More stories

  • in

    ¿Qué significa para España la derrota electoral de la extrema derecha?

    Una de las pocas certezas de los resultados de las elecciones fue que los españoles se están alejando de los extremos políticos.El statu quo liberal y moderado de Europa respiró con más tranquilidad el lunes luego de que Vox, un partido nacionalista de España, se tambaleara en las elecciones generales del domingo con lo que, por el momento, se contuvo el auge de los partidos de extrema derecha en el continente, que parecía que tendrían buenos resultados incluso en España, un bastión progresista.“Un alivio para Europa”, se leía en un titular de La Repubblica, el diario liberal de Italia, donde el año pasado la líder de extrema derecha Giorgia Meloni se convirtió en primera ministra. Meloni, en un mensaje en video divulgado este mes, les dijo a sus aliados de Vox que “la hora de los patriotas ha llegado”.Sin embargo, en vez de que Vox se tornara en el primer partido de extrema derecha en formar parte de un gobierno de España desde el final de la dictadura de Francisco Franco hace casi 50 años, como habían estimado muchas encuestas, se hundió. Los malos resultados del partido en las urnas también afectaron a los conservadores de centroderecha, quienes a su vez obtuvieron resultados más limitados de los que se esperaban y que dependían del apoyo de Vox para formar gobierno.Como resultado, ningún partido o coalición obtuvo de manera inmediata los escaños necesarios del Congreso para gobernar, lo que llevó a España a un embrollo político ya conocido y le dio nueva vida al presidente del gobierno, Pedro Sánchez, que hace solo unos días lucía agonizante. De pronto, Sánchez parece mejor posicionado para formar otro gobierno progresista en las próximas semanas y así evitar nuevas elecciones.“La democracia encontrará la fórmula de la gobernabilidad”, dijo el lunes a los líderes de su partido, el Partido Socialista Obrero Español (PSOE), según el diario El País.Lo que quedó claro es que los votantes españoles rechazaron al partido Vox, que perdió casi la mitad de sus escaños en el Congreso, lo que indica un anhelo evidente de alejarse de los extremos y regresar al centro político.Los políticos proeuropeos interpretaron el resultado como una señal alentadora de que las elecciones europeas del próximo año también se pueden ganar desde el centro, lo que significa un revés para las fuerzas de extrema derecha que han logrado avances en Suecia, Finlandia, Alemania, Francia e Italia, así como en Estados Unidos.La campaña de Vox repitió las opiniones nacionalistas de la extrema derecha adoptados de manera casi uniforme en otros países, con una oposición a la migración y a los derechos de la comunidad LGBTQ, la promoción de los valores cristianos tradicionales y la reafirmación del nacionalismo frente a la injerencia de la Unión Europea.Pero muchos de esos temas no lograron cautivar a los votantes españoles, o incluso los asustaron, y los resultados electorales fueron contrarios a la tendencia política de Europa.Los resultados, por el contrario, revelaron que el ascenso de Vox estuvo más relacionado con la respuesta nacionalista al impulso independentista de 2017 en Cataluña. Sánchez logró sosegar ese tema durante sus cinco años en el cargo al otorgar indultos y reducir las penas para los independentistas.Pedro Sánchez, líder del PSOE y presidente del gobierno español, en Madrid el domingoNacho Doce/ReutersEsas medidas tuvieron un costo político para él entre los españoles enfadados con los independentistas catalanes, pero conforme esa crisis comenzó a pasar a segundo plano, lo mismo le sucedió a Vox. Al final, el mensaje del partido les interesó a muchos menos electores en estos comicios que en 2019.“Cataluña ha sido uno de los principales impulsores del ascenso de Vox”, dijo Juan Rodríguez Teruel, politólogo de la Universidad de Valencia.Pero los resultados del domingo también mostraron que la cuestión catalana aún no está superada del todo. El lunes quedó claro que los partidos independentistas pequeños de esa región podrían ser la clave para permitir un nuevo gobierno de Sánchez, como lo hicieron en la votación anterior.Entre esos partidos están, de manera decisiva, los aliados independentistas de Carles Puigdemont, el expresidente regional de Cataluña que lideró el movimiento independentista fallido y todavía está prófugo, en un exilio autoimpuesto en Bélgica.