More stories

  • in

    Could Trump Pardon Himself if Re-Elected?

    If Donald J. Trump were to be elected president in November, he would, after his inauguration, have the ability to grant pardons for federal convictions. But that power does not apply to state convictions, so Mr. Trump could not give himself clemency for the 34 felonies now on his record in New York State.Presidential pardon power is derived from Article II, Section 2 of the United States Constitution, which says the commander in chief “shall have Power to grant Reprieves and Pardons for Offenses against the United States, except in Cases of Impeachment.”But those convicted in cases brought by states are not considered to have committed crimes against the nation. If Mr. Trump wanted to receive a pardon on his state felony charges, he would have to pursue one like any other convicted criminal in New York State: by asking the governor.The current governor of New York, Kathy Hochul, a Democrat, would be unlikely to pardon Mr. Trump. After his conviction on Thursday, Ms. Hochul said: “Today’s verdict reaffirms that no one is above the law.”The 34 counts on which Mr. Trump was convicted were all Class E felonies, the least serious felony in New York State. He could be sentenced up to four years in prison, or probation. The judge in the case, Juan M. Merchan, has scheduled a sentencing hearing for July 11. More

  • in

    Venezuela, que estuvo abierta a unas elecciones limpias, da marcha atrás

    Las autoridades rescindieron la invitación a los observadores de la Unión Europea para la votación presidencial de julio, en otra señal de que es poco probable que Nicolás Maduro ceda el poder.[Estamos en WhatsApp. Empieza a seguirnos ahora]Funcionarios venezolanos rescindieron una invitación a la Unión Europea para observar las próximas elecciones presidenciales del 28 de julio, otra clara señal de que es poco probable que el presidente Nicolás Maduro ceda el poder a pesar de permitir que un candidato de la oposición se presente contra él.Tras meses de intensificación de la represión por parte del gobierno de Maduro —que prohibió a aspirantes legítimos presentarse a las urnas, encarceló a opositores políticos y reprimió a la sociedad civil—, la autoridad electoral del país sorprendió a muchos en abril cuando permitió al exdiplomático Edmundo González inscribirse como candidato de la oposición.El gobierno venezolano se ha visto asfixiado por las sanciones impuestas por Estados Unidos y la Unión Europea a la vital industria petrolera del país, y algunos expertos afirman que Maduro permitió que González se presentara solo porque podría ayudarle a convencer a Washington y a sus aliados para que suavizaran las sanciones.El presidente del Consejo Nacional Electoral, Elvis Amoroso, dijo en una emisión televisada que estaba rescindiendo la invitación hasta que la UE levantara “las sanciones coercitivas, unilaterales y genocidas impuestas a nuestro pueblo”.“Sería inmoral permitir su participación conociendo sus prácticas neocolonialistas e intervencionistas contra Venezuela”, agregó.La UE dijo en un comunicado que “lamenta profundamente la decisión unilateral” del consejo electoral y pidió al gobierno que reconsidere su decisión.La economía de Venezuela implosionó hace casi una década, provocando uno de los mayores desplazamientos del mundo en la historia de América Latina: más de siete millones de venezolanos han abandonado el país, contribuyendo a una oleada migratoria hacia el norte que se ha convertido en un tema dominante en la campaña presidencial de EE. UU.Tres encuestas realizadas en el interior del país mostraron que la mayoría de los encuestados pensaba votar por González. Pero hay dudas generalizadas de que Maduro permita que se hagan públicos esos resultados, o que los acepte si se hacen públicos.Este año, el gobierno de Maduro ya ha detenido y encarcelado a 10 miembros de la oposición. Otros cinco tienen órdenes de arresto y están escondidos en la Embajada de Argentina en Caracas, la capital de Venezuela.Una propuesta en la legislatura también permitiría al gobierno suspender la campaña de la oposición en cualquier momento. Muchos venezolanos que viven en el extranjero no han podido registrarse para votar debido a los costosos y engorrosos requisitos.Maduro, de 61 años, es el heredero político del movimiento socialista de Hugo Chávez en Venezuela, y ha consolidado el poder desde que ganó el cargo por primera vez en 2013. Controla funcionalmente el poder legislativo, el ejército, la policía, el sistema judicial, el consejo electoral, el presupuesto del país y gran parte de los medios de comunicación, así como las violentas bandas paramilitares llamadas colectivos.Él y su círculo íntimo también han sido acusados de abusos sistemáticos contra los derechos humanos que constituyen crímenes de lesa humanidad, incluidos homicidios, tortura y violencia sexual. More

