More stories

  • in

    Is Brazil’s Alexandre de Moraes Actually Good for Democracy?

    Alexandre de Moraes, a Brazilian Supreme Court justice, was crucial to Brazil’s transfer of power. But his aggressive tactics are prompting debate: Can one go too far to fight the far right?When Brazil’s highway police began holding up buses full of voters on Election Day, he ordered them to stop.When right-wing voices spread the baseless claim that Brazil’s election was stolen, he ordered them banned from social media.And when thousands of right-wing protesters stormed Brazil’s halls of power this month, he ordered the officials who had been responsible for securing the buildings arrested.Alexandre de Moraes, a Brazilian Supreme Court justice, has taken up the mantle of Brazil’s lead defender of democracy. Using a broad interpretation of the court’s powers, he has pushed to investigate and prosecute, as well as to silence on social media, anyone he deems a menace to Brazil’s institutions.As a result, in the face of antidemocratic attacks from Brazil’s former far-right president, Jair Bolsonaro, and his supporters, Mr. de Moraes cleared the way for the transfer of power. To many on Brazil’s left, that made him the man who saved Brazil’s young democracy.Yet to many others in Brazil, he is threatening it. Mr. de Moraes’s aggressive approach and expanding authority have made him one of the nation’s most powerful people, and also put him at the center of a complicated debate in Brazil over how far is too far to fight the far right.Damage to the Supreme Court caused by right-wing protesters. Mr. de Moraes ordered the officials who had been responsible for securing the buildings arrested.Victor Moriyama for The New York TimesHe has jailed people without trial for posting threats on social media; helped sentence a sitting congressman to nearly nine years in prison for threatening the court; ordered raids on businessmen with little evidence of wrongdoing; suspended an elected governor from his job; and unilaterally blocked dozens of accounts and thousands of posts on social media, with virtually no transparency or room for appeal.In the hunt for justice after the riot this month, he has become further emboldened. His orders to ban prominent voices online have proliferated, and now he has the man accused of fanning Brazil’s extremist flames, Mr. Bolsonaro, in his cross hairs. Last week, Mr. de Moraes included Mr. Bolsonaro in a federal investigation of the riot, which he is overseeing, suggesting that the former president inspired the violence.His moves fit into a broader trend of Brazil’s Supreme Court increasing its power — and taking what critics have called a more repressive turn in the process.Many legal and political analysts are now sparring over Mr. de Moraes’s long-term impact. Some argue that his actions are necessary, extraordinary measures in the face of an extraordinary threat. Others say that, acting under the banner of safeguarding democracy, he is instead harming the nation’s balance of power.“We cannot disrespect democracy in order to protect it,” said Irapuã Santana, a lawyer and legal columnist for O Globo, one of Brazil’s biggest newspapers.Understand the Riots in Brazil’s CapitalThousands of rioters supporting Jair Bolsonaro, the far-right former president of Brazil,  stormed the nation’s Congress, Supreme Court and presidential offices on Jan. 8.Anatomy of a Mass Attack: After Mr. Bolsonaro lost the presidential election in October, many believed that the threat of violence from his supporters would recede. Here is what went wrong.The Investigations: Authorities face several major questions as they piece together how rioters briefly seized the seats of Brazil’s government.Digital Playbook: Misinformation researchers are studying how the internet was used ahead of the riots in Brazil. Many are drawing a comparison to the Jan. 6 attack.The Role of the Police: Their early inaction in the riot shows how security forces can help empower violence and deepen the threat to democracy.Mr. Santana voted in October for Luiz Inácio Lula da Silva, the new leftist president, but said he worried that many in Brazil were cheering on Mr. de Moraes without considering the potential consequences. “Today he’s doing it against our enemy. Tomorrow he’s doing it against our friend — or against us,” he said. “It’s a dangerous precedent.”Milly Lacombe, a left-wing commentator, said such concerns missed a bigger danger, evidenced by the riots and a foiled bomb plot to disrupt Mr. Lula’s inauguration. She argued, in her column on the Brazilian news site UOL, that the far right posed grave perils to Brazil’s democracy, which should overshadow concerns about free speech or judicial overreach.“Under the threat of a Nazi-fascist-inspired insurrection, is it worth temporarily suppressing individual freedoms in the name of collective freedom?” she wrote. “I would say yes.”Brazil’s former far-right president, Jair Bolsonaro, center, has long accused Mr. de Moraes of overstepping his authority and had tried to impeach him.Dado Galdieri for The New York TimesThe dispute has illustrated a larger global debate not only on judicial power but also about how to handle misinformation online without silencing dissenting voices..css-1v2n82w{max-width:600px;width:calc(100% – 40px);margin-top:20px;margin-bottom:25px;height:auto;margin-left:auto;margin-right:auto;font-family:nyt-franklin;color:var(–color-content-secondary,#363636);}@media only screen and (max-width:480px){.css-1v2n82w{margin-left:20px;margin-right:20px;}}@media only screen and (min-width:1024px){.css-1v2n82w{width:600px;}}.css-161d8zr{width:40px;margin-bottom:18px;text-align:left;margin-left:0;color:var(–color-content-primary,#121212);border:1px solid var(–color-content-primary,#121212);}@media only screen and (max-width:480px){.css-161d8zr{width:30px;margin-bottom:15px;}}.css-tjtq43{line-height:25px;}@media only screen and (max-width:480px){.css-tjtq43{line-height:24px;}}.css-x1k33h{font-family:nyt-cheltenham;font-size:19px;font-weight:700;line-height:25px;}.css-1hvpcve{font-size:17px;font-weight:300;line-height:25px;}.css-1hvpcve em{font-style:italic;}.css-1hvpcve strong{font-weight:bold;}.css-1hvpcve a{font-weight:500;color:var(–color-content-secondary,#363636);}.css-1c013uz{margin-top:18px;margin-bottom:22px;}@media only screen and (max-width:480px){.css-1c013uz{font-size:14px;margin-top:15px;margin-bottom:20px;}}.css-1c013uz a{color:var(–color-signal-editorial,#326891);-webkit-text-decoration:underline;text-decoration:underline;font-weight:500;font-size:16px;}@media only screen and (max-width:480px){.css-1c013uz a{font-size:13px;}}.css-1c013uz a:hover{-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;}What we consider before using anonymous sources. Do the sources know the information? What’s their motivation for telling us? Have they proved reliable in the past? Can we corroborate the information? Even with these questions satisfied, The Times uses anonymous sources as a last resort. The reporter and at least one editor know the identity of the source.Learn more about our process.Twitter’s owner, Elon Musk, weighed in that Mr. de Moraes’s moves were “extremely concerning.” Glenn Greenwald, an American journalist who has lived in Brazil for years and has become a critic of certain social-media rules, debated a Brazilian sociologist this week about Mr. de Moraes’s actions. And Brazilian officials have suggested that they would consider new laws to address what can be said online.Mr. de Moraes has declined requests for an interview for more than a year. The Supreme Court, in a statement, said that Mr. de Moraes’s investigations and many of his orders have been endorsed by the full court and “are absolutely constitutional.”In the hours after the riot, Mr. de Moraes suspended the governor of the district responsible for security for the protest that turned violent and then ordered the arrests of two district security officials. Still, there is little support in the Supreme Court for arresting Mr. Bolsonaro because of a lack of evidence, as well as fears that it would prompt unrest, according to a senior court official who spoke on the condition of anonymity to discuss private conversations.Multiple Supreme Court justices instead prefer to try to convict Mr. Bolsonaro for abusing his power through the country’s election agency, making him ineligible to run for office for eight years, the official said.Mr. Bolsonaro, who has been in Florida since Dec. 30, has long accused Mr. de Moraes of overstepping his authority and has tried to impeach him. Mr. Bolsonaro’s lawyer said he had always respected democracy and repudiated the riots.Mr. de Moraes, 54, spent decades as a public prosecutor, private lawyer and constitutional law professor.He was appointed to the Supreme Court in 2017, a move denounced by the left because he was aligned with center-right parties.Mr. de Moraes with President Luiz Inácio Lula da Silva last month.Andre Borges/EPA, via ShutterstockIn 2019, the Supreme Court’s chief justice issued a one-page order authorizing the court to open its own investigations instead of waiting for law enforcement. For the court — which, unlike the U.S. Supreme Court, handles tens of thousands of cases a year, including certain criminal cases — it was a drastic expansion of authority.The chief justice tapped Mr. de Moraes to run the first inquiry: an investigation into “fake news.” Mr. de Moraes’s first move was to order a magazine to retract an article that had linked the chief justice to a corruption investigation. (He later rescinded the order when the magazine produced evidence.)Mr. de Moraes then shifted his focus to online disinformation, primarily from Mr. Bolsonaro’s supporters. That gave him an outsize role in Brazilian politics that grew further this year when, by chance, his rotation as Brazil’s election chief coincided with the vote.In that job, Mr. de Moraes became Brazilian democracy’s chief guardian — and attack dog. Ahead of the vote, he cut a deal with the military to run additional tests on voting machines. On Election Day, he ordered the federal highway police to explain why officers were stopping buses full of voters. And on election night, he arranged for government leaders to announce the winner jointly, a show of unity against any attempt to hold onto power.In the middle of that group of leaders was Mr. de Moraes himself. He delivered a forceful speech about the value of democracy, drawing chants of “Xandão,” or “Big Alex” in Portuguese. “I hope from the election onward,” he said, “the attacks on the electoral system will finally stop.”They did not. Right-wing protesters demonstrated outside military bases, calling on the military to overturn the vote. In response, Mr. de Moraes ordered tech companies to ban more accounts, according to a senior lawyer at one major tech firm, who spoke on the condition of anonymity out of fear of angering Mr. de Moraes.Supporters of Mr. Bolsonaro protesting in front of army headquarters in São Paulo to call for military intervention after the election in November.Victor Moriyama for The New York TimesAmong the accounts Mr. de Moraes ordered taken down are those of at least five members of Congress, a billionaire businessman and more than a dozen prominent right-wing pundits, including one of Brazil’s most popular podcast hosts.Mr. de Moraes’s orders to remove accounts do not specify why, according to the lawyer and a copy of one order obtained by The New York Times. Visits to banned accounts on Twitter yield a blank page and a blunt message: The “account has been withheld in Brazil in response to a legal demand.” And account owners are simply told they are banned because of a court order and should consider contacting a lawyer.The lawyer said that his tech firm appealed some orders it viewed as overly broad, but that Mr. de Moraes denied them. Appeals to the full bench of judges have also been denied or ignored, this person said.Multiple social networks declined to comment on the record for this article. Mr. de Moraes is a potential threat to their business in Brazil. Last year, he briefly banned Telegram in the country after it did not respond to his orders. There were talks recently among some justices about the need to bring Mr. de Moraes’s investigations to an end, according to the court official, but after the Jan. 8 riot, those talks ceased. The riot has increased support for Mr. de Moraes among his peers, according to the official.Beatriz Rey, a political scientist at the State University of Rio de Janeiro, said Mr. de Moraes’s approach, though not ideal, is necessary because other branches of the government, especially Congress, have skirted their duties.“You shouldn’t have one justice fighting threats to democracy over and over again,” she said. “But the problem is the system itself is malfunctioning right now.”André Spigariol More