“Puigdemont podrá hacer presidente a Sánchez”, se lee en parte de un titular del diario español El Mundo.El lunes comenzó de inmediato un complejo juego del gato y el ratón, porque unas autoridades españolas solicitaron una nueva orden de detención contra Puigdemont.“Un día eres decisivo para la formación de un gobierno español y al día siguiente España ordena tu arresto”, tuiteó el lunes.Gabriel Rufián, integrante del Congreso de los Diputados por Esquerra Republicana, un partido independentista catalán, dijo en una entrevista antes de las elecciones que Sánchez no tendría más remedio que dialogar con los independentistas.“Hace cuatro años, en la campaña electoral, prometió ir a buscar a Puigdemont a Waterloo y detenerle”, dijo Rufián sobre Sánchez. “No podía. Era absurdo”. Y añadió: “Meses después se sentó en la mesa de negociación con nosotros. Fue por la presión política, porque necesitaba gobernar su país”.El domingo por la noche, tras la votación, resumió su mensaje en una frase: “O Cataluña o Vox”. Pero su partido también perdió apoyo con el viraje de los electores españoles hacia el centro.Está por verse qué significará el resurgimiento del debate sobre Cataluña para España, los independentistas y Vox.Vox se fundó hace una década, cuando su líder, Santiago Abascal, se separó del Partido Popular (PP), un partido de centroderecha que por mucho tiempo ha albergado a partidarios de la monarquía, libertarios a favor del matrimonio igualitario, católicos ultraconservadores y españoles que repudian los movimientos independentistas del norte.El partido creía en una España unificada pero, en las décadas que siguieron al régimen de Franco, las expresiones a favor de esa postura —incluso ondear la bandera española—, se consideraban un tabú del nacionalismo.Sin embargo, animado por el impulso independentista en Cataluña, Vox estaba dispuesto a cruzar esa línea. Un buen número de votantes españoles apoyaron al partido.Los nacionalistas de Vox —que hicieron un llamado a que el movimiento independentista catalán fuera detenido por cualquier medio— atrajeron apoyo. Para las elecciones de 2019, se habían convertido en la tercera fuerza más grande del país.En un breve discurso el domingo por la noche tras los malos resultados de su partido, un Abascal que lucía abatido reconoció que Sánchez ahora tenía el apoyo para bloquear la formación de un nuevo gobierno, y también podría formar gobierno si se aliaba de nuevo con la extrema izquierda y los partidos independistas, o lo que describió como “el apoyo del comunismo, el separatismo de golpista y el terrorismo”.“Vamos a resistir”, insistió, y afirmó que su partido estaba preparado para ser parte de la oposición o “para una repetición electoral”.Pero los analistas creen que es probable que unas nuevas elecciones solo debiliten aún más a Vox. La influencia regresó a Cataluña, y más específicamente al partido de línea dura Junts per Catalunya, fundado por Puigdemont.“No haremos presidente a Sánchez a cambio de nada”, dijo en la sede del partido el domingo por la noche Míriam Nogueras, líder de Junts.Otros miembros de su partido, que fueron indultados por Sánchez, han sugerido que una amnistía y un referéndum de independencia puede ser el precio que exigen.Sin embargo, algunos políticos de izquierda y dirigentes locales que desconfían de Vox han expresado su preocupación por la posibilidad de que el aumento de la tensión con Cataluña sea exactamente lo que necesita la extrema derecha para resurgir.El viernes por la noche, Yolanda Díaz, líder de la plataforma de extrema izquierda Sumar que obtuvo 31 escaños, dijo en un mitin en Barcelona que quería “dialogar con Cataluña. Queremos un acuerdo. Salid a votar por el dialogo, por un acuerdo, por una Cataluña mejor”.Yolanda Díaz, líder de la plataforma de extrema izquierda Sumar, en un mitin en Barcelona el viernesMaria Contreras Coll para The New York TimesEl lunes, su partido contactó a Puigdemont y a Junts para intentar persuadirlos de respaldar al gobierno.En Barcelona, antes de las elecciones del domingo, a lo largo de una calle importante que se cubrió con banderas catalanas durante las protestas de 2017, solo había una a la vista.“La situación de España y la irrupción de la extrema derecha es una consecuencia de lo que ha pasado aquí en Cataluña”, dijo Joaquim Hernández, de 64 años.“Al no hacer el referéndum mantienes la tensión y el enfrentamiento que beneficia a los partidos independentistas y a Vox”, dijo, “porque Cataluña es desafortunadamente un argumento que utilizan los nacionalistas para ganar votos”.Rachel Chaundler More

