Elections

Subterms

    More stories

    • 138 Shares199 Views

      in Elections

      As French Election Looms, Candidates Stake Out Tough Positions on Migrants

      by

      With a presidential election looming, French presidential hopefuls are hardening their positions against immigration even as other countries compete for migrant workers.PARIS — An out-of-control influx of immigrants. A threat to French identity and stability. A reason to urgently close France’s frontiers.The issue of immigration is dominating political debate in the country five months before presidential elections, as candidates on the right as well as the left harden their positions. The drowning last week of 27 migrants off France’s northern coast has only added to the argument that migration must be checked.Despite the fierce words on the campaign trail, the reality is far different: Nearly all of France’s neighbors have a greater proportion of immigrants in their populations. In the past decade, immigration has grown less in France than in the rest of Europe or in other rich nations worldwide.The figures show that the migration situation in France is “rather ordinary, rather moderate,’’ said François Héran, a leading expert on migration who teaches at Collège de France. “We’re really not a country overrun by immigration,’’ Mr. Héran said.That has not stopped pledges by politicians to impose a moratorium on immigration, hold a referendum on the issue or simply close the borders — in contrast to moves by other wealthy nations, like Germany and Australia, to attract migrant workers to fill labor shortages exacerbated by the coronavirus pandemic. As French restaurants, hotels, construction companies and other services face a shortage of workers, politicians across the ideological spectrum have proposed raising wages — but not the number of immigrants allowed into the country.“In France, we never talk about the economy when we talk about immigration,’’ said Emmanuelle Auriol, an economist at the Toulouse School of Economics and the co-author of a recent government-sponsored report that described how France’s growth has been hampered by its immigration policies. “All the talk is about national identity.’’As French restaurants, hotels and other services face a shortage of workers, politicians across the ideological spectrum have proposed raising wages — but not loosening immigration policies.Andrea Mantovani for The New York TimesFears that traditional French identity is threatened by Muslim immigrants from Africa — fanned for decades, either openly by the extreme right or with winks and dog whistles by others — have long consumed discussions about immigration. A series of terrorist attacks in recent years, some perpetrated by children of immigrants who grew up in France, have heightened those fears.These concerns have had a cumulative effect in France — making any embrace of immigration political suicide, obstructing badly needed reforms to attract qualified workers from abroad and pushing inward a country once known as a global crossroads.“We’re in a new phase,’’ said Philippe Corcuff, an expert on the far right who teaches at the Institute of Political Studies in Lyon. “What we’re seeing is the result of what has been happening in France for the past 15 years: the collapse of the left, which is now silent on immigration, and the rise of the extreme right, which ultimately may not win the elections but is setting the terms of the debate.”Candidates among the Republicans, the main party of the center right, are agreed on the need to “retake control” of the borders and to tighten immigrants’ eligibility for social benefits. One candidate, Michel Barnier, who served as the European Union’s negotiator with Britain during the Brexit talks, even proposed changing France’s constitution to be able to impose a “moratorium on immigration” for three to five years.On the left, while most candidates have chosen to remain silent, a former economy minister pledged to block remittances sent home by migrants via Western Union to countries that he said refused to repatriate citizens who are in France illegally. The proposal followed President Emmanuel Macron’s recent announcement that he would tackle the problem by slashing the number of visas issued to citizens of Algeria, Morocco and Tunisia.Michel Barnier, a center-right party presidential primary candidate, proposed changing France’s constitution to be able to impose a “moratorium on immigration” for three to five years.Gonzalo Fuentes/ReutersOn the far right, Éric Zemmour, the writer and TV personality who on Tuesday announced a run for the presidency in next year’s elections, has said France’s very survival is at stake because immigration from Muslim nations threatens its Christian heritage.“We won’t allow ourselves to be dominated, turned into vassals, conquered, colonized,” Mr. Zemmour said in a video announcing his candidacy. “We won’t allow ourselves to be replaced.”With Mr. Zemmour’s candidacy, the previously taboo topic of the “great replacement” — a conspiracy theory accusing politicians like Mr. Macron of using immigration to replace white, Christian people — has become part of the election discourse. Mr. Zemmour accused successive French governments of hiding “the reality of our replacement’’ and has said that Mr. Macron “wants to dissolve France in Europe and Africa.’’During a recent prime-time debate, while center-right candidates hesitated to embrace the expression — which has been cited by white supremacists in mass shootings in Christchurch, New Zealand, and El Paso, Tex. — they indicated that the threat of replacement represented a real problem facing France.According to a recent poll, 61 percent of French respondents said they believed that Europe’s white and Christian population would be subjected to a “great replacement’’ by Muslim immigrants.The intensity of the election rhetoric stands in contrast to the recent elections in Germany, where immigration was not an issue — even though Germany has led Europe in accepting refugees in recent years.“Immigration was missing from the campaign in Germany,’’ said Jean-Christophe Dumont, the head of international migration research for the Organization for Economic Cooperation and Development, or O.E.C.D.A regional training hub in Dortmund, Germany. To deal with a labor shortage, Germany is trying to improve how it integrates both asylum seekers and migrant workers.Laetitia Vancon for The New York Times“There is a French obsession with immigration issues,’’ Mr. Dumont added. “In reality, France is not a major country for immigration.’’In 2020, France’s share of immigrants in its population — 13 percent — was below the average of O.E.C.D. nations. That proportion grew 16 percent between 2010 and 2020.By contrast, immigrants made up 16 percent of Germany’s population — a 30 percent increase during the same period.France stopped taking in huge numbers of workers from its former colonies in northern Africa as a long period of economic growth came to an end in the mid-1970s — a few years before the rise of the far-right, anti-immigrant National Front, now known as the National Rally, which helped make immigration a radioactive subject in French politics.Since then, migrant workers have accounted for only a small share of new immigration, which has been dominated by foreign students and family-linked arrivals.“We take in immigrants, not to work, but to join their spouses,’’ said Ms. Auriol, the economist.The result is that France’s immigration population is much less diversified than in other rich nations. In 2019, more than 40 percent of all arrivals came from Africa, especially Morocco, Algeria and Tunisia, according to government data.That lack of diversity — coupled with the concentration of new immigrants in urban areas like Paris — fuels anxieties related to immigration, said Patrick Weil, a historian of immigration who teaches at Panthéon-Sorbonne University in Paris and at Yale.While anti-immigrant sentiments played a role in former President Donald J. Trump’s campaign in 2016, immigration in France — closely linked to its colonial history, especially in Algeria and other Muslim nations — makes it an even more combustible topic, Mr. Weil said.“In France, there is a link between immigration and religion, whereas in the United States they are separate,” Mr. Weil said.Éric Zemmour, center, who is running for the presidency in next year’s elections, said that France’s very survival is at stake because immigration from Muslim nations threatens the country’s Christian heritage.Yoan Valat/EPA, via ShutterstockFanned by the right, the fears surrounding immigration and a supposed threat to France’s Christian heritage make it extremely difficult to hold any discussions about reforming to attract qualified foreign immigrants, said Ms. Auriol, the economist.Current immigration policies, she added, stifles economic growth and the economic recovery from the pandemic.Modest changes have been carried out in recent years. But they are insufficient to attract the kind of motivated, skilled immigrants that France desperately needs to bring innovation and fresh thinking, Ms. Auriol said. Given the anti-immigrant climate, France also attracts relatively few citizens of other European Union nations, who can move freely to France, and suffers from a low retention of foreign students after graduation, she said.“In the 20th century, all the world’s talented people came to Paris,’’ she added. “Immigrants who contributed to France’s economic greatness, its scientific greatness and its cultural greatness. We were an open country. What happened to us?”Léontine Gallois More

