International Relations

Subterms

    More stories

    • 88 Shares99 Views

      in Elections

      Your Thursday Briefing: Nigeria’s New ‘Big Boss’

      by

      Also, a major tank battle in Ukraine and a deadly train wreck in Greece.Bola Tinubu celebrating at his campaign headquarters in Abuja.Ben Curtis/Associated PressVictory for a Nigerian political ‘big boss’Bola Tinubu was declared the winner of Nigeria’s presidential election on Wednesday, extending the governing All Progressives Congress party’s rule in Africa’s largest nation.Tinubu won about 36 percent of the vote, enough to avoid a runoff. But only 27 percent of voters participated, the lowest turnout in the country’s history.A political insider who ran on the slogan “It’s my turn,” Tinubu is a divisive figure. Some revere him for turning around the fortunes of Lagos during his eight years as governor; others deride him as a corrupt stalwart of the old guard.A multimillionaire, Tinubu made his money in real estate, but has faced questions over his wealth. His supporters call him “big boss,” while many detractors call him “balablu,” a reference to a speech in which he failed to pronounce the word “hullabaloo” and a shorthand to imply that he is too old to lead.The parties representing Tinubu’s two chief rivals, Atiku Abubakar and Peter Obi, have already called for a redo of the election after reports of delays and violence at polling sites. Some Nigerians described being unable to vote despite waiting all day.Challenges: When Tinubu takes office in May he will need to work on solving electricity shortages, reviving oil production and improving security, including addressing the threats from extremist groups like Boko Haram in the country’s northeast and separatists in the southeast.Ukraine’s 72nd Brigade near Vuhledar on Saturday.Tyler Hicks/The New York TimesRussia routed in tank battleUkrainian officials said Russian forces were soundly defeated during the biggest tank battle of the war so far.During the fighting, which took place over three weeks near the coal mining town of Vuhledar in southeastern Ukraine, the Russians advanced in columns, while the Ukrainians fired from hiding places as Russian vehicles came into sight. It was the same mistake that cost Moscow hundreds of tanks earlier in the war: advancing into ambushes.The State of the WarRussia’s New Offensive: The Russian military is relying on tens of thousands of inexperienced conscripts to carry out its latest maneuver, which has barely budged over the last month.Deploying High-Powered Aides: President Biden has dispatched Treasury Secretary Janet Yellen and Secretary of State Antony Blinken in a concerted diplomatic push to show support for Ukraine.A War of Words: Russia and the West have been arguing for months about which side is more willing to negotiate ending the war in Ukraine peacefully.In one skirmish, Ukrainian soldiers seeded the fields around a dirt road with land mines and hid anti-tank teams in the tree line around the fields. Once the trap was sprung the Russian tanks couldn’t turn around without detonating the mines, and blown-up vehicles soon delayed them more.Ukraine’s military said Russia lost at least 130 tanks and armored personnel carriers in the battle, though that figure could not be independently verified. Context: The Russian military has lionized tank warfare since World War II, and Russian military bloggers have posted screeds blaming generals for the failures of the tank assaults.Other news from the war:Ukraine said it had sent reinforcements to the embattled eastern city of Bakhmut.A Ukrainian drone that landed in a field southeast of Moscow this week was carrying explosives, Russian news media outlets reported.Antony Blinken, the U.S. secretary of state, said the Biden administration saw “zero evidence” that President Vladimir Putin was considering peace talks.“Windows were shattering and people were screaming,” one survivor said.Angelos Tzortzinis for The New York TimesDeadly train crash in GreeceA head-on collision in Greece killed at least 38 people and injured dozens more in the country’s deadliest rail accident in memory. The Greek transport minister announced his resignation.The high-speed collision between a freight and passenger train was so forceful that two carriages “basically don’t exist anymore,” a regional governor said. The passenger train was carrying about 350 passengers, many of whom were college students, traveling from Athens to the northern city of Thessaloniki.The cause of the crash remains unclear, but a railway official said that monitoring and warning systems along the track worked only sporadically. The head of the rail workers’ union told Greek television that the two trains raced toward one another for 12 minutes before colliding.Prime Minister Kyriakos Mitsotakis said that “tragic human error” had led to the crash, but gave no further details. Police arrested the station manager in Larissa, a city about 20 miles south of the crash site. Greek news media reported that the station manager had directed the freight train onto the same track as the passenger train.Context: Greece already had the worst record for rail safety in Europe, with maintenance problems going unaddressed for decades.THE LATEST NEWSAsia PacificAn assembly line at a Wuling Motors factory in Qingdao, China.Agence France-Presse — Getty ImagesFactory production in China has surged since the end of lockdowns, bolstering the country’s economic recovery.South Korea’s president called for closer ties with Japan to better counter North Korean nuclear threats, The Associated Press writes.India’s February was its hottest on record and heat waves could follow in March and April, the BBC reported.Around the WorldThe Gemini used to ferry vacationers from Turkey to the Greek islands.Sergey Ponomarev for The New York TimesA cruise ship has become a shelter for more than 1,000 people displaced by the earthquake in Turkey.The police in Tel Aviv used water cannons and stun grenades against thousands of protesters opposed to the Israeli government’s plan to limit the judiciary. Also, a Times video investigation shows how an Israeli raid in the West Bank turned deadly.Eritrean troops massacred hundreds of civilians in Tigray just before the end of Ethiopia’s civil war late last year, according to rights groups, aid workers and news outlets.Other Big StoriesMany undocumented immigrants are leaving the U.S. after decades.Eli Lilly, a major U.S. drug manufacturer, announced it would cap the price of insulin at $35 a month.U.S. intelligence agencies determined that a foreign adversary is “very unlikely” to be responsible for Havana syndrome, the mysterious ailment that spies and diplomats have reported experiencing.In this month’s space news, a rocket made mostly with 3-D printing could slip the surly bonds of Earth. And China’s Mars rover doesn’t appear to have moved since last September.A Morning ReadNicole Solero moved back in with her parents to save money after graduating from college.Todd Anderson for The New York TimesYoung adults in the United States are often encouraged to leave the nest as a rite of passage. But the high cost of living, student debt and family obligations keep some at home, helping them save for the future.ECONOMIC IDEASIndia’s digital payment revolutionTiny QR codes have become ubiquitous across India’s vastness. Roadside barbers, peanut vendors, street performers and beggars all accept money through an instant payment system that connects hundreds of millions of people.The Unified Payments Interface, an initiative of India’s central bank, dwarfs anything in the West. The value of the billions of instant digital transactions in India last year was far more than in the U.S., Britain, Germany and France.At the heart of the payment network is a campaign to deliver every citizen a unique identification number, called the Aadhaar. The government says that more than 1.3 billion IDs have been issued, and that the payment system is now used by close to 300 million individuals and 50 million merchants.“Our digital payments ecosystem has been developed as a free public good,” Narendra Modi, the prime minister, told finance ministers from the Group of 20. Now, India wants to export it as it fashions itself as an incubator of ideas for poorer nations.PLAY, WATCH, EATWhat to CookJulia Gartland for The New York TimesTips from around the world for a great beef stew.What to WatchIn “The Reluctant Traveler,” Eugene Levy discovers the (mild) joys of leaving his comfort zone.What to Listen toFive minutes that will make you love jazz piano.What to WearIntricate enamel pieces from a storied Indian jewelry family keep a dying craft alive.Now Time to PlayPlay the Mini Crossword, and a clue: Singer Simone (4 letters).Here are the Wordle and the Spelling Bee.You can find all our puzzles here.That’s it for today’s briefing. See you next time. — Mariah and DanP.S. Rich Barbieri, a deputy business editor, is heading to Seoul to oversee our business and economic coverage in Asia.“The Daily” is about abortion pills. We’d like your feedback. Please email thoughts and suggestions to briefing@nytimes.com. More