  • in

    Será que Alexandre de Moraes é realmente bom para a democracia?

    Alexandre de Moraes, Ministro do Supremo Tribunal Federal, foi crucial para a transição de poder no Brasil. Mas suas táticas agressivas estão provocando um debate: É possível ir longe demais para combater a extrema-direita?Quando a Polícia Rodoviária Federal começou a impedir a passagem de ônibus cheios de eleitores no dia da eleição, ele ordenou que parassem.Quando vozes da direita espalharam a alegação infundada de que a eleição no Brasil foi roubada, ele ordenou que fossem banidas das redes sociais.E quando milhares de manifestantes da direita invadiram as sedes dos três poderes neste mês, ele ordenou que autoridades responsáveis pela segurança fossem presas.Alexandre de Moraes, Ministro do Supremo Tribunal Federal, assumiu o papel de principal defensor da democracia brasileira. Usando uma interpretação ampla dos poderes do Tribunal, Moraes impulsionou investigações e processos, bem como o silenciamento nas redes sociais, de qualquer pessoa considerada por ele uma ameaça às instituições brasileiras.Como resultado, diante dos ataques antidemocráticos do ex-presidente de extrema direita do Brasil, Jair Bolsonaro, e de seus apoiadores, Moraes abriu caminho para a transição de poder. Para muitos da esquerda brasileira, isso fez dele o homem que salvou a jovem democracia brasileira.No entanto, para muitos outros no Brasil, ele a ameaça. A abordagem agressiva e a expansão da autoridade de Moraes fizeram dele uma das pessoas mais poderosas do país, e também o colocaram no centro de um debate complicado no Brasil sobre até que ponto se pode ir para lutar contra a extrema-direita.Danos causados ao Supremo Tribunal Federal por manifestantes da direita. Alexandre de Moraes ordenou a prisão de autoridades responsáveis pela segurança.Victor Moriyama for The New York TimesAlexandre de Moraes já ordenou prisões sem julgamento por ameaças postadas em redes sociais; liderou o voto que sentenciou um deputado federal a quase nove anos de prisão por ameaçar o Tribunal; ordenou busca e apreensão contra empresários com poucas evidências de irregularidades; suspendeu um governador eleito de seu cargo; e bloqueou monocraticamente dezenas de contas e milhares de publicações nas redes sociais, praticamente sem transparência ou espaço para recurso.Na sua caça em nome da justiça após o tumulto deste mês, Moraes se tornou mais audacioso. Suas ordens para banir vozes influentes online se proliferaram, e, agora, ele colocou o homem acusado de atiçar as chamas extremistas do Brasil, Bolsonaro, sob sua mira. Na semana passada, Moraes incluiu o ex-presidente na investigação federal do tumulto, da qual é o relator, sugerindo que o ex-presidente tenha inspirado a violência.Suas ações se encaixam em uma tendência mais ampla da Suprema Corte brasileira de aumentar o próprio poder — tomando o que os críticos chamam de um rumo mais repressivo no processo.Vários juristas e analistas políticos agora discutem que impacto Moraes terá a longo prazo. Alguns argumentam que as suas ações são medidas extraordinárias, mas necessárias diante de uma ameaça extraordinária. Outros dizem que, agindo sob a bandeira da salvaguarda da democracia, Moraes está, em vez disso, prejudicando o equilíbrio de poder no país.“Não podemos desrespeitar a democracia para protegê-la”, disse Irapuã Santana, advogado e colunista jurídico do jornal O Globo, um dos maiores do Brasil.Santana votou em Luiz Inácio Lula da Silva, o novo presidente da esquerda, em outubro, mas disse temer que muitos no Brasil estejam apoiando Moraes sem considerar as possíveis consequências. “Hoje ele está fazendo isso contra o nosso ‘inimigo’. Amanhã ele está fazendo isso contra o nosso amigo — ou contra nós”, disse. “É um precedente perigoso.”Milly Lacombe, uma comentarista da esquerda, disse que tais preocupações ignoram um perigo maior, evidenciado pelos tumultos e um complô frustrado de atentado à bomba para perturbar a posse de Lula. Ela argumentou, em sua coluna no site de notícias UOL, que a extrema direita apresenta graves perigos para a democracia brasileira, o que deve ofuscar as preocupações com liberdade de expressão ou excesso judicial.“Sob ameaça de uma insurreição de inspiração nazi-fascista vale suprimir temporariamente liberdades individuais em nome da liberdade coletiva?” escreveu. “Eu diria que sim.”O ex-presidente de direita, Jair Bolsonaro, há muito tempo acusa Alexandre de Moraes de exceder sua autoridade e tentou um impeachment contra o Ministro.Dado Galdieri for The New York TimesA disputa ilustra um debate global mais amplo, não apenas sobre o poder do Judiciário, mas também sobre como lidar com a desinformação nas redes sem silenciar vozes dissidentes.O proprietário do Twitter, Elon Musk, ponderou que os movimentos de Moraes foram “extremamente preocupantes.” Glenn Greenwald, um jornalista americano que vive no Brasil há anos e crítico de certas regras das redes sociais, participou de um debate nesta semana com um sociólogo brasileiro sobre as ações de Moraes. E as autoridades brasileiras sugeriram que poderiam considerar novas leis para determinar o que pode ser dito nas redes.Alexandre de Moraes tem recusado pedidos de entrevista há mais de um ano. O Supremo Tribunal Federal, em nota, disse que as investigações de Moraes e muitas de suas ordens foram endossadas por toda a Corte e “são absolutamente constitucionais.”Nas horas seguintes ao tumulto em Brasília, Moraes afastou o governador do Distrito Federal, responsável pela segurança do protesto que se tornou violento, e depois ordenou a prisão de dois agentes de segurança do Distrito Federal.Ainda assim, há pouco apoio no Supremo Tribunal Federal para prender Bolsonaro, devido à insuficiência das provas e temores de que uma prisão provocaria novos conflitos. De acordo com um alto funcionário do Supremo Tribunal Federal que falou sob condição de anonimato para discutir conversas privadas, diversos ministros da corte preferem tentar condenar Bolsonaro por abuso de poder no Tribunal Superior Eleitoral, o que o tornaria inelegível por oito anos.Bolsonaro, que está na Flórida desde 30 de dezembro, há muito tempo acusa Moraes de exceder sua autoridade e tentou um impeachment contra o Ministro. O advogado de Bolsonaro disse que ele sempre respeitou a democracia e repudiou os tumultos.Moraes, de 54 anos, tem décadas de atuação como promotor público, advogado e professor de Direito Constitucional.O Ministro foi nomeado para o Supremo Tribunal Federal em 2017, uma medida condenada pela esquerda porque ele estava alinhado com partidos da centro-direita.Alexandre de Moraes com o Presidente Luiz Inácio Lula da Silva no mês passado.Andre Borges/EPA, via ShutterstockEm 2019, o então presidente do Supremo Tribunal Federal emitiu uma portaria de uma página autorizando a Corte a instaurar seus próprios inquéritos ao invés de aguardar outras autoridades. Para o Tribunal — que, ao contrário da Suprema Corte dos Estados Unidos, processa dezenas de milhares de casos por ano, incluindo certos casos criminais — essa foi uma expansão drástica de sua jurisdição.O presidente da Corte designou Moraes para iniciar o primeiro inquérito: uma investigação sobre “fake news”. O primeiro passo de Moraes foi ordenar a uma revista que retirasse do ar uma reportagem que ligava o presidente da Corte a uma investigação sobre corrupção. (Ordem que revogou quando a revista mostrou provas.)Moraes então mudou o foco das investigações para a desinformação nas redes, principalmente vinda dos apoiadores de Jair Bolsonaro, o que deu a ele um enorme papel na política brasileira. Papel que cresceu ainda mais este ano, quando, por acaso, seu revezamento como presidente do Tribunal Superior Eleitoral coincidiu com a eleição.Nessa função, Alexandre de Moraes se tornou o maior guardião — e cão de guarda — da democracia brasileira. Antes da eleição, Moraes fez um acordo com os militares para realizar testes adicionais em urnas eletrônicas. No dia da eleição, ordenou que a Polícia Rodoviária Federal explicasse por que os policiais estavam parando ônibus cheios de eleitores. E, na noite da eleição, Moraes convidou os líderes da República para que anunciassem o vencedor em conjunto, uma demonstração de unidade contra qualquer tentativa de perpetuação no poder.No meio desse grupo de líderes estava o próprio Alexandre de Moraes. O Ministro fez um discurso contundente sobre o valor da democracia, provocando cantos de “Xandão”.“Espero que, a partir dessa eleição”, disse, “finalmente cessem as agressões ao sistema eleitoral.”Elas não cessaram. Manifestantes da direita protestaram em frente aos quartéis, pedindo aos militares que revogassem a eleição. Em resposta, Moraes ordenou que empresas de tecnologia suspendessem mais contas, de acordo com um advogado sênior de uma grande empresa de tecnologia, que falou sob condição de anonimato por medo de irritar o Ministro.Apoiadores de Jair Bolsonaro protestam em frente ao quartel do Exército em São Paulo para pedir intervenção militar após eleições em novembro.Victor Moriyama for The New York TimesEntre as contas que Moraes ordenou que fossem retiradas estão as de pelo menos cinco parlamentares federais, um empresário bilionário e mais de uma dezena de influenciadores da direita, incluindo um dos apresentadores de podcast mais populares do país.As ordens de Moraes para remover contas não especificam o motivo, de acordo com o advogado e uma cópia de uma ordem obtida pelo New York Times. Acessos a contas proibidas no Twitter levam a uma página em branco e uma mensagem contundente: “a conta foi retida no Brasil em resposta a uma exigência legal.” Os donos das contas são simplesmente informados de que estão suspensas devido a uma ordem judicial e que devem considerar entrar em contato com um advogado.O advogado disse que sua empresa de tecnologia entrou com recursos contra ordens que considera excessivamente amplas, mas eles foram negados por Moraes. Os recursos ao Plenário do STF também foram negados ou ignorados, disse.Procuradas pela reportagem, várias redes sociais se recusaram a comentar o assunto publicamente. Moraes é uma potencial ameaça para os seus negócios no Brasil. No ano passado, Moraes baniu brevemente o Telegram no país após a empresa não cumprir suas ordens.Recentemente houve conversas entre alguns ministros do STF sobre a necessidade de pôr fim aos inquéritos de Moraes, de acordo com a fonte do tribunal, mas após o tumulto de 8 de janeiro, esses comentários cessaram. O tumulto aumentou o apoio a Moraes entre seus pares, de acordo com o alto funcionário da Corte.Beatriz Rey, cientista política da Universidade Estadual do Rio de Janeiro, disse que a abordagem de Moraes, embora não ideal, se faz necessária porque outros poderes do governo, especialmente o Legislativo, não cumpriram seu dever.“Você não deveria ter um Ministro combatendo ameaças à democracia repetidas vezes,” disse. “Mas o problema é que o próprio sistema está funcionando mal neste momento.”André Spigariol More