    • 100 Shares129 Views

      in Elections

      Canada Goose workers vote to unionize in Winnipeg.

      by

      Workers at three plants owned by the luxury apparel-maker Canada Goose in Winnipeg, Manitoba, have voted overwhelmingly to unionize, according to results announced by the union on Wednesday.Workers United, an affiliate of the giant Service Employees International Union, said it would represent about 1,200 additional workers as a result of the election.Canada Goose, which makes parkas that can cost more than $1,000 and have been worn by celebrities like Daniel Craig and Kate Upton, has union workers at other facilities, including some in Toronto, and has frequently cited its commitment to high environmental and labor standards. But it had long appeared to resist efforts to unionize workers in Winnipeg, part of what the union called an “adversarial relationship.”The company denied that it sought to block unionization, and both sides agree that it was neutral in recent weeks, in the run-up to the election. The union said 86 percent of those voting backed unionization.“I want to congratulate the workers of Canada Goose for this amazing victory,” Richard A. Minter, a vice president and international organizing director for Workers United, said in a statement. “I also want to salute the company. No employer wants a union, but Canada Goose management stayed neutral and allowed the workers the right to exercise their democratic vote.”Reacting to the vote, the company said: “Our goal has always been to support our employees, respecting their right to determine their own representation. We welcome Workers United as the union representative for our employees across our manufacturing facilities in Winnipeg.”Canada Goose was founded under a different name in the 1950s. It began to raise its profile and emphasize international sales after Dani Reiss, the grandson of its founder, took over as chief executive in 2001. Mr. Reiss committed to keeping production of parkas in Canada.The private equity firm Bain Capital purchased a majority stake in the company in 2013 and took it public a few years later.The union vote came after accusations this year that Canada Goose had disciplined two workers who identified themselves as union supporters. Several workers at Canada Goose’s Winnipeg facilities, where the company’s work force is mostly immigrants, also complained of low pay and abusive behavior by managers.The company has denied the accusations of retaliation and abuse and said that well over half its workers in Winnipeg earned wages above the local minimum of about 12 Canadian dollars (about $9.35).Workers United is also seeking to organize workers at several Buffalo-area Starbucks stores, three of which are in the middle of a mail-in union election in which ballots are due next week.Nearly 30 percent of workers are unionized in Canada, compared with about 11 percent in the United States. More

    • 88 Shares159 Views

      in Elections

      Lula prepara un regreso. ¿Convencerá a Brasil?