  • in

    What the Collapse of Spain’s Far Right Means Going Forward

    About the only thing clear from Spain’s muddled election results was that Spaniards were turning away from the political extremes.Europe’s liberal and moderate establishment breathed easier on Monday after Spain’s nationalist Vox party faltered in Sunday’s elections, stalling for now a surge from far-right parties around the continent that seemed on the brink of washing over even the progressive bastion of Spain.“A relief for Europe,” read a front-page headline in the liberal La Repubblica in Italy, where the hard-right leader Giorgia Meloni became prime minister last year and predicted “the hour of the patriots has arrived” in a video message to her Vox allies this month.But instead of Vox becoming the first hard-right party to enter government in Spain since the end of the Franco dictatorship nearly 50 years ago, as many polls had predicted, it sank. The party’s poor returns at the polls also took down the underperforming center-right conservatives who had depended on Vox’s support to form a government.As a result, no single party or coalition immediately gained enough parliamentary seats to govern, thrusting Spain into a familiar political muddle and giving new life to Prime Minister Pedro Sánchez, who only days ago seemed moribund. Suddenly, Mr. Sánchez appeared best positioned to cobble together another progressive government in the coming weeks to avoid new elections.“This democracy will find the governability formula,” he told the leaders of his Spanish Socialist Workers’ Party on Monday, according to El País.What is clear for now is that Spanish voters rebuked the Vox party, which lost nearly half its seats in Parliament, signaling a clear desire to turn away from the extremes and back toward the political center.Pro-European politicians took the result as an encouraging sign that next year’s European elections would also be won in the center, dealing a setback to the far-right forces that have made gains in Sweden, Finland, Germany, France and Italy, as well as in the United States.Vox’s campaign parroted nearly uniform hard-right, nationalist views espoused in other nations, with opposition to migration and L.G.B.T.Q. rights, promotion of traditional Christian values and the assertion of nationalism over meddling from the European Union.But many of those issues failed to draw Spanish voters, or even scared them, and the country’s election results went contrary to Europe’s political winds.Instead, the results made clear that the rise of Vox had more to do with the nationalist response to a 2017 explosion of secessionist fervor in Spain’s Catalonia region. Mr. Sánchez managed to defuse that issue during his five years in office by delivering pardons and weakening penalties for the secessionists.Pedro Sánchez, Spain’s Socialist leader and prime minister, in Madrid, on Sunday.Nacho Doce/ReutersFor that he paid a political price among Spaniards angered by the Catalans, but as long as the issue seemed on the back burner, so did Vox. Ultimately, the party’s message had far fewer takers in this election than it did in 2019.“Catalonia has been one of the main drivers of the rise of Vox,” said Juan Rodríguez Teruel, a political scientist at the University of Valencia.But Sunday’s results also showed that the Catalan issue was not quite dead yet. On Monday, it became clear that the small independence parties of that region may very well hold the key to unlocking a new government for Mr. Sánchez, just as they did in the last vote.Critically, those parties include the pro-independence allies of Carles Puigdemont, the former regional president of Catalonia who led the failed secessionist movement and is still on the run, living in self-imposed exile in Belgium.“Puigdemont could make Sánchez president,” read a headline in the daily Spanish newspaper El Mundo.A complicated cat-and-mouse game was immediately underway on Monday, with Spanish prosecutors issuing a new arrest warrant for Mr. Puigdemont.“One day you are decisive in order to form a Spanish government, the next day Spain orders your arrest,” he tweeted on Monday.Gabriel Rufián, a member of Parliament with the Republican Left of Catalonia, a pro-Catalan independence party, said in a pre-election interview that Mr. Sánchez had no choice but to deal with the secessionists.“Four years ago in the electoral campaign, Sánchez promised to search for Puigdemont in Waterloo and arrest him. He could not. It was absurd,” he said. “Months later he sat down at the negotiating table with us. It was because of political pressure, because he needed to govern his country.”On Sunday night, after the vote, he boiled his message down simply to “Either Catalonia or Vox.” But his party lost support, too, in Spaniards’ turn to the center.What a revival the Catalonia issue would mean now for Spain, the secessionists and Vox remains to be seen.Vox was established a decade ago when its leader, Santiago Abascal, split from the Popular Party, long a big center-right tent that included monarchists, libertarian supporters of same-sex marriage, ultraconservative Catholics and Spaniards who detested the independence movements of the north.The party believed in a unified Spain; however, overt expressions of that view — even waving the national flag — in the decades after the Franco regime were considered taboo signs of nationalism.But spurred by Catalonia’s push for independence, Vox was more than willing to cross that line. A surge of Spaniards followed it.The nationalists in Vox — who called for the Catalan movement to be put down by any means necessary — soaked up support. By the 2019 elections, they had grown to the third largest party in the country.In a short speech Sunday night after his party’s drubbing, a downcast Mr. Abascal acknowledged that Mr. Sánchez now had the support to block a new government, and could also be sworn in again with the support of the far-left and the separatist parties, or what he called “the support of communism, coup separatism and terrorism.”“We’re going to resist,” he insisted, saying that his party was prepared to be in the opposition or “repeat elections.”But analysts said new elections would likely only weaken Vox further. The leverage had shifted back to Catalonia, and more specifically to the more hard-line Together for Catalonia party, founded by Mr. Puigdemont.“We will not make Sánchez president in exchange for nothing,” Míriam Nogueras, a leader of the Together for Catalonia party, said at her headquarters Sunday night.Others in her party, who were pardoned by Mr. Sánchez, have suggested that further amnesties and a referendum on independence may be the price they demand.But left-wing politicians and locals wary of Vox worried that increased tension with Catalonia was exactly what the far right needed for a resurgence.“We want dialogue with Catalonia. We want an agreement. Go out and vote for dialogue, for an agreement, for a better Catalonia,” Yolanda Díaz, the leader of the hard-left Sumar party, which won 31 seats, told a rally in Barcelona on Friday night.Yolanda Díaz at a Sumar rally in Barcelona on Friday.Maria Contreras Coll for The New York TimesOn Monday, her party reached out to Mr. Puigdemont and the Together for Catalonia party to convince them to back the government.On the eve of Sunday’s election in Barcelona, along a main thoroughfare that was blanketed in Catalan flags during the 2017 protests, there was only one visible“The situation in Spain and the eruption of the extreme right is a consequence of what happened here in Catalonia,” said Joaquim Hernandez, 64.“By not having the referendum, you keep the tension and the confrontation that benefits the independence parties and Vox,” he said, “because Catalonia is unfortunately an argument that the nationalists use to win votes.”Rachel Chaundler More