  • in

    Video Shows Brazil Rioters Breaching Inadequate Security

    It was an unfair fight in front of Brazil’s Congress. On one side of a metal barrier were a few dozen police officers, some armed with pepper spray, others with clubs. On the other was a rapidly growing mob of more than 1,000 angry protesters, falsely convinced that the presidential election had been stolen and dead-set on doing something about it.At 2:42 p.m. on Sunday, almost in unison, protesters at one end of the street easily pulled down the metal barrier, while at the other end, protesters pushed right through a plastic roadblock, according to a video obtained by The New York Times. A few police officers sprayed chemical agents, but within seconds, the crowd was surging through.The moment was the start of a riot that left Brazil’s Congress, Supreme Court and presidential offices ransacked and the nation’s democracy under its worst threat in decades. The previously unpublished video of the moment lays bare the woefully inadequate security at some of the nation’s most important institutions, which is now at the center of the wider investigation into how the mayhem could have occurred, despite ample warning signs.Federal authorities have laid much of the blame on the handful of men who run the federal district that includes Brazil’s capital, Brasília. They accuse the district’s governor and security chief of being either negligent or, worse, complicit, and they have already taken action against them.Police inspecting the damage to the Supreme Court on Tuesday in Brasília, the capital.Victor Moriyama for The New York TimesIn the hours after the riot, Alexandre de Moraes, a Supreme Court justice, suspended Ibaneis Rocha, the district’s governor, from his post for at least 90 days. Mr. Moraes then approved an arrest warrant from the federal police for the district’s security chief, Anderson Torres, as well as its police chief, Fabio Augusto Vieira. In votes on Wednesday, the Supreme Court confirmed both orders.Mr. Moraes, a controversial figure who has been criticized for overstepping his authority, said evidence showed the men knew that protesters were planning violence, but did little to stop it.Neither he nor other federal authorities have disclosed that specific evidence. Instead, he cited the inadequate number of security forces and the fact that roughly 100 buses of protesters were allowed to enter Brasília with little monitoring.What is clear is that the federal government largely ceded responsibility to the district to protect the capital in the face of protests that, according to a slew of social media posts in the days prior, appeared likely to turn violent. The federal government pays the district roughly $2 billion a year to provide security, and the district had successfully protected the capital during several large, tense political events in recent months.A four-page security plan obtained by The Times showed that, during the planned protests on Sunday, much of the responsibility for protecting the federal government’s buildings fell on the district police.Understand the Riots in Brazil’s CapitalThousands of rioters supporting Jair Bolsonaro, the far-right former president of Brazil,  stormed the nation’s Congress, Supreme Court and presidential offices on Jan. 8.Anatomy of a Mass Attack: After Mr. Bolsonaro lost the presidential election in October, many believed that the threat of violence from his supporters would recede. Here is what went wrong.The Investigations: Authorities face several major questions as they piece together how rioters briefly seized the seats of Brazil’s government.Digital Playbook: Misinformation researchers are studying how the internet was used ahead of the riots in Brazil. Many are drawing a comparison to the Jan. 6 attack.World Leaders React: Governments in Latin America and beyond were swift to condemn the unrest. President Biden called the attack “outrageous.”The document, which was signed Friday afternoon and sent to more than a dozen top security officials in Brasília, tasked the district police to keep demonstrators out of Three Powers Plaza, which includes Congress, the Supreme Court and the presidential offices, and to “maintain reinforcement of personnel” throughout the protests.But that plan did not please Flávio Dino, Brazil’s justice minister, when he heard about it on Saturday morning in a phone call with Mr. Rocha, the district governor, according to an official in Mr. Dino’s office who spoke on the condition of anonymity because officials had not yet agreed to release the details of the call.Mr. Dino did not want protesters on the national esplanade, Brazil’s version of the National Mall in Washington, a long grassy stretch that leads directly to Brazil’s most important government buildings. In response, Mr. Rocha agreed to change the plan accordingly and make the esplanade off limits, according to the official in Mr. Dino’s office.Later that night, according to the official, Mr. Dino was surprised when he saw a news article that said Mr. Rocha would let the protest go forward on the esplanade with “tranquillity and security.”Supporters of former president Jair Bolsonaro stormed the presidential office in Brasília on Sunday.Eraldo Peres/Associated PressThe protests went forward, but the tranquillity and security was lacking.On Sunday, thousands of supporters of Jair Bolsonaro, the ousted far-right president, marched onto the esplanade, dressed in the yellow and green of the Brazilian flag and carrying signs that demanded a military coup and that referenced voter-fraud conspiracy theories long peddled by Mr. Bolsonaro.The district police was there, but not in full force. Authorities have not provided the precise number of police officers present on Sunday, but according to videos and eyewitness accounts, there were far fewer officers than for other recent demonstrations in the capital..css-1v2n82w{max-width:600px;width:calc(100% – 40px);margin-top:20px;margin-bottom:25px;height:auto;margin-left:auto;margin-right:auto;font-family:nyt-franklin;color:var(–color-content-secondary,#363636);}@media only screen and (max-width:480px){.css-1v2n82w{margin-left:20px;margin-right:20px;}}@media only screen and (min-width:1024px){.css-1v2n82w{width:600px;}}.css-161d8zr{width:40px;margin-bottom:18px;text-align:left;margin-left:0;color:var(–color-content-primary,#121212);border:1px solid var(–color-content-primary,#121212);}@media only screen and (max-width:480px){.css-161d8zr{width:30px;margin-bottom:15px;}}.css-tjtq43{line-height:25px;}@media only screen and (max-width:480px){.css-tjtq43{line-height:24px;}}.css-x1k33h{font-family:nyt-cheltenham;font-size:19px;font-weight:700;line-height:25px;}.css-1hvpcve{font-size:17px;font-weight:300;line-height:25px;}.css-1hvpcve em{font-style:italic;}.css-1hvpcve strong{font-weight:bold;}.css-1hvpcve a{font-weight:500;color:var(–color-content-secondary,#363636);}.css-1c013uz{margin-top:18px;margin-bottom:22px;}@media only screen and (max-width:480px){.css-1c013uz{font-size:14px;margin-top:15px;margin-bottom:20px;}}.css-1c013uz a{color:var(–color-signal-editorial,#326891);-webkit-text-decoration:underline;text-decoration:underline;font-weight:500;font-size:16px;}@media only screen and (max-width:480px){.css-1c013uz a{font-size:13px;}}.css-1c013uz a:hover{-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;}What we consider before using anonymous sources. Do the sources know the information? What’s their motivation for telling us? Have they proved reliable in the past? Can we corroborate the information? Even with these questions satisfied, The Times uses anonymous sources as a last resort. The reporter and at least one editor know the identity of the source.Learn more about our process.By contrast, there were several hundred thousand people in the same spot a week earlier for the inauguration of President Luiz Inácio Lula da Silva. While those crowds were there to celebrate, rather than wreak havoc, the district deployed all of its more than 10,000 police officers, far more than were on the ground on Sunday.Why there were so few police officers is now a central question for investigators. The security plan did not list a number of officers, but instead just suggested that the police should have sufficient personnel to handle the protests.Federal authorities have pointed the finger at Mr. Torres and Mr. Vieira, the district’s security chief and police chief, who have been ordered arrested.Mr. Torres, in particular, has come under scrutiny. He was Mr. Bolsonaro’s former justice minister and started in his new post in the district on Jan. 2. He quickly replaced much of the district’s security staff, despite its recent track record of success during the elections, and then left for vacation in Florida, where Mr. Bolsonaro has also been staying in recent weeks.On the day of the protests, Mr. Torres, who was ostensibly in charge of the capital’s security, was thousands of miles away.Mr. Torres said Tuesday that he would return to Brazil to defend himself. “I have always guided my actions with ethics and legality. I believe in the Brazilian justice system and in the strength of the institutions. I am certain that the truth will prevail,” he said on Twitter. Mr. Rocha, the district governor, has now also begun to point the finger at his deputies for the security lapses.Alberto Toron, Mr. Rocha’s lawyer, said in an interview on Wednesday that the security plans were adequate, but that the security forces failed to carry them out, even suggesting that they did so deliberately.“We saw videos, for example, of police fraternizing with demonstrators,” he said. “There is a hidden hand here, which not only demobilized the police and the Army not to act, but it seems that there was an orchestration for something broader to happen.”“The governor was deceived,” he added. “He suffered a process of sabotage.”Several videos appear to show the police as indifferent to the protests. In one, a man asks a group of chatting police officers if he can walk all the way to the end of the esplanade and take a bath in the reflecting pool in front of Congress. “Everything is open today?” he asks. The police appear to respond affirmatively, and wave him in the direction of Congress.Another video shows that after protesters ascend onto the roof of Congress and break into the building, about 10 relaxed police officers watch the scene, chatting with protesters, texting and filming the scene themselves.It was not until the protesters had broken inside the government buildings that military and federal law enforcement arrived to retake control.Federal security officials in charge of protecting the presidential offices had not expected violence during the protests, and only asked for reinforcements from the Army after rioters broke inside the building, according to an Army general who spoke anonymously to discuss a sealed investigation.Federal police said late Wednesday that they had arrested 1,159 people, nearly all under the suspicion of taking part in the riots. Authorities have said in recent days that they are now turning their attention to the political and business elites who helped organize, fund and aid the riots.The actions of security officials and police officers are expected to remain a central focus of investigators in the months ahead. Brazil’s Senate plans to begin a congressional investigation next month. On Wednesday, 60 U.S. and Brazilian members of Congress released a joint statement, condemning extremism in both countries that led to attacks on their capitols.Lis Moriconi More

