. Adams said that he returned from Washington to be “on the ground” to “look at this inquiry” as it unfolded.The warrant suggested that some of the foreign campaign contributions were made as part of a straw donor scheme, where donations are made in the names of people who did not actually give money.Investigators sought evidence to support potential charges that included the theft of federal funds and conspiracy to steal federal funds, wire fraud and wire fraud conspiracy, as well as campaign contributions by foreign nationals and conspiracy to make such contributions.Mr. Adams has boasted of his ties to Turkey, most recently during a flag-raising he hosted for the country in Lower Manhattan last week. The mayor said that there were probably no other mayors in New York City history who had visited Turkey as frequently as he has.“I think I’m on my sixth or seventh visit,” he said. At least one of those visits happened while he was Brooklyn borough president, when the government of Turkey underwrote the excursion, The Daily News reported. Ms. Suggs, who could not be reached for comment, is an essential cog in Mr. Adams’s fund-raising machine, which has already raised more than $2.5 million for his 2025 re-election campaign.A person with knowledge of the raid said agents from one of the public corruption squads in the F.B.I.’s New York office questioned Ms. Suggs during the search of her home.An F.B.I. spokesman confirmed that “we are at that location carrying out law enforcement action,” referring to Ms. Suggs’s home in the Crown Heights section of Brooklyn. The raid of Brianna Suggs’s home, in the Crown Heights section of Brooklyn, occurred early on Thursday.Stephanie Keith for The New York TimesThe agents also served Ms. Suggs with a subpoena directing her to testify before a federal grand jury hearing evidence in Manhattan.Nicholas Biase, a spokesman for the federal prosecutor’s office in Manhattan, declined to comment.The construction company was identified in the warrant, portions of which were obtained by The Times, as KSK Construction Group in Brooklyn. Individuals who listed their employer as KSK donated nearly $14,000 to Mr. Adams’s 2021 campaign, according to campaign finance records. A person who answered the telephone at the company declined to comment.Charles Kretchmer Lutvak, a spokesman for Mr. Adams, said Ms. Suggs was not an employee of City Hall and referred calls to the mayor’s campaign team.“The campaign has always held itself to the highest standards,” said Vito Pitta, a lawyer for Mr. Adams’s 2021 and 2025 campaigns. “The campaign will of course comply with any inquiries, as appropriate.”Mr. Pitta added: “Mayor Adams has not been contacted as part of this inquiry.”The search warrant sought financial records for Ms. Suggs and any entity controlled or associated with her; documents related to contributions to the mayor’s 2021 campaign; records of travel to Turkey by any employee, officer or associate of the campaign; and documents related to interactions between the campaign and the government of Turkey, “including persons acting at the behest of the Turkish government.”Investigators specified documents relating to Bay Atlantic University, a tiny Turkish-owned institution that opened in Washington, D.C., in 2014. The following year, Mr. Adams visited one of the school’s sister universities in Istanbul, where he was given various certificates and was told that a scholarship would be created in his name.The warrant also sought electronic devices, including cellphones, laptops or tablets used by Ms. Suggs.Ms. Suggs, 25, is the latest in a series of individuals tied to Mr. Adams who have attracted interest from law enforcement, including several connected to the mayor’s fund-raising efforts.In September, Eric Ulrich, Mr. Adams’s former buildings commissioner and senior adviser, was indicted by the Manhattan district attorney, Alvin Bragg, on 16 felony charges, including counts of conspiracy and bribetaking. Mr. Ulrich, as well as three others indicted at the time, helped organize a 2021 fund-raiser for Mr. Adams.In July, Mr. Bragg indicted six individuals, including a retired police inspector who once worked and socialized with Mr. Adams, on charges of conspiring to funnel illegal donations to the mayor’s 2021 campaign.The Department of Investigation is also investigating the role of one of the mayor’s top aides in a violent altercation last month at a migrant center in Manhattan.Mr. Adams has tried to distance himself from these inquiries, arguing that he had limited insight into the events that precipitated them. But the investigation of such a close and longtime adviser might be harder to keep at arm’s length.In the past two years, Mr. Adams’s re-election campaign has paid Ms. Suggs nearly $100,000 for fund-raising and campaign consulting services via her company, Suggs Solutions, according to city records.His first mayoral campaign paid her more than $50,000.Ms. Suggs has also registered as a lobbyist. State records indicate that the East Broadway Mall, a Chinatown real estate concern, hired Ms. Suggs, via an intermediary, to lobby the mayor’s office and the City Council on its behalf in 2022.Ms. Suggs worked as an aide to Mr. Adams when he was Brooklyn borough president, and is particularly close with Ingrid Lewis-Martin, who was his deputy at the time and is currently his top adviser.Ms. Suggs is deeply embedded in outside efforts to advance the mayor’s agenda. A key ally’s political action committee, Striving for a Better New York, which promised to support state candidates aligned with Mr. Adams on policy matters, has paid Ms. Suggs roughly $100,000.Ms. Suggs also lists the Brooklyn Democratic Party, with which Mr. Adams has close ties, as a client on her LinkedIn page.Rodneyse Bichotte Hermelyn, the assemblywoman who leads the Brooklyn party, said Ms. Suggs was a volunteer fund-raiser who mainly handled logistics. She said she was surprised to learn of the F.B.I. raid.“What I know of Brianna Suggs, she’s a bright young lady. I think she’s a very honest person, organized. She’s very mild-mannered, a very professional person,” Ms. Bichotte Hermelyn said. “She knows the rules.”Mr. Adams’s decision to cancel high-level meetings with senior White House officials about an issue that he has warned will hollow out New York’s budget and destroy the city suggested an unusual level of urgency.The White House appeared to have been taken by surprise. The mayor’s office called Thursday morning to inform them of the cancellation, a White House aide said.“I can’t speak to his schedule and why he had to, he could not attend,” said Karine Jean-Pierre, the White House press secretary.The mayor was scheduled to meet with representatives from Congress along with the mayor of Chicago, Brandon Johnson, and the mayor of Denver, Mike Johnston.At 7:41 a.m. Thursday, Mr. Adams posted a video on X, formerly known as Twitter, of himself sitting aboard an airplane. He said he was heading to Washington to meet with White House officials and members of the congressional delegation about the migrant crisis, which he described as a “real issue.”The mayor promised to keep the public updated throughout the day, but after he canceled the meetings, officials at City Hall would not explain why. They said the meetings would be rescheduled.By 8 a.m. Thursday, around 10 agents could be seen standing on Ms. Suggs’s block, according to a video of the scene taken by a neighbor and viewed by The New York Times. One agent wore a light green tactical vest with the letters “F.B.I.” stamped on the back. Another official could be seen leaving the apartment with a cardboard box.Ms. Suggs was standing on the stoop with her father as the agents searched her home, according to the neighbor, Christopher Burwell.“Whatever it is, she must have been tricked into it, because she’s a great woman,” Mr. Burwell said. “I’ve known her all my life.”Reporting was contributed by More