      by

      El expresidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva ha logrado dejar atrás una serie de acusaciones de corrupción y encabeza la lucha por la presidencia del año entrante.RECIFE, Brasil — El antiguo limpiabotas que llegó a la presidencia dejó el cargo hace poco más de una década con la popularidad de una estrella de rock. Era la encarnación de una nación que parecía estar en la cúspide de la grandeza.La caída de ese presidente, Luiz Inácio Lula da Silva, y de su país, Brasil, fue igual de dramática. Un escándalo de corrupción lo llevó a la cárcel y puso de manifiesto las irregularidades y los errores de cálculo que contribuyeron a frenar una era de prosperidad, abatiendo a la mayor economía de América Latina y poniendo en marcha un periodo de turbulencias políticas.Ahora Lula, como todos lo conocen, ha vuelto.Una serie de victorias judiciales lo han liberado y le han devuelto su derecho a postularse a la presidencia, lo que le ha permitido a da Silva volver a argumentar que él es el único camino a seguir para una nación que lucha contra el aumento del hambre, la pobreza y una división política cada vez más profunda.“Tenemos total certeza de que es posible reconstruir el país”, afirmó recientemente.Personas sin hogar hacían fila para recibir alimentos de los voluntarios de un grupo religioso en Sao Paulo. La cantidad de personas que vivía en pobreza en Brasil se triplicó de 9,7 millones en 2020 a 27 millones en 2021.Mauricio Lima para The New York TimesUn retorno al poder sería un regreso sorprendente para Da Silva, de 76 años, cuya épica carrera política ha sido paralela al destino de Brasil. Empezó como líder sindical y alcanzó la fama con el movimiento que puso fin a la dictadura brasileña de 1964 a 1985. Después de perder tres veces las elecciones presidenciales, ganó en 2002 y condujo a la nación a un periodo de abundancia económica y prestigio internacional, cuando Brasil fue elegido para dar una fiesta al mundo como anfitrión de la Copa Mundial y los Juegos Olímpicos.Los votantes le dan una amplia ventaja en la contienda presidencial del año entrante, señal de que para millones de personas el recuerdo de un Brasil próspero y en ascenso tiene más peso que su recelo ante la corrupción endémica que empañó el legado de Da Silva.El cálido recibimiento que le dieron los presidentes de España y Francia en un viaje reciente a Europa dejó en claro que otros líderes también podrían sentir nostalgia por el Brasil de antaño.Pero lograr una victoria podría depender de su capacidad para reformular el relato de por qué Brasil se derrumbó de forma tan espectacular tras su presidencia.Aunque millones de brasileños salieron de la pobreza y la desigualdad bajo su mandato, muchos de los proyectos que Da Silva puso en marcha, según los críticos, eran insostenibles, suponían un despilfarro y estaban contaminados por la corrupción.“No hicieron lo que era necesario para el país, sino lo que era necesario para mantenerse en el poder”, comentó Marina Silva, exministra de Medio Ambiente del gobierno de Da Silva, que dimitió por desacuerdos con el enfoque de gobierno del presidente. “El fin justificaba los medios”.Marina Silva, exministra de Medio Ambiente del gabinete de Lula Da Silva, renunció en 2009 tras desacuerdos con el enfoque del presidente.Gabriela Portilho para The New York TimesDa Silva no asumió ninguna responsabilidad por la recesión ni por el enorme escándalo de sobornos que golpeó a Brasil durante años después de que dejara el cargo. Y los brasileños volcaron su ira contra la sucesora elegida personalmente por Da Silva, Dilma Rousseff, que fue destituida en 2016 por el traslado indebido de fondos públicos en un intento por maquillar el estado de la economía antes de su reelección.Dos años después, el país eligió a Jair Bolsonaro, un excapitán del ejército de extrema derecha que se presentó como el polo opuesto a Da Silva, alabando la dictadura y prometiendo mano dura contra la corrupción y el crimen.Ahora, Bolsonaro se enfrenta a un torrente de escándalos, su gobierno está envuelto en investigaciones, su popularidad disminuye, y Da Silva se presenta como la salvación de Brasil.Para entender el potencial de Da Silva, por qué se desintegró y si su regreso podría ofrecer la estabilidad y el crecimiento que los brasileños ansían, ayuda visitar una pequeña comunidad portuaria de pescadores artesanales que Da Silva soñaba con convertir en un próspero centro manufacturero.‘La industria naval brasileña ha llegado para quedarse’Trabajadores del puerto restauran un barco en el astillero Atlântico Sul como parte del proyecto Puerto Suape.Mauricio Lima para The New York TimesCuando Da Silva asumió el cargo en 2003, la economía brasileña había logrado frenar la inflación y disfrutaba de un auge de materias primas, lo que le daba al gobierno un grado de flexibilidad fiscal muy inusual. De inmediato puso en marcha ambiciosos planes para recompensar al noreste, su lugar de nacimiento y un bastión electoral que alberga a poco más de una cuarta parte de la población del país, pero casi la mitad de sus pobres.Hijo de trabajadores agrícolas analfabetos, Da Silva, que creció en una pequeña choza sin electricidad ni cañerías, vio la oportunidad de transformar a las familias como la suya invirtiendo a manos llenas en industrias generadoras de empleo.El Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social, gestionado por el gobierno, autorizó un préstamo de 1900 millones de dólares para un ferrocarril de 1754 kilómetros que conectaría el corazón agrícola con dos puertos, uno de ellos justo al sur de Recife, la ciudad más grande del noreste y la capital del estado de Pernambuco.El astillero Atlântico Sul, visto desde la isla abandonada de Tatuoca, que fue privatizada y cuyos residentes fueron retirados de sus hogares por las obras en el proyecto portuario de Suape. Mauricio Lima para The New York TimesJunto a la zona portuaria de Recife —en el extremo oriental del continente, con fácil acceso a los mercados europeos y africanos— se iniciaron dos proyectos de gran envergadura. Una nueva refinería señalaba la ambición de Brasil de convertirse en un gran productor de petróleo. Los planes para un astillero, Estaleiro Atlântico Sul, presumían que sería el mayor y más moderno del hemisferio sur.“La industria naval brasileña ha llegado para quedarse”, proclamó Da Silva en 2005, esbozando planes para una red de astilleros. “Brasil se está preparando para los próximos diez años: crecimiento crecimiento crecimiento”.El frenesí de la construcción fue bien recibido por los residentes de la isla de Tatuoca, una pequeña comunidad de pescadores artesanales de la zona. Las obras, dijeron, les permitieron mejorar sus chozas con lujos que antes habían estado fuera de su alcance.José Rodrigo da Silva, un extrabajador del puerto, pesca cerca de su casa en Suape.Mauricio Lima para The New York Times“Era una buena vida, con buenos muebles, televisores y equipos de música”, recordó José Rodrigo da Silva, un pescador nacido en la isla.El gobierno de Lula Da Silva creó un popurrí de aranceles e incentivos financieros para que los astilleros consiguieran contratos por miles de millones de dólares, asegurando así trabajo durante al menos dos décadas.“El plan era usar la industria naval para generar empleos en el nordeste”, dijo Nicole Terpins, presidenta del astillero cerca de Recife.Pero había muchos motivos para el escepticismo, comentó Ecio Costa, economista en la Universidad Federal de Pernambuco.Un trabajador del puerto en el astillero Atlântico Sul.Mauricio Lima para The New York Times“No había mano de obra capacitada, no había suministros”, dijo. “Para construir barcos hace falta toda una cadena de suministro, un sector tecnológico, y nada de eso sucede de la noche a la mañana”.Las 75 familias que vivían en la isla de Tatuoca empezaron a cuestionar los beneficios de la ampliación del puerto en 2009, cuando una draga empezó a arrancar trozos del lecho marino para dar cabida a grandes barcos.“Comenzó la devastación”, comentó el pescador Da Silva. “Desaparecieron los cangrejos, los peces, todo empezó a morir, y ya no teníamos forma de llegar a fin de mes”.En 2010, a los residentes de la isla les dijeron que serían desalojados para dar paso a la expansión de las operaciones de construcción naval. Todos acabaron por abandonar sus hogares en la isla a cambio de modestas pagas y simples casas adosadas en el territorio continental.“Muchos de los que vivían allí no sabían qué era una calle”, afirmó el pescador de 37 años. “Nos prohibieron volver a Tatuoca”.Un camino en la isla Tatuoca, que fue abandonada para dejar el paso libre al proyecto de Puerto Suape y el astillero Atlântico Sul.Mauricio Lima para The New York Times‘Podemos ser un gran país’El desplazamiento forzoso fue visto por casi todos como parte del precio que hay que pagar por el crecimiento de una nación en ascenso.Los empleos en Pernambuco de pronto eran abundantes, y más brasileños podían acceder a ellos. Las inversiones en educación y los nuevos programas de discriminación positiva permitieron que un número sin precedentes de brasileños negros fueran a la universidad.En 2007, el descubrimiento de vastas reservas de petróleo en alta mar llevó a un extasiado Da Silva a proclamar, en un discurso: “Dios es brasileño”.Ese año, el Banco de Desarrollo Brasileño emitió una las mayores líneas de crédito de su historia: 1200 millones de dólares para construir diez buques petroleros. El banco también financió con 252 millones de dólares la construcción del astillero Atlântico Sul, que el banco proyectaba emplearía a alrededor de 5000 personas y crearía 20.000 empleos indirectos.En el escenario internacional Lula Da Silva hacía olas.Ayudó a lanzar una alianza diplomática de las principales economías emergentes que incluía a China, India, Rusia y Sudáfrica. Argumentó ante Naciones Unidas que Brasil merecía más voz y un asiento permanente en el Consejo de Seguridad.Quizá lo que mejor capturó la sensación de posibilidad y euforia del momento fue cuando miles de brasileños estallaron en celebraciones de júbilo en octubre de 2009, después de que Brasil diera la sorpresa en el concurso para organizar los Juegos Olímpicos de 2016. Fue un logro supremo para Da Silva.