More stories

  • in

    8 Supreme Court Justices in Mexico to Resign Ahead of Contentious Election

    All but three of the country’s Supreme Court justices announced they would quit rather than partake in the controversial elections mandated by a judicial overhaul.In a series of terse resignation letters released Wednesday, eight of Mexico’s 11 Supreme Court justices said they would step down from their posts instead of participating in a contentious election of thousands of judges next year. The justices will all serve the remainder of their terms, most of which conclude in August.The announcements were the latest volley in an ongoing battle over a judicial overhaul, passed by the ruling party and its allies in September, that promises to upend the system by which Mexico’s judges are chosen and how they operate.The resignations follow a spate of attacks on the courts by President Claudia Sheinbaum and prominent members of her Morena party, who have said the response to the overhaul by the country’s justices is motivated by their desire to protect their own privileges. “This is a political message being sent not just by the Supreme Court, but the entire judiciary,” said Fernanda Caso, a political analyst in Mexico City. “These resignations and decisions not to participate, as a matter of dignity, are a response to the attacks and the way they have been treated.”Among other changes, the redesign of the judiciary requires that all of the nation’s judges be elected and will subject them to review by a disciplinary tribunal made up of elected officials, who will have the power to investigate and impeach judges.Supporters say the measure will help curb corruption within the judicial system. Critics say it will undermine judicial independence and give the Morena party control over a key check on its power. It has been met with more than 500 legal challenges by federal judges and other critics, some of whom say it violates the Constitution.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    The Contention Over Mexico’s Plan to Elect Judges, Explained

    A sweeping change would have thousands of judges, from local courtrooms all the way up to the Supreme Court, elected instead of appointed.A landmark shift unfolded in Mexico on Thursday as a majority of its 32 states approved an overhaul of the country’s judicial system. In a monumental change, thousands of judges would be elected instead of appointed, from local courtrooms to the Supreme Court.The measure could produce one of the most far-reaching judicial overhauls of any major democracy and has already provoked deep division in Mexico.Nevertheless, the legislation’s passage into law was practically a foregone conclusion by Thursday as President Andrés Manuel López Obrador announced his intent to publish the bill on Sunday, on the eve of Mexico’s Independence Day.“It is a very important reform,” Mr. López Obrador, whose six-year tenure ends at the end of the month, said during his daily news conference. “It’s reaffirming that in Mexico there is an authentic democracy where the people elect their representatives.”The departing president and his Morena party have championed remaking the court system as a way to curtail graft, influence-peddling and nepotism and to give Mexicans a greater voice. Mr. López Obrador’s successor, Claudia Sheinbaum, will take office on Oct. 1 and has fully backed the plan.But court workers, judges, legal scholars and opposition leaders argue that it would inadequately address issues such as corruption and instead bolster Mr. López Obrador’s political movement.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    La Cámara de Diputados en México aprueba en lo general la propuesta del presidente en materia judicial

    Fue el primer paso hacia un sistema en el que casi todos los jueces del país serían elegidos por voto popular. El proyecto pasa ahora al Senado.[Estamos en WhatsApp. Empieza a seguirnos ahora]Los legisladores de la Cámara de Diputados del Congreso de México aprobaron el miércoles en la madrugada en lo general una amplia propuesta para rediseñar todo el poder judicial, el primer paso para cambiar el país a un sistema en el que casi todos los jueces sean elegidos por voto popular para el cargo.La votación avanza una de las revisiones judiciales de mayor alcance de las últimas décadas en cualquier gran democracia, lo que eleva las tensiones en México sobre si las medidas mejorarán el funcionamiento de los tribunales del país o politizarán el poder judicial a favor del partido gobernante Morena y sus aliados. En el sistema actual, los jueces se nombran en función de una formación y unas calificaciones especiales.Ahora, la Cámara de Diputados tendrá que discutir más de 600 detalles del proyecto de ley antes de que pase al Senado, donde al bloque gobernante solo le falta un escaño para alcanzar la mayoría calificada, aunque se espera que la medida sea aprobada.El martes, cuando los legisladores se reunieron para discutir la propuesta, ocho de los 11 ministros de la Suprema Corte votaron a favor de suspender las sesiones durante el resto de la semana en apoyo a los empleados judiciales en huelga del alto tribunal, que iniciaron un paro durante la semana, con lo que se sumaron a los cientos de trabajadores judiciales y jueces federales de todo México que iniciaron una huelga indefinida el mes pasado por los cambios propuestos.Con la esperanza de retrasar la votación, los trabajadores en huelga formaron una cadena humana para bloquear el acceso a la Cámara de Diputados. Pero los legisladores cambiaron de sede y prosiguieron con el debate, que a menudo se convirtió en un tenso intercambio de acusaciones.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    La izquierda gana a lo grande en México. Los inversores están preocupados