  • in

    F.B.I. Raid of Adams Ally Brings Corruption Question to Mayor’s Doorstep

    Mayor Eric Adams has faced ethics issues for years. A raid of his chief fund-raiser’s home poses a serious threat.Even as Eric Adams completed his rise in New York City politics and became mayor, questions remained over ethical issues and his ties to people with troubling pasts.His fund-raising tactics have repeatedly pushed the boundaries of campaign-finance and ethics laws. His relationships with his donors have drawn attention and prompted investigations. Some donors and even a former buildings commissioner have been indicted.Mr. Adams, a moderate Democrat in his second year in office, has not been implicated in any misconduct, but a broad public corruption investigation involving his chief fund-raiser and his 2021 campaign has drawn the mayor even closer to the edge.On Thursday, federal agents conducted an early-morning raid at the Brooklyn home of Brianna Suggs, Mr. Adams’s top fund-raiser and a trusted confidante. The inquiry is focusing on whether the mayor’s campaign conspired with the Turkish government to receive illegal foreign donations.Mr. Adams, who typically takes great pains to distance himself from any investigation of people in his outer circle, took the opposite tack on Thursday.He abruptly canceled several meetings in Washington, D.C., where he was scheduled to discuss the migrant crisis with White House officials and members of Congress, and returned to New York.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.We are confirming your access to this article, this will take just a moment. However, if you are using Reader mode please log in, subscribe, or exit Reader mode since we are unable to verify access in that state.Confirming article access.If you are a subscriber, please  More

  • in

    Does Robert Menendez Have Enough Teflon to Survive Again?