“Nunca me he sentido más orgulloso de Brasil”, exclamó Da Silva. “Ahora vamos a demostrar al mundo que podemos ser un gran país”.Un grupo de personas se fotografió junto a los aros olímpicos cerca de la Arena de Voleibol Playa en la playa Copacabana durante las Olimpiadas de 2016.Mauricio Lima para The New York Times‘La corrupción se convirtió en un medio para gobernar’Da Silva dejó el cargo a finales de 2010 con un índice de aprobación del 80 por ciento y con Rousseff en posición para continuar su legado.Sin embargo, la mandataria empezó a flaquear cuando los precios de las materias primas cayeron y las facciones del Congreso, conocidas por operar de forma muy transaccional, empezaron a romper filas con el partido gobernante.Rousseff fue reelegida por un estrecho margen en 2014, cuando la economía entró a un periodo de contracción que pronto se convertiría en una profunda recesión. Ese año, las fuerzas del orden federales llevaron a cabo las primeras detenciones del mayor escándalo de corrupción de la historia del país.La presidenta Dilma Rousseff en 2014. Dos años más tarde fue sometida a juicio político, luego de una caída económica y los brasileños se indignaron por las acusaciones de corrupción contra el gobierno de su predecesor.Mauricio Lima para The New York TimesLa investigación sacó a la luz esquemas de sobornos en los que estaban implicados algunos de los políticos más poderosos del país y grandes empresas a las que se les habían concedido miles de millones en contratos gubernamentales. Entre ellas, el gigante petrolero estatal Petrobras —el principal cliente del astillero de Pernambuco— y el coloso de la construcción Odebrecht.Varias personalidades implicadas, entre ellas estrechos colaboradores de Da Silva, llegaron a acuerdos de colaboración con los fiscales a cambio de clemencia. Su cooperación puso de manifiesto el impresionante alcance de los delitos cometidos durante la presidencia de Da Silva, lo que condujo a acuerdos históricos con los fiscales de Brasil y Estados Unidos. Odebrecht aceptó pagar 3500 millones de dólares, el mayor acuerdo en un caso de corrupción extranjero investigado por el Departamento de Justicia de Estados Unidos, y Petrobras aceptó pagar 853 millones de dólares.Deltan Dallagnol, uno de los fiscales brasileños que dirigió la investigación, dijo en un correo electrónico que los gobiernos de Da Silva y Rousseff permitieron “un patrón de corrupción estructural y sistémica”. Añadió que los miles de millones de dólares que las empresas aceptaron devolver a las arcas del gobierno, así como el testimonio de los acusados que se sinceraron, demostraron “que la corrupción se convirtió en un medio para gobernar el país”.Los investigadores no tardaron en centrarse en Da Silva, que finalmente fue acusado en once causas penales relacionadas con supuestos sobornos y lavado de dinero.Lula Da Silva durante un mitin de campaña en São Paulo en 2017, antes de que fuera a prisión acusado de corrupción.Mauricio Lima para The New York TimesLas crisis política y económica coincidentes allanaron el camino para la destitución de Rousseff y se extendieron por todo el país, destruyendo varios sectores, entre ellos la incipiente industria de construcción naval.El astillero Atlântico Sul se vino abajo. Petrobras canceló de manera abrupta los pedidos de barcos. Su línea de crédito fue suspendida. Y los principales ejecutivos de las dos empresas que lo construyeron se encuentran entre los acusados de corrupción. De la noche a la mañana, miles de constructores navales fueron despedidos.Y no fue un caso aislado para nada, dijo Samuel Pessôa, economista de la Fundación Getulio Vargas en São Paulo.“Todas las iniciativas fracasaron”, dijo de los proyectos emblemáticos de la era Da Silva. “La corrupción no fue el factor principal; eran proyectos mal planeados y la desconexión entre los emprendimientos lanzados y las condiciones de la economía y la sociedad de Brasil”.Jair Bolsonaro en su oficina cuando era legislador federal en 2017. Detrás de él se encuentran los retratos de los líderes de Brasil durante la dictadura militar.Lalo de Almeida para The New York Times‘Prenderle fuego’Cuando los brasileños acudieron a las urnas en 2018, Da Silva estaba en la cárcel, condenado por aceptar renovaciones a un departamento frente al mar como soborno de parte de una empresa constructora.Los proyectos emblemáticos que había emprendido, como el ferrocarril en el noreste y los astilleros, se habían vuelto insolventes y habían quedado paralizados.Un índice de desempleo de dos dígitos y un número récord de homicidios en 2017 hicieron que el electorado se enfadara… y aceptara a un contendiente presidencial disruptivo.Bolsonaro, que había sido un legislador marginal durante décadas, canalizó la rabia de los votantes, presentándose como un político incorruptible. Derrotó fácilmente al candidato del Partido de los Trabajadores, consiguiendo un apoyo impresionante en las regiones pobres, incluida la base de Lula Da Silva en el noreste.El alcalde de Recife, João Campos, que pertenece a un partido de centroizquierda, dijo que tres años después, millones de votantes se han arrepentido de ese voto.Los trabajadores separan materiales para el reciclaje en el barrio Brasília Teimosa, una comunidad de bajos ingresos en Recife.Mauricio Lima para The New York Times“Es como si tuvieras una casa llena de ratas y cucarachas, y la solución que encuentras es prenderle fuego”, explicó Campos. “Eso es lo que hizo Brasil”.Desde que asumió el cargo en enero de 2019, Bolsonaro ha mantenido a Brasil en crisis, buscando peleas con aliados políticos y discutiendo con los jueces del Supremo Tribunal que supervisan las investigaciones sobre su gobierno y miembros de su familia.Bajo su mandato, el desempleo aumentó, millones volvieron a caer en la pobreza, la inflación volvió a ser de dos dígitos y la pandemia mató a más de 600.000 personas.Sondeos de opinión pública muestran que si la elección se realizara ahora, Bolsonaro perdería frente a todos sus posibles rivales.Una pancarta muestra a Bolsonaro como un demonio durante una protesta en julio que pedía enjuiciarlo por su manejo de la pandemia.Mauricio Lima para The New York TimesUn enfrentamiento entre ambos líderes realizado por la encuestadora Datafolha mostró que Da Silva —quien rehusó varios pedidos de entrevista— ganaba por un enorme 56 por ciento frente al 31 por ciento de Bolsonaro.Algunos de los casos penales contra Da Silva se han desbaratado en tanto los protagonistas de la cruzada anticorrupción cayeron en desgracia. Uno de los principales fue Sergio Moro, el juez detrás de la condena que mandó al expresidente a prisión.La imparcialidad de Moro fue cuestionada cuando se unió al gabinete de Bolsonaro como ministro de Justicia y después de que se filtraron mensajes intercambiados con fiscales durante la investigación que mostraban que les había brindado asesoría estratégica de manera ilegal.Al mancharse la reputación otrora intachable del exmagistrado, varias cortes, entre ellas la Suprema Corte de Brasil, emitieron una gran cantidad de fallos a favor de Da Silva. Los fallos, en gran parte procedimentales, no lo exculparon. Pero en la práctica básicamente le otorgaron un expediente legal limpio.Da Silva, a la derecha, de visita en un asentamiento del Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra en el estado de Pernambuco en agosto. Mauricio Lima para The New York Times‘Nos dio prioridad’Ante el torrente de escándalos de la era de Bolsonaro, un electorado que antes estaba ansioso por crucificar a Da Silva y a su partido ha adoptado un enfoque más optimista, dijo John French, un profesor de Historia de la Universidad de Duke que escribió una biografía de Da Silva.“Se les acusó de no haber sido capaces de eliminar el dinero y la corrupción de un sistema político en el que eso siempre ha sido la esencia de la política”, expresó, argumentando que los votantes brasileños, en general, se han resignado al chanchullo político. “Si asumes que todo el mundo es corrupto, la pregunta es: ¿quién se preocupa realmente por ti? ¿Quién siente por ti? ¿Quién es capaz de hacer algo por ti, algo concreto?”.Esas preguntas han hecho que personas como José Rodrigo da Silva, el pescador, se mantengan fieles a Da Silva.El astillero en el que el pescador alguna vez se puso un uniforme con orgullo ahora está invadido de maleza. La oficina de contratación está cerrada y al letrero exterior le faltan varias letras. La empresa ha empezado a reparar barcos para pagar a los acreedores, pero no tiene planes de construirlos.Lleva en el paro desde 2017. Su factura de la luz tiene pagos atrasados de meses. Las aguas residuales sin tratar burbujean a menudo fuera de su casa. Pero sus ojos se iluminaron cuando habló del regreso del expresidente que comparte su apellido.“El periodo en el que más trabajé fue cuando él era presidente”, aseguró. “Todo el mundo roba. Pero él nos dio prioridad”.Lis Moriconi More