  • in

    Lula asume la presidencia de Brasil, con Bolsonaro en Florida

    Luiz Inácio Lula da Silva tomó posesión como el nuevo presidente de Brasil. Mientras tanto, el expresidente Jair Bolsonaro, quien enfrenta investigaciones, se refugia en Orlando.El presidente Luiz Inácio Lula da Silva tomó las riendas del gobierno brasileño el domingo en una elaborada toma de posesión, que contó con una caravana de automóviles, un festival de música y cientos de miles de seguidores que llenaron la explanada central de Brasilia, la capital del país.Pero faltaba una persona clave: Jair Bolsonaro, el presidente saliente de extrema derecha.Se suponía que Bolsonaro iba a entregar a Lula la banda presidencial el domingo, un símbolo importante de la transición pacífica del poder en un país donde mucha gente aún recuerda los 21 años de una dictadura militar que terminó en 1985.En cambio, Bolsonaro se despertó el domingo a miles de kilómetros de distancia, en una casa alquilada propiedad de un luchador profesional de artes marciales mixtas a unos cuantos kilómetros de Disney World. Enfrentado a varias investigaciones por su gestión, Bolsonaro voló a Orlando el viernes por la noche y planea permanecer en Florida durante al menos un mes.Bolsonaro cuestionó durante meses la confiabilidad de los sistemas electorales de Brasil, sin pruebas, y cuando perdió en octubre, se negó a reconocerlo inequívocamente. En una especie de discurso de despedida el viernes, rompiendo semanas de un silencio casi absoluto, dijo que trató de impedir que Lula asumiera el cargo, pero fracasó.“Dentro de las leyes, respetando la Constitución, busqué una salida”, dijo. Luego pareció animar a sus partidarios a seguir adelante. “Vivimos en una democracia o no vivimos”, dijo. “Nadie quiere una aventura”.Una multitud de simpatizantes saluda a la comitiva del presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, y su esposa, Rosângela da Silva, tras su toma de posesión en Brasilia el domingo.Dado Galdieri para The New York TimesEl domingo, Lula subió la rampa de acceso a las oficinas presidenciales con un grupo diverso de brasileños, entre ellos una mujer negra, un hombre discapacitado, un niño de 10 años, un hombre indígena y un trabajador de una fábrica. Una voz anunció entonces que Lula aceptaría la banda verde y amarilla del “pueblo brasileño”, y Aline Sousa, una recolectora de basura de 33 años, tomó el papel de Bolsonaro y colocó la banda al nuevo presidente.En un discurso ante el Congreso el domingo, Lula dijo que combatiría el hambre y la deforestación, levantaría la economía e intentaría unir al país. Pero también apuntó contra su predecesor, diciendo que Bolsonaro había amenazado la democracia de Brasil.“Bajo los vientos de la redemocratización, solíamos decir: ‘Dictadura nunca más’”, dijo. “Hoy, después del terrible desafío que hemos superado, debemos decir: ‘Democracia para siempre’”.El ascenso de Lula a la presidencia culmina una asombrosa remontada política. En su día fue el presidente más popular de Brasil, y dejó el cargo con un índice de aprobación superior al 80 por ciento. Luego cumplió 580 días en prisión, de 2018 a 2019, por cargos de corrupción relacionados con aceptar un departamento y renovaciones de empresas de construcción que licitaban contratos gubernamentales.Después de que esas condenas fueran anuladas porque el Supremo Tribunal Federal de Brasil dictaminó que el juez del caso de Lula había sido parcial, se postuló de nuevo para la presidencia, y ganó.Lula, de 77 años, y sus partidarios sostienen que fue víctima de una persecución política. Bolsonaro y sus partidarios dicen que Brasil tiene ahora un criminal como presidente.Cientos de miles de personas acudieron a Brasilia —la capital extensa y planificada que fue fundada en 1960 para albergar al gobierno brasileño—, muchos de ellos vestidos con el rojo vivo del izquierdista Partido de los Trabajadores de Lula.Simpatizantes del Presidente Lula vitorean durante su toma de posesión.Dado Galdieri para The New York TimesDurante el fin de semana, los pasajeros de los aviones cantaron canciones sobre Lula, los juerguistas bailaron samba en las fiestas de Año Nuevo y, por toda la ciudad, se oyeron gritos espontáneos desde balcones y esquinas, anunciando la llegada de Lula y la salida de Bolsonaro.“La toma de posesión de Lula tiene que ver sobre todo con la esperanza”, dijo Isabela Nascimento, de 30 años, una desarrolladora de software que acudió a las festividades el domingo. “Espero verlo representando no solo a un partido político, sino a toda una población: todo un grupo de personas que solo quieren ser más felices”.Sin embargo, en otras partes de la ciudad, miles de partidarios de Bolsonaro permanecieron acampados frente a la sede del ejército, como lo han estado desde las elecciones, muchos diciendo que estaban convencidos de que los militares evitarían que Lula asumiera el cargo el domingo.“El ejército tiene patriotismo y amor por el país y, en el pasado, el ejército hizo lo mismo”, dijo el sábado Magno Rodrigues, de 60 años, un mecánico y conserje retirado que da discursos diarios en las protestas, refiriéndose al golpe militar de 1964 que dio paso a la dictadura.Magno Rodrigues, de 60 años, mecánico y conserje retirado, ha pasado las últimas nueve semanas acampado frente al cuartel general del ejército brasileño, durmiendo en una tienda de campaña sobre una estrecha colchoneta con su esposa.Dado Galdieri para The New York TimesRodrigues ha pasado las últimas nueve semanas durmiendo con su esposa en una tienda de campaña en un colchón pequeño. Ofreció un recorrido por el campamento, convertido en una pequeña aldea desde que Bolsonaro perdió las elecciones. Cuenta con duchas, servicio de lavandería, estaciones de recarga de teléfonos celulares, un hospital y 28 puestos de comida.En gran medida, las protestas no han sido violentas —con más rezos que disturbios—, pero un pequeño grupo de personas ha incendiado vehículos. El gobierno de transición de Lula había dado a entender que los campamentos no se tolerarían durante mucho más tiempo.