    Senator Menendez, who has defeated prosecutors and political challengers, faces his sternest test yet in his federal indictment in Manhattan.In a state long attuned to the drumbeat of political corruption — salacious charges, furious denials, explosive trials — Senator Robert Menendez has often registered as the quintessential New Jersey politician.He successfully avoided charges in one case, and after federal prosecutors indicted him in another, he got off after a mistrial in 2017. “To those who were digging my political grave,” Mr. Menendez warned then with characteristic bravado, “I know who you are and I won’t forget you.”Six years later, he is once again on the brink, battling for his political life after federal prosecutors in Manhattan unsealed a jarring new indictment on Friday charging the powerful Democratic senator and his wife in a garish bribery scheme involving a foreign power, piles of cash and gold bars.A defiant Mr. Menendez, 69, immediately vowed to clear his name from what he cast as just more smears by vengeful prosecutors. A top adviser said that he would also continue running for re-election in 2024, when he is trying to secure a fourth full term.But as details of the case quickly spread through Trenton and Washington — including images of an allegedly ill-begotten Mercedes-Benz convertible and cash bribes hidden in closets — it was clear Mr. Menendez may be confronting the gravest political challenge in a career that started 49 years ago in the shadow of New York City.Calls for his resignation mounted from ethics groups, Republicans and even longtime Democratic allies who stood by him last time, including the governor, state party chairman and the leaders of the legislature. And party strategists and elected officials were already openly speculating that one or more of a group of ambitious, young Democrats representing the state in Congress could mount a primary campaign against him.“The alleged facts are so serious that they compromise the ability of Senator Menendez to effectively represent the people of our state,” said Gov. Philip D. Murphy, a Democrat. “Therefore, I am calling for his immediate resignation.”Representatives Frank Pallone and Bill Pascrell, two of the state’s longest serving Democrats who have served alongside Mr. Menendez for decades, joined them later. So did Representatives Mikie Sherrill and Andy Kim, two of the younger representatives considered possible primary challengers or replacements should the senator step down.For now, Mr. Menendez appeared to be on firmer footing among his colleagues in the Senate, including party leaders who could force his hand. They accepted his temporary resignation as chairman of the Foreign Relations Committee, but did not ask him to leave office.In a statement, Senator Chuck Schumer, Democrat of New York and the majority leader, called Mr. Menendez “a dedicated public servant” and said that his colleague had “a right to due process and a fair trial.”The Senate majority leader, Chuck Schumer, right, urged against a rash judgment, saying Mr. Menendez had a “right to due process and a fair trial.”Erin Schaff/The New York TimesCalls for his ouster seemed to only embolden Mr. Menendez, who spent part of Friday afternoon trying to rally allies by phone. “It is not lost on me how quickly some are rushing to judge a Latino and push him out of his seat,” he wrote in a fiery retort to Democrats who broke with him. “I am not going anywhere.”The electoral stakes were high, and not just for Mr. Menendez.Though he had yet to formally answer the charges in court, some party strategists were already gauging the possibility that Mr. Menendez could be scheduled to stand trial in the middle of the campaign — an unwelcome distraction for Democratic candidates across the nation.Republicans were already using the indictment to attack the party. “Democrats covered for Menendez the first time he got indicted for corruption,” said Philip Letsou, a spokesman for the Senate Republican campaign committee. “It would be a shame if they did so again.”Democrats have not lost a Senate race in New Jersey since the 1970s. But allowing Mr. Menendez to stay in office could at the least force the party to spend heavily to defend the seat at a time when it already faces daunting odds of retaining a razor-thin majority.“I understand personal loyalty, and I understand the depths of friendships, but somebody needs to take a stand here,” said Robert Torricelli, the former Democratic senator from New Jersey. “This is not about him — it’s about holding the majority.”Mr. Torricelli speaks from experience. He retired rather than seek re-election in 2002 after his own ethics scandal ended without charges. He was also widely believed to be a target of Mr. Menendez’s ire after the former senator put his hand up to succeed Mr. Menendez had he been convicted in 2017.“In the history of the United States Congress, it is doubtful there has ever been a corruption allegation of this depth and seriousness,” Mr. Torricelli added. “The degree of the evidence. The gold bars and the hundreds of thousands of dollars of cash. It’s incomprehensible.”The details laid out in the 39-page indictment were nothing short of tawdry. Prosecutors said that Mr. Menendez had used his position to provide sensitive government information to Egypt, browbeat the Department of Agriculture and tamper with a criminal investigation. In exchange, associates rewarded him with the gold bullion, car and cash, along with home mortgage payments and other benefits, they said.Prosecutors referred to a text between an Egyptian general and an Egyptian American businessman in which Mr. Menendez was referred to as “our man.” At one point, prosecutors said, the senator searched in a web browser “how much is one kilo of gold worth.”Damien Williams, the U.S. attorney in Manhattan, laid out details of a 39-page indictment against Mr. Menendez.Jefferson Siegel for The New York TimesMr. Menendez is far from the first elected official in New Jersey to face serious criminal allegations. With a long tradition of one-party rule, a bare-knuckle political culture and an unusual patchwork of governmental fiefs, the state has been a hotbed for corruption that has felled city councilors, mayors, state legislators and members of Congress.The Washington Post tried to quantify the criminality in 2015 and found that New Jersey’s rate of crime per politician easily led any other state. Mr. Menendez already has a Democratic primary opponent, Kyle Jasey, a real estate lender and first-time candidate who called the indictment an “embarrassment for our state.” But political strategists and elected Democrats said Mr. Jasey may not have the lane to himself for long.New Jersey has a glut of ambitious Democratic members of Congress with outsize national profiles; it took barely minutes on Friday for the state’s political class to begin speculating about who might step forward.Among the most prominent were Ms. Sherrill, 51, and Josh Gottheimer, 48, moderates known for their fund-raising prowess who have proven they can win difficult suburban districts and were already said to be looking at statewide campaigns for governor in 2025, when Mr. Murphy cannot run because of term limits. Other names included Mr. Kim and Tom Malinowski, a two-term congressman who lost his seat last year.National Republicans cast their focus on Christine Serrano Glassner, the two-term mayor of a small community roughly 25 miles west of Newark, N.J., who announced this week she would run.Mr. Menendez, the son of Cuban immigrants, was elected to his first local office at age 20. At 28, he donned a bulletproof vest as he testified in a corruption trial against his former mentor. He won the mayoralty of Union City, before moving onto the State Assembly, the Senate, the House of Representatives and, in 2006, an appointment to the Senate.It was only a matter of months before he was in the sights of the U.S. attorney’s office of New Jersey. The senator was never charged, but the investigation became campaign fodder after the U.S. attorney, then Chris Christie, issued a subpoena to a community agency that paid rent to Mr. Menendez while getting lucrative federal grants.Almost a decade later, federal prosecutors went further, making Mr. Menendez the first sitting senator in a generation to face federal bribery charges in 2015. They accused him of exchanging political favors with a wealthy Florida eye surgeon for luxury vacations, expensive flights and campaign donations.A jury heard the case two years later and could not reach a verdict; the Justice Department later dropped the prosecution, but the bipartisan Senate Ethics Committee “severely admonished” him for accepting gifts while promoting the surgeon’s interests.Even so, Mr. Menendez handily won his party’s nomination and re-election in 2018.To longtime analysts of the state politics, though, Friday’s case crossed a new threshold.“Even by New Jersey standards, this one stands out — how graphic it is, how raw it is,” said Micah Rasmussen, a seasoned Democratic political hand who now leads Rebovich Institute for New Jersey Politics at Rider University.“There is a world of difference between not reporting a plane ride and having half a million in hundreds stashed around your house,” Mr. Rasmussen added. “By all rights, this should be the end of the line.”Tracey Tully More

