More stories

  • in

    Defeat Trump, Now More Than Ever

    The democratic nations of the world are in a global struggle against authoritarianism. That struggle has international fronts — starting with the need to confront, repel and weaken Vladimir Putin.But that struggle also has domestic fronts — the need to defeat the mini-Putins now found across the Western democracies. These are the demagogues who lie with Putinesque brazenness, who shred democratic institutions with Putinesque bravado, who strut the world’s stage with Putin’s amoral schoolboy machismo while pretending to represent all that is traditional and holy.In the United States that, of course, is Donald Trump. This moment of heightened danger and crisis makes it even clearer that the No. 1 domestic priority for all Americans who care about democracy is to make sure Trump never sees the inside of the Oval Office ever again. As democracy is threatened from abroad it can’t also be cannibalized from within.Thinking has to be crystal clear. What are the crucial battlegrounds in the struggle against Trump? He won the White House by winning Michigan, Pennsylvania and Wisconsin with strong support from white voters without a college degree. Joe Biden ousted Trump by winning back those states and carrying the new swing states, Arizona and Georgia.So for the next three years Democrats need to wake up with one overriding political thought: What are we doing to appeal to all working-class voters in those five states? Are we doing anything today that might alienate these voters?Are the Democrats winning the contest for these voters right now? No.At the start of 2021 Democrats had a nine-point advantage when you asked voters to name their party preference. By the end of 2021 Republicans had a five-point advantage. Among swing voters, things are particularly grim. A February 2022 Economist/YouGov survey found that a pathetic 30 percent of independents approve of Biden’s job performance. Working-class voters are turning against Biden. According to a January Pew survey, 54 percent of Americans with graduate degrees approved of Biden’s performance, but only 37 percent of those without any college experience did.Are Democrats thinking clearly about how to win those voters? No.This week two veteran Democratic strategists, William A. Galston and Elaine Kamarck, issued a report for the Progressive Policy Institute arguing that Democrats need to get over at least three delusions.The first Democratic myth is, “People of color think and act alike.” In fact, there have been differences between Hispanics and Black Americans on issues like the economy, foreign policy and policing. Meanwhile working-class people have been moving toward the G.O.P. across racial lines.“Today, the Democrats’ working-class problem isn’t limited to white workers,” the veteran Democratic pollster Stanley Greenberg wrote in The American Prospect. “The party is also losing support from working-class Blacks and Hispanics.”The second Democratic myth is, “Economics trumps culture.” This is the idea that if Democrats can shower working- and middle-class voters with material benefits then that will overwhelm any differences they may have with them on religious, social and cultural issues — on guns, crime and immigration, etc. This crude economic determinism has been rebutted by history time and time again.The third myth is, “A progressive ascendancy is emerging.” The fact is that only 7 percent of the electorate considers itself “very liberal.” I would have thought the Biden economic agenda, which basically consists of handing money to the people who need it most, would be astoundingly popular. It’s popular, but not that popular. I would have thought Americans would scream bloody murder when the expansion of the existing child tax credit expired. They haven’t. Distrust in government is still astoundingly high, undercutting the progressive project at every turn.What do Democrats need to do now? Well, one thing they are really good at. Over the past few years a wide range of thinkers — across the political spectrum — have congregated around a neo-Hamiltonian agenda that stands for the idea that we need to build more things — roads, houses, colleges, green technologies and ports. Democrats need to hammer home this Builders agenda, which would provide good-paying jobs and renew American dynamism.But Democrats also have to do something they’re really bad at: Craft a cultural narrative around the theme of social order. The Democrats have been blamed for fringe ideas like “defund the police” and a zeal for “critical race theory” because the party doesn’t have its own mainstream social and cultural narrative.With war in Europe, crime rising on our streets, disarray at the border, social unraveling in many of our broken communities, perceived ideological unmooring in our schools, moral decay everywhere, Democrats need to tell us which cultural and moral values they stand for that will hold this country together.The authoritarians tell a simple story about how to restore order — it comes from cultural homogeneity and the iron fist of the strongman. Democrats have a harder challenge — to show how order can be woven amid diversity, openness and the full flowering of individuals. But Democrats need to name the moral values and practices that will restore social order.It doesn’t matter how many nice programs you have; people won’t support you if they think your path is the path to chaos.The Times is committed to publishing a diversity of letters to the editor. We’d like to hear what you think about this or any of our articles. Here are some tips. And here’s our email: letters@nytimes.com.Follow The New York Times Opinion section on Facebook, Twitter (@NYTopinion) and Instagram. More

