More stories

  • in

    Investigadores de oposición hablan de una contundente derrota de Maduro en Venezuela

    El organismo electoral anunció que Nicolás Maduro había obtenido una clara victoria. Sin embargo, las cifras facilitadas al Times por un grupo de investigadores de oposición ponen en entredicho ese resultado.[Estamos en WhatsApp. Empieza a seguirnos ahora]El organismo electoral de Venezuela anunció el lunes que el presidente del país, Nicolás Maduro, había obtenido una cómoda victoria en las elecciones, ganando otros seis años en el cargo al superar a su principal oponente por siete puntos porcentuales en una votación que se vio empañada por irregularidades generalizadas.Sin embargo, los resultados parciales de las elecciones, facilitados a The New York Times por un grupo de investigadores asociados a la principal alianza opositora de Venezuela, aportan nuevas pruebas que ponen en entredicho el resultado oficial.Sus cifras sugieren que el candidato de la oposición, un diplomático jubilado llamado Edmundo González, en realidad venció a Maduro por más de 30 puntos porcentuales. La estimación de los investigadores del resultado —66 por ciento contra 31 por ciento— es similar al resultado obtenido por una encuesta de salida independiente realizada el día de las elecciones en todo el país.El Times no pudo verificar de manera independiente los conteos, que según los investigadores fueron tomados de los recuentos en papel impresos por unas 1000 máquinas de votación, alrededor del tres por ciento del total del país. El miércoles, la autoridad electoral venezolana, controlada por el gobierno, aún no había publicado los resultados detallados, a pesar de la creciente presión internacional.Pero varios analistas independientes de encuestas y elecciones revisaron el enfoque de los investigadores y dijeron que, basándose en los conteos compartidos en esa investigación, las estimaciones parecían creíbles. Partiendo de los recuentos parciales, el Times pudo replicar ampliamente las estimaciones de los investigadores sobre los resultados con una diferencia de dos puntos porcentuales. More

  • in

    Venezuela’s Election Was Deeply Flawed. Here’s How.

    From voter intimidation to refusing to provide paper tallies to verify the result claimed by the government, the election was riddled with problems.It had already been clear for months that Venezuela’s presidential election on Sunday, would not be free or fair, as the government jailed opposition leaders or disqualified them from running for office.But as the day progressed it became all the more evident just how flawed the country’s democratic process had become and why the victory claim by the country’s autocratic leader, President Nicolás Maduro, has provoked such fury.A skirmish between pro-government supporters and opposition election observers in Caracas on Sunday.Alejandro Cegarra for The New York TimesVoter intimidationAcross the country citizens, local reporters and journalists for The New York Times observed instances of voter intimidation.In the early morning about 15 men in unmarked black jackets temporarily blocked access to one voting center in the capital, Caracas, a Times journalist observed. One volunteer vote monitor was punched.The crowd eventually started demanding the right to vote and the long line started moving inside, more than an hour and a half after voting was officially supposed to start.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    Elecciones en Venezuela: así es la cobertura tras un proceso controversial

    Anatoly Kurmanaev está en Caracas informando sobre las consecuencias de que el gobierno venezolano declaró que su líder autoritario, Nicolás Maduro había ganado las elecciones presidenciales.[Times Insider explica quiénes somos y qué hacemos y ofrece información entre bastidores sobre cómo se elabora nuestro periodismo]A primera hora del lunes, el gobierno venezolano declaró que su líder autoritario, Nicolás Maduro, quien llegó al poder en 2013, había ganado las elecciones presidenciales. Maduro derrotó aparentemente al candidato de la oposición, Edmundo González, por siete puntos porcentuales, un resultado incongruente con las encuestas públicas y las estimaciones estadísticas basadas en recuentos parciales de votos.Las acusaciones generalizadas de fraude electoral e intimidación no se hicieron esperar. Países de todo el mundo, incluido Estados Unidos, denunciaron los resultados. Y los venezolanos salieron a las calles de Caracas, la capital del país, para protestar.Anatoly Kurmanaev, periodista de The New York Times, está en Caracas informando sobre las consecuencias. Kurmanaev, quien vive actualmente en Berlín, vivió en Venezuela durante ocho años, hasta 2021, y ha cubierto media decena de elecciones locales, regionales y presidenciales. Aunque el gobierno venezolano ha reportado cifras falsas de participación electoral en el pasado, la falta total de transparencia en estas elecciones no se parece a nada que Kurmanaev haya visto antes.“El hecho de que el consejo electoral diera a Maduro una victoria masiva sin dar ningún desglose de los resultados, sin seguir ninguno de los procedimientos normales, fue sorprendente”, dijo Kurmanaev en una entrevista telefónica el lunes.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    Israel Says It Killed Hezbollah Commander in Airstrike Near Beirut