  • in

    Elecciones en España: el resultado empuja al país a la incertidumbre

    La votación mostró que ningún partido obtuvo el apoyo necesario para gobernar, dejando al país frente a semanas de incertidumbre.España se vio sumida en la incertidumbre política el domingo después de que las elecciones nacionales no otorgaron a ningún partido el apoyo suficiente para formar un gobierno, lo que probablemente resulte en semanas de regateo o posiblemente en una nueva votación a finales de este año.Los resultados mostraron que la mayoría de los votos se dividieron entre la centroderecha y la centroizquierda. Pero ni el Partido Socialista del presidente Pedro Sánchez ni sus oponentes conservadores obtuvieron suficientes votos para gobernar solos en el Congreso de 350 escaños.Si bien los conservadores lideraron, los aliados con los que podrían haberse asociado para formar un gobierno del partido de extrema derecha Vox vieron cómo su apoyo se desmoronaba, ya que los españoles rechazaron a los partidos extremistas.El resultado fue una votación poco concluyente y un embrollo político que se ha vuelto familiar para los españoles desde que su sistema bipartidista se fracturó hace casi una década. Esto parece dejar a España en un limbo político en un momento importante cuando ostenta la presidencia rotatoria del Consejo Europeo mientras enfrenta una agresión rusa en Ucrania.Con el 99 por ciento de los resultados, el conservador Partido Popular obtenía 136 escaños en el Congreso, frente a 122 de los Socialistas. Pero habían anticipado obtener una mayoría absoluta y gobernar sin Vox, partido que que muchos de los propios responsables del partido consideran anacrónico, peligroso y execrable para los valores moderados de España.El líder del partido, Alberto Núñez Feijóo, dijo poco después de la medianoche que se sentía muy orgulloso frente a una multitud que ondeaba banderas españolas y alegó que dado que su partido había ganado la elección, tenía derecho a formar gobierno.Pero el tono de su discurso era claramente defensivo y dijo que los candidatos que habían obtenido la mayor cantidad de votos siempre había gobernado y que sería una “anomalía” si no fuera así en esta ocasión, manchando la reputación de España en el exterior. Dijo que su meta era evitar al país un periodo de “incertidumbre”.Alberto Núñez Feijóo, líder del Partido Popular, tras la votación del domingo en Madrid.Manu Fernandez/Associated PressAfuera, mientras sonaba la letra de “Tonight’s going to be a good night” (“Esta noche será una buena noche”), la atmósfera era de celebración, si bien los seguidores comprendían que no era una buena noche para el partido.Isabel Ruiz, de 24 años, comentó que había pensado que ganarían a lo grande. Llevaba una bandera española en los hombros y dijo que estaba preparada para seguir votando hasta desbancar a Sánchez.El caos político no es nuevo en España. En 2016, el país pasó 10 meses en un limbo mientras avanzaba de elección en elección. Luego, Sánchez derrocó al presidente conservador y ganó el poder con una maniobra parlamentaria en 2018. Siguieron más elecciones hasta que Sánchez finalmente armó un gobierno minoritario con la extrema izquierda y el apoyo en el Congreso de pequeños partidos independentistas.Esta vez, Sánchez, un sobreviviente político de primer orden, volvió a desafiar las expectativas, aumentando los escaños de su partido en el Congreso y ganando suficiente apoyo con sus aliados de izquierda para bloquear la formación de un gobierno conservador por ahora.El domingo, a las afueras de la sede de su partido, dijo que el pueblo español había sido claro y aseguró que la mayoría de los españoles deseaba seguir en un camino progresista.El presidente podría gobernar otro periodo si lo respaldan todos los partidos opuestos al PP y a Vox, una tarea extremadamente difícil.En las semanas previas a las elecciones, Sánchez y sus aliados de izquierda expresaron temores sobre la disposición de sus oponentes conservadores a asociarse con Vox, lo que podría convertirlo en el primer partido de extrema derecha en aliarse con el gobierno desde la dictadura del general Francisco Franco hace casi 50 años.La perspectiva de que Vox comparta el poder en el gobierno inquietaba a muchos españoles y provocó una cadena de reacciones en la Unión Europea y sus bastiones liberales restantes, sorprendiendo a muchos que habían considerado a España inoculada contra los extremos políticos desde que terminó el régimen de Franco en la década de 1970.La ascensión de Vox, argumentaban los liberales, equivaldría a un punto de inflexión preocupante para España y otra señal más del avance de la derecha en Europa. En cambio, Vox se hundió y puede haber reducido las posibilidades de que el Partido Popular gobierne con él.Un mitin de Vox en Madrid la semana pasadaManu Fernandez/Associated PressSánchez, que ha gobernado España durante cinco años, permanecerá como líder de un gobierno interino mientras se determina la composición de un nuevo gobierno o la fecha de las nuevas elecciones.Los