  • in

    Emmanuel Macron cuenta sobre su reunión con Vladimir Putin

    El líder francés relató su cara a cara con Vladimir Putin y desestimó el intercambio de cartas de Washington con Moscú, apostando a que su diplomacia podría dar frutos antes de las elecciones de abril.PARÍS — La semana pasada, en una mesa mucho más pequeña que la ovalada de más de 6 metros de largo en la que el presidente de Francia, Emmanuel Macron, se sentó frente al presidente de Rusia, Vladimir V. Putin, en Moscú, el mandatario francés reunió a algunos periodistas. Ahí dijo que la crisis en Ucrania le estaba ocupando “más de la mitad de mi vida, la mayor parte de mi tiempo” porque el mundo se encuentra “en un momento crítico” de la historia.Esta mesa estaba a unos diez kilómetros de altura, en el avión presidencial que la semana pasada llevó a Macron con prontitud a Moscú; a Kiev, la capital de Ucrania, y a Berlín, donde alertó de un daño “irreversible” si Rusia invadía Ucrania y señaló que era crucial “no aceptar la fatalidad”.Macron está convencido de que la crisis actual —marcada por el revanchismo de Rusia tras su aparente humillación por parte de Occidente— significa que la seguridad colectiva de Europa no se ha podido repensar desde el fin de la Guerra Fría. Parece que, al menos en eso, coincidieron Macron y Putin. El enorme desafío que se le presenta a Macron es determinar cómo podría suplirse, y convencer a los demás, entre ellos a Estados Unidos, sobre sus beneficios.Para el final de la semana pasada, el estancamiento con Rusia, que derivó en maniobras militares cerca de las fronteras de Ucrania, parecía más amenazante que nunca. Sin embargo, a solo ocho semanas de las elecciones presidenciales en Francia, Macron ha tomado la arriesgada apuesta de intentar convencer a Putin de que recurra al diálogo y de que los electores franceses estén más complacidos con su autoridad a nivel global que enfadados por su falta de atención.Si fracasa, no solo se arriesga a perder sus votos y su confianza, sino a dañar su prestigio y el de su país al ser visto en el extranjero como un líder que fue demasiado ambicioso.Consciente de esa percepción, se ha esmerado mucho en coordinar sus esfuerzos con los de otros dirigentes europeos, algunos de ellos escépticos, y con Joe Biden, el presidente de Estados Unidos. El viernes, en una conversación de 75 minutos entre los líderes de Occidente, se activó un frente unido para convencer a Rusia de “distender la crisis y optar por el camino del diálogo”, manifestó la Comisión Europea.Una imagen satelital que muestra el despliegue de viviendas y vehículos militares en Rechitsa, Bielorrusia.Maxar Technologies, vía ReutersCuando cayó el Muro de Berlín, Macron tenía 11 años y Biden, 46, por lo que tal vez es inevitable que haya ciertas divergencias de opinión. Macron no ve ninguna razón para que la estructura de la alianza que prevaleció sobre la Unión Soviética sea eterna.“El asunto no es la OTAN, sino cómo creamos una zona de seguridad”, dijo. “¿Cómo podemos vivir en paz en esta región?”. Macron insinuó que parte de su objetivo en Moscú había sido sugerirle a Putin que abandonara su obsesión por la OTAN —que Ucrania no debe unirse nunca a esta organización— y se concentrara en otro “esquema”. Mencionó que le había dicho al dirigente ruso que “el esquema que usted propone es falso”.Understand Russia’s Relationship With the WestThe tension between the regions is growing and Russian President Vladimir Putin is increasingly willing to take geopolitical risks and assert his demands.Competing for Influence: For months, the threat of confrontation has been growing in a stretch of Europe from the Baltic Sea to the Black Sea. Threat of Invasion: As the Russian military builds its presence near Ukraine, Western nations are seeking to avert a worsening of the situation.Energy Politics: Europe is a huge customer of Russia’s fossil fuels. The rising tensions in Ukraine are driving fears of a midwinter cutoff.Migrant Crisis: As people gathered on the eastern border of the European Union, Russia’s uneasy alliance with Belarus triggered additional friction.Militarizing Society: With a “youth army” and initiatives promoting patriotism, the Russian government is pushing the idea that a fight might be coming.Macron advirtió que era necesario presentarse en el Kremlin y enfrentar al hombre que le ha puesto una pistola en la cabeza a Occidente con 130.000 soldados congregados en la frontera con Ucrania. Se ganaba tiempo al abrir otra ruta diplomática, más flexible que el intercambio de cartas entre Rusia y Estados Unidos, que en repetidas ocasiones Macron rechazó por considerarlas inútiles, y programar próximas reuniones. Los dos líderes se reunieron durante más de cinco horas el lunes pasado. Macron dijo que insistió tanto en “las garantías que podía darme sobre la situación en la frontera” que, en algún momento, Putin dijo que estaba siendo “torturado”.Putin, con la misma insistencia, atacó la expansión hacia el este de la OTAN desde 1997 y la agresión que esto implicaba.Marinos ucranianos en la región oriental de Donetsk el miércoles de la semana pasada.Tyler Hicks/The New York TimesCuando le preguntaron acerca de esa mesa tan larga y ridiculizada, Macron dijo: “Bueno, para nada era algo fraternal”.El Kremlin no ha aceptado que Macron haya obtenido alguna concesión, pero dijo que su enfoque tenía “simientes de razón”, a diferencia del intento de diplomacia por parte del Reino Unido, el cual fue tachado por el ministro de Relaciones Exteriores, Serguéi Lavrov, de una conversación entre “sordos y mudos”.No se sabe bien cuál podría ser el nuevo esquema propuesto por Macron para la seguridad de Ucrania y de Europa. Pero, al parecer, de alguna manera ofrecería garantías inquebrantables a Ucrania de su soberanía e independencia en una forma en la que su ingreso a la OTAN quedara como un espejismo; al tiempo que Rusia permanecería satisfecha de que la seguridad de Ucrania no se hubiera reforzado a expensas de Moscú.En la práctica, Macron cree que es posible hacer un truco de prestidigitación que logre al mismo tiempo dos cosas: que los ucranianos permanezcan libres y seguros para mirar hacia Occidente para su futuro y que Putin siga pensando que ambos países forman un “espacio histórico y espiritual”, como lo llamó el líder ruso en una reflexión de 5000 palabras publicada el verano pasado sobre “la unidad histórica de los rusos y los ucranianos”.Se trata de una maniobra híbrida, pero que no es inusual en el presidente francés. A través de los años, Macron se ha dado a conocer como el mandatario de “al mismo tiempo” por sus constantes malabares de diferentes aristas de los asuntos —primero a favor de disminuir la dependencia de Francia en la energía nuclear, ahora a favor de aumentarla— y por su intrincada disección de los problemas que a veces deja a los analistas preguntándose qué es lo que él cree en realidad.Es incuestionable que cree apasionadamente en la Unión Europea y en el desarrollo de Europa como una potencia más independiente. Es un tema en el que nunca ha vacilado, y ahora parece pensar que ha llegado la hora de rendir cuentas/jugársela/arriesgarse por esa convicción.Al menos, con la reunión del canciller de Alemania, Olaf Scholz, con Putin en Moscú esta semana, Macron ha hecho que el papel de Europa cuente en esta crisis, junto con Estados Unidos. Eso es más de lo que se puede decir del Reino Unido.El presidente de Rusia, Vladimir V. Putin, durante una reunión con el presidente de Francia, Emmanuel Macron, en Moscú la semana pasada.Foto de consorcio por Thibault Camus“Europa, a través de sus principales Estados, ha regresado de una etapa de la que parecía haber sido marginada”, dijo Michel Duclos, exembajador de Francia, en un artículo publicado recientemente por el Institut Montaigne.Macron ha tenido que trabajar mucho para mantener alineados a los gobiernos europeos indecisos, sobre todo los que solían vivir bajo el yugo soviético, con sus esfuerzos diplomáticos. Puesto que ahora Francia tiene la presidencia rotatoria del Consejo de la Unión Europea, ha tratado de comunicarse con todos, lo cual es una de las razones por las que Ucrania le está consumiendo su tiempo.Sus horarios tendrán que cambiar de alguna manera las siguientes semanas. Macron todavía no anuncia su candidatura para ser reelegido como presidente, pero es casi seguro que tenga que hacerlo en el transcurso de las próximas semanas. La fecha límite es el 4 de marzo y la primera ronda de votaciones es el 10 de abril.Por ahora, Macron lidera las encuestas, que le dan alrededor del 25 por ciento de los votos, con tres candidatos de derecha que le siguen y los partidos de izquierda divididos muy por detrás. Entre los rivales a su derecha hay un apoyo importante a la imagen de caudillo de Putin y su denuncia de la “decadencia” occidental, por lo que un vínculo con el líder ruso también beneficia políticamente a Macron.Aunque es el favorito para ganar, la probabilidad de una alta tasa de abstención entre los franceses desilusionados con la política y el atractivo poderoso de la extrema derecha hacen que la reelección de Macron no sea segura. Si Putin ignora sus esfuerzos diplomáticos e invade Ucrania, las certezas desaparecerán.Partidarios de Éric Zemmourl, candidato presidencial de extrema derecha, en Lille, FranciaChristophe Petit Tesson/EPA vía ShutterstockÉric Zemmour, candidato de la extrema derecha, dijo el mes pasado que Putin “debe ser respetado”, y agregó que “los argumentos y demandas de Putin son completamente legítimos”. También dijo: “Creo que la OTAN es una organización que debió haber desaparecido en 1990”.Marine Le Pen, la perenne candidata nacionalista y antiinmigrante, dijo el año pasado que “Ucrania pertenece a la esfera de influencia de Rusia”.“Al intentar trastocar esta esfera de influencia”, agregó, “se crean tensiones y miedos, y se llega a la situación que estamos viendo hoy”. Le Pen se negó a firmar una declaración emitida el mes pasado por partidos de extrema derecha reunidos en Madrid porque criticaba a Putin.Sus posturas revelan el abismo que separa la admiración de la extrema derecha francesa por Putin de los esfuerzos de Macron. A la convicción del presidente francés de que Rusia necesita ser parte de una nueva arquitectura de seguridad europea se une la determinación de que Ucrania mantenga su soberanía.Aunque Macron haya provocado malestar por sus críticas a la OTAN, se ha mantenido firme en no ceder a las demandas de Putin.Al preguntarle cuándo se dedicaría a anunciar su candidatura, señaló: “En algún momento tendré que ponerme a pensar en ello. Nada se puede hacer con premura. Tiene que ser en el momento adecuado”.Si Macron no encuentra ese momento ideal, su diplomacia y sus ideas de una seguridad europea reinventada pueden quedar en nada. Lo que puede ser factible en un segundo periodo de cinco años al frente de Francia, seguramente no lo será antes del 24 de abril, la fecha de la segunda ronda de las elecciones.Roger Cohen es el jefe del buró de París del Times. Fue columnista del diario de 2009 a 2020. Ha trabajado para el Times durante más de 30 años y se ha desempeñado como corresponsal y editor en el extranjero. Criado en Sudáfrica y Gran Bretaña, es un estadounidense naturalizado. @NYTimesCohen More