    The strike was in retaliation for a deadly rocket attack this weekend in the Golan Heights. At least three civilians were killed and 74 others wounded on Tuesday, Lebanese officials said.Israel launched a deadly strike in a densely populated Beirut suburb on Tuesday in retaliation for a rocket attack in the Israeli-controlled Golan Heights that it blamed Hezbollah for and that killed 12 children and teenagers on a soccer field.The target of the Israeli strike in a southern suburb of Lebanon’s capital was Fuad Shukr, a senior official who serves as a close adviser to Hezbollah’s leader, Hassan Nasrallah, according to three Israeli security officials who spoke on the condition of anonymity to discuss sensitive details.The Israel Defense Forces later said in a statement that its fighter jets had “eliminated” Mr. Shukr, but there was no confirmation from Hezbollah, the powerful Iran-backed group, and the claim could not be independently verified.Hezbollah has denied carrying out the attack in the Golan Heights on Saturday. The latest strikes were likely to fuel concerns that Israel’s long-running conflict with the group could escalate into a full-blown war even as Israel wages a military offensive against Hamas in the Gaza Strip after that group led a deadly assault in Israel on Oct. 7.The attack on Tuesday is believed to be the first time since the war with Hamas began that Israel has targeted Hezbollah in Beirut. In January, an Israeli airstrike in a Beirut suburb killed Saleh al-Arouri, a senior leader of Hamas, which is also backed by Iran.The strike on Tuesday killed at least three other people — a woman and two children — and wounded at least 74 others, five critically, according to Lebanon’s Ministry of Health. Officials were still searching the rubble for other victims, the ministry said. More

  • in

    ¿Cuáles son los métodos que usan los gobiernos autoritarios para influir en las elecciones?

    Al igual que otros líderes autoritarios de todo el mundo, Maduro ha empleado innumerables tácticas para amañar las elecciones en un intento de obtener legitimidad mientras desvirtúa el proceso democrático.[Estamos en WhatsApp. Empieza a seguirnos ahora]El lunes, el presidente Nicolás Maduro fue declarado ganador en la votación presidencial de Venezuela a pesar de las flagrantes irregularidades electorales, lo que ha sumido al país en protestas generalizadas.La votación se produjo después de que millones de venezolanos apoyaran al candidato de la oposición, Edmundo González, quien sustituyó a la popular líder de la oposición, María Corina Machado, a quien el gobierno de Maduro le prohibió postularse. Maduro fue declarado vencedor por la autoridad electoral del país, que no hizo público el recuento completo de votos, lo que alimentó las sospechas sobre la credibilidad de la victoria de Maduro.Machado calificó los resultados de “imposibles” y muchos señalaron a la interferencia del gobierno en los centros de votación.No es la primera vez que se acusa al gobierno de Maduro de presentar resultados electorales falsos. Al igual que otros líderes autoritarios de todo el mundo, Maduro ha empleado innumerables tácticas para amañar las elecciones en un intento de obtener legitimidad desvirtuando el proceso democrático.A continuación, analizamos cinco maneras diferentes en que los gobiernos autoritarios pueden amañar las elecciones.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    France Aligns With Morocco on Western Sahara, Angering Algeria