  • in

    Texas State House 21st District Primary Runoff Results 2024: Phelan vs. Covey

    Source: Election results and race calls are from The Associated Press.Produced by Michael Andre, Camille Baker, Neil Berg, Michael Beswetherick, Matthew Bloch, Irineo Cabreros, Nate Cohn, Alastair Coote, Annie Daniel, Saurabh Datar, Leo Dominguez, Andrew Fischer, Martín González Gómez, K.K. Rebecca Lai, Jasmine C. Lee, Alex Lemonides, Ilana Marcus, Alicia Parlapiano, Elena Shao, Charlie Smart, Urvashi Uberoy, Isaac White and Christine Zhang. Additional reporting by Patrick Hays; production by Amanda Cordero and Jessica White.
    Editing by Wilson Andrews, Lindsey Rogers Cook, William P. Davis, Amy Hughes, Ben Koski and Allison McCartney. Source: Election results and race calls are from The Associated Press. More

  • in

    La mortal antesala de las primeras elecciones libres en Sudáfrica

    [Estamos en WhatsApp. Empieza a seguirnos ahora]Hace 30 años, los sudafricanos negros votaron por primera vez mientras el país celebraba el monumental nacimiento de una democracia. Mientras escribo estas líneas, Sudáfrica está bañada por la cálida luz del sol invernal y los sudafricanos son libres.Ese día, el 27 de abril de 1994, cambió la vida de todos los habitantes del país. Yo estaba allí. Pero solo lo recuerdo vagamente.Sin embargo, recuerdo vívidamente el costo en vidas humanas que condujo a ese día victorioso, ya que lo que equivalía a una guerra por poderes alimentada por elementos del Estado del apartheid enfrentó a grupos étnicos entre sí. Quienes esperaban que el derramamiento de sangre hiciera descarrilar las negociaciones democráticas lo llamaron, convenientemente, violencia de personas negras contra personas negras.Pasaron cuatro años entre la salida de Nelson Mandela de la cárcel y las primeras elecciones reales. En ese tiempo, mientras el gobierno del apartheid resolvía lentamente los términos de su disolución con los líderes políticos que durante tanto tiempo había intentado reprimir, 14.000 personas murieron de forma violenta.Puede que muchos sudafricanos hayan optado por olvidar. Puede que los más jóvenes simplemente no lo sepan. Pero esto es lo que vi en los meses anteriores a la votación.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    Justices’ ‘Disturbing’ Ruling in South Carolina Gerrymandering Case

    More from our inbox:Questions for RepublicansThe Case Against the PurebredChatbot TherapyCriticism of Israel Caroline Gutman for The New York TimesTo the Editor:Re “In Top Court, G.O.P. Prevails on Voting Map” (front page, May 24):The action of the conservative wing of the Supreme Court, anchoring the 6-to-3 decision to allow the South Carolina Legislature to go forward with redistricting plans that clearly marginalize African American representation in the state — and after a meticulous review by an appellate court to preclude the plan — is disturbing.The persistent erosion of voting rights and apparent denial that racism is still part of the fabric of American society are troubling.Surely there can be deference to decisions made by states; concocting “intent” to deny true representative justice in an apparent quest to return to the “Ozzie and Harriet” days of the 1950s seems too transparent an attempt to “keep America white again” — as they may perceive the challenge of changing demographics.This particular ruling cries out for the need to expand court membership.Raymond ColemanPotomac, Md.To the Editor:Writing for the majority, Justice Samuel Alito presumes the South Carolina lawmakers acted “in good faith” in gerrymandering the voting district map for the purpose of favoring the Republicans, and not for racial reasons, an improbable rationale on its face.Astoundingly, he further reasons that the gerrymander is acceptable because it was for partisan rather than race-based reasons (acknowledging that redistricting based on race “may be held unconstitutional.”)We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    The Anti-Trump Republicans Worried About the Biden Campaign

    Some G.O.P. Trump opponents want to hear more from the Biden campaign. It says it’s on it.Earlier this week, a couple of former Republican members of Congress sent an email to dozens of fellow G.O.P. retirees with a clear and urgent subject line.“Join the Republicans for Biden,” it said. “PLEASE.”The email invited the former lawmakers to a virtual meeting next week with members of President Biden’s campaign team — a meeting that, for many of them, would be their first official interaction with Biden’s re-election campaign since it kicked off last year.Some recipients were quick to offer their help. But multiple people who received the email said it had kicked off a private airing of frustrations among Republicans who, despite publicly supporting Biden in 2020, and in some cases risking their political future to take on Trump, said they had been largely ignored by the campaign and an administration they didn’t always agree with.“A lot of us are wrestling with, how can we support him when he’s gone so far to the left?” said former Representative Chris Shays, Republican of Connecticut, who endorsed Biden in 2020 but said he was “unlikely” to do so again.Back in 2020, a steady stream of Republicans stepped forward and endorsed Biden, representing a narrow but important slice of the electorate: anti-Trump Republicans. That group took a hit this week when Nikki Haley, Trump’s last rival standing in the Republican primary, said she planned to vote for him — a man she frequently described as dangerous.Now, even as Trump lays out a vision for a presidency that could be even more radical than his first, the Republican opposition is in an uneasy place. Some Republicans blame the Biden campaign, saying they’ve heard practically nothing from an operation they think could use their help. And they worry that the omission represents a broader failure to bring moderate Republicans into the fold.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    What to Know About the UK Election on July 4