¿Cuánto tiempo estaba Rodrigues dispuesto a quedarse? “El tiempo que haga falta para liberar a mi país”, dijo. “El resto de mi vida si es necesario”.La ausencia de Bolsonaro y la presencia de miles de manifestantes que creen que la elección fue robada ilustran la profunda división y los enormes desafíos que enfrenta Lula en su tercer mandato como presidente del país más grande de América Latina y una de las mayores democracias del mundo.Lula presidió el auge económico de Brasil entre 2003 y 2011, pero el país no estaba tan polarizado entonces y los vientos económicos eran mucho más promisorios. La elección de Lula culmina una ola izquierdista en América Latina, en la que desde 2018 seis de los siete países más grandes de la región eligieron a líderes de izquierda, impulsados por una reacción contra los mandatarios en el poder.Una gran multitud se reunió para la toma de posesión el domingo en la capital de Brasil.Silvia Izquierdo/Associated PressLa decisión de Bolsonaro de pasar al menos las primeras semanas de la presidencia de Lula en Florida muestra su inquietud sobre su futuro en Brasil. Bolsonaro, de 67 años, está vinculado a cinco investigaciones separadas, entre ellas, una sobre la divulgación de documentos relacionados con una investigación clasificada, otra sobre sus ataques a las máquinas de votación de Brasil y otra sobre sus posibles conexiones con “milicias digitales” que difunden desinformación en su nombre.Como ciudadano común, Bolsonaro perderá ahora la inmunidad procesal que tenía como presidente. Algunos casos en su contra probablemente serán trasladados del Supremo Tribunal Federal a las cortes locales.Algunos de los principales fiscales federales que han trabajado en los casos creen que hay pruebas suficientes para condenar a Bolsonaro, particularmente en el caso relacionado con la divulgación de material clasificado, según un alto fiscal federal que habló bajo condición de anonimato para discutir investigaciones confidenciales.El domingo, Lula dijo al Congreso que Bolsonaro podría enfrentar consecuencias. “No tenemos ningún ánimo de revancha contra quienes intentaron someter a la nación a sus planes personales e ideológicos, pero garantizaremos el imperio de la ley”, dijo. “Quien erró responderá por sus errores”.Es poco probable que la presencia de Bolsonaro en Estados Unidos pueda protegerlo de ser procesado en Brasil. Aun así, Florida se ha convertido en una especie de refugio para los brasileños conservadores en los últimos años.Comentaristas prominentes de algunos de los programas de entrevistas más populares de Brasil tienen su sede en Florida. Un provocador de extrema derecha que se enfrenta a la detención en Brasil por amenazar a jueces ha vivido en Florida mientras espera una respuesta a su solicitud de asilo político en Estados Unidos. Y Carla Zambelli, una de las principales aliadas de Bolsonaro en el Congreso de Brasil, huyó a Florida durante casi tres semanas después de que fuera filmada persiguiendo a un hombre a punta de pistola en la víspera de las elecciones.El expresidente Jair Bolsonaro, tercero desde la derecha, llegando a votar en Río de Janeiro en octubre. El viernes partió hacia Estados Unidos.Maria Magdalena Arrellaga para The New York TimesBolsonaro planea permanecer en Florida de uno a tres meses, lo que le da cierta distancia para observar si el gobierno de Lula impulsará alguna de las investigaciones en su contra, según un amigo cercano de la familia Bolsonaro que habló bajo condición de anonimato para discutir planes privados. El gobierno brasileño también autorizó a cuatro ayudantes a pasar un mes en Florida con Bolsonaro, según un aviso oficial.El sábado, Bolsonaro saludó a sus nuevos vecinos en la entrada de su casa alquilada en Orlando, muchos de ellos inmigrantes brasileños que se tomaron selfis con el presidente saliente. Luego fue a comer a un KFC.No es infrecuente que ex jefes de Estado vivan en Estados Unidos para ocupar cargos académicos o similares. Pero no es habitual que un jefe de Estado busque refugio en Estados Unidos ante un posible enjuiciamiento en su país, especialmente cuando el país de origen es un aliado democrático de Estados Unidos.Bolsonaro y sus aliados argumentan que es un objetivo político de la izquierda brasileña y, en particular, del Supremo Tribunal Federal de Brasil. Han abandonado en gran medida las afirmaciones de que las elecciones fueron amañadas debido al fraude electoral, pero en su lugar ahora afirman que fueron injustas porque Alexandre de Moraes, un juez del Supremo Tribunal que encabeza el organismo electoral de Brasil, inclinó la balanza a favor de Lula.Un campamento de partidarios de Bolsonaro se ha convertido en una pequeña ciudad frente al cuartel general del ejército en Brasilia.Dado Galdieri para The New York TimesDe Moraes fue un actor activo en las elecciones, al suspender las cuentas de redes sociales de muchos de los partidarios de Bolsonaro y conceder a Lula más tiempo en televisión debido a declaraciones engañosas en los anuncios políticos de Bolsonaro. De Moraes ha dicho que necesitaba actuar para contrarrestar las posturas antidemocráticas de Bolsonaro y sus partidarios. A algunos juristas les preocupa que haya abusado de su poder, al actuar a menudo de forma unilateral en formas que van mucho más allá de las de un típico juez del Supremo Tribunal.Aun así, Bolsonaro se ha enfrentado a críticas generalizadas, tanto en la derecha como en la izquierda, por su respuesta a su derrota electoral. Después de insinuar durante meses que rebatiría cualquier derrota, encendiendo a sus partidarios y preocupando a sus críticos, se mantuvo en silencio y se negó a reconocer públicamente la victoria de Lula. Su gobierno llevó a cabo la transición mientras él se alejaba de los focos y de muchas de sus funciones oficiales.El sábado por la noche, en su discurso de despedida a la nación, incluso su vicepresidente, Hamilton Mourão, un general retirado, dejó clara su opinión sobre los últimos momentos de Bolsonaro como presidente.“Líderes que deberían tranquilizar y unir a la nación en torno a un proyecto de país han dejado que su silencio o su protagonismo inoportuno y dañino creen un clima de caos y desintegración social”, dijo Mourão.Jack Nicas es el jefe de la corresponsalía del Times en Brasil, que abarca Brasil, Argentina, Chile, Paraguay y Uruguay. Antes cubría tecnología desde San Francisco. Antes de unirse al Times, en 2018, trabajó durante siete años en The Wall Street Journal. @jacknicas • Facebook More