    President Emmanuel Macron wrote to King Mohammed VI that France approved a plan for the disputed territory’s autonomy under Moroccan sovereignty.France has backed a plan for the autonomy of the long-disputed Western Sahara territory under Moroccan sovereignty, a diplomatic shift that immediately provoked condemnation from Algeria, a former French colony and Morocco’s rival in the region.In a letter to King Mohammed VI of Morocco that was made public on Tuesday, President Emmanuel Macron of France said that Morocco’s plan was “the only basis for achieving a just, lasting and negotiated political solution in accordance with the resolutions of the United Nations Security Council.”That was a notable departure from France’s prior position. The French authorities previously argued that Morocco’s plan for autonomy, which was put forward in 2007, was a “serious and credible” basis for discussion, but not the only one.Excerpts from Mr. Macron’s letter, which were sent to the king on the 25th anniversary of his ascension of the throne, were made public on Tuesday by Mr. Macron’s office.“I consider that the present and the future of Western Sahara fall within the framework of Moroccan sovereignty,” Mr. Macron wrote.Western Sahara, once a Spanish colony, was annexed by Morocco in 1975, prompting a 16-year conflict with the Polisario Front, an independence movement representing the region’s Indigenous Sahrawi ethnic group. A United Nations-brokered cease-fire in 1991 was broken in late 2020, but the region has been stable recently.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    Elecciones en Venezuela: mandatarios del mundo exigen más transparencia a Maduro

    Los manifestantes salieron a las calles de Caracas cuando Nicolás Maduro se proclamó vencedor, mientras que la oposición señaló que el recuento de votos mostraba que su candidato había ganado.[Estamos en WhatsApp. Empieza a seguirnos ahora]Las protestas estallaron el lunes en Caracas, la capital de Venezuela. Cientos de jóvenes marcharon por las calles indignados por los resultados de unas elecciones presidenciales en las que el presidente en funciones, Nicolás Maduro, se declaró ganador a pesar de las acusaciones generalizadas de fraude y proclamó de manera oficial que las elecciones estaban decididas sin hacer público el recuento completo de votos.Estados Unidos y países de todo el mundo denunciaron los resultados oficiales de la votación del domingo, que no parecían coincidir con las proyecciones estadísticas sustentados en recuentos parciales y otros datos que mostraban que el presidente perdía por un margen amplio.El lunes por la tarde, el gobierno venezolano anunció que había expulsado a las misiones diplomáticas de siete países latinoamericanos que habían condenado los resultados electorales oficiales.La líder de la oposición, María Corina Machado, anunció el lunes por la noche que su movimiento había recibido las actas del 73 por ciento de las mesas electorales del país y refutó las afirmaciones del gobierno. Estos resultados apuntaban a que el oponente de Maduro, Edmundo González, había recibido 3,5 millones de votos más que el presidente.González calificó el margen de “matemáticamente irreversible”.La decisión de la autoridad electoral de declarar la victoria pero no hacer públicos los resultados detallados de la votación, como había hecho habitualmente en elecciones anteriores, intensificó la sensación entre muchos venezolanos y observadores internacionales de que las elecciones habían sido, en efecto, robadas.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    Netanyahu Vows ‘Severe’ Response to Deadly Rocket Attack Tied to Hezbollah

    Fears linger among Lebanese civilians after a strike killed 12 children and teenagers in the Israeli-controlled Golan Heights.Tensions were high on both sides of the Israeli-Lebanese border on Monday as Israeli leaders vowed to deliver a significant military blow against the armed group Hezbollah in response to a deadly rocket attack over the weekend.The attack on Saturday killed 12 children and teenagers in the Druse Arab village of Majdal Shams in the Israeli-controlled Golan Heights.Hezbollah, an Iran-backed militia that dominates southern Lebanon and that has been firing rockets into Israel for months, denied responsibility for the strike. But Israel and the United States blamed the group, saying it was Hezbollah’s rocket that had been fired from territory it controls.Israel’s prime minister, Benjamin Netanyahu, who visited the site of the attack on Monday, said, “Our response is coming, and it will be severe.” Local residents heckled Mr. Netanyahu, telling him they had no security and chanting, “Murderer! Murderer!” videos posted on social media showed.Mr. Netanyahu’s visit to Majdal Shams came the morning after Israeli cabinet ministers authorized him and Israel’s defense minister, Yoav Gallant, to determine the nature and timing of the military response. The strike and Israel’s expected counterattack have raised fears that nearly 10 months of armed conflict between Israel and Hezbollah could spiral into an all-out war.Hezbollah began firing rockets, antitank missiles and drones into Israel in solidarity with Hamas after that group, which is also backed by Iran, led the deadly Oct. 7 attack on southern Israel.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More