    • 125 Shares169 Views

      in Elections

      Xiomara Castro Edges Closer to Honduran Presidency as Opponent Concedes

      by

      The outcome appeared to be a repudiation of the National Party’s 12-year rule, marked by corruption and the dismantling of democratic institutions.TEGUCIGALPA, Honduras — Fears that another bitterly disputed presidential election might plunge Honduras back into chaos and violence eased on Tuesday night when the governing party conceded defeat to the opposition candidate.With that, it appeared that Honduras may not only enjoy a peaceful transition, but will also have its first female president, the leftist Xiomara Castro.Nasry Asfura, the presidential candidate of the governing National Party, said in a statement that he had personally congratulated Ms. Castro, meeting with her and her family.“Now I want to say it publicly: that I congratulate her for her victory,” said Mr. Asfura, the conservative mayor of Tegucigalpa. “And as president-elect, I hope that God illuminates and guides her so that her administration does the best for the benefit of all of us Hondurans, to achieve development and the desire for democracy.”Ms. Castro had 53 percent of the vote and Mr. Asfura 34 percent, with 52 percent of the ballots counted, according to the National Electoral Council. The council has 30 days from the election to declare a winner.Even before the concession, Castro supporters had been celebrating.Thousands of Hondurans poured into the streets the day after the vote on Sunday to cheer what they believed was Ms. Castro’s insurmountable lead, shooting fireworks and singing “J.O.H., J.O.H., and away you go,” a reference to the deeply unpopular departing President Juan Orlando Hernández.The outcome appeared to be a stunning repudiation of the National Party’s 12-year rule, which was shaped by pervasive corruption, dismantling of democratic institutions and accusations of links with drug cartels.Many voiced hopes that Ms. Castro, 62, would be able to cure the chronic ills that have mired the country in poverty and desperation for decades — widespread graft, violence, organized crime and mass migration.Ms. Castro in some ways represents a break with Honduras’s traditional politics. Her commanding lead, in what has been a largely peaceful election, also appeared to present a democratic reprieve from a wave of authoritarianism sweeping Central America.Yet Ms. Castro is also deeply tied to Honduras’ political establishment. Her husband is Manuel Zelaya, a leftist former president deposed in a 2009 coup.And Ms. Castro’s ability to meet campaign promises is likely to be severely challenged by opposition from the more conservative sectors in Congress and within her own political coalition. More