  • in

    Emmanuel Macron Recounts Face-Off With Vladimir Putin

    The French leader recounted his face-off with Vladimir Putin and dismissed Washington’s exchange of letters with Moscow, gambling that his diplomacy could pay off before April elections.PARIS — Around a table much smaller than the 20-foot-long oval slab across which he confronted President Vladimir V. Putin in Moscow, President Emmanuel Macron gathered a few journalists this week to confide that the crisis in Ukraine was taking up “more than half my time, the bulk of my time” because the world stands “at a tipping point” of history.The table was some six miles up in the air, on the presidential plane that whisked Mr. Macron to Moscow, Kyiv and Berlin this week, where he warned of “irreversible” damage if Russia invaded Ukraine, and said it was imperative “not to surrender to fate.”Mr. Macron is convinced that the current crisis, marked by Russian revanchism after its perceived humiliation by the West, reflects a failure to rethink Europe’s collective security after the end of the Cold War. On that, at least, he and Mr. Putin seem to agree. The formidable task before the French president is to figure out what could possibly replace it, and convince others, including the United States, of its virtues.By the end of the week, the standoff with Russia, which conducted military exercises all around Ukraine’s borders, looked as menacing as ever. Yet just nine weeks from a presidential election, Mr. Macron has made the risky bet that he can coax Mr. Putin toward dialogue and that French voters will be more taken with his global stature than alienated by his inattention.If he fails, he risks not only losing their votes and their confidence, but also damaging his prestige and that of his country by being seen abroad as an overreaching leader.Wary of that perception, he has taken great pains to coordinate his efforts with other European leaders, some of them skeptical, and with President Biden. A 75-minute conversation on Friday among Western leaders displayed a united front behind attempts to persuade Russia “to de-escalate the crisis and choose the path of dialogue,” the European Commission said.A satellite image showing the deployment of military housing and vehicles in Rechitsa, Belarus.Maxar Technologies, via ReutersMr. Macron was 11 when the Berlin Wall came down. Mr. Biden was 46. Some divergence of view is probably inevitable. Mr. Macron sees no reason that the structure of the alliance that prevailed over the Soviet Union should be eternal.“The question is not NATO, but how do we create an area of security,” he said. “How do we live in peace in this region?” Part of his goal in Moscow, he suggested, had been to prod Mr. Putin away from a NATO obsession — that Ukraine should never join the alliance — toward another “framework.” He said he had told the Russian leader “the framework you propose is false.”To turn up at the Kremlin, facing the man who has put a gun to the head of the West with 130,000 troops massed on the Ukrainian border, was necessary, Mr. Macron argued. Opening another diplomatic avenue, more flexible than the exchange of letters between Russia and the United States that Mr. Macron repeatedly dismissed as useless, gained time by locking in meetings in the coming weeks. The two leaders are expected to speak again on Saturday.Understand Russia’s Relationship With the WestThe tension between the regions is growing and Russian President Vladimir Putin is increasingly willing to take geopolitical risks and assert his demands.Competing for Influence: For months, the threat of confrontation has been growing in a stretch of Europe from the Baltic Sea to the Black Sea. Threat of Invasion: As the Russian military builds its presence near Ukraine, Western nations are seeking to avert a worsening of the situation.Energy Politics: Europe is a huge customer of Russia’s fossil fuels. The rising tensions in Ukraine are driving fears of a midwinter cutoff.Migrant Crisis: As people gathered on the eastern border of the European Union, Russia’s uneasy alliance with Belarus triggered additional friction.Militarizing Society: With a “youth army” and initiatives promoting patriotism, the Russian government is pushing the idea that a fight might be coming.Over more than five hours on Monday, the two leaders confronted each other. Mr. Macron said he hammered on “the guarantees he could give me on the situation at the border” to such a degree that Mr. Putin at one point said he was being “tortured.”Mr. Putin, with equal insistence, attacked NATO’s expansion east since 1997 and the aggression this constituted.Ukrainian marines on Wednesday in the eastern Donetsk region.Tyler Hicks/The New York TimesAsked about the much mocked long table, Mr. Macron said, “Well, it was hardly intimate.”The Kremlin has disputed that Mr. Macron won any concessions, but said there were “seeds of reason” in his approach, in contrast to attempted British diplomacy, which was dismissed by the Russian foreign minister, Sergey V. Lavrov, as a conversation between “the mute and the deaf.”What Mr. Macron’s new framework might be for Ukraine’s security and Europe’s is unclear. But it appears that it would somehow offer Ukraine ironclad guarantees of its sovereignty and independence in ways that left NATO membership as a mirage, as it simultaneously satisfied Russia that Ukrainian security had not been strengthened at the expense of Moscow’s.In effect, Mr. Macron believes that some sleight of hand is conceivable that would at once leave Ukrainians free and secure to look West for their future, and Mr. Putin free to continue thinking the two countries form one “historical and spiritual space,” as the Russian leader put it in a 5,000-word disquisition on “the historical unity of Russians and Ukrainians,” published last summer.This is a hybrid concept, but not atypical of its proponent. Over the years, Mr. Macron has become known as the “at the same time” president for his constant juggling of different sides of questions — first in favor of reducing France’s reliance on nuclear power, now in favor of increasing it — and for his intricate dissection of issues that sometimes leaves observers wondering what he really believes.That he believes passionately in the European Union, and the development of Europe as a more independent power, is unquestionable. It is one issue on which he has never wavered, and now he seems to think the hour of reckoning for that conviction has come.If nothing else, with Chancellor Olaf Scholz of Germany meeting with Mr. Putin in Moscow next week, Mr. Macron has made Europe count in this crisis, alongside the United States. That is more than can be said for Britain.President Vladimir V. Putin of Russia on Monday during a meeting with President Emmanuel Macron of France in Moscow.Pool photo by Thibault Camus“Through its major states, Europe has returned to a stage from which it seemed to have been marginalized,” Michel Duclos, a former French ambassador, commented in a paper published this week by the Institut Montaigne.Mr. Macron has had to work hard to keep doubtful European states, particularly those that once lived under the Soviet yoke, aligned with his diplomatic efforts. With France currently holding the rotating presidency of the Council of the European Union, he has tried to reach out to everyone — one reason his days are consumed by Ukraine.His schedule will have to shift somewhat in the coming weeks. Mr. Macron has not yet declared his candidacy for re-election as president, but will almost certainly need to do so in the next couple of weeks. The deadline is March 4, and the first round of voting April 10.For now, Mr. Macron leads in polls, which give him about 25 percent of the vote, with three right-wing candidates trailing him and splintered left-wing parties far behind. Among the rivals to his right there is significant support for Mr. Putin’s strongman image and his denunciation of Western “decadence,” so engagement with the Russian leader also serves Mr. Macron politically.Although he is the favorite to win, the likelihood of a high abstention rate among French people disillusioned with politics and the strong appeal of the far right make Mr. Macron’s re-election anything but certain. If Mr. Putin ignores his diplomacy and does invade Ukraine, all bets will be off.Supporters of the far-right presidential candidate Éric Zemmour last week in Lille, France.Christophe Petit Tesson/EPA, via ShutterstockÉric Zemmour, the far-right insurgent in this election, said last month that Mr. Putin “needs to be respected,” adding that “Putin’s claims and demands are completely legitimate.” He also said, “I think NATO is an organization that should have disappeared in 1990.”Marine Le Pen, the perennial nationalist and anti-immigrant candidate, said last year that “Ukraine belongs to Russia’s sphere of influence.”“By trying to violate this sphere of influence,” she added, “tensions and fears are created, and the situation we are witnessing today is reached.” Ms. Le Pen refused to sign a statement issued last month by far-right parties gathered in Madrid because it was critical of Mr. Putin.Their stances demonstrate the gulf that separates far-right French admiration of Mr. Putin from Mr. Macron’s engagement. The French president’s conviction that Russia needs to be part of a new European security architecture is combined with resolve that Ukraine maintain its sovereignty.If Mr. Macron has caused unease through his criticism of NATO, he has held the line on not ceding to the Russian leader’s demands.Asked when he would turn his attention to declaring his candidacy, Mr. Macron said: “I am going to have to think about it at some point. You can’t do over hasty things. You need the right moment.”If he does not find that sweet spot, Mr. Macron’s diplomacy, and his ideas of reinvented European security, may come to nothing. What may be doable in a second five-year term leading France will certainly not be doable by April 24, the date of the second round of the election. More