  • in

    Lula Becomes Brazil’s President, With Bolsonaro in Florida

    Brazil inaugurates its new president, Luiz Inácio Lula da Silva, on Sunday. Facing investigations, former President Jair Bolsonaro has taken refuge in Orlando. President Luiz Inácio Lula da Silva took the reins of the Brazilian government on Sunday in an elaborate inauguration, complete with a motorcade, music festival and hundreds of thousands of supporters filling the central esplanade of Brasília, the nation’s capital.But one key person was missing: the departing far-right president, Jair Bolsonaro.Mr. Bolsonaro was supposed to pass Mr. Lula the presidential sash on Sunday, an important symbol of the peaceful transition of power in a nation where many people still recall the 21-year military dictatorship that ended in 1985.Instead, Mr. Bolsonaro woke up Sunday 6,000 miles away, in a rented house owned by a professional mixed-martial-arts fighter a few miles from Disney World. Facing various investigations from his time in his office, Mr. Bolsonaro flew to Orlando on Friday night and plans to stay in Florida for at least a month.Mr. Bolsonaro had questioned the reliability of Brazil’s election systems for months, without evidence, and when he lost in October, he refused to concede unequivocally. In a sort of farewell address on Friday, breaking weeks of near silence, he said that he tried to block Mr. Lula from taking office but failed.“Within the laws, respecting the Constitution, I searched for a way out of this,” he said. He then appeared to encourage his supporters to move on. “We live in a democracy or we don’t,” he said. “No one wants an adventure.”A crowd of well-wishers greeted the motorcade of President Luiz Inácio Lula da Silva of Brazil and his wife, Rosangela da Silva, after his swearing-in in Brasília on Sunday.Dado Galdieri for The New York TimesOn Sunday, Mr. Lula ascended the ramp to the presidential offices with a diverse group of Brazilians, including a Black woman, a disabled man, a 10-year-old boy, an Indigenous man and a factory worker. A voice then announced that Mr. Lula would accept the green-and-yellow sash from “the Brazilian people,” and Aline Sousa, a 33-year-old garbage collector, played the role of Mr. Bolsonaro and placed the sash on the new president.In an address to Congress on Sunday, Mr. Lula said that he would fight hunger and deforestation, lift the economy and try to unite the country. But he also took aim at his predecessor, saying that Mr. Bolsonaro had threatened Brazil’s democracy.“Under the winds of redemocratization, we used to say, ‘Dictatorship never again,’” he said. “Today, after the terrible challenge we’ve overcome, we must say, ‘Democracy forever.’”Mr. Lula’s ascension to the presidency caps a stunning political comeback. He was once Brazil’s most popular president, leaving office with an approval rating above 80 percent. He then served 580 days in prison, from 2018 to 2019, on corruption charges that he accepted a condo and renovations from construction companies bidding on government contracts.Brazil’s New PresidentLula Returns: Luiz Inácio Lula da Silva takes the reins of Latin America’s largest nation 20 years after his first presidential term. He will lead a country that has drastically changed.Bolsonaro Flees: Jair Bolsonaro, the departing far-right president, has taken refuge in Orlando as he faces various investigations from his time in his office.Climate Challenges: Mr. Lula, who made climate a cornerstone of his campaign, has pledged to protect the Amazon rainforest. Here are his other plans to tackle climate change.Lessons in Democracy: The United States and Brazil both had presidents who attacked their elections. But their responses — and the aftermaths — differed greatly.After those convictions were thrown out because Brazil’s Supreme Court ruled that the judge in Mr. Lula’s case was biased, he ran for the presidency again — and won.Mr. Lula, 77, and his supporters maintain that he was the victim of political persecution. Mr. Bolsonaro and his supporters say that Brazil now has a criminal as president.In Brasília, hundreds of thousands of people streamed into the sprawling, planned capital, founded in 1960 to house the Brazilian government, with many dressed in the bright red of Mr. Lula’s leftist Workers’ Party.Supporters of President Lula cheered during his inauguration.Dado Galdieri for The New York TimesOver the weekend, passengers on arriving planes broke into rally songs about Mr. Lula, revelers danced to samba at New Year’s Eve parties and, across the city, spontaneous cries rang out from balconies and street corners, heralding Mr. Lula’s arrival and Mr. Bolsonaro’s exit.“Lula’s inauguration is mainly about hope,” said Isabela Nascimento, 30, a software developer walking to the festivities on Sunday. “I hope to see him representing not only a political party, but an entire population — a whole group of people who just want to be happier.”Yet elsewhere in the city, thousands of Mr. Bolsonaro’s supporters remained camped outside the army headquarters, as they have been since the election, many saying they were convinced that at the final moment on Sunday, the military would prevent Mr. Lula from taking office..css-1v2n82w{max-width:600px;width:calc(100% – 40px);margin-top:20px;margin-bottom:25px;height:auto;margin-left:auto;margin-right:auto;font-family:nyt-franklin;color:var(–color-content-secondary,#363636);}@media only screen and (max-width:480px){.css-1v2n82w{margin-left:20px;margin-right:20px;}}@media only screen and (min-width:1024px){.css-1v2n82w{width:600px;}}.css-161d8zr{width:40px;margin-bottom:18px;text-align:left;margin-left:0;color:var(–color-content-primary,#121212);border:1px solid var(–color-content-primary,#121212);}@media only screen and (max-width:480px){.css-161d8zr{width:30px;margin-bottom:15px;}}.css-tjtq43{line-height:25px;}@media only screen and (max-width:480px){.css-tjtq43{line-height:24px;}}.css-x1k33h{font-family:nyt-cheltenham;font-size:19px;font-weight:700;line-height:25px;}.css-1hvpcve{font-size:17px;font-weight:300;line-height:25px;}.css-1hvpcve em{font-style:italic;}.css-1hvpcve strong{font-weight:bold;}.css-1hvpcve a{font-weight:500;color:var(–color-content-secondary,#363636);}.css-1c013uz{margin-top:18px;margin-bottom:22px;}@media only screen and (max-width:480px){.css-1c013uz{font-size:14px;margin-top:15px;margin-bottom:20px;}}.css-1c013uz a{color:var(–color-signal-editorial,#326891);-webkit-text-decoration:underline;text-decoration:underline;font-weight:500;font-size:16px;}@media only screen and (max-width:480px){.css-1c013uz a{font-size:13px;}}.css-1c013uz a:hover{-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;}What we consider before using anonymous sources. Do the sources know the information? What’s their motivation for telling us? Have they proved reliable in the past? Can we corroborate the information? Even with these questions satisfied, The Times uses anonymous sources as a last resort. The reporter and at least one editor know the identity of the source.Learn more about our process.“The army has patriotism and love for the country, and in the past, the army did the same thing,” Magno Rodrigues, 60, a former mechanic and janitor who gives daily speeches at the protests, said on Saturday, referring to the 1964 military coup that ushered in the dictatorship.Magno Rodrigues, 60, a former mechanic and janitor, has spent the past nine weeks camped outside the Brazilian Army headquarters, sleeping in a tent on a narrow pad with his wife. Dado Galdieri for The New York TimesMr. Rodrigues has spent the past nine weeks sleeping in a tent on a narrow pad with his wife. He provided a tour of the encampment, which had become a small village since Mr. Bolsonaro lost the election. It has showers, a laundry service, cellphone-charging stations, a hospital and 28 food stalls.The protests have been overwhelmingly nonviolent — with more praying than rioting — but a small group of people have set fire to vehicles. Mr. Lula’s transitional government had suggested that the encampments would not be tolerated for much longer.How long was Mr. Rodrigues prepared to stay? “As long as it takes to liberate my country,” he said. “For the rest of my life if I have to.”The absence of Mr. Bolsonaro and the presence of thousands of protesters who believe the election was stolen illustrate the deep divide and tall challenges that Mr. Lula faces in his third term as president of Latin America’s biggest country and one of the world’s largest democracies.He oversaw a boom in Brazil from 2003 to 2011, but the country was not nearly as polarized then, and the economic tailwinds were far stronger. Mr. Lula’s election caps a leftist wave in Latin America, with six of the region’s seven largest countries electing leftist leaders since 2018, fueled by an anti-incumbent backlash.A large crowd gathered for the inauguration on Sunday in Brazil’s capital.Silvia Izquierdo/Associated PressMr. Bolsonaro’s decision to spend at least the first weeks of Mr. Lula’s presidency in Florida shows his unease about his future in Brazil. Mr. Bolsonaro, 67, is linked to five separate inquiries, including one into his release of documents related to a classified investigation, another on his attacks on Brazil’s voting machines and another into his potential connections to “digital militias” that spread misinformation on his behalf.As a regular citizen, Mr. Bolsonaro will now lose the prosecutorial immunity he had as president. Some cases against him will probably be moved to local courts from the Supreme Court.Some top federal prosecutors who have worked on the cases believe there is enough evidence to convict Mr. Bolsonaro, particularly in the case related to the release of classified material, according to a top federal prosecutor who spoke on the condition of anonymity to discuss confidential investigations.On Sunday, Mr. Lula told Congress that Mr. Bolsonaro could face consequences. “We have no intention of revenge against those who tried to subjugate the nation to their personal and ideological plans, but we will guarantee the rule of law,” he said. “Those who have done wrong will answer for their mistakes.”It is unlikely that Mr. Bolsonaro’s presence in the United States could protect him from prosecution in Brazil. Still, Florida has become a sort of refuge for conservative Brazilians in recent years.Prominent pundits on some of Brazil’s most popular talk shows are based in Florida. A far-right provocateur who faces arrest in Brazil for threatening judges has lived in Florida as he awaits a response to his political asylum request in the United States. And Carla Zambelli, one of Mr. Bolsonaro’s top allies in Brazil’s Congress, fled to Florida for nearly three weeks after she was filmed pursuing a man at gunpoint on the eve of the election.President Jair Bolsonaro, third from right, arriving to vote in Rio de Janeiro in October. On Friday he left for the United States.Maria Magdalena Arrellaga for The New York TimesMr. Bolsonaro plans to stay in Florida for one to three months, giving him some distance to observe whether Mr. Lula’s administration will push any of the investigations against him, according to a close friend of the Bolsonaro family who spoke on the condition of anonymity to discuss private plans. The Brazilian government has also authorized four aides to spend a month in Florida with Mr. Bolsonaro, according to an official notice.On Saturday, Mr. Bolsonaro greeted his new neighbors in the driveway of his rented Orlando house, many of them Brazilian immigrants who took selfies with the departing president. He then went to a KFC to eat. It is not uncommon for former heads of state to live in the United States for posts in academia or similar ventures. But it is unusual for a head of state to seek safe haven in the United States from possible prosecution at home, particularly when the home country is a democratic U.S. ally. Mr. Bolsonaro and his allies argue that he is a political target of Brazil’s left and particularly Brazil’s Supreme Court. They have largely dropped claims that the election was rigged because of voter fraud but instead now claim that it was unfair because Alexandre de Moraes, a Supreme Court justice who runs Brazil’s election agency, tipped the scales for Mr. Lula.An encampment of Mr. Bolsonaro’s supporters has turned into a village outside the army headquarters in Brasília.Dado Galdieri for The New York TimesMr. Moraes was an active player in the election, suspending the social-media accounts of many of Mr. Bolsonaro’s supporters and granting Mr. Lula more television time because of misleading statements in Mr. Bolsonaro’s political ads. Mr. Moraes has said he needed to act to counter the antidemocratic stances of Mr. Bolsonaro and his supporters. Some legal experts worry that he abused his power, often acting unilaterally in ways that go far beyond that of a typical Supreme Court judge.Still, Mr. Bolsonaro has faced widespread criticism, on both the right and the left, for his response to his election loss. After suggesting for months he would dispute any loss — firing up his supporters and worrying his critics — he instead went silent, refusing to acknowledge Mr. Lula’s victory publicly. His administration carried out the transition as he receded from the spotlight and many of his official duties.On Saturday night, in his departing speech to the nation, even his vice president, Hamilton Mourão, a former general, made clear his views on Mr. Bolsonaro’s final moments as president.“Leaders that should reassure and unite the nation around a project for the country have let their silence or inopportune and harmful protagonism create a climate of chaos and social disintegration,” Mr. Mourão said. More