    • 113 Shares169 Views

      in Elections

      Éric Zemmour, Far-Right Pundit, Makes French Presidential Run Official

      by

      After months of speculation, Mr. Zemmour, an anti-immigration writer and right-wing television star, said he was running in the presidential elections next year to “save” France.PARIS — Éric Zemmour, a polarizing far-right writer and television star, announced on Tuesday that he was running for French president in elections next year, ending months of speculation over a bid that upended the race before he had even made it official.Mr. Zemmour, 63, is a longtime conservative journalist who rose to prominence over the past decade, using prime-time television and best-selling books to expound on his view that France was in steep decline because of Islam, immigration and leftist identity politics, themes he returned to in his announcement.“It is no longer time to reform France but to save it,” Mr. Zemmour said in a video with dramatic overtones that was published on social media, conjuring images of an idealized France and then warning about outside forces that threatened to destroy it. He has fashioned himself as a Donald J. Trump-style provocateur lobbing politically incorrect bombs at the French elite establishment — saying, for instance, that the law should require parents to give their children “traditional” French names — and rewriting some of the worst episodes from France’s past. He has been charged with inciting racial or religious hatred several times over his comments, and twice convicted and fined.Mr. Zemmour spoke over 1950s footage full of men in hats and vintage Citroën cars, contrasted with recent clips of crowded subways, crumbling churches, burning cars and violent clashes with the police.“You feel like a foreigner in your own country,” Mr. Zemmour said, reading from notes at a desk in front of old bookshelves in a way that seemed intent on replicating Charles de Gaulle’s posture when he issued a call to arms against Nazi Germany from London in June 1940.Mr. Zemmour said that he was running “to prevent our children and our grandchildren from experiencing barbarity, to prevent our daughters from being veiled and our sons from being subdued.”He accused the elites — journalists, politicians, judges, European technocrats — of failing France, which he said was represented by a long list of illustrious men and women, including Joan of Arc, Louis XIV and Napoleon.“We will not be replaced,” added Mr. Zemmour, who has espoused the theory of a “great replacement” of white people in France by Muslim immigrants — a conspiracy theory that has been cited by extremists in several mass shootings.Mr. Zemmour’s announcement video shows him speaking in a setting designed to recall a wartime address by Charles de Gaulle.Thomas Samson/Agence France-Presse — Getty ImagesThe announcement, after months of barely veiled hints that Mr. Zemmour intended to run, surprised no one. It also came after the yet-to-be-declared candidate had endured a dip in the polls and a series of setbacks in recent days — including a disastrous visit to Marseille, in southern France, that ended with him making a crude gesture at a protester. The vulgar gesture gave ammunition to critics who say Mr. Zemmour is not fit to be president.“One may have doubts as to his ability to represent our country and serve in its highest office,” Gabriel Attal, a French government spokesman, told Europe 1 radio on Tuesday.Mr. Zemmour has already reshuffled the political calculus for several candidates in the presidential elections, which will be held in April next year.French presidential elections use a two-round system, with the top two candidates in the first round advancing to a runoff. Recent polls have put Mr. Zemmour in third place, with roughly 14 to 15 percent support, behind President Emmanuel Macron and Marine Le Pen, the leader of the far-right National Rally party, who met in the runoff of the last presidential election in 2017.Even so, Mr. Zemmour has drawn in some of Ms. Le Pen’s supporters with his hard-line stance on immigration and identity. He has also pushed Les Républicains, France’s traditional conservative party, further to the right. The party is expected to pick its own candidate this week.Mr. Zemmour’s latest book, “France Has Not Said Its Last Word Yet,” which he released in September to mark his unofficial entry into the presidential race, has sold more than 250,000 copies.Some of his books have contained incendiary statements about women and minorities. They have also contained historical inaccuracies as Mr. Zemmour attempted to clear France of wrongdoing in some of the worst episodes of its past, including in World War II and Algeria’s war for independence from France.Mr. Zemmour is the son of parents from Algeria, and he styles himself as a defender of France’s Christian civilization against the influence of Muslim immigrants. But he himself is Jewish, and his repeated attempts to rehabilitate France’s collaborationist government and its leader, Marshal Philippe Pétain, have been condemned in vigorous terms by leaders of the French Jewish community, even as some Jews have identified with his anti-Islam message.Marine Le Pen, the leader of the far-right National Rally party, has seen some of her supporters drawn to Mr. Zemmour.Dmitry Kostyukov for The New York TimesOlivier Faure, the head of France’s Socialist Party, quipped on Twitter that Mr. Zemmour had used “De Gaulle’s microphone but Pétain’s speech” for his announcement.“Beethoven’s music but the wrong notes of a fantasized past for a caricatured present,” he added, referring to the soundtrack Mr. Zemmour used in Tuesday’s video. Mr. Zemmour has excelled as a right-wing television pundit deploying virulent nationalist, anti-immigrant rhetoric. In 2019, he joined CNews, a Fox-style news network, which provided a platform for him to express his ideas to hundreds of thousands of viewers.Mr. Zemmour experienced a rapid rise in the polls over the past few months, fueled by feverish media coverage of his latest book tour, but he has stumbled in recent weeks.Several supporters, including a key French financier who had lent him money, have distanced themselves, describing his campaign as disorganized and amateurish. Mr. Zemmour is not backed by a powerfully established political force, like Mr. Trump was with the Republican Party, and it remains unclear whether he can gather the official support of 500 elected representatives — a requirement to run for president in France. Some recent moves have also cast doubt on Mr. Zemmour’s ability to handle the challenges and pressures of the campaign trail.He was widely criticized for making political statements to journalists in front of the Bataclan concert hall in Paris on the sixth anniversary of the terrorist attacks there, and in Marseille, he was heckled by protesters and was photographed making the crude gesture toward a woman who had done the same thing toward him.“He has a lot of qualities as a polemicist, a lot less as a presidential candidate,” Ms. Le Pen, the far-right leader, told Sud Radio on Tuesday, accusing Mr. Zemmour of being “disconnected” from the French working class and of dividing voters. “If you want to be president, you have to unite.” More

    • 213 Shares159 Views

      in Elections

      Xiomara Castro lidera en Honduras con una promesa de cambio a pesar de sus vínculos al pasado