  • in

    Menendez Accused of Brazen Bribery Plot, Taking Cash and Gold

    Senator Robert Menendez, a New Jersey Democrat, was charged six years after his trial in a different corruption case ended in a hung jury.The indictment against Senator Robert Menendez, Democrat of New Jersey, comes after a lengthy investigation by federal prosecutors in Manhattan.Kenny Holston/The New York TimesSenator Robert Menendez of New Jersey, the chairman of the Foreign Relations Committee, has been charged in a sweeping federal corruption indictment, the authorities said on Friday.The three-count indictment, which also charges the senator’s wife and three New Jersey businessmen, accuses him of using his official position in a wide range of corrupt schemes at home and abroad. In one, he sought to benefit the government of Egypt, including secretly providing it with sensitive U.S. government information, while in two others, he aimed to influence criminal investigations of two New Jersey businessmen, one of whom was a longtime fund-raiser for Mr. Menendez.Toward that end, the senator, a Democrat, recommended that President Biden nominate a lawyer, Philip R. Sellinger, for the post of U.S. attorney for New Jersey because Mr. Menendez believed he could influence Mr. Sellinger’s prosecution of the fund-raiser. Mr. Sellinger, who was ultimately confirmed for the post, was not accused of any wrongdoing.In another scheme, Mr. Menendez used his position to try to disrupt the investigation and prosecution of a businessman by the New Jersey State attorney general’s office, according to the indictment.In exchange for all those actions, the indictment said, the senator and his wife, Nadine Menendez, accepted hundreds of thousands of dollars worth of bribes, including cash, gold bars, payments toward a home mortgage, a luxury vehicle and other valuable things.Ms. Menendez’s lawyer, David Schertler, said that his client denied criminal wrongdoing.“Mrs. Menendez denies any criminal conduct and will vigorously contest these charges in court,” Mr. Schertler said.Representatives for the senator and the two businessmen could not immediately be reached for comment on the charges.A spokesperson for Mr. Hana said in a statement: “We are still reviewing the charges but based upon our initial review, they have absolutely no merit.”The charges against Mr. Menendez, 69, follow a lengthy investigation by the F.B.I. and federal prosecutors in Manhattan and comes nearly six years after his trial on unrelated claims of corruption ended with a hung jury.Read the IndictmentRead Document 39 pagesThe businessmen named in the indictment, which was unsealed in Manhattan federal court, are Fred Daibes, a prominent New Jersey real estate developer and fund-raiser for Mr. Menendez; Wael Hana, a longtime friend of Ms. Menendez’s who founded a halal meat certification business and Jose Uribe, who works in the trucking and insurance business.It has been known for some time that Mr. Menendez was under federal scrutiny, and he has said he was willing to assist investigators and was confident the matter would be “successfully closed.”The 39-page indictment charges the senator, his wife and the businessmen with conspiracy to commit bribery and conspiracy to commit honest services wire fraud. It also charges Mr. Menendez and his wife with conspiracy to commit extortion under the color of official right, meaning using his official position to force someone to give them something of value.Federal agents executed search warrants on the New Jersey home of Robert and Nadine Menendez last year. They found $480,000 in cash, some of it hidden in clothing, and over $100,000 worth of gold bars.U.S. attorney for the Southern District of New YorkThe indictment will quickly resound in Washington and in New Jersey.Mr. Menendez is already facing at least one Democratic challenger in his planned run for re-election to a fourth term in the Senate, and the Republican mayor of Mendham Borough, N.J., has also announced that she will compete for the seat.If Mr. Menendez were to step down before the end of his term, New Jersey’s Democratic governor, Philip D. Murphy, would be responsible for appointing a successor.Mr. Daibes, who pleaded guilty last year to a financial crime and is awaiting sentencing, is among a small group of builders responsible for converting parts of the polluted Hudson River waterfront into a bustling hive of residential and commercial activity.Damian Williams, the U.S. attorney for the Southern District of New York, and James Smith, the assistant director in charge of the F.B.I.’s New York office, are to announce the charges at a news conference Friday morning.Mr. Menendez, his wife and their three co-defendants are expected to appear in Manhattan federal court on Wednesday, according to Nicholas Biase, a spokesman for the Southern District.The charges are not the senator’s first encounter with the law. In 2015, Mr. Menendez was indicted in New Jersey on bribery charges in what federal prosecutors called a scheme between the senator and a wealthy eye doctor to trade political favors for gifts worth close to $1 million, including luxury vacations in the Caribbean and campaign contributions. Mr. Menendez’s corruption trial ended in a mistrial in November 2017, after the jury said it was unable to reach a verdict.The judge later acquitted Mr. Menendez of several charges and the Justice Department dismissed the others.As chairman of the Foreign Relations Committee, Mr. Menendez is one of Washington’s most influential Democrats.He climbed there rung by rung, quickly, a consummate survivor.The son of Cuban immigrants, he rose to power in Hudson County, a famously rough political proving ground in northern New Jersey, where he began serving on the school board in Union City as a 20-year-old college student. By 32, he was mayor. Mr. Menendez won the post after wearing a bulletproof vest to testify against Mafia members and a mentor, William V. Musto, the city’s mayor who was convicted of taking hundreds of thousands of dollars in kickbacks from a contractor hired to build schools.Mr. Menendez served in the State Assembly and Senate before being elected to the U.S. House of Representatives; he was appointed to the U.S. Senate in 2005 to fill the vacancy created when Jon Corzine left the body to become governor.Soon after being sworn in to the Senate, Mr. Menendez faced a federal inquiry led by Chris Christie, then the U.S. attorney for New Jersey, over payments by a nonprofit group that rented a house he owned. It went nowhere, but shadowed him for nearly six years.This is a developing story and will be updated.Kirsten Noyes More