  • in

    Bolsonaro Supporters Protest Across Brazil After Election

    There were more than 200 blockades across Brazil on Tuesday as protesters said they were trying to draw military intervention, hoping it was a path to overturn the election results.Brazil entered its second day of silence from President Jair Bolsonaro following his election loss as his supporters around the country blocked roadways and other infrastructure with demands that the election be overturned.On Tuesday, protesters partially blocked the highway leading to the nation’s largest airport in São Paulo, forcing the cancellation of at least 25 flights. Protesters also set up hundreds of blockades across the rest of the country, disrupting traffic, according to the federal highway police.The demonstrators said they were trying to shut down or “paralyze” the country in order to draw intervention from the military, hoping it was a path to overturn the results of Sunday’s election, in which Luiz Inácio Lula da Silva, a leftist, defeated the far-right incumbent. Echoing baseless claims from Mr. Bolsonaro ahead of the vote, protesters claimed in interviews and in posts on social media that the vote was stolen — and that they believed they were carrying out what the president wanted.“We want to hear from our president,” said Reginaldo de Moraes, 45, an evangelical pastor standing on the side of the highway leading to São Paulo’s airport. “He has to speak, and we are going to listen. He is our president.”Mr. Bolsonaro has, so far, not spoken publicly. For years, the president has attacked Brazil’s election system as rife with fraud, despite a lack of evidence, and said repeatedly in recent months that he would only accept an election that he believed was “clean.”Blockades along the road leading to Guarulhos International Airport forced the cancellations of at least 25 flights.Victor Moriyama for The New York TimesHis silence left one of the world’s largest democracies on edge that there might not be a peaceful transition of power.Several government ministers urged the president to concede on Monday, according to three government officials who spoke on the condition of anonymity to discuss private meetings. By Monday evening, Mr. Bolsonaro had retired to the presidential palace to finish drafting a public response, according to one of the officials, a senior member of Mr. Bolsonaro’s administration. The president planned to release that response on Tuesday, though what exactly he would say and when remained unclear, the senior official said.The officials stressed that the president would make the final decision.The result was confusion inside the government and across the nation. Even as the president stayed silent, his chief of staff spoke with two top advisers to Mr. da Silva, according to the president-elect’s spokesman, who added that officials in Mr. Bolsonaro’s government were giving signs that there would be a normal transition. In Rio de Janeiro, the federal highway police and state police spoke with protesters before they partially blocked a key bridge linking the city with a neighboring area. Maria Magdalena Arrellaga for The New York TimesWhile the protests by Bolsonaro supporters were largely nonviolent and were smaller than the mass demonstrations that some officials had feared ahead of the vote, the disruptions were expanding.The federal highway police said that there were 220 active blockades in 21 of Brazil’s 27 states as of Tuesday morning, and that they had broken up 288 blockades since the election ended.In some cases, it appeared that some law enforcement officials were not intervening in the protests. On Monday, three federal highway police officers stood and watched as protesters blocked the main highway between Rio de Janeiro and São Paulo, Brazil’s two largest cities. In Rio de Janeiro, the federal highway police and state police spoke with protesters before they partially blocked a key bridge linking the city with a neighboring area. The police watched for two hours before the protesters dispersed amid heavy rains. Posts and videos on social media also showed the federal highway police not taking immediate action against blockades across the country.Late Monday, Alexandre de Moraes, a Supreme Court justice, ordered the federal highway police and state police to clear all federal highways. Under the order, the director of the federal highway police faced arrest and a $20,000 fine if his agency did not comply.Around the same time, hundreds of protesters had begun blocking the road to São Paulo’s main airport, Guarulhos International Airport, causing long lines of traffic and forcing airlines to cancel 12 flights on Monday and 13 flights on Tuesday. Just after 8:30 a.m. Tuesday, the federal highway police sprayed a chemical agent toward dozens of protesters who were still blocking two of the three lanes of the airport highway, clearing the blockade. Traffic was flowing within minutes. The police arrested one protester. Demonstrators then stood on the side of the highway waving flags, as authorities warned them to stay off the roadway.Police officials dispersing pro-Bolsonaro protesters on the road to São Paulo’s main airport on Tuesday.Victor Moriyama for The New York TimesReginaldo de Moraes, the evangelical pastor who helped lead the protest, said he and other demonstrators were demanding that the military investigate the voter fraud they believed rigged Sunday’s election.“We want the truth about the voting machines,” he said. “We don’t believe them, and we want the Army to take over and count the votes correctly.”Alexandre de Moraes, the Supreme Court justice, had already issued an order against the federal highway police earlier this week. On Election Day, federal highway officers stopped at least 550 buses carrying voters to polls, questioning people aboard. Alexandre de Moraes, who is also Brazil’s elections chief, then ordered the agency’s director to explain why. Election officials said the traffic stops delayed some voters, but did not prevent anyone from voting.The head of the federal highway police has posted extensively about Mr. Bolsonaro on his official Instagram account. That includes a post on the eve of the election that urged people to vote for Mr. Bolsonaro, according to O Globo, one of Brazil’s biggest newspapers. (The kind of message he posted automatically disappears from Instagram after 24 hours and was no longer visible.)While the protesters are calling for military intervention, a military spokesman said on Tuesday that the blockades were a police matter. The president, Brazil’s Congress or the Supreme Court have the power to order the military to contain crowds in emergencies, and some government officials and academics had worried before the election that Mr. Bolsonaro could try to use that power if he refused to concede. As of Tuesday, the military had not commented publicly on the election.Mr. Bolsonaro has attacked Brazil’s electronic voting machines for years, claiming that they are vulnerable to fraud. As a result, three out of four of his supporters trust the machines only a little or not at all, according to various polls in recent months. There is no credible evidence of fraud in the voting machines since they were introduced in 1996, and independent security experts said that while the machines are not perfect, multiple layers of security prevent fraud or errors.Jack Nicas and André Spigariol reported from Brasília and Laís Martins reported from São Paulo. Victor Moriyama contributed reporting from São Paulo, Ana Ionova from Rio de Janeiro and Flávia Milhorance from Barra Mansa, Brazil. More

  • in

    Brazil Election Officials Demand Answers for Police Stops of Voters

    RIO DE JANEIRO — Brazil’s elections chief ordered the head of the country’s highway police to answer allegations that he had ordered traffic stops, particularly of buses transporting voters to the polls, in an effort to suppress turnout in Sunday’s presidential election.There were dozens of reports on social media on Sunday that federal highway agents were stopping vehicles and questioning people in several states across Brazil. Such stops appeared to violate orders from election officials on Saturday to halt any traffic stops on Election Day that could hinder people’s efforts to vote.Alexandre de Moraes, a Supreme Court justice who leads Brazil’s election agency, issued an order to the head of Brazil’s federal highway police, calling on the official to provide proof that his officers were not violating election rules to benefit President Jair Bolsonaro, the far-right incumbent.In the order, Mr. Moraes included a link to a tweet from a person claiming that the highway police had set up a roadblock in the northeastern city of Cuité and were not letting people pass. “It’s already driving away the population of the countryside!” the tweet said. Brazil’s northeast is a leftist stronghold.On Sunday afternoon, Mr. Moraes told reporters that election officials’ initial investigation found that the stops delayed the buses, but they all still reached their intended polling stations. “We didn’t have any voters who didn’t vote because of the operations,” he said.Silvinei Vasques, the highway police chief, responded to Mr. Moraes’s order to halt Election Day traffic stops, saying that the highway police would not target public buses. But, he added, the police would continue to conduct stops because, he said, Mr. Moraes’s order did not apply to all federal highway operations.As of Sunday afternoon, the federal highway police had stopped more than 550 buses across the country, according to a federal highway officer with access to internal data who spoke on condition of anonymity. On Sunday, Oct. 2, in the first round of voting, the highway police stopped nearly 300 buses, according to the officer.A post on Mr. Vasques’s official Instagram account on Saturday urged people to vote for Mr. Bolsonaro, according to O Globo, one of Brazil’s biggest newspapers. The kind of message he posted automatically disappears from Instagram after 24 hours and was no longer visible on Sunday. Mr. Vazques had previously posted various photos with Mr. Bolsonaro.Thomas Thaler, 45, a computer programmer, said his wife gave up on voting after her bus got stuck in traffic and then was stopped by highway police on the way to vote in Recife, a large city on Brazil’s northeastern coast. She eventually exited the bus and took a different bus back home. She said she had planned to vote for Mr. da Silva.Jessica Sousa, 22, a student, said she was stuck in traffic near Cuité in Brazil’s northeast and then eventually questioned by the highway police, who requested her I.D. and asked about her plans. She eventually managed to get to a polling station and vote for Mr. da Silva. More

  • in

    Las encuestas electorales en Brasil se equivocaron, y ahora Bolsonaro quiere penalizar a las que fallen