      by

      La candidata de izquierda, que consolida la ventaja en la contienda, ha prometido desterrar la corrupción del país pero su transformación podría estar limitada por sus lazos políticos y la oposición conservadora.CIUDAD DE MÉXICO— La candidata de oposición, Xiomara Castro, se acercó más a una sorprendente victoria presidencial el lunes. Ha prometido una nueva era de inclusión democrática en un país donde en años recientes la desesperación ha expulsado a cientos de miles hacia la frontera con Estados Unidos en busca de refugio.Castro, de 62 años, tenía 20 puntos porcentuales de ventaja por encima del candidato del Partido Nacional oficialista al contabilizarse el 51 por ciento de las actas de votación. Los resultados de los comicios del domingo parecen mostrar un repudio a 12 años de gobierno del Partido Nacional, caracterizado por la corrupción, el desmantelamiento de las instituciones democráticas y acusaciones de vínculos con los carteles del narcotráfico.Miles de hondureños salieron a las calles para celebrar lo que consideraban una ventaja irreversible de Castro. Encendieron fuegos artificiales y cantaron “JOH, JOH te vas”, en referencia a las iniciales del muy impopular mandatario saliente, Juan Orlando Hernández.Muchos expresaron la esperanza de que, de ganar, Castro lograría solucionar las dolencias crónicas que durante décadas han sumido al país en la pobreza y la desesperación: corrupción generalizada, violencia, crimen organizado y migración masiva.También temían que el Partido Nacional podría intentar un fraude electoral en los resultados que seguían sin contarse, dado que los líderes del partido pueden enfrentar cargos de corrupción o incluso de tráfico de drogas después de dejar el cargo.“Vamos a recuperar Honduras porque ahora estamos gobernados por delincuentes”, dijo Mariela Sandres, una estudiante que celebraba fuera de la sede de campaña de Castro la noche el domingo.El Partido Nacional se ha negado a conceder la derrota y asegura que, una vez que se cuenten todos los votos, obtendrá la victoria. Sin embargo, el presidente del Consejo Hondureño de la Empresa Privada, en una señal favorable para Castro, la felicitó por su aparente victoria y se ofreció a trabajar con ella en la reconstrucción de la economía del país.De cierto modo, Castro representa un quiebre en la política tradicional de Honduras. Su liderazgo imponente en lo que ha sido una elección sobre todo pacífica hasta el momento, también parecía un aplazamiento a la ola de autoritarismo que arrasa Centroamérica.Si los resultados actuales se confirman, será la primera presidenta mujer en un país profundamente conservador y la primera líder electa democráticamente con una plataforma socialista.Ha prometido reconstruir la debilitada democracia del país e integrar a todos los sectores de la sociedad hondureña para reformar un Estado que ha servido a los intereses de un pequeño grupo de élites desde la época colonial. En un discurso el domingo por la noche, Castro dijo a sus partidarios que comenzaría inmediatamente a conversar con aliados políticos y opositores para formar un gobierno de unidad nacional.“Nunca más se va a abusar del poder en este país”, dijo.Castro dijo que consideraría legalizar el aborto en casos limitados y que volvería a llamar a los investigadores internacionales anticorrupción que fueron expulsados por Hernández luego de que empezaron a indagar a su círculo cercano por sospechas de corrupción.No obstante, Castro también tiene profundos vínculos al sistema político de Honduras. Y su capacidad de cumplir sus promesas de campaña probablemente enfrentará el desafío de la oposición de los sectores más conservadores del Congreso y de su propia coalición política.Durante los mítines de campaña, Castro capitalizó el repudio generalizado hacia el gobierno de Hernández. Pero no ha sido específica sobre lo que su gobierno haría, más allá de llenar a Honduras de nuevos subsidios y rechazar las medidas más impopulares de la gestión actual.Durante el mitin de clausura de su campaña, en San Pedro Sula, la capital empresarial del país, le costó trabajo recordar cuáles eran esas medidas. “¿Cuál es esa otra ley?”, le preguntó a la multitud, mientras intentaba enlistar las políticas de Hernández que revocaría.La candidatura de Castro estuvo moldeada por su matrimonio con Manuel Zelaya, un terrateniente adinerado de Honduras y expresidente que fue depuesto por un golpe militar en 2009 luego de intentar emular las políticas de Hugo Chávez, quien entonces era presidente de Venezuela.Zelaya, quien sigue siendo un personaje polarizador en Honduras, es el fundador y líder del partido político de Castro y ha fungido como su jefe de campaña. De confirmarse su victoria, se espera que ocupe un papel protagónico en el gobierno liderado por Castro, quien desde el golpe estuvo viviendo en gran parte fuera de Honduras.La posibilidad de un gobierno liderado tras bambalinas por Zelaya podría generar tensiones con los partidarios más conservadores de Castro, quienes votaron por ella para sacar a Hernández pero están inquietos sobre la posibilidad de que Honduras renueve su alianza con Venezuela y Cuba.Las ambiciosas propuestas socialistas de Castro también podrían complicar las relaciones con Estados Unidos, país al que muchas personas en Honduras culpan por haber respaldado las controversiales elecciones que llevaron al Partido Nacional al poder después del golpe de Estado.En su plataforma electoral, Castro llamaba a crear una Asamblea Constituyente para reescribir la Constitución. El esfuerzo de Zelaya, mientras estuvo en la presidencia, de crear una nueva constitución fue una de las razones principales del golpe por parte de las élites conservadoras militares y empresariales, que temían que un gobierno de izquierda se consolidara en un país que se había aliado profundamente con Estados Unidos.Castro ha intentado sosegar los temores de las élites al cortejar a empresarios, incorporar a asesores tecnócratas a su equipo, aliarse con partidos de centroderecha y reunirse con diplomáticos estadounidenses.También ha reducido su agenda social progresista de manera significativa para frenar los ataques conservadores. Si bien al inicio apoyó exenciones a la prohibición del aborto y respaldó la educación sexual y de cuestiones raciales en las escuelas, recientemente dijo que estas decisiones deberían someterse al debate público y comenzó a enfatizar su crianza católica.Las promesas de Castro de reducir la desigualdad y disminuir el costo de vida no serán sencillas de cumplir debido a la pesada carga de la deuda que deja el gobierno de Hernández. Y sus planes para erradicar la corrupción podrían resultar comprometidos por las acusaciones de corrupción contra la familia de Zelaya y los vínculos personales del expresidente con las élites políticas desacreditadas.Las perspectivas de cambio en un gobierno de Castro dependerán en gran medida de la solidez de su coalición en la nueva legislatura. El consejo electoral aún no ha anunciado ningún resultado de las elecciones al Congreso.“Va a ser sumamente complicado gobernar sin la mayoría en el Congreso”, dijo Pedro Barquero, el jefe de campaña del Partido Salvador de Honduras, que se alió con Castro.Castro ha rechazado a través de su equipo de campaña varias solicitudes de entrevista antes y después de la votación.Por su parte, Zelaya dijo que quería reconstruir buenas relaciones con Estados Unidos, país al que calificó como un socio crucial de Honduras.“Hoy el mismo Estados Unidos entendió que sectores de su gobierno han llevado al país al abismo”, dijo Zelaya, refiriéndose a los años que siguieron al golpe de Estado. “Esperamos que la administración de Biden haya aprendido la lección y pueda trabajar con nosotros”.Sin embargo, Zelaya se negó a describir su postura actual sobre Venezuela, que se ha sumido en el colapso económico y en el autoritarismo después de su salida del poder. Lo único que dijo sobre la crisis venezolana es que “los pueblos tienen los gobiernos que merecen”.Anatoly Kurmanaev More