  • in

    Los guatemaltecos defienden su democracia. No los dejemos solos

    Cuando visité Guatemala en mayo de 2022, el sentimiento de desesperanza era palpable. El gobierno del presidente Alejandro Giammattei había desatado una feroz persecución contra los funcionarios de la justicia anticorrupción. En febrero de ese año, Virginia Laparra, fiscala de la Fiscalía Especial contra la Impunidad, fue detenida junto con otros cuatro abogados anticorrupción; todos fueron recluidos en la misma celda de la cárcel militar Mariscal Zavala de Guatemala.En 2017, Laparra presentó una denuncia administrativa contra Lesther Castellanos, juez del que sospechaba que había filtrado detalles confidenciales de un caso a un colega. Ahora Castellanos la había denunciado por abuso de autoridad.Cuando llegué, todos menos Laparra habían sido puestos en libertad, a la espera del juicio. Durante nuestra conversación en la cárcel, recitó varios argumentos jurídicos: “los funcionarios que tengan conocimiento de alguna irregularidad están obligados a presentar una denuncia”. Fue una desgarradora muestra de erudición. No la estaban reteniendo porque alguien creyera en serio que había cometido un delito. Estaba encarcelada en represalia por sus intentos de combatir la corrupción; en diciembre, fue sentenciada a cuatro años de prisión.Lilian Virginia Laparra Rivas, exfiscala de la Fiscalía Especial contra la Impunidad, en custodia el año pasadoJosue Decavele/Reuters, via ReduxEl mes pasado, los votantes guatemaltecos abrieron de manera inesperada una brecha en la permanencia en el poder de la élite corrupta del país al votar por alguien ajeno a ese grupo. Hasta ahora, el enfoque del gobierno del presidente de Estados Unidos, Joe Biden, ha sido en su mayor parte el de mantenerse al margen respecto a la corrupción en Guatemala, y no ha llegado a imponer sanciones económicas ni, por lo demás, condenar enérgicamente al gobierno de Giammattei. Biden debería aprovechar esta oportunidad para contribuir al éxito de la verdadera democracia y apoyar al nuevo presidente electo, Bernardo Arévalo.En 1944, una revolución encabezada por los estudiantes, de la que formaron parte mi madre y mi tío, ayudó a abrirle el paso a la década de democracia en Guatemala tras un siglo de dictaduras. Poco después de aquello, emigró a Estados Unidos.Nací en Boston en 1954, el año en que un golpe de Estado dirigido por la CIA derrocó al gobierno electo de Guatemala. La guerra civil de tres décadas que siguió estuvo marcada por masacres genocidas contra los colectivos mayas en las áreas rurales y acabó con los acuerdos de paz en 1996. Las esperanzas de un futuro pacífico y democrático parecieron quedar frustradas en 1998, cuando el obispo Juan Gerardi, defensor de los derechos humanos, fue asesinado por agentes de la inteligencia militar. Sin embargo, en 2001, tres militares fueron condenados por participar en su ejecución extrajudicial, auspiciada por el Estado, un veredicto histórico que parecía anunciar una nueva era de justicia.Construir una democracia funcional mediante la defensa del Estado de derecho y el combate de la corrupción ha sido la lucha central de la política guatemalteca en el siglo XXI. Entre 2007 y 2019, la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), que, con el respaldo de las Naciones Unidas, actuaba en conjunto con el Ministerio Público guatemalteco, dirigió una de las luchas anticorrupción más eficaces de América Latina. La comisión desmanteló 70 estructuras de crimen organizado y corrupción e imputó a unas 680 personas, entre ellas dos expresidentes. Esa lucha duró hasta 2019, cuando el entonces presidente, Jimmy Morales, quien estaba siendo investigado por corrupción, expulsó a la CICIG con el apoyo de los republicanos en Estados Unidos, dejando así el país a la deriva.Bajo el mandato de Morales y su sucesor, Giammattei, una alianza de políticos, militares, élites económicas y miembros del crimen organizado, que los guatemaltecos llaman el “pacto de corruptos”, se hizo rápidamente con el control del poder judicial y otras instituciones. La fiscala general, Consuelo Porras, junto con otros fiscales y jueces, fue incluida en la lista oficial del Departamento de Estado estadounidense de actores antidemócratas y corruptos.Se castigó a muchos de los fiscales y jueces que habían combatido la corrupción. José Rubén Zamora, periodista de investigación y fundador de elPeriódico, detenido en julio de 2022 por acusaciones falsas que la comunidad internacional denunció y calificó de intento de silenciarlo, ocupa ahora la antigua celda de Laparra en Mariscal Zavala.En junio fue acusado de lavado de dinero y sentenciado a seis años de cárcel; su periódico cerró en mayo. En febrero del año pasado, otras dos mujeres retenidas al principio con Laparra —Siomara Sosa, fiscala, y Leyli Santizo, abogada de la CICIG— cruzaron el río Suchiate en balsas neumáticas hasta México.Se encuentran entre los al menos 39 fiscales y jueces guatemaltecos que se han exiliado; la mayoría se marchó en los últimos tres años. En conjunto representan a una generación que alcanzó la mayoría de edad en las décadas posteriores a los acuerdos de paz, que cree en el Estado de derecho como base de la gobernanza democrática.Sosa me dijo una vez que su trabajo en la oficina anticorrupción le hacía sentir que el país tenía una forma de asegurar que los impuestos se destinasen al sistema sanitario y las escuelas, en vez de que se desvíe por medio de chanchullos. “Me gustaba desenmascarar a los que robaban descaradamente millones, porque, mientras ellos se hacían ricos, los niños morían de hambre”, dijo.Una manifestación exigiendo la dimisión de la fiscala general, Consuelo Porras, y del fiscal Rafael Curruchiche, acusados de generar una crisis electoral antes de la segunda vuelta electoral en agosto.Johan Ordonez/Agence France-Presse — Getty ImagesMi guía en aquella visita a la cárcel en 2022 fue Jennifer Torres, voluntaria de una organización de defensa de los derechos humanos y brillante estudiante maya de derecho en la Universidad de San Carlos. Faltaba un año para las elecciones presidenciales, y todos mis interlocutores se mostraban pesimistas.Torres me dijo que ella y sus amigos iban a votar por Arévalo, profesor de 64 años y candidato del partido Movimiento Semilla. Aunque es hijo de Juan José Arévalo —el querido primer presidente elegido democráticamente de Guatemala, que gobernó entre 1945 y 1951—, pocos sabían de él o de su partido. Cuando les mencionaba su nombre a los expertos en política guatemalteca, se reían. “Le falta carisma”, me dijo uno de ellos.En el periodo previo a las elecciones, los jueces guatemaltecos expulsaron del proceso electoral a cuatro candidatos considerados poco proclives a apoyar al pacto de corruptos. A Arévalo, quien prometió resucitar la batalla contra la corrupción, se le permitió mantenerse en la contienda porque nadie pensaba que podía ganar. Las encuestas le daban solo el 3 por ciento, pero los sondeos no tuvieron en cuenta a los votantes jóvenes e indígenas como Torres.En un resultado sorprendente, Arévalo pudo pasar a la segunda vuelta del 20 de agosto, en la que arrasó. Muchos guatemaltecos no se habían sentido tan optimistas desde 1944. Mi madre, que por entonces era adolescente, repartía panfletos de la campaña del padre de Arévalo en la acera de delante de nuestra juguetería familiar. La victoria de Arévalo hijo une los recuerdos históricos de los mayores con las esperanzas de los jóvenes de hoy.La semana pasada, el Tribunal Supremo Electoral confirmó la victoria de Arévalo. Pero, también, a instancias de Porras, suspendió temporalmente su partido para, poco después, desandar esa decisión. Lo que parece cierto es que Semilla seguirá siendo asechado y se enfrentará a unos poderes legislativo y judicial repletos de miembros del establishment corrupto: los complots de magnicidio contra el presidente electo son una amenaza constante. El viernes, Arévalo denunció a Porras por orquestar un golpe para impedir que su gobierno tome posesión. En todo el país, los manifestantes están exigiendo la dimisión de Porras.La comunidad internacional, incluido el gobierno de Biden, debe estar alerta y dispuesta a prestar todo el apoyo que pueda a este nuevo gobierno. Pero los guatemaltecos han creado, por sí mismos, esta extraordinaria oportunidad democrática y, hasta ahora, parecen decididos a protegerla.Francisco Goldman es novelista y periodista, cuyo libro más reciente es Monkey Boy, obra finalista del Premio Pulitzer. More