    El presidente Jair Bolsonaro y los legisladores conservadores de Brasil quieren ilegalizar la publicación de encuestas que no coinciden con los resultados de las elecciones.BRASILIA — Este mes se celebró la primera vuelta de las elecciones en Brasil, que han sido observadas con detenimiento, y las encuestas mostraron un pronóstico errado porque subestimaron el apoyo con el que cuenta el presidente en funciones, Jair Bolsonaro, un líder de extrema derecha, y otros candidatos conservadores de todo el país.Muchos integrantes de la derecha se pusieron furiosos y criticaron las encuestas por estar desconectadas del electorado brasileño.Esa reacción no fue ninguna sorpresa. Lo que pasó después, sí lo fue.A instancias de Bolsonaro, algunos líderes políticos brasileños ahora buscan tipificar como delito las predicciones incorrectas de una elección.La Cámara de Diputados de Brasil ha acelerado un proyecto de ley que penalizaría la publicación de una encuesta que luego se compruebe que estuvo fuera de su margen de error. Se prevé que la Cámara Baja, controlada por aliados de Bolsonaro, vote para aprobar la medida en los próximos días.El contenido y destino finales de la propuesta de ley aún no están claros. Los líderes legislativos han insinuado que podrían cambiar algunos aspectos de la legislación, y las posibilidades de que se apruebe en el Senado, donde los oponentes a Bolsonaro son mayoría, parecen mucho menos certeras.Sin embargo, independientemente del futuro de esa propuesta, tanto ese proyecto como otras iniciativas para investigar a las encuestadoras por sus recientes errores de cálculo forman parte de una narrativa más amplia, sin evidencias, promovida por Bolsonaro y sus aliados, según la cual la clase política y la izquierda de Brasil tratan de amañar las elecciones en su contra.Mientras Brasil se prepara para votar en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales el 30 de octubre, las encuestas siguen mostrando que Bolsonaro está rezagado detrás de su rival de izquierda, el expresidente Luiz Inácio Lula da Silva, aunque la contienda luce cada vez más cerrada.Luiz Inácio Lula da Silva celebrando los resultados de la primera vuelta de las elecciones en São Paulo, a principios de este mes.Victor Moriyama para The New York TimesPor su parte, Bolsonaro optó por tildar a las empresas encuestadoras de “mentirosas” y denunciar que sus errores cambiaron hasta tres millones de votos a favor de Da Silva en la primera ronda electoral, y ha abogado para que las firmas enfrenten consecuencias. “No es por haberse equivocado, ¿OK? Una cosa es cometer un error”, puntualizó. “Es por los delitos que cometieron”.Bolsonaro no ha aclarado qué delitos considera que se cometieron.La Asociación Brasileña de Empresas Encuestadoras declaró en un comunicado que estaba “ofendida” por los intentos de criminalizar las encuestas que arrojan pronósticos equivocados.“Iniciar este tipo de investigación durante el periodo de campaña para la segunda vuelta electoral, cuando las encuestadoras están realizando su trabajo, demuestra otro intento flagrante de obstruir la investigación científica”, aseveró el grupo.Las firmas encuestadoras agregaron que su trabajo no era predecir elecciones, sino brindar un panorama general de las intenciones de los electores en el momento en que se realiza una encuesta.El proyecto de ley en el Congreso no es el único recurso que se ha entablado contra las encuestadoras. A petición de la campaña de Bolsonaro, el ministro de Justicia y Seguridad Pública de Brasil le ordenó a la policía federal que abriera una investigación contra las encuestadoras por los sondeos que realizaron antes de la primera ronda electoral. Además, la agencia federal antimonopolio de Brasil inició sus propias pesquisas sobre las principales instituciones encuestadoras de la nación por posible colusión.Alexandre de Moraes, juez del Supremo Tribunal Federal y director del tribunal electoral del país, no tardó en ordenar la suspensión de ambas investigaciones, tras señalar que carecían de jurisdicción y parecían cumplir las órdenes políticas del presidente. A su vez, Moraes le ordenó al tribunal electoral de Brasil investigar si Bolsonaro trataba de usar de manera indebida el poder que tiene sobre las agencias federales.En este último año, Moraes se ha posicionado como el principal contrapeso al poder de Bolsonaro, lo cual le ha valido algunas críticas por medidas que, según expertos en derecho y gobernanza, representan un giro represivo para el máximo tribunal de Brasil.Entre otras decisiones, Moraes encarceló a cinco personas sin juicio previo por hacer publicaciones en redes sociales que él consideró que eran ataques contra las instituciones brasileñas. El 20 de octubre, los funcionarios electorales ampliaron aún más su poder al otorgarle la autoridad unilateral para suspender las plataformas de redes sociales en Brasil que no obedecieran de inmediato sus órdenes de eliminar la desinformación.Alexandre de Moraes en Brasilia antes de la primera vuelta de las elecciones, a principios de este mes.Dado Galdieri para The New York TimesMoraes y el Senado del país parecen estar listos para proteger a las encuestadoras de las medidas en contra de sus sondeos.Sin embargo, las acusaciones reiteradas de que las encuestadoras son corruptas podrían socavar aún más su capacidad para brindar la mejor estimación posible de la opinión pública. Algunos de los asesores principales de Bolsonaro han hecho un llamado para que sus partidarios ignoren a los encuestadores con el fin de sabotear los resultados.“¡¡¡No le respondan a ninguno de ellos hasta el final de la elección!!! Así será seguro desde el principio que cualesquiera de sus resultados son fraudulentos”, escribió Ciro Nogueira, el jefe de gabinete de Bolsonaro, en su cuenta de Twitter. “¿Fue un delito su absurdo error? Solo una investigación profunda lo determinará”.Las firmas encuestadoras más importantes habían pronosticado que Bolsonaro recibiría alrededor de un 36 por ciento del voto en la primera ronda electoral. Recibió un 43,2 por ciento, una brecha de siete puntos porcentuales fuera del margen de error de prácticamente todas las encuestadoras.Sus pronósticos fueron aún peores en muchas contiendas por cargos de menor relieve. En Río de Janeiro, los sondeos mostraron que el candidato conservador a gobernador llevaba una ventaja de unos nueve puntos porcentuales. En cambio, ganó por 31 puntos.En São Paulo, algunas encuestas mostraron que un candidato de izquierda que aspira a llegar al Senado llevaba una delantera de 14 puntos porcentuales frente a su oponente antes de la primera ronda de elecciones. En cambio, un candidato de derecha ganó por casi el mismo margen, una diferencia de 28 puntos porcentuales de lo que predijeron los sondeos previos a la elección.Las empresas encuestadoras han atribuido sus pronósticos fallidos a una variedad de factores, entre ellos los datos obsoletos del censo, los cuales minaron su capacidad de encuestar a una muestra estadísticamente representativa de electores. Esas firmas mencionaron que sus encuestas también fueron deficientes porque una ola de votantes más grande de lo esperado cambió su voto para apoyar a Bolsonaro en el último minuto.Algunas encuestadoras también comentaron que creían que muchos electores conservadores no estuvieron dispuestos a responder sus encuestas.La proporción de votantes de mayor edad excedió por mucho sus expectativas, tal vez debido a un anuncio que hizo el gobierno este año de que votar era una nueva manera de dar fe de vida y mantener activos sus beneficios de jubilación. Las encuestas en la víspera de las elecciones mostraron que los electores mayores apoyaban a Bolsonaro más que a Da Silva.Brasil está lejos de ser el único país donde las encuestas luchan por dar una imagen precisa del electorado, particularmente la fuerza del apoyo conservador.En 2016, las encuestas en Estados Unidos no pronosticaron con precisión el apoyo a Donald Trump, y las empresas dieron razones similares para el error, incluido que algunos votantes de derecha no estaban dispuestos a responder las encuestas.El presidente Jair Bolsonaro, en São Paulo, a principios de este mes.Victor Moriyama para The New York TimesLa credibilidad de las empresas de encuestas en Brasil se vio afectada después de la primera vuelta de las elecciones, y algunos periodistas se han mostrado reacios para compartir las encuestas antes de la segunda vuelta del domingo.Ricardo Barros, un congresista conservador que está ayudando a impulsar el proyecto de ley para criminalizar las encuestas defectuosas, dijo que la legislación obligaría a las empresas encuestadoras a ser más cuidadosas con sus resultados. Según la ley propuesta, solo las encuestas que se equivocan fuera de su margen de error enfrentarían responsabilidad.“Si no están seguros del resultado, usen un margen de error del 10 por ciento”, dijo. “Pierden credibilidad, pero no desinforman a los votantes. El problema es que hoy en día siempre se presentan como una verdad absoluta”.Los legisladores tanto de la Cámara como del Senado también han reunido suficientes firmas para abrir investigaciones en el Congreso sobre las firmas de encuestas, aunque se espera que el líder del Senado tome medidas para bloquear la investigación.Alexandre Cordeiro Macedo, director de la agencia federal antimonopolio de Brasil que fue designado por Bolsonaro, trató de ir más allá que Barros al señalar la supuesta responsabilidad de las firmas de encuestas.Antes de que Moraes interviniera y detuviera la investigación, Cordeiro Macedo acusó a las principales encuestadoras de colusión basándose en lo que calificó como la improbabilidad estadística de que todas hubieran subestimado el apoyo de Bolsonaro por un margen tan significativo. Afirmó que el escenario era tan probable como ganar la lotería varias veces.Pero Alexandre Patriota, profesor de estadística en la Universidad de São Paulo, lo cuestionó y dijo que probar la colusión basada únicamente en esa única medida sería casi imposible.“Incluso si todos los institutos se equivocaron de la misma manera, eso no es una prueba de colusión”, dijo. “Para tener un toque de malicia, necesitas algo más que números”.Jack Nicas es el jefe de la corresponsalía del Times en Brasil, que abarca Brasil, Argentina, Chile, Paraguay y Uruguay. Antes cubría tecnología desde San Francisco. Antes de unirse al Times, en 2018, trabajó durante siete años en The Wall Street Journal. @jacknicas • Facebook More