  • in

    Germany’s ‘Invisible’ Chancellor Heads to Washington Amid Fierce Criticism

    Olaf Scholz will try to repair Germany’s credibility in the Ukraine crisis when he meets President Biden on Monday. Next on his agenda: Kyiv and Moscow.BERLIN — One headline asked, “Where is Olaf Scholz?” A popular magazine mocked the German chancellor’s “art of disappearance.” And his ambassador in Washington wrote home that Germany was increasingly seen as an unreliable ally in a leaked memo that was all the buzz this past week and began with the words: “Berlin, we have a problem.”With the threat of war hanging over Europe and rising tensions in the standoff with Russia over Ukraine, Mr. Scholz is headed to Washington on Monday for his first meeting with President Biden since taking over as chancellor in December. Foremost on his agenda: Show the world that Berlin is committed to the Western alliance — and, well, show his face.Less than two months after taking over from Angela Merkel, his towering and long-serving predecessor, Mr. Scholz is drawing sharp criticism at home and abroad for his lack of leadership in one of the most serious security crises in Europe since the end of the Cold War.His Social Democrat-led government, an untested three-way coalition with the Greens and Free Democrats, has refused to send arms to Ukraine, most recently offering 5,000 helmets instead. And it has been cagey about the type of sanctions that could be imposed in the event of a Russian invasion.As for the chancellor, he has made himself conspicuously scarce in recent weeks — so scarce that the newsmagazine Der Spiegel described him as “nearly invisible, inaudible.”While President Emmanuel Macron of France and Prime Minister Mario Draghi of Italy have been busy calling President Vladimir V. Putin of Russia, Mr. Scholz has so far neither picked up the phone to Moscow nor visited. He has not gone to Kyiv, Ukraine, yet, either, and his visit to Washington, some note, took almost two months to organize.Ukrainian soldiers on Saturday on the front line in eastern Ukraine. While the United States and other NATO countries rushed military aid to Ukraine, Germany offered 5,000 helmets.Tyler Hicks/The New York TimesLast week, Emily Haber, Germany’s ambassador to the United States, sent a memo to Berlin, warning of “immense” damage to Germany’s reputation. It was not just the news media but many in the U.S. Congress who questioned Germany’s reliability, she reported. In the view of many Republicans, she wrote, Berlin is “in bed with Putin” in order to keep the gas flowing.It has not helped that since then, Gerhard Schröder, a former German chancellor from Mr. Scholz’s Social Democrats, accused Ukraine of “saber rattling” and just on Friday announced that he would join the board of Gazprom, Russia’s most prominent energy company.“Scholz’s central mission for his Washington visit has to be restoring German credibility,” said Thorsten Benner, a founder and the director of the Global Public Policy Institute in Berlin.“It’s not how Mr. Scholz envisaged his first U.S. trip as chancellor,” Mr. Benner added. “But international security was never near the top of his agenda.”Mr. Scholz, 63, has been a familiar figure in German politics for more than two decades. He was general secretary of his party and mayor of the northern port city of Hamburg before serving in two governments led by Ms. Merkel’s conservatives, most recently as her finance minister.A labor lawyer and lifelong Social Democrat, Mr. Scholz narrowly won the election last fall on a platform promising workers “respect” and a higher minimum wage, while nudging Germany on a path to a carbon-neutral future.Foreign policy barely featured in his election campaign, but it has come to dominate the first weeks of the new administration. Rarely has a German leader come into office with so many burning crises. As soon as Mr. Scholz took over from Ms. Merkel in early December, he had to deal not just with a resurgent pandemic but with a Russian president mobilizing troops on Ukraine’s borders.Russian infantry vehicles during drills in January in the Rostov region of Russia. The standoff with Russia over Ukraine has proved particularly vexing for Mr. Scholz.Sergey Pivovarov/Reuters“It wasn’t the plan,” said Thomas Kleine-Brockhoff, the vice president of the Berlin office of the German Marshall Fund. “This is a government that has huddled around an ambitious plan of industrial transformation, but the reality of a crisis-ridden world has interfered with their plans.”Of all of the crises, the standoff with Russia has proved particularly uncomfortable for Mr. Scholz. His Social Democrats have traditionally favored a policy of working with Moscow. During the Cold War, Chancellor Willy Brandt engineered “Ostpolitik,” a policy of rapprochement with Russia.The last Social Democratic chancellor, Mr. Schröder, is not just a close friend of Mr. Putin’s, he has also been on the payroll of various Russian energy companies since 2005, notably Nord Stream 1 and Nord Stream 2, the two gas pipelines connecting Russia directly with Germany under the Baltic Sea.It was not until last week, after Mr. Schröder’s comments about Ukraine, that Mr. Scholz felt compelled to publicly distance himself from the former chancellor.“There is only one chancellor, and that is me,” he told the public broadcaster ZDF.His party’s divisions over Russia are one way to explain why Mr. Scholz has shrunk away from taking a bolder lead in the standoff with Russia, prompting some to lament the loss of leadership of his conservative predecessor.Mr. Scholz won the election last year primarily by convincing voters that he would be very much like Ms. Merkel. Terse, well briefed and abstaining from any gesture of triumph, he not only learned to sound like the former chancellor, he even emulated her body language, holding his hands together in her signature diamond shape.But now that he is running the country, that is no longer enough. German voters are hungry for Mr. Scholz to reveal himself and increasingly impatient to learn who he is and what he actually stands for.The receiving station for the $10 billion Nord Stream 2 gas pipeline, which connects Russia directly with Germany. If Russia invades Ukraine, Mr. Scholz will be under enormous pressure to close it down. Sean Gallup/Getty ImagesAs the current crisis unfolds, Mr. Scholz’s imitation of Ms. Merkel is also less and less convincing. She was understated and studious, and often kept her work behind the scenes, but she was not invisible.In the spring of 2014, after Mr. Putin invaded Crimea, Ms. Merkel was on the phone to him almost every day. It was Berlin that united reluctant European neighbors behind costly sanctions and persuaded President Barack Obama, distracted by domestic affairs, to focus on a faraway conflict.At that point, of course, Ms. Merkel had already been chancellor for nine years and knew all of the protagonists well.“The crisis came very soon for Scholz,” said Christoph Heusgen, a veteran diplomat and Ms. Merkel’s foreign policy adviser during the last Ukraine crisis.Mr. Scholz’s advisers have been taken aback by the level of criticism, arguing that Mr. Scholz was merely doing what Ms. Merkel had so often done: Make yourself scarce and keep people guessing while engaging in quiet diplomacy until you have a result.When Mr. Scholz has spoken up on the current crisis — referring to the Russia-owned gas pipeline Nord Stream 2 as a “private-sector project” before pivoting to saying that “everything” was on the table — he has conspicuously recycled language that Ms. Merkel used before.President Vladimir V. Putin of Russia with Chancellor Angela Merkel in Deauville, France, in June 2014. In the spring of 2014, after Mr. Putin first invaded Ukraine, Ms. Merkel was on the phone to him almost every day.Sasha Mordovets/Getty ImagesBut given the escalation in the current crisis, that language is long outdated, analysts say.“He’s overlearned the Merkel style,” Mr. Kleine-Brockhoff of the German Marshall Fund said. “He’s Merkel-plus, and that doesn’t work in a crisis.”After facing mounting criticism from Kyiv and other Eastern European capitals, Mr. Scholz’s leadership is increasingly being questioned at home, too.In a recent Infratest Dimap poll, Mr. Scholz’s personal approval rating plummeted by 17 percentage points, to 43 percent from 60 percent in early January, the sharpest decline for a chancellor in postwar history, the firm says. Support for his Social Democrats fell to 22 percent, lagging the conservatives for the first time since last year’s surprise election victory.Mr. Scholz’s team announced that after returning from Washington, the chancellor will pivot to a full schedule that he hopes will shift German diplomacy into high gear. Following his meeting with Mr. Biden, he will meet with Mr. Macron; the Polish prime minister, Andrzej Duda; and the three leaders of the Baltic States. The week after, he will travel to Kyiv and Moscow, in that order.Senior diplomats say it is high time for such a pivot, starting with Monday’s visit to the White House.Mr. Scholz has a seeming center-left ally in Mr. Biden, who has so far refrained from publicly criticizing Berlin. Not since President Bill Clinton’s second term have both the White House and the German chancellery been in the hands of center-left leaders, and for all of the wavering on the German side, the two administrations have been in close contact throughout.Mr Scholz, right, listening to President Biden, left, at the start of the virtual Summit for Democracy in December. Mr. Biden has so far held off on publicly criticizing Berlin.Michele TantussiBut patience is running thin, and Mr. Scholz will have to bring something to the table.“There has to be a visible sign of commitment to the alliance,” Mr. Kleine-Brockhoff said. “That’s what other allies are doing: The Spanish, the Baltic countries, the Poles, the Brits — everyone has offered something to strengthen deterrence on the eastern flank.”German lawmakers have started preliminary conversations about beefing up their troop presence in Lithuania, officials say. Other options include more naval patrols in the Baltic Sea and more air patrols in Bulgaria and Romania.As important as any material commitment may be the words Mr. Scholz uses — or does not use — to publicly communicate that commitment.“Maybe for the first time he could mention Nord Stream 2 by name when talking about possible sanctions,” Mr. Kleine-Brockhoff said. “He needs to make a clear statement that Germany gets the situation and will stand with its allies in a language that appeals to people in the U.S. and ideally not in his usual flat language,” he added. More