  • in

    Elecciones en Ecuador y Guatemala en 4 conclusiones

    A los “outsiders” les fue mejor de lo esperado, lo que subraya la volatilidad de la política latinoamericana. A los candidatos que llamaron a emular las medidas enérgicas contra el crimen de El Salvador no les fue bien.El domingo, Ecuador y Guatemala celebraron elecciones que dejaron en evidencia algunas tendencias cruciales en América Latina como los esfuerzos anticorrupción, la creciente importancia de los votantes jóvenes y los llamados a emular las medidas enérgicas contra el crimen de El Salvador.En Ecuador, donde el asesinato del candidato presidencial Fernando Villavicencio este mes ensombreció la campaña, una política de la izquierda tradicional, Luisa González, se enfrentará en una segunda vuelta a Daniel Noboa, el heredero de una familia adinerada conocida por su imperio bananero.Y en Guatemala, el activista progresista y anticorrupción Bernardo Arévalo ganó la segunda vuelta de las elecciones presidenciales de manera aplastante contra una ex primera dama, Sandra Torres, asestando así un golpe al establishment político conservador del país.Debido a las preocupaciones latentes sobre la erosión del Estado de derecho y la influencia cada vez mayor de las bandas narcotraficantes en diferentes partes de América Latina, la votación fue observada de cerca en busca de señales de lo que podrían significar los resultados.A continuación, presentamos algunas conclusiones clave.El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, ha tomado medidas enérgicas contra la violencia de las pandillas mediante arrestos masivos que perjudicaron a miles de personas inocentes.Brittainy Newman para The New York TimesLa delincuencia no fue el único tema en la mente de los votantesEcuador y Guatemala enfrentan una variedad de retos diferentes, y aunque las dificultades para gobernar de manera efectiva en ambos países son bien conocidas, los nuevos líderes tendrán que lidiar con tener bajo control el crimen organizado y crear oportunidades económicas para mantener a sus ciudadanos en casa y evitar que emigren.La estrella del momento en la escena política de América Latina es el presidente populista conservador de El Salvador, Nayib Bukele, debido a su éxito en el uso de tácticas de línea dura para sofocar la violencia de las pandillas, incluidos arrestos masivos que afectaron a miles de personas inocentes y erosionaron las libertades civiles. Pero las expectativas de que los entusiastas de las tácticas de Bukele sobre el crimen tendrían un camino fácil hacia la victoria se desvanecieron tanto en Ecuador como en Guatemala.“Es notable que en ninguno de los dos casos les haya ido bien a los admiradores descarados de las políticas severas de Nayib Bukele contra las bandas criminales en El Salvador”, dijo Michael Shifter, miembro principal de Diálogo Intermericano, una organización de investigación con sede en Washington.A pesar de la conmoción generada por el asesinato de Villavicencio, los candidatos explícitamente anticrimen en Ecuador dividieron su porción de los votos. A Jan Topic, quien se alineó estrechamente con Bukele, le fue mal a pesar de haber subido en las encuestas tras el asesinato.“Hizo una campaña de un solo tema que, en su mayoría, se enfocó en la seguridad”, dijo Risa Grais-Targow, directora para América Latina de Eurasia Group, sobre Topic. “Pero los votantes tienen otras preocupaciones, como las relacionadas con la economía”.De manera similar, en Guatemala —donde crecían los temores de un descenso hacia el autoritarismo— la promesa de Torres de implementar políticas al estilo de Bukele no logró ganar mucho impulso. En cambio, su rival la puso a la defensiva debido a que había pasado un tiempo bajo arresto domiciliario en relación con cargos de financiamiento ilícito de campañas.También influyeron en el resultado las maniobras de la autoridad electoral de Guatemala para simplemente descalificar a los candidatos que se consideraron amenazas al orden establecido.Uno de los candidatos expulsados de la contienda antes de la primera vuelta en junio fue Carlos Pineda, un outsider que buscaba replicar las medidas enérgicas contra el crimen de Bukele. La descalificación de Pineda y otros le abrió un camino a Arévalo, otro candidato independiente cuyas propuestas para combatir el delito son más matizadas.Los candidatos guatemaltecos intentaron capitalizar el apoyo de los jóvenes.Daniele Volpe para The New York TimesLos votantes jóvenes influyen en las eleccionesEn un grado