    • 150 Shares179 Views

      in Elections

      Xiomara Castro Vows New Era for Honduras but Is Tied to Past

      by

      Xiomara Castro, headed toward becoming her country’s next president, promises to expunge its legacy of corruption, but change may be tempered by her establishment ties and conservative opposition.MEXICO CITY — The Honduras opposition candidate, Xiomara Castro, inched closer to an astounding presidential victory on Monday, promising a new era of democratic inclusion in a nation where despair has driven hundreds of thousands to the U.S. border seeking refuge in recent years.Ms. Castro, 62, held a 20 percentage point lead over the candidate of the incumbent National Party with 51 percent of the ballot boxes counted. The results of the Sunday vote appeared to show a stunning repudiation of the National Party’s 12-year rule, which was shaped by pervasive corruption, dismantling of democratic institutions and accusations of links with drug cartels.Thousands of Hondurans poured into the streets to celebrate what they believed was Ms. Castro’s insurmountable lead, shooting fireworks and singing “JOH, JOH, and away you go,” a reference to the initials of the deeply unpopular outgoing President Juan Orlando Hernández.Many voiced hopes that Ms. Castro, should she prevail, would be able to cure the chronic ills that have mired the country in poverty and desperation for decades — widespread graft, violence, organized crime and mass migration. They also remained wary of the National Party possibly trying to commit electoral fraud in the results that remained uncounted, given that the party’s leaders may face corruption or even drug trafficking charges after leaving office.“We will recover Honduras, because we are now governed by criminals,” said Mariela Sandres, a student, who celebrated outside Ms. Castro’s campaign headquarters on Sunday night.The National Party refused to concede defeat, asserting that it will win once all the votes are counted. But in a positive signal for Ms. Castro, the president of Honduras’s business chamber congratulated her on her apparent victory, offering to work with her on rebuilding the country’s economy.Supporters of Xiomara Castro in Tegucigalpa on Sunday.Moises Castillo/Associated PressMs. Castro in some ways represents a break with Honduras’s traditional politics. Her commanding lead, in what has been a largely peaceful election so far, also appeared to present a democratic reprieve from a wave of authoritarianism sweeping Central America.If the current returns stand, she will become the first female president in a deeply conservative nation, and its first leader to be democratically elected on a socialist platform.She has promised to rebuild the country’s weakened democracy and bring in all sectors of Honduran society to overhaul a state that has served the interests of a small group of elites since it was a Spanish colony centuries ago. In a speech on Sunday night, Ms. Castro told supporters that she would immediately begin talks with political allies and opponents alike to form a government of national unity.“Never again will the power be abused in this country,” she said.Ms. Castro said she would consider legalizing abortion in limited cases and would bring back international corruption investigators who were forced out by Mr. Hernández after they started examining suspected graft in his inner circle.Yet, Ms. Castro is also deeply tied to Honduras’ political establishment. And her ability to meet campaign promises is likely to be severely challenged by opposition from the more conservative sectors in congress and within her own political coalition.At her election rallies, Ms. Castro capitalized on Hondurans’ widespread repudiation of Mr. Hernández’s rule. But she has been vague about what her own government would do, beyond showering Hondurans with new subsidies and repealing the most unpopular measures of the current government.During the closing campaign rally in the business capital of San Pedro Sula, she struggled to remember what those measures were. “What’s that other law?” she asked the crowd, as she attempted to list Mr. Hernández’s policies that she would overturn.Ms. Castro’s candidacy has been shaped by her marriage to Mel Zelaya, a wealthy Honduran landowner and former president who was deposed in a military coup in 2009, after having tried to emulate the policies of Venezuela’s president at the time, Hugo Chávez.Mr. Zelaya, who remains a polarizing figure in Honduras, is the founder and the head of Ms. Castro’s political party and has served as her campaign manager. Should her victory be confirmed, he is widely expected to play a prominent role in the administration led by Ms. Castro, who had been living mostly outside Honduras since the coup.Hondurans vote during the general election in Tegucigalpa on Sunday.Fredy Rodriguez/ReutersThe prospect of a shadow government led by Mr. Zelaya could create tensions with Ms. Castro’s more conservative supporters, who voted for her to break with Mr. Hernández but are wary that Honduras could renew its alliance with Venezuela and Cuba.Ms. Castro’s ambitious socialist proposals could also complicate relations with the United States, which many in Honduras blame for supporting the controversial elections that brought the National Party to power after the coup.In her campaign program, Ms. Castro called for creation of a Constituent Assembly that would rewrite Honduras’s Constitution. Mr. Zelaya’s effort as president to draft a new constitution was a main reason for the coup from the conservative military and business elites, who feared a leftist power grab in a country that has been deeply allied with the United States.She has sought to assuage the elites’ fears by courting businessmen, bringing in technocratic advisers, allying herself to center-right parties and meeting with the United States diplomats. Ms. Castro has also significantly scaled back her progressive social agenda to dampen conservative attacks. After initially supporting abortion ban exemptions, as well as sex and race education in schools, she recently said these policies should be put to public debate, and began to emphasize her Catholic upbringing.Ms. Castro’s promises to reduce inequality and cut the cost of living will be complicated by the heavy debt burden left to her by Mr. Hernández’s outgoing government. And her plans to root out corruption could be compromised by accusations of graft made against the family of Mr. Zelaya, and the former president’s personal ties to discredited political elites.The prospects for change in Ms. Castro’s administration will depend heavily on her coalition’s strength in the new congress. The electoral council is yet to announce any results from congressional races.“It’s going to be highly difficult to govern without a majority in congress,” said Pedro Barquero, the campaign chief for the Savior of Honduras Party, which is allied to Ms. Castro.Through her campaign staff, Ms. Castro has declined multiple interview requests before and since the vote.For his part, Mr. Zelaya said he wanted to rebuild good relations with the United States, calling it Honduras’s vital partner.“I think the U.S. has understood that sectors of their government have brought the country to an abyss” following the coup, he said. “We hope the Biden administration has learned the lesson and are willing to work with us.”But Mr. Zelaya declined to describe his current position on Venezuela, which since he was deposed has slid into economic collapse and authoritarianism. All he has said regarding Venezuela’s crisis is that “the people have the governments that they deserve.” Supporters of the National Party, which has ruled Honduras for 12 years, before the presidential election on Sunday.Daniele Volpe for The New York TimesAnatoly Kurmanaev reported from Mexico City, and Joan Suazo from Tegucigalpa, Honduras. More