More stories

  • in

    A Poet Goes to War

    Deep in the sweltering jungles of Myanmar this spring, a rebel commander stood in front of 241 recruits for Day 1 of basic training. The troops — part of a resistance fighting an unpopular military dictatorship — were organized in rows by height, starting at less than five feet tall. A spotted dog patrolled the ragged lines before settling in the dirt for a snooze.The commander, Ko Maung Saungkha, has raised an army of 1,000 soldiers. But his background is not military. Instead, he is a poet, one of at least three who are leading rebel forces in Myanmar and inspiring young people to fight on the front lines of the brutal civil war.“In our revolution, we need everyone to join, even poets,” Mr. Maung Saungkha said.He amended his statement.“Especially poets,” he added.To his new recruits, though, Mr. Maung Saungkha delivered a lecture devoid of literary embellishments. The soldiers, roughly half from Yangon, the largest city in Myanmar, may have been lured by his social media presence, curated to appeal to romantic notions of resistance, or by the junta’s ordering conscription for all young men and women in the country. But no rhyming couplet — no matter how deft — would save them in battle. For that, they had to learn how to shoot and fight.The jungle simmered. Over the next few hours in Myanmar’s eastern Karen State, more than a dozen enlistees would collapse from the heat, exhaustion or simply nerves. Ko Rakkha, Mr. Maung Saungkha’s chief drill sergeant, kept the soldiers moving. Otherwise, he said, they would not be ready for the front lines in three months’ time.“Whether you’re a doctor or a lawyer or a poet, forget your past, forget your pride,” said Mr. Rakkha, himself a poet. “The point of training is to learn how not to die.”We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    De la gloria a la oscuridad: la vida de Aung San Suu Kyi, lideresa política de Birmania

    #masthead-section-label, #masthead-bar-one { display: none }Coup in MyanmarWhat We KnowA Deadly GameMilitary’s AuthorityAung San Suu Kyi Is DetainedWho Is Aung San Suu Kyi?AdvertisementContinue reading the main storySupported byContinue reading the main storyDe la gloria a la oscuridad: la vida de Aung San Suu Kyi, lideresa política de BirmaniaDiez años después de que dejó el arresto domiciliario y prometió luchar por la justicia, la lideresa civil de Birmania se ha convertido en la carcelera de sus críticos y una apologista de la matanza de las minorías.Partidarios de la Liga Nacional para la Democracia desfilaban con un retrato de Aung San Suu Kyi en Rangún, Birmania, durante la jornada electoral del domingo.Credit…Sai Aung Main/Agence France-Presse — Getty Images3 de febrero de 2021Actualizado 08:03 ETRead in EnglishHace una década, Daw Aung San Suu Kyi fue liberada luego de pasar varios años de arresto domiciliario —sin haber podido usar un celular o Facebook— y cuando celebró el fallo de la corte en la oficina de su partido político, que estaba prohibido, emanaba un fuerte olor de humedad por los informes de derechos humanos que estaban amontonados en el piso.Armada con una colección de premios internacionales, lucía un tocado de flores frescas en el cabello cuando se sentó con una postura impecable y le prometió al mundo dos cosas: que lucharía para que los presos políticos de Birmania fuesen liberados y pondría fin a la lucha étnica que ha mantenido las fronteras del país en guerra durante siete décadas.Pero ambas promesas no fueron cumplidas y el icono más resplandeciente de la democracia perdió su brillo. Aung San Suu Kyi, de 75 años, se ha convertido en una apologista de los mismos generales que la encerraron, minimizando su campaña asesina contra la minoría musulmana rohinyá. Como pertenece a la mayoría étnica bamar, sus críticos más fuertes la acusan de racismo y falta de voluntad para luchar por los derechos humanos de todas las personas en Birmania. More