  • in

    Facing Tough Election, Orban Turns to Putin for Support

    The Hungarian leader made his name by defying Moscow. But he has increasingly turned toward Russia in an effort to secure the natural gas he needs to keep energy prices low and voters happy.BUDAPEST — Facing a tough election in two months, Hungary’s far-right populist prime minister, Viktor Orban, last week opened the centerpiece of a new state-funded museum district celebrating his country’s role as an anchor of European culture and identity.A shrine in the newly opened “House of Music” honors Hungarian champions of democracy routed by Austrian and Russian troops in 1848, anti-communist rebels crushed by Soviet soldiers in 1956 and, on a happier note, Hungary’s successful defiance of Moscow in 1989, when Mr. Orban made his name by demanding that 80,000 Soviet troops go home.On Tuesday, just days after the museum opening, a celebration of the national pride that Mr. Orban has long used to rev up his voters, the Hungarian prime minister swerved in the opposite direction to shore up another vital if contradictory pillar of his support — Russia.Meeting in Moscow with President Vladimir V. Putin, he signaled sympathy for Russia in its standoff with the West over Ukraine, and pleaded for more deliveries of the natural gas he needs to keep energy prices low and voters happy.Mr. Orban has long been seen as a political chameleon — and reviled by foes as a brazen opportunist — but he is now pushing his shape-shifting talents to a new level. He has broken ranks not only with Hungary’s allies over Ukraine but also with his country’s own long history of wariness toward Russia as he seeks to reconcile economic populism with the nationalism that underpins his political brand.Hungary, according to the European Union’s statistical agency, has the lowest electricity prices and third lowest gas prices for consumers in the 27-member European bloc. While prices elsewhere have doubled or tripled over the past year, Hungary has kept them steady, a feat that Mr. Orban’s governing Fidesz party is hoping will help it defeat an unusually united opposition in elections on April 3.A basilica in Budapest last September. A recent poll found that Hungary views Russia and China as more important strategic partners than the United States.Akos Stiller for The New York TimesAnalysts question whether Hungary can keep prices low for consumers indefinitely without crippling the finances of a huge state-owned electricity provider. But Mr. Orban has turned to Moscow to help convince voters he has their economic interests in hand.Hungary has sided unequivocally with Mr. Putin as fellow members of the European Union and NATO have voiced growing alarm over what they see as Russian bullying of Ukraine, on whose borders Moscow has massed more than 100,000 troops.Speaking on Hungarian radio Friday, Mr. Orban brushed off criticism of his cozying up to the Kremlin, saying that Hungary wanted to act as an “icebreaker” by pursuing a policy that he acknowledged “deviates entirely from most E.U. and NATO ally countries.”Understand Russia’s Relationship With the WestThe tension between the regions is growing and Russian President Vladimir Putin is increasingly willing to take geopolitical risks and assert his demands.Competing for Influence: For months, the threat of confrontation has been growing in a stretch of Europe from the Baltic Sea to the Black Sea. Threat of Invasion: As the Russian military builds its presence near Ukraine, Western nations are seeking to avert a worsening of the situation.Energy Politics: Europe is a huge customer of Russia’s fossil fuels. The rising tensions in Ukraine are driving fears of a midwinter cutoff.Migrant Crisis: As people gathered on the eastern border of the European Union, Russia’s uneasy alliance with Belarus triggered additional friction.Militarizing Society: With a “youth army” and initiatives promoting patriotism, the Russian government is pushing the idea that a fight might be coming.At a news conference Tuesday in the Kremlin with Mr. Putin, Mr. Orban left no doubt about the main reason for this deviation.“If we have Russian gas, we can provide a cheap supply of it to Hungarian households. If there is no Russian gas then we cannot do this,” he explained.Peter Kreko, the director of Political Capital in Budapest, said cheap energy was one of Fidesz’s main selling points to voters. “The party says that while people in the rest of Europe are freezing or becoming impoverished because of energy prices, Hungary has no problems.”Mr. Orban’s Moscow trip, he said, could therefore be a “big win — so long as the war does not escalate in Ukraine.” But if Russia invades, he added, Mr. Orban, who described his trip to Mr. Putin as a “mission of peace,” will be “in serious trouble internationally and also domestically. His whole narrative crumbles.”At a joint news conference with Mr. Orban in Moscow on Tuesday, Mr. Putin effectively endorsed the Hungarian leader.Pool photo by Yuri KochetkovMr. Orban is not the first Hungarian leader to go cap in hand to Moscow in pursuit of energy. But when a predecessor did so in 2007 and reached a gas deal with Gazprom, Russia’s state-controlled energy behemoth, Mr. Orban lambasted the arrangement as evidence his country was slipping back into Moscow’s orbit.Since then, however, Mr. Orban has dropped the anti-Moscow sentiments that catapulted him to prominence in 1989, and instead developed a form of far-right populism more focused on stoking contemporary cultural wars by targeting the European Union as a menacing threat to Hungarian sovereignty and values.Nationalist leaders in other European countries like Poland share Mr. Orban’s hostility toward Brussels but reject his outreach to Mr. Putin, a rift that has hobbled a yearslong effort by Europe’s far right to form a united front.“We had a bad relationship with the Soviet Union for many reasons that I do not need to list here,” Mr. Orban told radio listeners on Friday. “But that era is over, and now we are trying to have a system of relations with this new Russia that is different from what we had with the Soviet Union.”Mr. Putin has returned the favor.After blasting NATO for “ignoring” Russia’s security concerns as Mr. Orban stood at his side in the Kremlin, the Russian president effectively endorsed the Hungarian leader.“As we usually say when our partners are having elections, we will work with any elected leader,” Mr. Putin said, adding: “But I must note that you have done so much in your work on the Russian track in both the interest of Hungary and Russia. I hope our cooperation will continue.”A station for the Nord Stream 2 pipeline, owned by the Russian energy company Gazprom, in Lumbin, Germany. Around 80 percent of the gas used in Hungary is imported from Gazprom.Sean Gallup/Getty ImagesMore important, he offered Mr. Orban a helping hand with energy, noting that underground storage facilities for gas in Europe are just 40 percent full and “our European partners in Europe will probably face problems next year.” But Hungary, Mr. Putin promised, “will have no problems because we will coordinate additional volumes.”Around 80 percent of the gas used in Hungary is imported from Gazprom, more than double the European Union’s average level of Russian imports. Then there is nuclear energy. The biggest producer of electricity in Hungary is the Paks Nuclear Power Plant, a Soviet-designed facility whose expansion Mr. Orban also discussed with Mr. Putin. It generates around half of Hungary’s electricity. Russia has provided loans of $10 billion to fund the plant’s expansion, a project led by Russia’s state-owned nuclear power company, Rosatom.“It should be clear for everyone that as long as this government is in power, energy prices will be reduced,” Mr. Orban’s chief of staff, Gergely Gulyas, declared last year.Hungary’s dependence on Russia for energy helps explain why, when the Biden administration announced this week that it would send more American troops to the region, Hungary said it didn’t need them. Poland and Romania welcomed the American offer.Hungary has a long history of animosity toward Russia, but this has faded as media outlets controlled by Mr. Orban and his supporters have praised Mr. Putin and steadily eroded trust in the Western alliance.Mr. Putin on TV during his meeting with Mr. Orban in Moscow on Tuesday. Hungary’s long history of animosity toward Russia has faded in recent years.Sergey Ponomarev for The New York TimesA survey of public opinion across East and Central Europe last year by Globsec, a research group in Slovakia, found that Hungary, alone among countries in the region, views Russia and China as more important strategic partners than the United States.Some analysts believe Mr. Putin’s pledges of support for Hungary in Moscow were largely symbolic and won’t help Mr. Orban keep utility prices in check.“The era of cheap Russian gas has ended,” said Attila Weinhardt, an energy analyst at Portfolio, an online financial journal. The government’s hope that it can keep fixed energy prices for households, he said, is probably unsustainable.Mr. Orban’s Moscow visit secured no written commitment of additional supplies and mostly just reaffirmed a 15-year deal signed last September. That deal, which advanced Russian efforts to reduce gas deliveries to Europe through Ukraine by using alternative pipelines, was condemned by Ukraine as a “purely political, economically unreasonable decision.”Mr. Orban’s foreign minister, Peter Szijjarto, responded that Hungary was not playing politics but simply securing its own economic and security interests. “You cannot heat homes with political statements,” he said.Valerie Hopkins More