notable, los resultados electorales en Ecuador y Guatemala dependieron de las decisiones de los votantes jóvenes. En Ecuador, Noboa, un empresario de 35 años, neófito de la política, estaba en los últimos lugares de las encuestas hasta hace apenas unas semanas.Pero aprovechando el apoyo de los jóvenes mientras se presentaba como un candidato independiente, Noboa se abrió camino inesperadamente hacia la segunda vuelta con cerca del 24 por ciento de los votos. (El reconocimiento de su apellido también podría haber ayudado; su padre, Álvaro Noboa, uno de los hombres más ricos de Ecuador, se postuló a la presidencia en cinco oportunidades).En Guatemala, el país más poblado de América Central, Arévalo, de 64 años, también se benefició del apoyo de los jóvenes, especialmente en las ciudades, quienes se sintieron atraídos por sus llamados a poner fin a la persecución política de activistas de derechos humanos, ambientalistas, periodistas, fiscales y jueces.Arévalo también mostró una postura más moderada sobre temas sociales. Aunque dijo que no buscaría legalizar el aborto o el matrimonio igualitario, dejó claro que su gobierno no permitiría la discriminación contra las personas por su orientación sexual.Esa postura, algo novedosa en Guatemala, contrastó en gran manera con la de Torres, quien seleccionó a un pastor evangélico como su compañero de fórmula y empleó un insulto contra personas homosexuales en la campaña electoral para referirse a los simpatizantes de Arévalo.Luisa González enfrentará a Daniel Noboa en la segunda vuelta de las elecciones en Ecuador.Johanna Alarcón para The New York TimesLa izquierda va en diferentes direccionesGuatemala y Ecuador ofrecieron visiones contrastantes de la izquierda en América Latina.Dentro del panorama político tradicionalmente conservador de Guatemala, Arévalo, quien critica gobiernos de izquierda como el de Nicaragua, a menudo es descrito como un progresista. En ese sentido se parece más a Gabriel Boric, el presidente joven y moderado de Chile, que a los agitadores de otras zonas de la región.El partido de Arévalo, Movimiento Semilla, el cual se formó tras las protestas anticorrupción en 2015, también es diferente a cualquier otro movimiento surgido en Guatemala durante las últimas décadas. Semilla llamó la atención por realizar una campaña austera y de principios, dejando claras sus fuentes de financiamiento, a diferencia del financiamiento opaco que prevalece en otros partidos. Otra fuente de inspiración para Semilla es el Frente Amplio de Uruguay, un partido de centro izquierda moderado y democrático.“Arévalo es un demócrata de pies a cabeza”, aseveró Will Freeman, miembro de estudios latinoamericanos del Consejo de Relaciones Exteriores.González, en contraste, proviene de un sector diferente de la izquierda latinoamericana, caracterizado en el caso de Ecuador por poner a prueba los controles y equilibrios democráticos, dijo Freeman. Es partidaria de Rafael Correa, un expresidente ecuatoriano que sigue siendo una fuerza dominante en la política del país a pesar de tener seis años fuera del poder.Correa, quien vive en Bélgica tras huir de una sentencia de prisión de ocho años por violaciones en el financiamiento de campañas, conserva una base sólida que oscila entre el 20 y el 30 por ciento del electorado.En gran medida, ese apoyo es resultado de la “nostalgia de ese momento de bienestar que hubo durante la era de Correa”, dijo Caroline Ávila, analista política en Ecuador.Arévalo obtuvo más votos que cualquier otro candidato en Guatemala desde que se restableció la democracia en el país en 1985.Daniele Volpe para The New York TimesLa imprevisibilidad marcó las contiendasLas elecciones tanto en Ecuador como en Guatemala destacaron una tendencia regional más general: la incertidumbre y volatilidad de la política latinoamericana.En ambos países, las encuestas fallaron en captar desarrollos cruciales. En Ecuador, donde Topic capitalizó las consecuencias del asesinato de Villavicencio, Noboa se abrió camino para pasar a la segunda vuelta.Y en Guatemala, Arévalo, un candidato académico que a veces lee sus discursos y carece de las habilidades oratorias de sus rivales, no fue visto como una amenaza por el establishment hasta que logró pasar a la segunda vuelta.Hoy, con su aplastante victoria, Arévalo obtuvo más votos que cualquier otro candidato desde que se restauró la democracia en Guatemala en 1985.Ese es un escenario que incluso muchos miembros del propio partido de Arévalo no vieron venir.Simon Romero More