    Why does this election matter?How does Britain vote?What are the main issues?Who is running, and who is likely to win?When will we find out the results?Where can I find more information?Why does this election matter?The general election on July 4 is a pivotal moment for Britain after 14 years of government by the Conservative Party. The last full parliamentary election was in December 2019, when Boris Johnson won a landslide victory for the Conservatives, propelled by his charisma and a promise to “Get Brexit done” after the country’s decision to leave the European Union in a 2016 referendum.A lot has changed since then. In July, voters will give their verdict on five tumultuous years of government that have spanned the coronavirus pandemic, the troubled implementation of Brexit, the “Partygate” scandal around Mr. Johnson’s rule-breaking during pandemic lockdowns and the disastrous six-week tenure of Prime Minister Liz Truss.The Parliament in London. Voters in each of the country’s 650 constituencies will select a candidate to represent them as a member of Parliament.Hollie Adams/ReutersPolls suggest that the center-left Labour Party is set to return to power after more than a decade in opposition, which would bring a fundamental realignment to British politics.How does Britain vote?The United Kingdom — which consists of England, Northern Ireland, Scotland and Wales — is divided into 650 constituencies.Voters in each constituency select a candidate to represent them as a member of Parliament, and the political party that wins the most seats usually forms the next government. That party’s leader also becomes prime minister.

    #story h1, .nytapp-hybrid-article h1 {
    font-style: normal;
    font-weight: 700;
    font-size: 2.5rem;
    line-height: 1;
    }

    #story li p a,
    .nytapp-hybrid-article li p a {
    text-decoration-color: var(–color-content-secondary) !important;
    color: var(–color-content-primary);
    text-underline-offset: 3px;
    }

    #story li p a:visited,
    .nytapp-hybrid-article li p a:visited {
    text-decoration-color: var(–color-content-secondary) !important;
    color: var(–color-content-primary);
    text-underline-offset: 3px;
    }

    #story li > p,
    .nytapp-hybrid-article li p {
    font-family: nyt-cheltenham, nyt-imperial,georgia,’times new roman’,times,serif;
    font-size: 20px;
    font-weight: 300;
    }

    @media screen and (min-width: 600px) {

    #story li > p {
    font-size: 22px;
    }

    }

    @media screen and (min-width: 1024px) {

    h2:not(#styln-toplinks-title) {
    padding-top: 40px;
    }

    #story h1, .nytapp-hybrid-article h1 {
    font-size: 2.938rem;
    line-height: 1;
    }

    }

    We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    Un escenario colapsa en mitin de Álvarez Máynez en México

    El fuerte viento provocó el colapso en el norte del país mientras un aspirante presidencial hacía campaña por una candidata local, según las autoridades. Decenas de personas resultaron heridas.Footage widely shared on social media shows strong winds buffeting the stage as it collapses.Daniel Becerril/ReutersUn escenario en el norte de México, donde un aspirante presidencial estaba haciendo campaña para una candidata local, se derrumbó después de una ráfaga de viento que sopló en la noche del miércoles, dejando al menos nueve personas muertas y al menos otras 60 heridas, dijo un gobernador del estado.El escenario se derrumbó en San Pedro Garza García, un municipio de Monterrey, en el estado de Nuevo León, durante un acto al que asistían el candidato progresista Jorge Álvarez Máynez y otros miembros del partido Movimiento Ciudadano. El derrumbe fue provocado por el fuerte viento, según informó el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, en las redes sociales.El viento se levantó repentinamente cuando los candidatos estaban cantando eslóganes de campaña en el escenario, según muestran los videos publicados en las redes sociales. Cuando la iluminación del escenario se estrelló contra el suelo, la gente se precipitó fuera del escenario para evitar ser aplastada. Otros entre la multitud huyeron gritando, algunos sujetándose unos a otros por el intenso viento. More