    • 113 Shares99 Views

      in Elections

      Your Wednesday Briefing: A U.S. Push to Isolate Russia

      by

      Also, China’s attempt to erase “zero Covid” and Nigeria’s contested election.Secretary of State Antony Blinken, left, meeting with Kazakhstan’s foreign minister, Mukhtar Tleuberdi.Pool photo by Olivier DoulieryA U.S. push in Central AsiaThe U.S. secretary of state met with the president of Kazakhstan in Astana at the start of a new effort to isolate Russia as Belarus’s leader began a state visit to China — the latest examples of dueling diplomacy related to the war in Ukraine.Antony Blinken, the top U.S. diplomat, is urging five Central Asian countries that were part of the former Soviet Union — Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan — not to help Russia evade sanctions imposed by the West over its invasion of Ukraine. The countries have strong ties to Russia, but leaders there have made comments reflecting concerns about maintaining their sovereignty.One of Russia’s staunchest allies, President Aleksandr Lukashenko of Belarus, arrived in Beijing for talks with China’s leader, Xi Jinping. The U.S. has suggested that China was preparing to supply military aid to Russia, a claim rejected by the Chinese government.U.S. officials said they viewed Lukashenko’s visit as another sign of China’s growing engagement with Russia. Blinken’s trip to Central Asia follows recent visits to Kyiv by President Biden and U.S. Treasury Secretary Janet Yellen that were intended to shore up support for Ukraine.Context: China is trying to present itself as a neutral observer while maintaining close ties with Russia, a precarious balancing act. Beijing’s position has alienated European leaders who might have helped invigorate China’s economy following years of pandemic lockdowns.Other news from the war:The promised torrent of tanks from European nations to Ukraine now seems like more of a trickle.Volodymyr Zelensky, Ukraine’s president, warned that the situation in the eastern city of Bakhmut was “getting more and more difficult.”Removing a Covid testing booth at a park in Beijing. Jade Gao/Agence France-Presse — Getty ImagesChina moves to erase ‘zero Covid’China’s ruling Communist Party is trying to rewrite the public’s memory of “zero Covid,” the country’s strict lockdown policy. Analysts say the move is aimed at quashing any resentment over the enormous price China paid in economic loss and trauma to enforce its coronavirus restrictions.In a decree that was published after a recent meeting of top officials, a newly triumphant narrative has emerged in which the country’s Covid response was a “miracle in human history” and “completely correct.” China’s official messaging acknowledges none of the extremes of “zero Covid,” nor does it mention the chaos that ensued after the policy’s abrupt dismantling in early December, which left hospitals unprepared for an explosion in new infections.Instead, the party has declared that its efforts led China to a “decisive victory” over the virus. The term “zero Covid” itself, once ubiquitous, has vanished from the party’s rhetoric. The State of the WarRussia’s New Offensive: The Russian military is relying on tens of thousands of inexperienced conscripts to carry out its latest maneuver, which has barely budged over the last month.Deploying High-Powered Aides: President Biden has dispatched Treasury Secretary Janet Yellen and Secretary of State Antony Blinken in a concerted diplomatic push to show support for Ukraine.A War of Words: Russia and the West have been arguing for months about which side is more willing to negotiate ending the war in Ukraine peacefully.Analysis: The government’s messaging is in line with efforts to restore the public’s confidence, both in the party’s leadership and in the country’s future. But the aftermath of the pandemic may be especially challenging for the party to bury, as feelings of whiplash, grief and frustration simmer just beneath the surface for many Chinese residents.Counting votes in Lagos.James Oatway/ReutersNigeria’s opposition calls for a rerunThree days after Nigeria held its most wide-open presidential election in years, two opposition parties called for the vote to be canceled and rerun, saying it was compromised by vote rigging and violence.The call came as vote counting showed that the candidate of the governing party appeared to be taking the lead. With about one-third of the 36 states reporting results, Bola Tinubu, the candidate of the governing All Progressives Congress party, had won 44 percent of the vote.Many polls had predicted a win for Peter Obi, the so-called youth candidate of the little-known Labour Party. But early results showed Obi had just 18 percent of the vote, while Atiku Abubakar of the People’s Democratic Party also trailed behind Tinubu with 33 percent.Response: A spokesman for Tinubu’s party campaign council rejected the accusations of vote rigging. Independent observers raised concerns about whether the election was fair, but stopped short of accusing the governing party of rigging it.Context: Many Nigerians had looked to the election to put the country back on track after eight years of rule by Muhammadu Buhari, a military dictator turned democrat. Nigeria, Africa’s most populous nation, has struggled with economic and security crises under his leadership.THE LATEST NEWSAsia PacificDentsu helped coordinate the 2020 Tokyo Olympics in venues like Japan’s National Stadium.Hiroko Masuike/The New York TimesJapanese prosecutors accused the advertising giant Dentsu, a driving force behind the 2020 Tokyo Olympics, of illegally conspiring to evade the public bidding process.Hong Kong’s leader said the city would lift its Covid mask mandate, ending one of the last such policies in the world.Wendy’s, the American burger chain, is coming to Australia. Like other American imports, it might need to change its name.Around the WorldThe coffins of shipwreck victims in Crotone, Italy, on Tuesday.Valeria Ferraro/Associated PressA shipwreck off Italy’s coast that killed at least 63 people has made it clear that the E.U.’s consensus against migrants has hardened.After accusations of misconduct and mismanagement, the president of France’s soccer federation stepped down yesterday.U.S. NewsThe Supreme Court’s conservative majority seemed deeply skeptical of the legality of the administration’s plan to wipe out more than $400 billion in student debt.Jazz Pharmaceuticals exploited a safety requirement to prolong its monopoly on a narcolepsy drug that has generated more than $13 billion in revenue.Nearly two dozen dead whales have washed ashore on the East Coast since early December, in part because of collisions with cargo ships. A Morning ReadCustomers at Kuraichi, a sake shop in Brooklyn.Nico Schinco for The New York TimesSake is booming in the U.S., The Times’s wine critic writes. Exports of the fermented product of rice from Japan are soaring, and breweries and specialty stores have opened in the U.S. to quench the growing thirst. Here’s a guide to sake basics.ARTS AND IDEAS Should acting awards be gender-neutral?The cast of Season 2 of “The White Lotus” at the SAG Awards.Jordan Strauss/Invision, via Associated PressAt the Screen Actors Guild Awards Sunday in Los Angeles, there was at least one red-carpet question without an easy answer: Should awards shows eliminate separate acting categories for men and women?The debate over gender-neutral acting prizes has gained steam as more nonbinary actors have given acclaimed performances and, in some cases, chosen to withdraw from awards consideration rather than compete in a gendered category. “Right now, you need to choose,” said August Winter, a nonbinary actor, referring to awards that separate categories for men and women. “And I don’t think people should be put in that position.”Others worry that gender-neutral categories could mean fewer nominations — or that women could be shut out of awards consideration entirely.“I’m not sure what the solution is,” said Sarah Polley, director of the Oscar-nominated film “Women Talking.” “But it certainly can’t stay the way it is, because it is excluding people from being recognized.”PLAY, WATCH, EATWhat to CookBobbi Lin for The New York Times. Food Stylist: Sue Li. Prop Stylist: Sophia Pappas.This vegetarian tteokbokki features a base of butter-fried shallots, a layer of melted cheese and a crunchy blanket of raw cabbage.What to ReadThese three science fiction and fantasy novels offer a welcome break from reality.What to Listen ToThe experimental pop duo 100 gecs turns toward rock for its second album.Now Time to PlayPlay the Mini Crossword, and a clue: Paramour (5 letters).Here are the Wordle and the Spelling Bee.You can find all our puzzles here.That’s it for today’s briefing. Have a great day. — Dan and MariahP.S. Here’s how The Times has covered the war in Ukraine, one year in.“The Daily” is about why so many buildings have collapsed in Turkey. We’d like your feedback! Please email thoughts and suggestions to briefing@nytimes.com. More