analistas han indicado que los votantes españoles se cansaron de los extremos de derecha e izquierda y buscaron volver al centro. Una nueva elección, dijeron, continuaría esa tendencia y muy probablemente marginaría aún más la influencia de Vox. El Partido Popular espera recuperar sus votos y crecer lo suficiente como para gobernar por sí solo.Sánchez, uno de los líderes progresistas favoritos de la Unión Europea, presidió un repunte económico, pero alienó a muchos votantes al dar marcha atrás en sus promesas y forjar alianzas con partidos políticos asociados con los independentistas catalanes, así como con exterroristas vascos que alguna vez también buscaron separarse de España.Arnold Merino, de 43 años, quien votó por el conservador Partido Popular, dijo que había tenido dificultad para tomar una decisión de último momento. “La gente no confiaba en él”.El presidente del Gobierno Pedro Sánchez, en campaña en Getafe, España, la semana pasadaVioleta Santos Moura/ReutersSánchez convocó a elecciones anticipadas —se habían programado para fines de año— luego de unos duros resultados en las elecciones locales y regionales de mayo.En los últimos días de la contienda, los socialistas y la plataforma de extrema izquierda, Sumar, proyectaron optimismo ante la posibilidad de cambiar las cosas, ya que las encuestas los mostraban a la zaga. Las vallas publicitarias de toda España mostraban a Sánchez con un aspecto juvenil y afable bajo un letrero que decía “Adelante” junto a fotografías en blanco y negro de los líderes conservadores que decían “Atrás”.El Partido Popular se oponía menos a las propuestas políticas que a Sánchez. Tanto los conservadores como sus aliados de extrema derecha realizaron una campaña muy crítica de Sánchez, o de un estilo de gobierno que llamaron “sanchismo”, diciendo que no se podía confiar en él porque incumplió su palabra a los votantes, hizo alianzas con la extrema izquierda y llegó a acuerdos electoralmente ventajosos que antepusieron su propia supervivencia política al interés nacional.Aun así, España parecía ser en los últimos años un punto brillante para los liberales. Sánchez mantuvo baja la inflación, redujo las tensiones con los independentistas en Cataluña y aumentó la tasa de crecimiento económico, las pensiones y el salario mínimo.Pero la alianza entre Sánchez e independentistas profundamente polarizadores y fuerzas de extrema izquierda alimentó el resentimiento entre muchos votantes. Toda la campaña, que incluyó a Sánchez y su aliado de extrema izquierda advirtiendo contra el extremismo de Vox, se volvió contra las malas compañías de los aliados de los principales partidos.Yolanda Díaz, líder del partido de izquierda Sumar, en Madrid el domingoVincent West/ReutersY, sin embargo, a pesar de todo lo que se habló sobre el extremismo, los resultados mostraron que los votantes españoles, muchos de los cuales fueron perseguidos por la dictadura y las décadas de terrorismo generadas por disputas territoriales relacionadas, se volcaron hacia el centro.El partido Vox, ampliamente visto como un claro descendiente de la dictadura de Franco, perdió 19 escaños. Su discurso se concentró en la oposición al aborto, a los derechos de la comunidad LGBTQ, la intromisión de la Unión Europea en los asuntos españoles y es férreamente antiinmigrante.Merino dijo que pensaba que la gente deseaba volver al bipartidismo “porque brinda estabilidad”. Y añadió que con el Partido Popular la gente sabe lo que habrá.El líder de Vox, Santiago Abascal, se separó del Partido Popular en medio de un escándalo de fondos para sobornos en 2013. Vox comenzó con trucos como cubrir Gibraltar, el extremo sur del país controlado por Gran Bretaña desde 1713, con una bandera española.También publicó videos con realidades alternas en las que los musulmanes imponían la sharía en el sur de España y convertían la catedral de Córdoba en una mezquita. En otro video, musicalizado con la banda sonora de El señor de los anillos, una piedra angular de la cultura para la nueva extrema derecha de Europa, Abascal dirige un grupo de hombres a caballo para reconquistar Europa.Para Aurora Rodil, concejala por Vox en la localidad sureña de Elche que ya gobernó con el alcalde del Partido Popular, todo esto era muy alegórico y bonito. “Hay tanto por reconquistar en España”, dijo.Pero la votación del domingo sugirió que habían sido derrotados.Ramón Campoy, de 35 años, dijo que España estaba de veras equilibrada, mientras se tomaba un descanso del trabajo el viernes en Barcelona, ​​parado bajo la bandera LGBTQ en una plaza adornada con una estatua ecuestre de Ramón Berenguer III, el gobernante coronado de Cataluña en el siglo XI.Campoy agregó que el país, a su parecer, estaba de veras en el centro.Jason Horowitz es el jefe del buró en Roma; cubre Italia, Grecia y otras partes del sur de Europa. Cubrió la campaña presidencial de 2016 en Estados Unidos, el gobierno de Obama y al Congreso estadounidense con un énfasis en reportajes especiales y perfiles políticos. @jasondhorowitz More