    El peso tuvo su peor semana desde la pandemia. Los inversores temen que el gobierno apruebe “cambios radicales” a la Constitución, considerados como un desmantelamiento de los controles y equilibrios democráticos.[Estamos en WhatsApp. Empieza a seguirnos ahora]El conteo final de votos publicado el fin de semana sugiere que el partido político de izquierda que gobierna México y sus aliados obtendrían amplias mayorías en el Congreso, lo que podría permitir a la coalición aprobar cambios radicales en la Constitución.El conteo final de votos publicado el fin de semana sugiere que el partido político de izquierda que gobierna México y sus aliados obtendrían amplias mayorías en el Congreso, lo que podría permitir a la coalición aprobar cambios radicales en la Constitución.El recuento oficial de las elecciones de la semana pasada mostró que el partido, Morena, y sus socios parecían en camino de conseguir una mayoría de dos tercios en la Cámara baja del Congreso.En el Senado, parecía que la coalición no alcanzaría la supermayoría, pero por un pequeño número de escaños, según los analistas, lo que significa que probablemente solo necesitaría el apoyo de unos pocos legisladores de la oposición para modificar la Constitución. Construir esas alianzas “es relativamente fácil” de conseguir, dijo el presidente del partido, Mario Delgado, en una entrevista.“Somos ahora una fuerza dominante”, añadió Delgado, “por decisión de la gente”.La composición final de la legislatura aún no está clara porque una parte de los escaños del Congreso mexicano se designan mediante un sistema de representación proporcional en agosto. Las impugnaciones legales también podrían afectar al reparto de escaños.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    Elecciones en México: los resultados apuntalan el dominio de Morena

    Con los resultados de las votaciones del domingo, el partido Morena puede llevar y aprobar en el Congreso reformas que implican un cambio sistémico.[Estamos en WhatsApp. Empieza a seguirnos ahora]La elección de Claudia Sheinbaum como presidenta de México logró el mayor margen de ventaja en décadas y, aunque todavía se estaban contando los votos el lunes, quedó claro que Morena, el partido de izquierda que actualmente gobierna México, y sus aliados podrían estar en condiciones de cambiar el panorama político del país.Parecen estar a punto de conseguir la mayoría necesaria en el Congreso para promulgar propuestas de cambio de la Constitución que han alarmado a la oposición, incluido el avance de una polémica legislación que podría desmantelar controles cruciales del poder presidencial.Sheinbaum, la primera mujer y la primera persona judía que es elegida para la presidencia, venció a su oponente el domingo por una sorprendente diferencia de 30 puntos porcentuales o más, según los primeros resultados. Se esperaba que ella y Morena ganaran, pero su contundente victoria superó las encuestas previas a las elecciones.“Estamos llevándonos carro completo en estas elecciones”, dijo Mario Delgado, líder del partido Morena, en un discurso pronunciado el domingo.Las elecciones sirvieron como referendo sobre los casi seis años de mandato de Andrés Manuel López Obrador, el actual presidente, reflejando que una sólida mayoría del electorado ha respaldado su gestión al frente del país.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    Elecciones en México 2024: lo que hay que saber

    Esto es lo que hay que saber:¿Por qué son importantes estas elecciones en México?¿Quiénes son las candidatas a la presidencia de México?¿Cuáles son los principales temas de las elecciones?¿Quién se espera que gane?¿Cuándo se sabrán los resultados de las elecciones del 2024 en México?¿Cómo puedo saber más?¿Por qué son importantes estas elecciones en México?Las votaciones del 2 de junio serán históricas de distintas maneras.Serán los mayores comicios del país en cuanto a votantes y cargos. Se espera que casi 99 millones de personas emitan su voto para elegir más de 20.000 cargos locales, estatales y en el Congreso, así como la presidencia del país.Y, por primera vez en su historia, el país elegirá a una presidenta, ya que las dos principales candidatas que postulan al cargo son mujeres.El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, no tiene permitido volver a contender, según lo establecido por la Constitución, y ha respaldado con fuerza a su protegida y correligionaria del partido Morena, Claudia Sheinbaum, quien promete continuar con la agenda del actual mandatario. Su principal competencia es Xóchitl Gálvez, una crítica del gobierno de López Obrador que promete que hará que vuelvan los pesos y contrapeso al gobierno.La ganadora será responsable de nominar a un nuevo juez de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Si gana Sheinbaum, se espera que elija a alguien de su partido, lo cual podría cambiar el equilibrio de la corte en un momento en que ha servido de contrapeso al gobierno actual.¿Quiénes son las candidatas a la presidencia de México?Las dos principales contendientes son Sheinbaum, física y otrora jefa de gobierno de la Ciudad de México, y Gálvez, exsenadora y empresaria tecnológica que a menudo se ha identificado con una agenda progresista.Varios factores le dan la ventaja a Sheinbaum y el partido Morena. En gran medida, tal vez se deba a los altos índices de aprobación de López Obrador. Sheinbaum ha prometido seguir con la agenda de López Obrador, en parte al consolidar algunos de sus principales proyectos de infraestructura, llevando a cabo sus medidas de austeridad y mantener sus programas de bienestar social.