    • 75 Shares129 Views

      in Elections

      Let’s All Do the DeSantis Shimmy!

      by

      I suppose all contemporary young politicians dream of meeting their moment. At the enthusiastic dawn of their politico careers, they entertain a fantasy that some day, as a great historical challenge looms into view, their future selves will rise to the occasion — and masterfully dodge it!They envision themselves bobbing and weaving, triangulating and feinting — filling the air with meaningless clichés so that no one knows where they stand and no one can hold them accountable. Their political career sails on, soaring upward, their electoral viability unbruised and glorious!Ron DeSantis is now trying to live out that dream.There are two dominant views on Ukraine within the Republican Party. The first one, embraced by, say, Nikki Haley and Tim Scott, holds that Russia’s assault on Ukraine threatens the liberal world order. Helping the Ukrainians push back is in America’s vital national interest.The second view, embraced by the populist wing, is that the United States has no vital national interests in Ukraine. Tucker Carlson has said he doesn’t really care what Vladimir Putin does in Ukraine. Donald Trump has suggested that the war will last longer if the United States continues to send aid.DeSantis has magically cast himself in between these two positions. In the past, DeSantis was tougher on Russia than Trump. In 2017, he noted that Putin “wants to reconstitute the Russian Empire,” and chided Trump for being too soft on Putin, saying that “you’re better off dealing with Putin by being strong.” If Putin thinks he can gain an inch, DeSantis argued, “he’s apt to take a mile.”But this week DeSantis went on “Fox & Friends,” where great statesmen have always gone to unfurl their foreign policy doctrines, and he feinted in a Trump-like direction.He said the war wouldn’t have happened if Joe Biden weren’t so weak. He said he didn’t want to give the Ukrainians a “blank check” (as if anyone does). He said Biden should be more concerned with securing the border at home and less concerned with borders far away. He minimized the threat Putin poses to the West, adding, “I don’t think it’s in our interests to be getting into a proxy war with China, getting involved over things like the borderlands or over Crimea.”It was like that Richard Gere character in the musical “Chicago” — giving them the old razzle-dazzle, even if his dance steps are more plodding. It’s not clear if DeSantis is for more Ukraine aid or not. No one can quite pin him down. Tippity tap. Tappity tip.This has been DeSantis’s general approach to Trump. He doesn’t want to take on Trump directly, so he shimmies. This month, Trump insinuated that DeSantis behaved inappropriately with high school girls while he was a teacher. Instead of slamming Trump, DeSantis shimmied. Trump calls DeSantis “Ron DeSanctimonious” and “Meatball Ron.” DeSantis glides blithely by.The problem with running a campaign in which you are trying to be Trumpy-but-not-Trump is that you’re never your own man. You have to compete with the king without crossing him. You’re always trying to find that magic sweet spot between just-MAGA and plain-crazy.If he were more of a strategic thinker and less a tactician, I think DeSantis would realize that he’s either going to have to fight Trump directly on some issue or copy him right down the line. And I think he’d realize that he’s already locked himself into a position in which he’s going to have to copy him.On Ukraine policy, for example, I suspect that DeSantis will soon be enthusiastically parroting the Trump position. I say that for two interrelated reasons.First, DeSantis, for better or worse, has hitched his wagon to the populist movement. This movement is now broad and deep in the Republican Party and has deep roots running back through American history. This movement has long been opposed to the cosmopolitan East Coast elites, has long adopted the posture that we need to pull inward and take care of our own, and is now allergic to talk about America being actively involved in preserving a liberal world order. This is where populist voters are, and this is where DeSantis, running as a populist, needs to be.Then there is Tucker Carlson. The DeSantis campaign won’t be able to survive if Carlson and the rest of the right-wing media sphere start blasting him for being a “globalist,” the way Trump already is.“Globalist” is to foreign policy what “C.R.T.” is to education. No one knows precisely what it means but everybody in MAGA-world knows it’s really bad. DeSantis has to take whatever position will get that label off his back.This week’s dancing makes me realize DeSantis is in a weaker position than I thought. The G.O.P. is evenly split on foreign policy and significantly split on whether the party should be fiery populist or more conventionally conservative. According to a Pew survey, 40 percent of Republicans think the United States is giving too much aid to Ukraine, while 41 percent believe America is giving Ukraine the right amount of aid or not enough. This data illustrates something also evident in the 2022 election results — that while there are a lot of populists in the party, there are still a lot of normie Republicans who are not.As the campaign wears on, and the debate on Ukraine continues, DeSantis will be condemned to playing Mini-Me to Trump in trying to win that populist 40 percent. Meanwhile, he’ll be cutting ties to many in the nonpopulist 41 percent. That will leave room for some normie Republican in the Brian Kemp/Tim Scott mold to rise.The Times is committed to publishing a diversity of letters to the editor. We’d like to hear what you think about this or any of our articles. Here are some tips. And here’s our email: letters@nytimes.com.Follow The New York Times Opinion section on Facebook, Twitter (@NYTopinion) and Instagram. More