  • in

    How Independent Voters Feel About Biden

    More from our inbox:Grading Biden on the EconomyIf Only Republicans Were as Bold as the BritsSanctions Against Russia if It Invades UkraineYes, They Deserve a Lawyer  Illustration by Cristiana Couceiro, photographs by Chris Jackson/Getty Images and Pool photo by Steve ParsonsTo the Editor:“14 Independent Voters Share Their Fears” (Sunday Review, Jan. 23) reflects attitudes that may cause the downfall of the Biden presidency and result in even greater negative consequences.In response to a request for “a word or phrase that describes President Biden,” the answers were weakly moderate (e.g., “reasonable”) to completely negative (e.g., “incoherent,” “pathetic,” “clueless,” “complete disaster,” “spaced out”).Consider the issues and opposition that Mr. Biden faces: Vladimir Putin and Ukraine, Chinese economic and territorial expansionism, Covid, a divided Congress, Iran negotiations, Build Back Better, inflation, Supreme Court rulings, voting rights, economic and social justice, and last, but definitely not least, climate change. Consider also that the Afghanistan pullout and infrastructure bill are done.I do not believe that any president since World War II has confronted and tried to address so many major, even existential, issues at one time. I was not initially a Biden supporter. I do not necessarily agree with him on everything. My solutions may differ on the issues. But if I were to be asked for a word to describe President Biden, it would be “courageous.”Dean R. EdstromEden Prairie, Minn.To the Editor:As I read through the transcript of the focus group with “independent” voters, I couldn’t help but think: I voted for Mitt Romney in 2012 and worked on Hillary Clinton’s campaign in 2016. Where’s my focus group?The media’s obsession with using Obama-Trump voters as a representation of independent voters has never made sense to me. While these voters may represent a segment of independent voters, they seem more drawn to strong personalities than good policies. Many in the group seemed susceptible to misinformation, a trait that I imagine led them to Donald Trump.There are other independents in this country who can provide much more interesting (and dare I say nuanced) takes on how the administration is doing. Those voters can have just as much of an impact on the elections in 2022 and 2024, if not more. I hope The Times will consider highlighting those voices as well in the future.Eric HinkleArlington, Va.Grading Biden on the Economy  Illustration by Rebecca Chew/The New York Times; photographs by Doug Mills/The New York Times, and Lauri Patterson, via Getty ImagesTo the Editor:Re “President Biden’s Economy Is Failing the Big Mac Test” (editorial, Jan. 23):Your editorial succinctly summarizes the economic policies of the Biden administration, the current state of the economy and its likely future trajectory. With all that in mind, it concludes that President Biden made the right choice in firing up the economy to avoid a sluggish recovery that would have caused considerable pain for many, even though this approach has caused near-term pain for a segment of the population.Were one, however, to read the headline, or even its first few paragraphs, one would come away with the incorrect notion that Mr. Biden — who the editors acknowledge has less ability to affect the economy than popularly conceived — has engaged in failed policies that have left people worse off than they ought to be.The Times can and should do better.Seth GinsbergEnglewood, N.J.To the Editor:The Times’s failing grade for President Biden’s economic performance needs to be re-examined. The editorial tells us your main measure is real weekly wages — the average worker’s wages adjusted for inflation. The editorial determined that Mr. Biden has failed, since the average real weekly wage fell by 2.3 percent over the last year.There are two major problems with this measure. The first is a composition effect. In 2020, many low-paid workers were laid off. This raises the average, in the same way the average height in a room rises when the shortest person leaves. The composition effect went the opposite way in 2021, as low-paid workers were rehired.The other is a pandemic price effect. Many prices, most notably gasoline, were depressed when the world economy shut down because of the pandemic. Predictably, these price declines were reversed when the economy reopened.If we want a more honest measure, we would look at real wage growth over the last two years, which is a very respectable 2.9 percent.Dean BakerKanab, UtahThe writer is senior economist at the Center for Economic and Policy Research.To the Editor:The problem is, nobody really understands the economy.Different economists will give different reasons for why the economy is doing what it’s doing. Some will get it right, many won’t. Some might be only partly right.When it comes down to it, there are often multiple reasons why the economy does what it does. And, no matter what the president does, the economy will go its own way because of multiple factors. So is President Biden at fault? A little bit yes and a little bit no.We have an economy being manipulated by Covid, oil-producing nations, supply chains, businesses inflating prices, etc. The president is the most prominent individual to aim at, but he’s only a small part of the problem. Do you know anyone who’d be more effective?Marshall CossmanGrand Blanc, Mich.To the Editor:Rather than blaming “Democrats, unable to agree on the terms of a permanent expansion” for the expiration of the child tax credit, the blame should be placed on one Democrat, Senator Joe Manchin, and the 50 Republicans who are united in opposition.Michael CaplowSeattleIf Only Republicans Were as Bold as the BritsPrime Minister Boris Johnson in Parliament on Tuesday.Jessica Taylor/Uk Parliament, via Agence France-Presse — Getty ImagesTo the Editor:Re “How Partying Could Be Boris Johnson’s Undoing” (The Daily podcast, Jan. 25):As I watch the British prime minister, Boris Johnson, tumble into a conflagration of his own lies and hubris as he flagrantly flouted Covid restrictions while the rest of Britain abided by the rules, I am struck by the members of his own Tory Party who are openly stating their disgust at his behavior.Certainly they are motivated by self-interest and the preservation of the Tory majority, but one can only wonder where we would be in this country if Mitch McConnell and other Republicans had confronted Donald Trump and openly declared their actual personal opinions about his mendacity and malignancy as David Davies, a senior member of the Conservative Party, did in Parliament. He quoted the words spoken to Neville Chamberlain: “You have sat there too long for all the good you have done. In the name of God, go!”The Republican leadership simply did not have the morality and courage of David Davies. We are all paying the price for their lack of character.Robert GrossmarkNew YorkTo the Editor:I have been struck throughout the pandemic by the resonances with Edgar Allan Poe’s story “The Masque of the Red Death,” in which a prince, attempting to escape a deadly plague, holes himself inside a palace and throws a masquerade ball. Spoiler alert: The plague gets in, disguised as a flamboyantly dressed guest.It does not surprise me that Boris Johnson’s demise may be thanks to a party of his own.Alice WalkerBrooklynSanctions Against Russia if It Invades Ukraine Mikhail Metzel/SputnikTo the Editor:If Vladimir Putin invades Ukraine, then the United States, Britain and the European Union should close their borders to Russian citizens and deny them visas.Let the oligarchs find new places to buy their mansions and launder their money. The West should not be a refuge for Russian money and rich Russians.Michael R. SlaterSan Luis Obispo, Calif.Yes, They Deserve a LawyerThe Rev. John Udo-Okon, pastor of the Word of Life International Church in the South Bronx, hopes to be trained to help his congregants defend themselves against debt-collection suits.Thalia Juarez for The New York TimesTo the Editor:Re “Do Debtors Really Need a Lawyer When Sued?” (news article, Jan. 26):Yes, they do! Hundreds of thousands of overwhelmingly Black and brown low-income people face debt collection in New York State — from pending cases and cases in which creditors secured court judgments against them. Why should they have to settle for nonprofessional counsel in legal proceedings that can determine if they have food on the table and a roof over their heads for themselves and their families?If you have the means, you would never settle for a nonprofessional, and they should not have to either. New York State should expand civil legal services in this grossly underfunded area, particularly at this critical time.Dora GalacatosNew YorkThe writer is executive director of the Feerick Center for Social Justice, Fordham University School of Law. More