  • in

    Spain Elections: Results Show No Party With Enough Votes to Govern

    The returns showed no party winning the support needed to govern, leaving the country facing weeks of uncertainty.Spain was thrust into political uncertainty on Sunday after national elections left no party with enough support to form a government, most likely resulting in weeks of horse trading or potentially a new vote later this year.Returns showed most votes were divided between the center right and center left. But neither the governing Socialist Party of Prime Minister Pedro Sánchez nor his conservative opponents won enough ballots to govern alone in the 350-seat Parliament.While the conservatives came out ahead, the allies they might have partnered with to form a government in the hard-right Vox party saw their support crater, as Spaniards rejected extremist parties.The outcome was an inconclusive election and a political muddle that has become familiar to Spaniards since their two-party system fractured nearly a decade ago. It seemed likely to leave Spain in political limbo at an important moment when it holds the rotating presidency of the European Council as it faces down Russian aggression in Ukraine.With 99 percent of the returns in, the conservative Popular Party won 136 seats in Parliament, compared with 122 for the Socialists. But they had hoped to win an absolute majority and govern without Vox, which many of the party’s own officials consider anachronistic, anathema to Spain’s moderate values and dangerous.“I feel very proud,” the party’s leader, Alberto Núñez Feijóo, said shortly after midnight, arguing before a crowd waving Spanish flags that since his party won the election, he had the right to form a government.But his speech had a clearly defensive tone, and he said that the candidates who have won the most votes have always governed, arguing that it would be an “anomaly” if it didn’t happen this time, and would tarnish Spain’s reputation abroad. He said his goal was to spare Spain a period of “uncertainty.”Alberto Núñez Feijóo, the Popular Party leader, after voting in Madrid on Sunday.Manu Fernandez/Associated PressOutside, the lyrics “Tonight’s going to be a good night” echoed amid a celebratory atmosphere, but supporters understood that it was not really a good night for their party.“I thought they were going to win big,” said Isabel Ruiz, 24, who wore a Spanish flag over her shoulders. She said she was prepared to keep voting to get rid of Mr. Sánchez.A political mess is not new to Spain. In 2016, the country spent 10 months in political limbo as it careened from election to election. Then Mr. Sánchez ousted the conservative prime minister and gained power in a parliamentary maneuver in 2018. More elections followed until Mr. Sánchez ultimately cobbled together a minority government with the far left and support in Parliament from small independence parties.This time, Mr. Sánchez, a political survivalist of the first order, once again defied expectations, increasing his party’s seats in Parliament and gaining enough support with his left-wing allies for now to block the formation of a conservative government.“The Spanish people have been clear,” he said Sunday evening outside his party’s headquarters, arguing that a larger number of Spaniards wanted to stay on the progressive track.The prime minister could potentially win another term if all the available parties opposed to the Popular Party and Vox backed him — an extremely difficult task.“The reactionary bloc has failed,” Mr. Sánchez said.In the weeks leading up to the election, Mr. Sánchez and his left-wing allies raised fears about his conservative opponents’ willingness to ally with Vox, potentially making it the first hard-right party to join the government since the dictatorship of Gen. Francisco Franco nearly 50 years ago.The prospect of Vox sharing power in government unnerved many Spaniards and sent ripples through the European Union and its remaining liberal strongholds, surprising many who had considered Spain inoculated against political extremes since the Franco regime ended in the 1970s.Vox’s ascension, liberals argued, would amount to a troubling watershed for Spain and yet another sign of the rise of the right in Europe. Instead, Vox sank, and may have brought down the chances for the Popular Party to govern with it.A Vox rally in Madrid last week.Manu Fernandez/Associated PressMr. Sánchez, who has governed Spain for five years, will remain as leader of a caretaker government as the composition of a new government, or timing of new elections, is worked out.Analysts have noted that Spain’s voters had grown tired of the extremes of the right and left and had sought to return to the center. A new election, they said, would continue that trend, and most likely further marginalize Vox’s influence. The Popular Party hopes that it would take back their votes and grow large enough to govern on its own.A progressive darling of the European Union, Mr. Sánchez presided over an economic rebound, but he alienated many voters by backtracking on promises and building alliances with political parties associated with the Catalan secessionists as well as former Basque terrorists who also once sought to split from Spain.“I had a hard time deciding up to the last minute,” said Arnold Merino, 43, who voted for the Popular Party. “People didn’t trust him.”Prime Minister Pedro Sánchez, campaigning in Getafe, Spain, last week.Violeta Santos Moura/ReutersMr. Sánchez called the elections early — they had been scheduled at the end of the year — after a bruising in local and regional elections in May.In the closing days of the race, the Socialists and the far-left umbrella group, Sumar, projected optimism about the possibility of turning things around as polls showed them trailing. Billboards around Spain showed Mr. Sánchez looking youthful and suave under a sign for “Forward” next to black-and-white pictures of the conservative leaders reading, “Backward.”The Popular Party ran less on policy proposals than against Mr. Sánchez. Both the conservatives and their hard-right allies ran a campaign sharply critical of Mr. Sánchez, or a style of governing they called “Sanchismo,” saying he could not be trusted as he broke his word to voters, made alliances with the far left and cut electorally advantageous deals that put his own political survival ahead of the national interest.Even so, Spain seemed in recent years to be a bright spot for liberals. Mr. Sánchez kept inflation low, reduced tensions with separatists in Catalonia and increased the economic growth rate, pensions and the minimum wage.But the alliance between Mr. Sánchez and deeply polarizing separatists and far-left forces fueled resentment among many voters. The entire campaign, which included Mr. Sánchez and his far-left ally warning against the extremism of Vox, turned on the bad company of the main parties’ allies.Yolanda Diaz, leader of the left-wing Sumar party, in Madrid on Sunday.Vincent West/ReutersAnd yet, for all the talk about extremism, results showed that Spanish voters, many of whom were haunted by the dictatorship and the decades of terrorism spawned by related territorial disputes, turned to the center.The Vox party, widely seen as a clear descendant of Franco’s dictatorship, lost 19 seats. It ran on opposition to abortion and L.G.B.T.Q. rights and European Union meddling in Spanish affairs, and is staunchly anti-immigrant.“I think people want to go back to bipartisanship, because it provides stability,” said Mr. Merino. “With the Popular Party, you know what you are getting.”The leader of Vox, Santiago Abascal, split from the Popular Party amid a slush-fund scandal in 2013. Vox started with stunts like draping Gibraltar, the southern tip of the country controlled by Britain since 1713, with a Spanish flag.It filmed alternate realities in which Muslims imposed Shariah law in southern Spain and turned the Cathedral of Cordoba back into a mosque. In another video, scored to the soundtrack of Lord of the Rings, a cultural touchstone for Europe’s new hard right, Mr. Abascal leads a posse of men on horseback to reconquer Europe.“It’s very allegoric, but it’s also beautiful,” said Aurora Rodil, a Vox deputy mayor of the southern town of Elche who already governed with the Popular Party mayor. “There’s so much to be reconquered in Spain.”Sunday’s vote, however, suggested that they had been beaten back.“Spain is really balanced,” said Ramon Campoy, 35, as he took a break from work on Friday in Barcelona, standing under the L.G.B.T.Q. flag in a square graced by an equestrian statue of Ramon Berenguer III, the crowned 11th-century ruler of Catalonia.Mr. Campoy added, “I think the country is really in the center.” More

  • in

    Elecciones generales de España: resultados en vivo

    En estas elecciones se votarán los 350 escaños del Congreso de los Diputados, el principal órgano legislativo de España. Si ningún partido obtiene la mayoría absoluta —un escenario probable—, los partidos negociarán hasta formar una coalición gobernante. Mayoría absoluta Izquierda Derecha Sin escaños aún Partido Votos Percent Escaños Gráfico del número de escaños 0 0% […] More

  • in

    Spain General Election 2023: Live Results

    This election will allocate all 350 seats in the Congress of Deputies, Spain’s primary legislative body. If no single party receives an outright majority in Congress ⎯ a likely scenario ⎯ the parties will negotiate until they form a governing coalition. Seats needed for a majority Major left parties Major right parties No seats allocated […] More