    • 88 Shares129 Views

      in Elections

      Your Friday Briefing: A Year of War

      by

      Also, Nigeria’s upcoming election and healthcare protests in China.Workers reinforced a checkpoint in Kyiv with sandbags.Emile Ducke for The New York TimesOne year of warUkraine is bracing for potential Russian attacks timed to the anniversary of the war today. President Volodymyr Zelensky of Ukraine has warned of a symbolic “revenge” assault from Russia around the one-year mark of Moscow’s invasion. Schools across Ukraine are holding classes remotely, people have been advised to avoid large gatherings and additional security measures are being put in place. We have updates here.One year on, virtually no one in Ukraine has avoided the violence, destruction and bloodshed of the war, which has killed tens of thousands, left millions homeless and turned entire cities into ruins. But the foreboding that gripped Ukraine in the days before the invasion has long faded.Now, many people in Ukraine said that they had found strength in the shared sacrifice and the collective struggle for survival. Some have become accustomed to the air-raid sirens and warnings. One 30-year-old Ukrainian said those things had become a part of everyday life, “like brushing my teeth.”A global look: The U.S. tried to isolate Russia by imposing sweeping sanctions along with its Western partners. But the rest of the world has taken a more neutral approach to the war, including India and China, as our graphic shows.The latest on weapons: Poland said that it was close to finalizing a deal worth $10 billion to buy additional U.S.-made HIMARS rocket launchers and related equipment, as part of a rapid military buildup. As the West scrambles to find munitions for Ukraine’s Soviet-era weapons, it is turning to arms factories across Eastern Europe.China: Janet Yellen, the U.S. treasury secretary, warned Beijing against helping Russia evade sanctions, at a meeting of G20 finance ministers in India. She also said that the U.S. planned to unveil additional sanctions on Russia.Officials sorted voter cards in Lagos last month, ahead of the election.Pius Utomi Ekpei/Agence France-Presse — Getty ImagesNigeria votesNigerians head to the polls tomorrow to choose a new president in the most wide-open race in years. The presidential candidates for the two major parties, which have alternated power for over two decades, are facing a surprise, third-party challenger.In the lead-up to voting day, a decision by Nigeria’s government to replace its currency caused chaos. Voters are furious at the governing party over a shortage of new bank notes, and protests could disrupt voting in parts of the country.Lynsey Chutel, our Briefing writer based in Johannesburg, spoke with our West Africa bureau chief, Ruth Maclean, who is in Abuja to cover the election. Here’s what Ruth said about what’s at stake.“When I interviewed Peter Obi, one of the three main candidates, the other day, he described this as an ‘existential election.’ I think that’s how many Nigerians feel, particularly young Nigerians who were involved in the EndSARS movement a couple of years ago, protesting against police violence, but also against everything they saw going wrong in Nigeria. Many of them have left or are trying to leave the country. If their chosen candidate wins, maybe some will stay, or come back,” Ruth said.As populations in wealthy countries grow older, Africa’s median age is getting younger. In Nigeria, half of the population of more than 200 million is 18 and under.“If Nigeria is safe and prosperous, it brightens life for a whole generation of Africans,” Ruth said.A protest against health care cuts in Wuhan last week.Keith Bradsher/The New York TimesHealth care protests in ChinaThousands of seniors in China are protesting abrupt cuts to their health insurance. The changes were enacted by local governments, and highlight their struggle to recover from the costs of implementing the central government’s expensive “zero Covid” policies for nearly three years.One of the most immediate problems is that municipal insurance funds are running out of money. To free up cash, municipalities have started contributing much less to personal health accounts, the insurance that middle-class people use to pay for medicine and outpatient care. Seniors are most vulnerable to the changes, which include higher costs and reduced benefits.Protests have taken place in the northeastern city of Dalian, in Guangzhou, and in Wuhan in central China, where the Covid pandemic began at the end of 2019. Wuhan’s hospitals responded with an effective but expensive effort to contain the outbreak, and are now implementing some of the sharpest cuts to personal health accounts.Context: The cuts are a symptom of China’s overlapping economic struggles. The country is aging rapidly, and more retirees mean more health care needs. Yet the main source of municipal revenue has shriveled as real estate developers buy less public land because of a housing shakeout.THE LATEST NEWSAsia PacificRescuers at the site of the mine collapse in northern China’s Inner Mongolia.CCTV, via Associated PressRescuers are working to save 53 coal miners who are missing after a mine collapsed in northern China.The European Commission banned TikTok from most of its employees’ phones, citing security concerns.The temporary suspension of Peter Bol, an Australian Olympic runner, over doping allegations has opened a national debate over testing procedures.Around the WorldLawmakers in Mexico gutted the country’s election watchdog, a change that comes ahead of next year’s presidential contest.Jared Kushner and Ivanka Trump were subpoenaed by the special counsel investigating Donald Trump.The U.S. nominated Ajay Banga, the former chief executive of Mastercard, to lead the World Bank.Other Big StoriesMaternal mortality rates have fallen in many countries across Asia, but have increased in the U.S. and Europe, the W.H.O. reported.Turkey is scrutinizing Turkish builders after the recent earthquake that killed more than 43,000 people in the country.A British pilot program of a four-day workweek won converts: 92 percent of participating companies plan to continue with the approach.The Week in CultureHarvey Weinstein was sentenced to 16 years in prison for sex crimes in Los Angeles.Alec Baldwin pleaded not guilty to involuntary manslaughter for the fatal shooting of a cinematographer on a film set.The singer R. Kelly was sentenced to 20 years in prison for child sex crimes.A Morning ReadThe new drinks are branded Oleato, which can mean oiled or greaseproof in Italian.Valentina Za/ReutersStarbucks is testing out a new ingredient that it believes will draw the Italian masses to its coffee: olive oil. A golden foam espresso martini is one of five oily options.ARTS AND IDEASChatGPT’s scary banalityWhen the movies imagined A.I., they pictured the wrong disaster, our critic A.O. Scott writes. Instead of the chilling rationality of HAL in “2001: A Space Odyssey,” we got the drearier, very human awfulness of Microsoft’s Sydney. Because when real chatbots finally came about, they learned from what humans have expressed online, which can often be deceitful, irrational and plain old mean.“We’re more or less reconciled to the reality that machines are, in some ways, smarter than we are,” Scott writes. “We also enjoy the fantasy that they might turn out to be more sensitive. We’re therefore not prepared for the possibility that they might be chaotic, unstable and resentful — as messy as we are, or maybe more so.”In China: Tech companies making chatbots are facing hurdles from the government.And in the arts: Science fiction magazines are being flooded with stories written by chatbots. They’re “bad in spectacular ways,” one editor said.PLAY, WATCH, EATWhat to CookColin Clark for The New York TimesFor a weekend project, make Swedish cardamom buns.What to Read“Win Every Argument” and “Say the Right Thing” offer different approaches to talking to others.What to WatchIn “Yanagawa,” by the Chinese filmmaker Zhang Lu, two brothers reconnect over a lost love.HealthLearn about the wild world inside your gut.Now Time to PlayPlay the Mini Crossword, and a clue: Bashful (three letters).Here are the Wordle and the Spelling Bee.You can find all our puzzles here.That’s it for today’s briefing. Have a lovely weekend! — Amelia and LynseyP.S. Will Shortz, our puzzle editor, talked to The New Yorker about his life in crosswords.“The Daily” is on a U.S. Supreme Court case about social media.If you ever want to reach me, I’m available at briefing@nytimes.com. Thanks!  More