  • in

    En la carrera hacia el futuro, la historia sufre un nuevo asedio

    Una ola de revisionismo engañoso se ha convertido en una epidemia tanto en las autocracias como en las democracias. Ha sido notablemente efectiva… y contagiosa.En Rusia, una organización dedicada a recordar los abusos de la era soviética se enfrenta a la liquidación ordenada por el Estado mientras el Kremlin impone en su lugar una historia nacional aséptica.En Hungría, el gobierno expulsó o asumió el control de las instituciones educativas y culturales y las utiliza para fabricar un patrimonio nacional xenófobo alineado con su política etnonacionalista.En China, el Partido Comunista en el poder usa abiertamente los libros de texto, las películas, los programas de televisión y las redes sociales para escribir una nueva versión de la historia china que se adapte mejor a las necesidades del partido.Y en Estados Unidos, Donald Trump y sus aliados siguenpromoviendo una falsa versión de las elecciones de 2020, en la que aseguran que los demócratas manipularon los votos y afirman que el ataque del 6 de enero para interrumpir la certificación del presidente Joe Biden fue en su mayoría un acto pacífico o escenificado por los opositores de Trump.Unos revoltosos se enfrentaron a las fuerzas del orden del Capitolio de EE. UU. el 6 de enero de 2021.Erin Schaff/The New York TimesLa historia se reescribe todo el tiempo, ya sea por los académicos que actualizan sus supuestos, los activistas que reformulan el registro o los políticos que manipulan la memoria colectiva para sus propios fines.Pero una oleada de revisiones históricas falsas o engañosas de manera flagrante, tanto por parte de gobiernos democráticos como autoritarios, puede estar amenazando el ya debilitado sentido de un relato compartido y aceptado sobre el mundo.Los académicos creen que esta tendencia refleja algunas de las fuerzas que definen el siglo. Sociedades polarizadas y receptivas a las falsedades que afirman la identidad. El colapso de la fe en las instituciones centrales o en los árbitros de la verdad. El auge del nacionalismo. Tiranos cada vez más astutos. Líderes elegidos que giran cada vez más hacia el antiliberalismo.Como resultado, “deberíamos ser más propensos a ver el tipo de revisionismo histórico” impulsado por estos líderes, señaló Erica Frantz, politóloga de la Universidad Estatal de Michigan.Understand the Jan. 6 InvestigationBoth the Justice Department and a House select committee are investigating the events of the Capitol riot. Here’s where they stand:Inside the House Inquiry: From a nondescript office building, the panel has been quietly ramping up its sprawling and elaborate investigation.Criminal Referrals, Explained: Can the House inquiry end in criminal charges? These are some of the issues confronting the committee.Garland’s Remarks: Facing pressure from Democrats, Attorney General Merrick Garland vowed that the D.O.J. would pursue its inquiry into the riot “at any level.”A Big Question Remains: Will the Justice Department move beyond charging the rioters themselves?En algunos lugares, los objetivos son ambiciosos: rediseñar una sociedad, empezando por su comprensión más básica de su patrimonio colectivo. Para subrayar la importancia de este proceso, el líder de China, Xi Jinping, repite la frase de un erudito confuciano del siglo XIX: “Para destruir un país, primero hay que erradicar su historia”.Victoria Park en Hong Kong el 4 de junio de 2020Lam Yik Fei para The New York TimesEl lugar estaba vacío el 4 de junio de 2021Lam Yik Fei para The New York TimesPero, a menudo y al parecer, el objetivo es más a corto plazo: provocar la rabia o el orgullo de manera que los ciudadanos se unan a la agenda del líder.Las mentiras electorales de Trump parecen ser un ejemplo de éxito. Han escindido el sentido compartido de la realidad de los estadounidenses de manera que podrían fortalecer a los aliados de Trump y justificar los esfuerzos para controlar la maquinaria de futuras elecciones. Si las tendencias globales que permiten tales tácticas continúan, puede que vengan más casos parecidos.Integrantes del Ejército Juvenil de Rusia practicaban el montaje de rifles, técnicas de primeros auxilios y artes marciales el mes pasado en Noginsk, cerca de Moscú.Sergey Ponomarev para The New York TimesUn mundo cambianteLa manera en que los gobiernos tienden a gobernar es uno de los cambios más importantes de esta tendencia.Un reciente artículo académico afirma que el autoritarismo “está sufriendo una transformación”, con lo que resume la opinión cada vez más extendida entre los académicos.Desde la Primavera Árabe y los levantamientos de la “revolución de colores” de hace una década, los dictadores han dejado de hacer hincapié en la represión por la fuerza bruta (aunque esto también sigue ocurriendo) y han adoptado técnicas más sutiles, como la manipulación de la información o la generación de divisiones, con el objetivo de prevenir la disidencia en lugar de suprimirla.Entre otros cambios, se sustituye la estruendosa prensa estatal por una serie de llamativos medios de comunicación alineados con el Estado y bots en las redes sociales, lo que crea la falsa sensación de que la narrativa oficial no se impone desde lo alto, sino que surge de forma orgánica.La propaganda más sofisticada, cuyo objetivo es la persuasión en lugar de la coerción, se manifiesta a menudo como un tipo particular de reescritura histórica. En lugar de limitarse a eliminar a los funcionarios desfavorecidos o los errores del gobierno, cultiva el orgullo nacional y el agravio colectivo con el fin de congregar a los ciudadanos.Por ejemplo, el Kremlin ha manipulado los recuerdos de la Unión Soviética y de su caída para convertirlos en una memoria de grandeza y asedio de la herencia rusa, justificando la necesidad de un líder más fuerte como Vladimir Putin y alentando a los rusos a apoyarlo con gratitud.Esto también se manifiesta en pequeñas formas. Putin ha insistido, falsamente, en que la OTAN prometió nunca extenderse al este de Alemania, justificando así la reciente agresión a Ucrania como una necesidad defensiva.Las democracias cambian también de modos dramáticos y los líderes se vuelven cada vez menos liberales y emplean más mano dura.Las crecientes divisiones sociales, junto con la creciente desconfianza popular hacia los expertos y las instituciones, a menudo contribuyen a encumbrar a esos líderes en primer lugar.Esto puede ser una fuente de apoyo para un líder dispuesto a desechar la historia oficial y sustituirla por algo más cercano a lo que sus partidarios quieren oír. Y da a esos líderes otro incentivo: justificar la toma de poder como algo esencial para derrotar a los enemigos externos o internos.Por ejemplo, Viktor Orbán, el primer ministro húngaro, hizo una revisión de la historia de Hungría para convertirla en una víctima inocente de los nazis y los comunistas, que logró salvarse gracias a su guía patriótica. De este modo, defiende el escepticismo hacia la inmigración como la continuación de una gran batalla nacional, que también le exige suprimir a los rivales, a los críticos y a las instituciones independientes.El presidente Donald J. Trump dijo en 2020 que promovería un nuevo plan de estudios escolar “pro estadounidense”.Oliver Contreras para The New York TimesPor qué funciona el revisionismo históricoSegún las investigaciones, la propaganda más eficaz de cualquier tipo, suele centrarse en una apelación a la identidad de algún grupo, como la raza o la religión.Hay un experimento famoso: a la gente se le da un examen, se le dice su puntuación y luego se le pide que califique la objetividad del examen. Las personas a las que se les dice que han obtenido una buena puntuación tienden a calificar la prueba de justa y rigurosa. Las personas a las que se les dice que han obtenido una mala puntuación son más propensas a considerar que el examen es tendencioso o inexacto.Key Figures in the Jan. 6 InquiryCard 1 of 10The House investigation. More