  • in

    Elections in Ecuador and Guatemala: Four Takeaways

    Outsiders overperformed, underscoring the volatility of Latin American politics. Candidates calling to emulate El Salvador’s crackdown on crime did not do well.Ecuador and Guatemala held elections on Sunday that shed light on crucial trends throughout Latin America, including anticorruption drives, the growing importance of young voters and calls to emulate El Salvador’s crackdown on crime.In Ecuador, where the assassination this month of the presidential candidate Fernando Villavicencio cast a pall over campaigning, an establishment leftist, Luisa González, will head into a runoff against Daniel Noboa, the scion of a well-heeled family known for its banana empire.And in Guatemala, the progressive anti-graft crusader Bernardo Arévalo won in a landslide over a former first lady, Sandra Torres, dealing a blow to the country’s conservative political establishment.As concerns simmer over the erosion of the rule of law and the expanding sway of drug gangs in different parts of Latin America, the voting was watched closely for signs of what the outcomes could mean.Here are key takeaways.President Nayib Bukele of El Salvador has cracked down on gang violence, using mass arrests that swept up thousands of innocent people. Brittainy Newman for The New York TimesCrime wasn’t the only issue on voters’ minds.Ecuador and Guatemala each face an array of different challenges, and while it is hard to overstate the difficulty of governing effectively in both countries, new leaders will grapple with getting organized crime under control and creating economic opportunities to keep their citizens at home instead of emigrating.The star of the moment in Latin America’s political scene is El Salvador’s conservative populist president, Nayib Bukele, for his success in using hard-line tactics to quell gang violence, including mass arrests that swept up thousands of innocent people and the erosion of civil liberties. But expectations that enthusiasts for the Bukele gospel on crime would sail to victory fizzled in Ecuador and Guatemala.“It is notable that in neither case did unabashed admirers of Nayib Bukele’s hard-line policies against criminal gangs in El Salvador fare well,” said Michael Shifter, a senior fellow at the Inter-American Dialogue, a Washington-based research organization.Despite the shock over the assassination of Mr. Villavicencio, explicitly anti-crime candidates in Ecuador split their share of the votes. Jan Topic, who aligned himself closely with Mr. Bukele, fared poorly despite climbing in the polls after the assassination.“He did run a single-issue campaign that was very much focused around security,” Risa Grais-Targow, the Latin America director for Eurasia Group, said of Mr. Topic. “But voters have other concerns, including on the economy.”Similarly, in Guatemala — where fears were growing of a slide toward authoritarian rule — Ms. Torres’s pledge to put in place Bukele-style policies failed to gain much traction. Instead, the former first lady was put on the defensive by her rival because she had spent time under house arrest in connection to charges of illicit campaign financing.Also influencing the outcome: moves by Guatemala’s electoral authority to simply disqualify candidates who were viewed as threatening the established order.One of the candidates pushed out of the race ahead of the first round in June was Carlos Pineda, an outsider seeking to replicate Mr. Bukele’s crackdown on crime. When Mr. Pineda and others were disqualified, that provided an opening for Mr. Arévalo, another outsider, even though his proposals to fight crime are more nuanced.Guatemalan candidates tried to capitalize on the support of young people.Daniele Volpe for The New York TimesYoung voters shape elections.To a notable degree, the electoral outcomes in Ecuador and Guatemala hinged on the choices of young voters. In Ecuador, Mr. Noboa, 35, a businessman and newcomer to politics, was polling in the doldrums just a few weeks ago.But seizing on youth support while casting himself as an outsider, Mr. Noboa unexpectedly surged into the runoff with about 24 percent of the vote. (Name recognition may also have helped; his father, Álvaro Noboa, one of Ecuador’s richest men, ran unsuccessfully for president five times.)In Guatemala, Central America’s most populous country, Mr. Arévalo, 64, also capitalized on the support of young people, especially in cities, who were drawn to his calls to end the political persecution of human rights activists, environmentalists, journalists, prosecutors and judges.Mr. Arévalo also offered a more moderate stance on social issues. While saying he would not seek to legalize abortion or gay marriage, he made it clear that his government would not permit discrimination against people because of their sexual orientation.That position, which is somewhat novel in Guatemala, stood in sharp contrast to that of Ms. Torres, who drafted an evangelical pastor as her running mate and used an anti-gay slur on the campaign trail to refer to Mr. Arévalo’s supporters.Luisa González will head into a runoff against Daniel Noboa in Ecuador.Johanna Alarcón for The New York TimesThe left is going in different directions.Guatemala and Ecuador offered sharply contrasting visions for the left in Latin America.Indeed, within Guatemala’s traditionally conservative political landscape, Mr. Arévalo, who criticizes leftist governments like Nicaragua’s, is often described as a progressive. In that sense, he is more like Gabriel Boric, Chile’s moderate young president, than firebrands elsewhere in the region.Mr. Arévalo’s party, Movimiento Semilla (Seed Movement), which coalesced after anticorruption protests in 2015, is also unlike any other party in Guatemala in recent decades. Semilla gained attention for running a principled and austere campaign, making its funding sources clear, in contrast to the opaque financing prevailing in other parties. Another source of inspiration for Semilla is Uruguay’s Frente Amplio (Broad Front), a moderate, democratic left-of-center party.“Arévalo is a democrat through and through,” said Will Freeman, a fellow in Latin America studies at the Council on Foreign Relations.Ms. González, by contrast, hails from a different part of the Latin American left, characterized in Ecuador’s case by testing democratic checks and balances, Mr. Freeman said. She is a supporter of Rafael Correa, a former Ecuadorean president who remains a dominant force in the country’s politics despite being out of power for six years.Mr. Correa, who lives in Belgium after fleeing an eight-year prison sentence for campaign-finance violations, retains a strong base that oscillates between 20 percent and 30 percent of the electorate.That support is largely a result of the “nostalgia for that moment of well-being that existed during the Correa era,” said Caroline Ávila, a political analyst in Ecuador.Mr. Arévalo got more votes than any other candidate in Guatemala since democracy was restored in the country in 1985.Daniele Volpe for The New York TimesUnpredictability underlined the races.The races in both Ecuador and Guatemala highlighted a wider regional trend: the uncertainty and volatility of Latin America’s politics.Polls in both countries failed to capture crucial developments. In Ecuador, where Mr. Topic was seen capitalizing on the aftermath of the Villavicencio assassination, Mr. Noboa swooped in to make it to the runoff.And in Guatemala, Mr. Arévalo, a professorial candidate who sometimes reads his speeches and lacks the oratory skills of his rivals, was viewed as nonthreatening by the establishment — until he squeaked into the runoff.Now, with his landslide win, Mr. Arévalo got more votes than any other candidate since democracy was restored in Guatemala in 1985.That’s a scenario that even many within Mr. Arévalo’s own party did not see coming.Simon Romero More