    • 113 Shares119 Views

      in Elections

      Your Thursday Briefing: Key Meetings for Biden and Putin

      by

      Also, another deadly Israeli raid in the West Bank and South Korea’s fight over L.G.B.T.Q. rights.In this photograph, provided by Russian state media, President Vladimir Putin meets with China’s top foreign policy official at the Kremlin.Anton Novoderezhkin/Sputnik, via ReutersBiden and Putin build up alliancesPresident Biden met with leaders from NATO’s eastern flank in Warsaw, while President Vladimir Putin welcomed China’s top diplomat, Wang Yi, in Moscow. As Russia’s war in Ukraine appears set to drag on, both are trying to shore up allegiances.Biden reminded Eastern European leaders that they know “what’s at stake in this conflict, not just for Ukraine, but for the freedom of democracies throughout Europe and around the world.” He vowed to defend America’s NATO allies, which are most at risk from Russia’s aggression.In his talks with Wang, Putin noted that President Xi Jinping of China was expected to visit Russia, but indicated that the meeting had yet to be confirmed. The Kremlin is working to keep China in Russia’s corner amid a flurry of diplomacy across Europe by Beijing. The threat of U.S. sanctions looms if China were to increase its economic support for Russia.A pro-war rally: Putin told a crowd of tens of thousands of people gathered at a Moscow stadium that “there is a battle underway on our historical borders, for our people.” It was probably the most public celebration of war that Russia has mounted since the invasion.The battleground: A barrage of Russian missiles struck Kharkiv, in northeastern Ukraine, and nearly a dozen explosions were reported overnight in Russian-held territory, including in Mariupol, which suggests that Ukraine has increased attacks on Russian positions deep behind the front lines.The aftermath of clashes in the West Bank city of Nablus.Majdi Mohammed/Associated Press10 Palestinians killed in Israeli raidPalestinian officials said at least 10 Palestinians were killed and more than 100 others wounded in an hourslong gun battle between Israeli security forces and armed Palestinian groups in the Israeli-occupied West Bank. The region is bracing for more unrest.Israel’s military said that the rare daytime firefight occurred during an operation to arrest Palestinian gunmen in Nablus. Six of the dead were fighters, several armed Palestinian groups said. But four had no known affiliation with any armed faction. Videos circulating on social media seemed to show that at least two people were shot with their backs to gunfire.Palestinian officials say this has been the deadliest start to a year for Palestinians in the West Bank since 2000, prompting comparisons with the Palestinian insurgency known as the second intifada. Nearly 60 Palestinians have been killed so far.The State of the WarBiden’s Kyiv Visit: President Biden traveled covertly to the besieged Ukrainian capital, hoping to demonstrate American resolve and boost shellshocked Ukrainians. But the trip was also the first of several direct challenges to President Vladimir V. Putin of Russia.Contrasting Narratives: In sharply opposed speeches, Mr. Biden said Mr. Putin bore sole responsibility for the war, while Mr. Putin said Russia had invaded in self-defense. But they agreed the war would not end soon.Nuclear Treaty: Mr. Putin announced that Russia would suspend its participation in the New START nuclear arms control treaty — the last major such agreement remaining with the United States.In the North: A different sort of war game is playing out in northern Ukraine, where Russian shelling is tying up thousands of Ukrainian troops that might otherwise defend against attacks farther south.A heavy toll: Palestinians say there’s an increased readiness among Israeli soldiers to shoot to kill. Israelis attribute the high death toll to a proliferation of guns and an increased readiness among Palestinians to fire instead of surrendering. Analysts said the timing of the raids — during the day instead of during the night, when the army usually conducts its operations — was a factor. During the day, residents are more likely to get caught in the crossfire or join the clashes.A Pride event in Seoul last year.Anthony Wallace/Agence France-Presse — Getty ImagesSouth Korea’s stalled same-sex equality billL.G.B.T.Q. people in South Korea got a welcome victory this week when a court ordered the national health insurance service to provide spousal coverage to same-sex couples. But a broader bill that aims to prevent discrimination against sexual minorities is being blocked in the National Assembly.The Anti-Discrimination Act, which was first introduced decades ago, has faced tough opposition from a powerful Christian conservative lobby, despite the growing social acceptance of sexual minorities in South Korea. Opponents of the bill say their ranks are growing. They have prayed in public against the bill, flooded politicians’ phones with texts and persuaded school boards to remove books with transgender characters from libraries.Public support: A recent Gallup poll found that about 57 percent of adults in South Korea were in favor of the broader bill. Supporters see the failure to pass it as an example of how laws are out of step with the times.Region: Legislation recognizing same-sex equality has found support in other Asian countries. In Thailand, a law protecting queer rights took effect in 2015. In Taiwan, discrimination against sexual minorities has been illegal for about 15 years.THE LATEST NEWSAsia PacificThe chip maker announced the factory expansion in December.Adriana Zehbrauskas for The New York TimesA Taiwanese computer chip giant’s $40 billion investment in an Arizona factory has stoked apprehension among employees.The disappearance of Bao Fan, a deal maker in China’s tech industry, threatens to upend Beijing’s promise to support private enterprise, our columnist Li Yuan writes.A U.S. judge rejected a bid by families of Sept. 11 victims to seize $3.5 billion in frozen Afghan funds as compensation for their losses.Around the WorldA British court upheld a ruling that stripped a woman of her citizenship after she left the country to join ISIS in Syria as a teenager.The U.S. government could run out of cash by summer if it doesn’t raise the debt limit, according to a new estimate.Nearly all of the U.S. is experiencing ice, snow or unseasonably warm temperatures this week. Air travel has been disrupted.An alligator killed an 85-year-old woman on a walk with her dog in Florida.Science NewsNew research shows that PFAS compounds, linked to cancer, are turning up in wild animal species around the world.In people with advanced H.I.V., mpox has a death rate of about 15 percent, researchers reported.Scientists say a drought in Argentina last year was not directly caused by climate change, but global warming was a factor in the extreme heat that made it worse.A Morning ReadNate Ryan for The New York TimesRaghavan Iyer has by some estimations taught more Americans how to cook Indian food than anyone else. For five years, he has been living with cancer. Now, in his final days, Iyer is building a database of comfort-food recipes, organized by cuisine and medical condition, for other terminally ill patients.He’s also getting ready for the release of his final book, an exploration of curry powder, which comes out next week.ARTS AND IDEASRam Charan, left, and N.T. Rama Rao Jr., dancing during “Naatu Naatu.”DVV EntertainmentHow a dance hit came together“Naatu Naatu,” from the Indian blockbuster “RRR,” is nominated for the Academy Award for best original song, a first for an Indian production.Set in 1920s colonial India, the film features “Naatu Naatu” in a scene where two friends square off against a British bully who wants to eject them from a lawn party. The director, S.S. Rajamouli, conceived the musical number as a kind of fight sequence, with fiery steps instead of punches. (You can watch it here.)The giddy choreography and propulsive rhythm draw from local traditions. The song’s composer used Indian skin drums called duffs, whose sound he compared to the traditional beats of folk songs celebrated in villages. In Telugu, the language of the film, “naatu” means “raw and rustic.”For more: Read our review of “RRR.”PLAY, WATCH, EATWhat to CookAndrew Scrivani for The New York TimesThese vegan banana cookies are a good breakfast treat.What to Read“Sink,” a memoir, recounts a Black boyhood in Philadelphia.What to Listen toSZA’s “SOS” is now the longest-running No. 1 album by a woman since Adele’s “25” seven years ago.Where to GoSki in Sälen, a snowy Swedish fairy tale.Now Time to PlayPlay the Mini Crossword, and here’s a clue: Cried (four letters).Here are the Wordle and the Spelling Bee.You can find all our puzzles here.That’s it for today’s briefing. See you next time. — AmeliaP.S. A.O. Scott, The Times’s longtime film critic, will move to the Book Review to write essays and reviews that grapple with literature, ideas and intellectual life.“The Daily” is about U.S. moves to legalize psychedelics as a medical treatment.We welcome your feedback. Please email thoughts and suggestions to briefing@nytimes.com. More