  • in

    Netanyahu Fitted With Heart Pacemaker as Israel’s Turmoil Intensifies

    Prime Minister Benjamin Netanyahu of Israel was rushed to the hospital early Sunday for surgery to implant a pacemaker, casting new uncertainty over his government’s deeply contentious plan to pass a law on Monday to limit judicial power.Doctors at the Sheba Medical Center, east of Tel Aviv, said on Sunday morning that the unexpected procedure had been successful and that “the prime minister is doing very well.” But Mr. Netanyahu was expected to remain hospitalized until at least Monday, a spokesman for the hospital said.Pacemakers are usually inserted into the chest area through a small incision and are designed to regulate a person’s heartbeat and prevent problems that could end in cardiac arrest. Small pacemakers can also be fitted without a chest incision and with a minimally invasive procedure.The government’s weekly cabinet meeting, originally scheduled for Sunday morning, was postponed until Monday, and it was unclear whether a vote in Parliament over the judicial overhaul would proceed on Monday as planned.Mr. Netanyahu’s surgery came amid what many consider to be Israel’s gravest domestic crisis since its founding 75 years ago.The prime minister was hospitalized hours after an unusual surge in street protests, threats of labor strikes and warnings from thousands of military reservists that they would refuse to volunteer for military duty if the judicial overhaul goes ahead. Nevertheless, Mr. Netanyahu’s government appeared determined to press on with the plan on Sunday, even after his hospitalization.On Sunday morning, Parliament began a debate ahead of a final vote on a bill that would prevent the Supreme Court from using the grounds of reasonableness to strike down government decisions or appointments. The debate was expected to last 26 hours.Before the debate began, thousands of people gathered at the Western Wall, a Jewish holy site in Jerusalem’s Old City, and held a mass prayer for national unity while public figures made last-ditch efforts to persuade the government to reach some consensus over the bill with the opposition.But the political fissure only deepened as Mr. Netanyahu’s allies declared that the legislation would be passed with or without agreement. And more large street protests — both for and against the judicial overhaul — were planned later in the day.The turmoil has heaped pressure on Mr. Netanyahu. A group of former army chiefs, police commissioners and intelligence agency directors accused him on Saturday night of dividing the country and endangering its security by advancing the judicial overhaul plan.A protest against Mr. Netanyahu and his nationalist coalition government’s judicial overhaul on Saturday in Tel Aviv.Corinna Kern/ReutersMr. Netanyahu’s government wants to limit the ways in which the Supreme Court can overrule government decisions. The prime minister has said the plan would improve democracy by giving elected lawmakers greater autonomy from unelected judges.But opponents say it will remove a key check on government overreach in a country that lacks a formal constitution and allow Mr. Netanyahu’s far-right ruling coalition — the most ultraconservative and ultranationalist in Israeli history — to create a less pluralist society.Critics also fear that Mr. Netanyahu, who is currently standing trial for corruption, might take advantage of a weakened Supreme Court to push through other changes that might undermine his prosecution. Mr. Netanyahu denies both the corruption charges and any claim that he would use his position to disrupt the trial.Demonstrations against the overhaul entered their 29th straight week on Saturday night, as tens of thousands marched into Jerusalem from the mountains outside the city, blocking parts of a major highway with a sea of blue-and-white Israeli flags. Some had been trekking for five days after setting out from Tel Aviv, some 40 miles away, on Tuesday night.Protesters have also set up a tent city in a park below the Parliament building in Jerusalem.After a late-night emergency meeting, the country’s main labor union said it was considering a general strike, in rare coordination with the country’s largest alliance of business leaders. And a group representing 10,000 military reservists said its members would resign from military duty if the overhaul goes ahead without social consensus — adding their names to a smaller group of 1,000 Air Force reservists who made a similar threat on Friday.The reservists’ warnings have led to fears within the defense establishment about Israel’s military readiness. The Israel Defense Forces, or I.D.F., are heavily reliant on reservists, particularly the Air Force.Citing these fears, a group of 15 retired army chiefs, former police commissioners and former directors of the foreign and domestic intelligence agencies wrote a public letter to Mr. Netanyahu on Saturday night, calling him “the person directly responsible for the serious damage to the I.D.F. and Israel’s security.”Hours later, the prime minister began experiencing an irregularity in his heart. It was detected by a heart-monitoring device fitted at Sheba less than a week ago, after Mr. Netanyahu was rushed to the hospital following what one of the doctors at the hospital described on Sunday as a fainting episode.At the time, Mr. Netanyahu’s office said he had experienced mild dizziness, and the doctors said he was suffering from dehydration after being out in the sun during a heat wave. But he was kept in the hospital overnight, underwent tests in the cardiac department and left with an implanted heart monitor.The data from the device was “an indication for urgent pacemaker implantation,” according to Prof. Roy Beinart, the director of Sheba’s department of rhythm disturbances and pacing.Gabby Sobelman More