    #story h1, .nytapp-hybrid-article h1 {
    font-style: normal;
    font-weight: 700;
    font-size: 2.5rem;
    line-height: 1;
    }

    #story li p a,
    .nytapp-hybrid-article li p a {
    text-decoration-color: var(–color-content-secondary) !important;
    color: var(–color-content-primary);
    text-underline-offset: 3px;
    }

    #story li p a:visited,
    .nytapp-hybrid-article li p a:visited {
    text-decoration-color: var(–color-content-secondary) !important;
    color: var(–color-content-primary);
    text-underline-offset: 3px;
    }

    #story li > p,
    .nytapp-hybrid-article li p {
    font-family: nyt-cheltenham, nyt-imperial,georgia,’times new roman’,times,serif;
    font-size: 20px;
    font-weight: 300;
    }

    @media screen and (min-width: 600px) {

    #story li > p {
    font-size: 22px;
    }

    }

    @media screen and (min-width: 1024px) {

    h2:not(#styln-toplinks-title) {
    padding-top: 40px;
    }

    #story h1, .nytapp-hybrid-article h1 {
    font-size: 2.938rem;
    line-height: 1;
    }

    }

    We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    Mexico’s 2024 General Election: What to Know

    Why does this election matter?Who are the candidates?What are the main issues?Who is expected to win?When will we learn the result?Where can I find out more?Why does this election matter?Mexico’s vote on June 2 will be a landmark election in several ways.It will be the country’s largest election in terms of voters and seats. Nearly 99 million people are expected to cast a ballot for more than 20,000 local, state and congressional posts as well as for the presidency.And for the first time in the country’s history, Mexico will elect a female president, as the top two candidates running for the office are women.President Andrés Manuel López Obrador cannot run again under the constitution, and he has strongly backed his protégée and fellow Morena party member, Claudia Sheinbaum, who pledges to continue the current leader’s agenda. Her primary opponent is Xóchitl Gálvez, a strong critic of the López Obrador administration who vows to return checks and balances to government.The winner will be responsible for nominating a new Supreme Court judge. If Ms. Sheinbaum is elected, she is expected to nominate an ally of her Morena party, which could shift the court’s balance at a time when it has stood as a counterweight to the López Obrador administration.Who are the candidates?The top two candidates are Ms. Sheinbaum, a physicist and former mayor of Mexico City, and Ms. Gálvez, a former senator and outspoken tech entrepreneur who has often adhered to progressive politics.Several factors favor Ms. Sheinbaum and her Morena party; above all, perhaps, is Mr. López Obrador’s high approval rating. Ms. Sheinbaum has pledged to continue Mr. López Obrador’s agenda, in large part by consolidating some of his major infrastructure projects, carrying out his austerity measures and preserving his social welfare programs.

    #story h1, .nytapp-hybrid-article h1 {
    font-style: normal;
    font-weight: 700;
    font-size: 2.5rem;
    line-height: 1;
    }

    #story li p a,
    .nytapp-hybrid-article li p a {
    text-decoration-color: var(–color-content-secondary) !important;
    color: var(–color-content-primary);
    text-underline-offset: 3px;
    }

    #story li p a:visited,
    .nytapp-hybrid-article li p a:visited {
    text-decoration-color: var(–color-content-secondary) !important;
    color: var(–color-content-primary);
    text-underline-offset: 3px;
    }

    #story li > p,
    .nytapp-hybrid-article li p {
    font-family: nyt-cheltenham, nyt-imperial,georgia,’times new roman’,times,serif;
    font-size: 20px;
    font-weight: 300;
    }

    @media screen and (min-width: 600px) {

    #story li > p {
    font-size: 22px;
    }

    }

    @media screen and (min-width: 1024px) {

    h2:not(#styln-toplinks-title) {
    padding-top: 40px;
    }

    #story h1, .nytapp-hybrid-article h1 {
    font-size: 2.938rem;
    line-height: 1;
    }

    }

    We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More