    • 88 Shares119 Views

      in Elections

      Your Tuesday Briefing: Biden Travels to Kyiv

      by

      Also, another earthquake strikes Turkey and Syria.President Biden and Volodymyr Zelensky visited St. Michael’s monastery in downtown Kyiv.Daniel Berehulak/The New York TimesBiden’s surprise tripPresident Biden took a nearly 10-hour train ride from Poland to Ukraine’s capital to show the U.S.’s “unwavering commitment” to support Ukraine.As air-raid sirens sounded, Biden strolled in the sunshine and visited a monastery in downtown Kyiv with his host, President Volodymyr Zelensky. Biden promised $500 million in additional military aid but did not talk about the advanced weaponry that Ukraine was appealing for.“One year later, Kyiv stands,” Biden said during a news conference with Zelensky just four days ahead of the one-year mark of Russia’s invasion. “And Ukraine stands. Democracy stands.”Biden’s first trip to Ukraine since the war began was shrouded in secrecy. The U.S. alerted Russia about his plans hours before he arrived in Kyiv. Two reporters traveling with Biden agreed to keep details embargoed until the trip was over. Biden was in Kyiv for less than six hours before the Secret Service whisked him out of the city.Today: The contest between Biden and President Vladimir Putin will intensify when the two leaders deliver speeches, several hours and hundreds of miles apart. Putin will deliver a state-of-the-nation address in Moscow. Biden will speak in Warsaw.On the front line: While Russia has relied on prisoners and mercenaries to do some of its fighting, all ranks of society have been mobilized in Ukraine. Among them was a couple who shared a trench on the front line — and died in it.Xi Jinping is trying to keep Russia close and also repair ties with Western powers.Pool photo by Alexei DruzhininWill China help arm Russia?As Russian state media reported that China’s most senior foreign policy official had arrived in Moscow, Beijing bristled against the U.S. claim that it was poised to give Russia “lethal support.” Such a step would be a major shift for China and would transform the war into a struggle between three superpowers.China accused the Biden administration of spreading lies. “It’s the U.S., and not China, that has been incessantly supplying weapons to the battlefield,” a Chinese foreign ministry spokesman said, “and the U.S. is not qualified to issue any orders to China.”The State of the WarPortending a Global Rift: Secretary of State Antony J. Blinken said that China is strongly considering giving military aid to Russia, a move that would transform the war into a struggle involving three superpowers.Western Support: Nearly one year into the war, American and European leaders pledged to remain steadfast in their support for Ukraine amid worries about how long their resolve will last.Harris’s Comments: Vice President Kamala Harris declared that the United States had formally concluded that Russia had committed “crimes against humanity” in its invasion of Ukraine.A Russian Mole in Germany?: A director at Germany’s spy service was arrested on suspicion of passing intelligence to Russia. German officials and allies worry just how deep the problem goes.Beijing defended its ties to Moscow and insisted that it was a neutral observer trying only to coax Russia and Ukraine into peace talks. While China has supported Russia in nonmilitary ways, sending it weapons would deeply alarm the U.S. and Europe at a time when Beijing is trying to rebuild global ties after years of pandemic isolation.President Biden has stressed to Xi Jinping, China’s leader, that any such move would have far-reaching consequences. The warnings to China revealed that the Biden administration believes Beijing is close to crossing the line.What’s next: A Kremlin spokesman said that the Chinese official, Wang Yi, may meet with President Vladimir Putin while in Moscow.Many people are traumatized from the earlier quake.Clodagh Kilcoyne/ReutersAnother earthquake strikesA powerful new earthquake shook southern Turkey and northwestern Syria, two weeks after a powerful double tremor killed more than 46,000 people and left more than a million homeless. Here are updates.The 6.3-magnitude quake struck yesterday afternoon in Hatay Province in Turkey, an area that had already suffered widespread damage from collapsed buildings.The new quake spread panic among survivors, many of whom are staying in tents or sleeping in their cars because they remain too scared to go inside any buildings. A district mayor said that people were trapped under the debris: “People are screaming for their lives.” In Syria: People were hospitalized after being hurt in stampedes, the state-run news media reported. In rebel-held territory, the White Helmets, a local rescue organization, also reported stampedes and said people had jumped from balconies to escape buildings.U.S.-Turkey tensions: During a visit to Ankara, Antony Blinken, the U.S. Secretary of State, pledged to keep helping Turkey recover. But there were few signs of progress on disputes over F-16 sales and NATO.THE LATEST NEWSAround the WorldAmmar Awad/ReutersTens of thousands of protesters gathered in Jerusalem as Israeli lawmakers prepared to hold the first votes on bills that would curb the judiciary’s power.British police found the body of Nicola Bulley, whose disappearance prompted a national debate over privacy and the treatment of missing women.The U.S. and Canadian militaries have ended the search for the remnants of downed U.F.O.s over Alaska and northern Canada.Other Big StoriesSome pieces are believed to have once been worn by Angkor royalty.Cambodia Ministry of Culture & Fine ArtsCambodia said it had recovered 77 gold relics from the collection of a British art dealer, who died in 2020 and was accused of antiquities trafficking.Deaths in U.S. prisons rose nearly 50 percent during the pandemic’s first year, according to data examined by The Times.A doodle appears to show Leonardo da Vinci’s ideas in deconstructing gravity, long before Galileo and Newton.An alligator was found in a Brooklyn lake. It may have been someone’s pet. OpinionsBig tech companies should be liable for the illegal conduct that their platforms enable, Julia Angwin writes.Nicholas Kristof argues that the U.S. should give Ukraine all of the weaponry the country needs to end the war, despite the risk of escalation.A Morning ReadFabio Bucciarelli for The New York TimesThe Duomo, Milan’s beloved landmark, has needed constant care basically since 1386, when construction began.The cathedral is crafted from rare, pink-hued marble that is particularly fragile. Now, climate change and pollution are adding to the challenges of preservation.ARTS AND IDEASNurse burnoutThe pandemic made nursing even harder in the U.S.: Nurses are burned out and exhausted. Some have left the profession. About 43 percent are considering it, according to a recent survey by the American Nurses Foundation.“It’s hard to talk about mental health,” said Kathleen Littleton, one of several trained nurses who spoke to The Times about their challenges. “In nursing, sometimes it’s frowned upon when people say, ‘Oh I feel so burned out.’ It’s almost like a shameful way to approach it.” She now works for an insurance company.Today’s burnout could make for long-term shortages. There’s still high interest in the field, but fewer experienced nurses mean fewer opportunities for students to get in-hospital training. That, in turn, leads to nursing schools not producing enough graduates to fill the gap.PLAY, WATCH, EATWhat to CookArmando Rafael for The New York Times. Food Stylist: Simon Andrews.These coconut-stuffed pancakes are enjoyed along the western coast of India.What to ReadIn “Every Man a King,” class and racial divisions collide as a Black ex-cop investigates a kidnapping in New York City.What to Watch“All Quiet on the Western Front” won seven BAFTA awards, including best film. Read our review.HealthUse this guide to avoid harmful chemicals in beauty products.Now Time to PlayPlay the Mini Crossword, and a clue: Got rid of (four letters).Here are the Wordle and the Spelling Bee.You can find all our puzzles here.That’s it for today’s briefing. See you tomorrow. — AmeliaP.S. The Times won three George Polk Awards, two for its coverage of the war in Ukraine. I’d love to hear from you. You can write at briefing@nytimes.com. I read every note. More