  • in

    In a Race to Shape the Future, History Is Under New Pressure

    A wave of misleading revisionism has become epidemic in both autocracies and democracies. It has been notably effective — and contagious.In Russia, an organization dedicated to remembering Soviet-era abuses faces state-ordered liquidation as the Kremlin imposes a sanitized national history in its place.In Hungary, the government has ejected or assumed control of educational and cultural institutions, using them to manufacture a xenophobic national heritage aligned with its ethnonationalist politics.In China, the ruling Communist Party is openly wielding schoolbooks, films, television shows and social media to write a new version of Chinese history better suited to the party’s needs.And in the United States, Donald J. Trump and his allies continue to push a false retelling of the 2020 election, in which Democrats stole the vote and the Jan. 6 riot to disrupt President Biden’s certification was largely peaceful or staged by Mr. Trump’s opponents.Rioters confronting law enforcement inside the U.S. Capitol on Jan. 6, 2021.Erin Schaff/The New York TimesHistory is continuously rewritten, whether by scholars updating their assumptions, activists reframing the record, or politicians massaging collective memory for their own ends.But a wave of brazenly false or misleading historical revision, from democratic and authoritarian governments alike, may be threatening an already-weakened sense of a shared, accepted narrative about the world.The trend, scholars believe, reflects some of the century’s defining forces. Polarized societies receptive to identity-affirming falsehoods. Collapsing faith in central institutions or arbiters of truth. Rising nationalism. Despots growing savvier. Elected leaders turning increasingly toward illiberalism.As a result, “we should be more likely to see the sort of historical revisionism” pushed by these leaders, said Erica Frantz, a Michigan State University political scientist.In some places, the goals are sweeping: to re-engineer a society, starting at its most basic understanding of its collective heritage. Emphasizing the importance of that process, China’s leader, Xi Jinping, has repeated a 19th century Confucian scholar’s saying: “To destroy a country, you must first eradicate its history.”Victoria Park in Hong Kong on June 4, 2020.Lam Yik Fei for The New York TimesOn June 4, 2021, it was empty.Lam Yik Fei for The New York TimesBut often, the goal is seemingly more short-term: to provoke rage or pride in ways that will rally citizens behind the leader’s agenda.Mr. Trump’s election lies appear to be a successful example. They have splintered Americans’ shared sense of reality in ways that could strengthen Mr. Trump’s allies, justifying efforts to control the machinery of future elections. If global trends that enable such tactics continue, there may be more like this to come.Members of  Russia’s Youth Army  practiced assembling rifles, first aid skills and martial arts last month in Noginsk, near Moscow.Sergey Ponomarev for The New York TimesA Changing WorldOne set of changes may be particularly important in driving this trend: how governments tend to govern.Understand the Jan. 6 InvestigationBoth the Justice Department and a House select committee are investigating the events of the Capitol riot. Here’s where they stand:Inside the House Inquiry: From a nondescript office building, the panel has been quietly ramping up its sprawling and elaborate investigation.Criminal Referrals, Explained: Can the House inquiry end in criminal charges? These are some of the issues confronting the committee.Garland’s Remarks: Facing pressure from Democrats, Attorney General Merrick Garland vowed that the D.O.J. would pursue its inquiry into the riot “at any level.”A Big Question Remains: Will the Justice Department move beyond charging the rioters themselves?Authoritarianism “is undergoing a transformation,” one recent academic paper said, summarizing the growing view among scholars.Since the Arab Spring and “color revolution” uprisings of a decade ago, dictators have shifted emphasis from blunt-force repression (although this still happens, too) to subtler methods like manipulating information or sowing division, aimed at preventing dissent over suppressing it.Among other changes, the blaring state newspaper has been replaced with arrays of flashy, state-aligned outlets and social media bots, creating a false sense that the official narrative is not imposed from on high but emerging organically.More sophisticated propaganda, aimed at persuasion over coercion, often manifests as a particular sort of historical rewriting. Rather than simply excising disfavored officials or government blunders, it cultivates national pride and collective grievance meant to rally citizens.The Kremlin, for instance, has massaged memories of the Soviet Union and its fall into a heritage of Russian greatness and besiegement, justifying the need for a strong leader like Vladimir V. Putin and encouraging Russians to gratefully embrace him.This manifests in smaller ways, too. Mr. Putin has falsely insisted that NATO pledged never to extend east of Germany, justifying his recent aggression toward Ukraine as defensive and necessary.Democracies are changing just as dramatically, with leaders growing more illiberal and strong-fisted.The widening social divides, along with the growing popular distrust of experts and institutions, often help elevate those leaders in the first place.This can be a source of support for a leader willing to throw out the official history and replace it with something closer to what his or her supporters want to hear. And it gives such leaders another incentive: to justify power grabs as essential to defeating enemies abroad or within.Viktor Orban, Hungary’s prime minister, for instance, has revised Hungary’s history to that of an innocent victim of Nazis and Communists that was finally made safe by his patriotic guidance. In this way, he champions skepticism toward immigration as a continuation of a great national battle — one that also requires him to suppress rivals, critics and independent institutions.President Donald J. Trump said in 2020 that he would promote a new “pro-American” school curriculum.Oliver Contreras for The New York TimesWhy Revision WorksThe most effective propaganda of any sort, research finds, often focuses on an appeal to some group identity like race or religion.Key Figures in the Jan. 6 InquiryCard 1 of 10The House investigation. More