  • in

    San Francisco Mayor London Breed Draws Early Opponents in 2024 Race

    The mayor is drawing challengers more than a year before the election, a sign that she will face a tough race in a city where most voters remain in a foul mood.London Breed sailed to victory as the mayor of San Francisco. A local who rose from the housing projects to become the first Black woman to lead the liberal city, she won a special election in 2018 and then a full term in a landslide the following year. Times were good; the pandemic had yet to happen. If homelessness and crime worried San Franciscans, few of them blamed her.No longer. Now San Francisco is reeling, its downtown plagued by fentanyl markets and tent camps, its employers straining to repopulate office buildings with a decidedly more remote labor force. More than 70 percent of voters have told pollsters that the city is on the wrong track, and some 66 percent disapprove of the mayor’s job performance.With more than a year to go before the next mayoral election, Mayor Breed has already drawn a challenge from a former ally, Ahsha Safaí, a member of the San Francisco Board of Supervisors who outpolled her in a recent survey and who was building a campaign on addressing crime, especially what he called the “retail theft crisis.” And last week, word leaked from San Francisco political circles that Daniel Lurie, an heir to the Levi Strauss fortune, was also planning a mayoral run.The list will inevitably grow, said Jim Ross, a longtime Bay Area political consultant who ran the 2003 San Francisco mayoral campaign of now-Governor Gavin Newsom of California.London Breed sailed to re-election four years ago as the mayor of San Francisco.Clara Mokri for The New York Times“Anything less than 10 people running in a race for mayor is a small field for San Francisco,” Mr. Ross said. “But people getting in this early and with these kinds of resources? It’s not a good sign for any incumbent. She’s going to have a challenging race.”As the pandemic has ebbed, its fiscal, spiritual and human impact has bedeviled mayors from New York to Chicago to Los Angeles. But San Francisco has struggled more than most places from the fallout of Covid-19 lockdowns. Tech workers who fled downtown high rises and lofts when the pandemic hit have gotten used to remote work and have resisted returning. One-third of offices in commercial buildings downtown are vacant.Homeless people and drug users who overtook sidewalks in the city core, filling the vacuum left by absent pedestrian traffic, have sorely tested San Francisco’s ability to house and treat them, and to take back its public spaces. Exhausted and unnerved, San Franciscans have split across political, racial and class lines over how to move forward.Parents in the city school district last year led the successful recall of three board members who were criticized for keeping students out of classrooms too long during the pandemic and prioritizing social justice goals. Four months later, in June 2022, voters ousted a progressive district attorney, Chesa Boudin, who was faulted for being too lenient in his prosecutions.One-third of offices in commercial buildings downtown are vacant, and many employees have stayed home to work remotely.Aaron Wojack for The New York TimesMayor Breed herself has fed into the outrage. In December 2021, she pointedly declared that she was sick of the petty crimes and drug use in San Francisco. She never took a position on the recall of Mr. Boudin, which political insiders viewed as a tacit endorsement. And she backed the school board recall.“It’s an incredibly difficult environment to be an incumbent in,” said Maggie Muir, a spokeswoman for Ms. Breed’s campaign.“The mayor is working incredibly hard,” Ms. Muir added. “She is making progress on downtown revitalization. She’s making progress — and yes it’s not as fast as some folks would have liked, on attacking the open-air drug markets.”Police data show homicides up by 12 percent and robberies 13 percent higher over the past 12 months. Motor vehicle thefts increased by 9 percent, but burglaries were down by 8 percent. The overdose crisis has continued unabated, with an average of about two people dying of drug overdoses every day.A pro-business moderate with progressive roots, Ms. Breed, 48, won the mayor’s job five years ago in a special election after the death of Ed Lee, the former mayor. She was re-elected with 70 percent of the vote the next year. Her current term was set to expire in 2023, but voters last year agreed to move city elections to even-numbered years starting in 2024, grouping them with federal and statewide elections, dramatically changing the mix of voters likely to turn out.More than 70 percent of voters have told pollsters that the city is on the wrong track, and some 66 percent disapprove of the mayor’s job performance. Jim Wilson/The New York TimesFurther complicating the picture is the city’s system for electing local officials, which allows voters to choose up to 10 candidates in order of preference. It is unclear how the combination of the presidential year timing and the ranked-choice system will shake out for Mayor Breed. Some analysts predict the even-year vote will yield an electorate that is more progressive than the mayor, but in elections past, the ranked-choice system has benefited her.“In the general election especially, you’ll have a lot more young people and a more ethnically diverse population,” said Adam Probolsky, president of the nonpartisan California-based polling firm Probolsky Research, whose surveys since April have shown a marked drop in support for the mayor. The timing could also attract San Franciscans who vote less regularly, he added, and who may not be as familiar with the candidates.That could create lanes for challengers to Mayor Breed.Mr. Safaí launched his candidacy in May and has been especially vocal about retail theft. “It’s the brazen nature of it. It’s the way in which people believe they can just walk into stores, grab things and walk out with impunity,” he said in an interview on Wednesday. Crime, he said, “is hitting every corner of our city.”Mr. Safaí, who was born in Iran and has a graduate degree in city planning from the Massachusetts Institute of Technology, began his San Francisco political career working in City Hall under former mayors Willie Brown and Gavin Newsom.He has firsthand experience of the city’s crime problem. Thieves broke into his house last fall while it was undergoing renovations and hauled away the stove and microwave. Mr. Safaí is calling for the hiring of 500 additional police officers.Speculation also has focused on Phil Ting, a liberal state legislator who chairs the Assembly Budget Committee and is favored by the city’s progressives; his spokeswoman said on Wednesday that he declined to comment. The progressive president of the Board of Supervisors, Aaron Peskin, is also discussed as a potential candidate, although Mr. Peskin, a fixture of San Francisco politics for the past quarter century, seemed unequivocal in an interview Wednesday that he was not running.“I am tired, and my next chapter in life is not in electoral politics,” he said. “It’s time for me to exit the stage.”Two people with knowledge of Mr. Lurie’s campaign plans confirmed that he was hosting gatherings and recruiting staff in advance of a mayoral run but declined to be named because the campaign has yet to formally launch. Mr. Lurie did not respond to requests for an interview. The San Francisco Standard, a city news site, was first to report last week that Mr. Lurie intended to challenge Ms. Breed.This week, word leaked from San Francisco political circles that Daniel Lurie, an heir to the Levi Strauss fortune who declared in March that “we have to rebuild our reputation and our city,” was also planning a mayoral run. Lea Suzuki/San Francisco Chronicle, via Associated PressA native San Franciscan, Mr. Lurie is descended from one of the city’s most prominent families. His father, Rabbi Brian Lurie, was the executive director of the Jewish Community Federation of San Francisco; his mother, Miriam Lurie Haas, known as Mimi, is a billionaire businesswoman; and his stepfather, the late philanthropist Peter Haas, was a descendant of Levi Strauss.Mr. Lurie is a prominent philanthropist, too, and has raised hundreds of millions of dollars for anti-poverty programs through Tipping Point, a San Francisco nonprofit that he founded. His wife, Becca Prowda, is director of protocol for Governor Newsom. But in a city whose fierce local politics have been described as “a knife fight in a phone booth,” Mr. Lurie remains a political novice. He has never held office, and the knives are already out.“When you’re born or married into a billionaire family, you don’t have the experience to face hard challenges,” said Ms. Muir, the campaign spokeswoman for the mayor.Other political veterans said that Mr. Lurie might struggle to overcome his lack of name recognition among voters. “I’m sure he’s well known in the foundation community, and possibly with homeless organizations,” said Mary Jung, a longtime San Francisco political operative who supports the mayor.Mr. Probolsky, the pollster, warned that it is far too soon to count out Mayor Breed.“If you want to make the case that she’s vulnerable, she is,” he said. “But if you want to make the case that she’s done? Finished? Over? You can’t because you don’t know who will oppose her and how viable they’ll be.” More