    • 88 Shares119 Views

      in Elections

      Rishi Sunak Pursues Deal on Northern Ireland

      by

      Amid political change in Scotland, Prime Minister Rishi Sunak went to Belfast to work on a trade agreement with the European Union.LONDON — Rarely have Britain’s politics looked so shambolic: a revolving door of prime ministers in Downing Street; the sudden resignation of Scotland’s formidable longtime leader, Nicola Sturgeon; and the lack of a functioning government in Northern Ireland. Yet beyond the disarray, there are the glimmerings of a path to a more stable United Kingdom.On Friday, the current prime minister, Rishi Sunak, met with pro-unionist leaders in Northern Ireland’s capital, Belfast, to enlist their support for an agreement with the European Union on post-Brexit trade arrangements in the territory. That has buoyed hopes that Mr. Sunak could present the deal to the British Parliament as early as next week.If the prime minister is able to secure a deal — a big if — it could open the door to restoring the power-sharing government in Belfast. And that, in turn, could quiet the voices of those calling for Northern Ireland to break away from Britain and unite with the Irish Republic.“If the protocol can be made to work, it would be very good for Northern Ireland,” said Bobby McDonagh, who served as Ireland’s ambassador to Britain, referring to the Northern Ireland Protocol, which governs trade between the North and the E.U. “If it doesn’t work, and if there were some sort of border erected on the island of Ireland, nothing could do more to reignite a debate about Irish unity.”In Scotland, the departure of Ms. Sturgeon, a clarion voice for Scottish independence, has left that movement at loose ends. Not only does it lack a leader as commanding as her, but it also lacks a clear path to independence — one of the reasons that Ms. Sturgeon chose to step down after eight years as first minister.Nicola Sturgeon, Scotland’s long-serving leader, leaving on Wednesday after announcing that she will step down.Pool photo by Jane BarlowNobody expects the Scots to give up their dreams of independence, just as nobody expects Irish nationalists to give up their goal of a united Ireland. But taken together, Mr. Sunak’s high-stakes diplomacy with Belfast and Brussels, and Ms. Sturgeon’s abrupt departure in Edinburgh, could slow the centrifugal forces that have threatened to unravel the United Kingdom in the aftermath of Brexit.“Sunak is trying to put the pieces of the jigsaw puzzle back together,” Mr. McDonagh said. “He’s doing his best to restore some sanity to British politics, but we don’t know whether he’ll have the strength to carry this through.”Some of it is out of his hands: the Scottish National Party will choose a new leader in the coming weeks, and the charisma and leadership abilities of that person will be critical to the fate of the independence movement. On Northern Ireland, Mr. Sunak faces obstacles from pro-unionist leaders in Belfast, who seek to maintain political links with Britain, as well as from his own lawmakers in London. The Democratic Unionist Party, or D.U.P., is demanding that Britain effectively scrap the protocol, which gives the North hybrid trade status as a part of the United Kingdom that has an open border with the Irish Republic, a member of the European Union.An even bigger threat could come from the pro-Brexit wing of the Conservative Party. Some of those lawmakers have threatened to oppose any agreement that would leave the European Court of Justice with jurisdiction over Northern Ireland. They argue that the court, which guarantees that European law is applied in all member states, infringes British sovereignty.Though details of a potential deal remain closely guarded, analysts and diplomats said they appeared to distance, if not eliminate, the role of the European court by prioritizing other mechanisms to resolve legal disputes.More tangibly, it seeks to remove paperwork and other barriers to goods flowing from mainland Britain to Northern Ireland. Unionists complain that these barriers drive a wedge between them and the rest of the United Kingdom. Under the terms being discussed, food and other goods destined for shelves in the North would pass through a “green lane,” requiring no customs declarations.Whether these compromises would pass muster with the unionists was still unclear. On Friday, after meeting with Mr. Sunak, the leader of the Democratic Unionists, Jeffrey Donaldson, said, “progress has been made across a range of areas, but there are still some areas where further work is required.”The leader of the Democratic Unionists, Jeffrey Donaldson, spoke in Belfast on Friday.Lorraine O’Sullivan/ReutersEven if the unionists accept the deal, analysts cautioned that they might not agree to go back into Northern Ireland’s power-sharing government. That is in part because Sinn Fein, the Irish nationalist party, is now the biggest party in the North’s assembly, which gives it the right to name a first minister.The creation of that government was a key achievement of the 1998 Good Friday Agreement, which ended decades of sectarian bloodshed in Northern Ireland. Restoring the government, experts said, was important not just to improve daily life in the North but also to prevent sectarian tensions from resurfacing.“When the government institutions don’t function, you see a rise in support for Irish unification,” said Katy Hayward, a professor of politics at Queen’s University in Belfast. “When they are functioning, you see a decline in support.”Beyond Northern Ireland’s domestic politics, Professor Hayward said Mr. Sunak’s effort to reset Britain’s relationship with the European Union was critical to tamping down separatist passions in both the North and Scotland.The Scottish independence movement was galvanized by Brexit, which was unpopular in Scotland as well as in Northern Ireland. The regular tiffs between Mr. Sunak’s predecessor, Boris Johnson, and European leaders like President Emmanuel Macron of France played better in England than they did in Scotland or Northern Ireland.“Those tensions create a space that unionists and nationalists can fill,” Professor Hayward said. “If it’s possible to bring back certainly and stability in the U.K.-E.U. relationship, that will help calm the waters within the U.K.”Mr. Sunak plans a weekend diplomatic blitz to seal the deal with Brussels. He is scheduled to meet with Ursula von der Leyen, the president of the European Commission, and other European leaders at the Munich security conference. He may also meet there with Vice President Kamala Harris and speak by phone with President Biden, who has urged Britain to settle its differences with the European Union.Mr. Biden hopes to visit Belfast in April to celebrate the 25th anniversary of the Good Friday Agreement. A stopover in London could hinge on whether Mr. Sunak is able to secure an agreement by then. Mr. Sunak told Mr. Biden last November that his goal was to deliver it before the anniversary.For Mr. Sunak, it is perhaps his stiffest test yet. Having replaced the scandal-scarred Mr. Johnson and the ill-fated Liz Truss, he has a tenuous grip over a divided party. Among the fears of his allies is an 11th-hour intervention by Mr. Johnson, who made the Brexit deal that Mr. Sunak is trying to overhaul and could mobilize opponents in London and Belfast.“If he gets an agreement on the protocol, we’re going to be over the hump with the E.U. but not necessarily with the D.U.P.,” said Jonathan Powell, who was involved in negotiating the Good Friday Agreement as chief of staff to Prime Minister Tony Blair.Regardless, Mr. Powell said, “We’re approaching a period of transition in British politics. You get these inflection points when things change a lot.” More

    • 150 Shares199 Views

      in Elections

      Nicola Sturgeon Resigns as Scotland’s First Minister, Citing Toll of the Job

      by

      Nicola Sturgeon’s resignation removes one of the most formidable figures from British politics, one who has dedicated her life to the cause of Scottish independence.LONDON — Nicola Sturgeon, a fiery campaigner for Scotland’s independence who led its government for more than eight years, resigned on Wednesday, declaring that she was exhausted and had become too polarizing a figure to lead the country’s hurly-burly politics as it weighs another bid to break from Britain.Her resignation removes one of the most formidable figures from British politics. A skilled veteran of the United Kingdom’s system of power sharing and a sure-handed leader during the coronavirus pandemic, she outlasted four British prime ministers, while bedeviling each of them with her unyielding push for Scottish independence.But that goal has remained elusive and appears no closer than it was nearly a decade ago, when voters rejected a proposal for independence. Support for leaving the union has ebbed and flowed over the years, but the British government remains implacably opposed to another referendum. And Ms. Sturgeon said she was no longer the leader to see the battle through.“Is carrying on right for me?” Ms. Sturgeon, 52, said at a news conference in Edinburgh. “And, more important, is me carrying on right for my country, my party, and for the independence cause I have devoted my life to?”“I’ve reached the difficult conclusion that it’s not,” she said.In recent weeks, Ms. Sturgeon had also become embroiled in a dispute over the Scottish government’s transgender policy. Britain’s Parliament rejected legislation from Scotland’s Parliament making it easier for people to legally change their gender. Ms. Sturgeon said she would remain as first minister until the Scottish National Party, which controls Parliament, chooses a successor, most likely at a party conference next month. So dominant is her position that political analysts said there was no obvious successor — an acute problem for a party that faces a crossroads on independence, but a weakness that she said was another reason for her to relinquish the stage now.There was a distinct echo in Ms. Sturgeon’s resignation of the similar decision by Jacinda Ardern, the prime minister of New Zealand, who announced her resignation last month by saying she “no longer had enough in the tank.” Both women emphasized the relentless toll of their jobs and their yearning to focus on other parts of their lives.Journalists and members of the public gathered outside Bute House, the official residence of the first minister, where Ms. Sturgeon held a news conference.Pool photo by Jane BarlowLike Ms. Ardern, Ms. Sturgeon drew widespread attention for adopting policies on Covid that diverged from those of other countries — in her case, keeping lockdowns in place longer than in neighboring England. As with Ms. Ardern, Ms. Sturgeon’s Covid policies brought mixed results and her popularity, while still decent, dimmed as the urgency of the pandemic gave way to concerns about the economy.“While Sturgeon is effectively the equivalent of a state governor, she has an extraordinary international profile,” said Nicola McEwen, professor of territorial politics at the University of Edinburgh. “But she has become a figure who divides; there is a recognition that she may not be the person to get them to the next level.”Still, her announcement left Scotland’s political establishment slack jawed. Only last month, she told the BBC that she had “plenty in the tank” to continue leading Scotland and was “nowhere near ready” to step down.On Wednesday, however, Ms. Sturgeon said she had been wrestling for weeks over whether to resign. She spoke about only realizing now how exhausting the pandemic was for her, and said she had come to a final decision on Tuesday while attending the funeral of Allan Angus, a friend and leading figure in the Scottish National Party.Ms. Sturgeon has been married to Peter Murrell, the chief executive of the S.N.P., since 2010. She does not have children, but spoke about her twin niece and nephew during her resignation speech, noting that when she had entered government in 2007, both were very young and now they were celebrating their 17th birthday.Commuters heading home during rush hour in Edinburgh on Wednesday evening spoke of their surprise at Ms. Sturgeon’s choice. Regardless of their opinions on her politics, many said that it was an important moment for the nation.Sean MacMillan, 29, said he expected her decision to step down could have an impact on the push for a second independence referendum as she did not have a clear strong successor. “It is really unclear who is coming next, and I am sure it will change with that,” he said.Prime Minister Rishi Sunak offered restrained praise, thanking Ms. Sturgeon on Twitter “for her long-standing service. I wish her all the best for her next steps.” Mr. Sunak and Ms. Sturgeon have a cordial relationship, an improvement over the scarcely concealed hostility between her and one of Mr. Sunak’s predecessors, Boris Johnson.A photograph released by 10 Downing Street showing Prime Minister Rishi Sunak of Britain and First Minister Nicola Sturgeon of Scotland during a meeting in Inverness, Scotland, last month.Simon Walker/No 10 Downing Street, via ReutersMs. Sturgeon denied she had resigned over the transgender legislation or any other short-term political setbacks. But she said that in the current hothouse political environment, “issues that are controversial end up almost irrationally so.”Scotland’s law would allow transgender people to have the gender with which they identify legally recognized, and to get a new birth certificate without a medical diagnosis. But the British government swiftly overruled the Scottish Parliament, saying the law conflicted with equality laws that apply across Britain.For Ms. Sturgeon, passing the legislation was part of what she said was a deeply felt commitment to protect minority rights, and she denounced the British government’s decision to block it. But the law was less popular with the Scottish public than it was in Parliament. And it quickly became a cudgel in the heated cultural clash over transgender rights, with both sides seizing on it to attack the other.The debate was inflamed by the case of Isla Bryson, who was convicted of raping two women before her gender transition. She was initially placed in a women’s prison, prompting an outcry over the safety of other female inmates. Ms. Sturgeon later announced that Ms. Bryson had been moved to a men’s prison.The handling of the case exposed Ms. Sturgeon to sharp criticism and put her in an awkward position when she was quizzed repeatedly at a news conference about whether she regarded Ms. Bryson as a woman.“She regards herself as a woman,” a visibly frustrated Ms. Sturgeon replied. “I regard the individual as a rapist.”A rally against a controversial transgender legislation in Glasgow earlier this month.Andy Buchanan/Agence France-Presse — Getty ImagesWhen it came to independence, Ms. Sturgeon was rarely at a loss for words. Having joined the Scottish National Party when she was 16, she spent much of her time trying to secure for Scotland as much power over its own affairs as possible. Allies described her as one of the most important leaders of the era of devolution, when London delegated more power to Scotland, Wales and Northern Ireland.Ms. Sturgeon’s departure is unlikely to weaken Scotland’s independence drive. It is, after all, the Scottish National Party’s founding goal. But as the party gathers at next month’s conference to plot the next phase of the campaign, her absence could greatly affect their tactics and strategy.The Scottish government had at one point planned to schedule a second referendum next October, following the unsuccessful vote in 2014. But those hopes were dashed last November when Britain’s Supreme Court ruled that Scotland’s Parliament did not have the right to act unilaterally. The court upheld the authority of the British Parliament to consent to a referendum, which it has steadfastly refused to do.That has left the Scottish nationalists with a dilemma. Ms. Sturgeon has proposed that the Scots treat the next British general election, which must be held by January 2025, as a de facto referendum on independence. A clear majority for the Scottish National Party, she said, would effectively be a vote for independence.The problem with this approach, analysts said, is that it would lack legal or constitutional legitimacy. That could hurt Scotland’s quest to join the European Union, which it has said it wants to do after separating from Britain. There are practical questions about how Scotland would break away if Britain did not recognize the move.Other people in the party would prefer to continue to build support for independence in the hopes that the pro-independence majority would become so emphatic that the Parliament in London would have no choice but to go along.Ms. Sturgeon leaving the news conference on Wednesday where she announced she would step down.Pool photo by Jane BarlowSupport for independence has waxed and waned since 2014, when Scots voted against leaving by 55 percent to 45 percent. But the Brexit vote in 2016, which was deeply unpopular in Scotland, has built a durable, if small, majority in favor of independence. Scotland’s handling of the coronavirus pandemic, which many viewed as more sure-footed than England’s, also fired up separatist sentiment.The prospects for independence, analysts said, will depend in part on how the Scottish National Party handles life after Ms. Sturgeon.“The downside risks are obvious,” said John Curtice, a professor of politics at the University of Strathclyde and one of Britain’s leading experts on polling. “That the party will not be able to find someone with the communications skills of Sturgeon,” leaving the nationalists divided and without a plan.Ms. Sturgeon herself emphasized the necessity of having someone fully dedicated to her party’s causes. “Giving absolutely everything of yourself to this job is the only way to do it,” she said, before acknowledging that she was no longer able to do that. “The country deserves nothing less.”Megan Specia More