More stories

  • in

    The Indictment of Donald Trump

    Jessica Cheung and Carlos Prieto and Rachel Quester and Dan Powell and Listen and follow The DailyApple Podcasts | Spotify | Stitcher | Amazon MusicA Manhattan grand jury has indicted Donald J. Trump for his role in paying hush money to a porn star, according to people with knowledge of the matter. The precise charges are not yet known, but the case against him has kicked off a historic moment in American politics.The investigative reporter Ben Protess discusses the development — which will shake up the 2024 presidential race and forever mark Mr. Trump as the nation’s first former president to face criminal charges — and what happens next.On today’s episodeBen Protess, an investigative reporter for The New York Times.For decades, Donald J. Trump avoided criminal charges despite persistent scrutiny and repeated investigations, creating an aura of legal invincibility that the indictment now threatens to puncture.Maddie McGarvey for The New York TimesBackground readingMr. Trump becomes the first former president to face criminal charges.Why was he indicted? These are the key events that led to this moment.This is what will happen when Mr. Trump is arrested.There are a lot of ways to listen to The Daily. Here’s how.We aim to make transcripts available the next workday after an episode’s publication. You can find them at the top of the page.Ben Protess More

  • in

    Trump Is Indicted, Becoming First Ex-President to Face Criminal Charges

    A Manhattan grand jury indicted Donald J. Trump on Thursday for his role in paying hush money to a porn star, according to people with knowledge of the matter, a historic development that will shake up the 2024 presidential race and forever mark him as the nation’s first former president to face criminal charges.On Thursday evening, after news of the charges had been widely reported, the district attorney’s office confirmed that Mr. Trump had been indicted and that prosecutors had contacted Mr. Trump’s attorney to coordinate his surrender to authorities in Manhattan.Mr. Trump is likely to turn himself in on Tuesday, at which point the former president will be photographed and fingerprinted in the bowels of a New York State courthouse, with Secret Service agents in tow. He will then be arraigned, at which point the specific charges will be unsealed. Mr. Trump faces more than two dozen counts, according to two people familiar with the matter. Mr. Trump has for decades avoided criminal charges despite persistent scrutiny and repeated investigations, creating an aura of legal invincibility that the indictment now threatens to puncture.But unlike the investigations that arose from his time in the White House — which examined his strong-arm tactics on the international stage, his attempts to overturn the election and his summoning of a mob to the steps of the U.S. Capitol — this case is built around a tawdry episode that predates Mr. Trump’s presidency. The reality star turned presidential candidate who shocked the political establishment by winning the White House now faces a reckoning for a hush-money payment that buried a sex scandal in the final days of the 2016 campaign.In a statement, Mr. Trump lashed out at the district attorney, Alvin L. Bragg, a Democrat, and portrayed the case as the continuation of a politically motivated witch hunt against him.“This is political persecution and election interference at the highest level in history,” Mr. Trump said in the statement, calling Mr. Bragg “a disgrace” and casting himself as “a completely innocent person.”The Manhattan district attorney, Alvin L. Bragg, has been the target of Mr. Trump’s venomous attacks. Anna Watts for The New York TimesMr. Trump, who has consistently denied all wrongdoing, has already called on his followers to protest his arrest, in language reminiscent of his social media posts in the weeks before the Jan. 6, 2021, attack on the Capitol by his supporters. He has also denied any affair with the porn star, Stormy Daniels, who had been looking to sell her story of a tryst with Mr. Trump during the 2016 campaign.“President Trump did not commit any crime,” Mr. Trump’s lawyers, Susan R. Necheles and Joseph Tacopina, said in a statement. “We will vigorously fight this political prosecution in court.”The first sign that an indictment was imminent on Thursday came just before 2 in the afternoon, when the three lead prosecutors on the Trump investigation walked into the Lower Manhattan building where the grand jury was sitting. One of them carried a copy of the penal law, which was most likely used to read the criminal statutes to the grand jurors before they voted.The team prosecuting Mr. Trump was led by Matthew Colangelo, center, and Susan Hoffinger, center left, as well as Chris Conroy.Dave Sanders for The New York TimesNearly three hours later, the prosecutors walked into the court clerk’s office through a back door to begin the official process of filing the indictment, arriving about two minutes before the office closed for the day.For weeks, the atmosphere outside the district attorney’s office had resembled a circus, with television trucks and protesters surrounding the building. But the fervor had cooled by Thursday, and the outskirts of the office were emptier than they had been in weeks.Mr. Bragg is the first prosecutor to indict Mr. Trump, but he might not be the last. Mr. Trump’s actions surrounding his electoral defeat are now the focus of a separate federal investigation, and a Georgia prosecutor is in the final stages of an investigation into Mr. Trump’s attempts to reverse the election results in that state.But the Manhattan indictment, the product of a nearly five-year investigation, kicks off a volatile new phase in Mr. Trump’s post-presidential life as he makes a third run for the White House. And it will throw the race for the Republican nomination — which he is leading in most polls — into uncharted territory.Under normal circumstances, an indictment would deal a fatal blow to a presidential candidacy. But Mr. Trump is not a normal candidate. He has already said that he would not abandon the race if he were charged, and the case might even help him in the short term as he paints himself as a political martyr.The indictment also raises the prospect of an explosive backlash from Mr. Trump, who often uses his legal woes to stoke the rage of die-hard supporters. Already, the former president has used bigoted language to attack Mr. Bragg, the first Black man to lead the district attorney’s office, calling him a “racist,” an “animal” and a “radical left prosecutor.”Mary Kelley, a supporter of Mr. Trump, on the bridge outside of Mar-a-Lago Club in Palm Beach, Fla., on Thursday.Josh Ritchie for The New York TimesIn the past, Mr. Trump has lashed out when feeling cornered, encouraging the violent attack on the Capitol as he contested the results of the 2020 presidential election. That assault on the seat of government demonstrated that Mr. Trump’s most zealous followers were willing to resort to violence on his behalf as he sought to overturn the election results.While the specific charges in the Manhattan case against the former president remain unknown, Mr. Bragg’s case centers on a $130,000 hush-money payment to Ms. Daniels.Mr. Trump’s longtime fixer, Michael D. Cohen, made the payment in the final days of the 2016 campaign. Mr. Trump later reimbursed him, signing monthly checks while serving as president.Mr. Bragg’s prosecutors appear to have zeroed in on the way Mr. Trump and his family business, the Trump Organization, handled the reimbursement to Mr. Cohen. In internal documents, Trump Organization employees falsely recorded the repayments as legal expenses, and the company invented a bogus retainer agreement with Mr. Cohen to justify them.Mr. Cohen, who broke with Mr. Trump in 2018 and later testified before Congress as well as the grand jury that indicted Mr. Trump, has said that the former president knew about the phony legal expenses and retainer agreement.In New York, it can be a crime to falsify business records, and Mr. Bragg’s office is likely to build the case around that charge, according to people with knowledge of the matter and outside legal experts.But to charge falsifying business records as a felony, rather than a misdemeanor, Mr. Bragg’s prosecutors must show that Mr. Trump’s “intent to defraud” included an effort to commit or conceal a second crime.That second crime could be a violation of election law. Mr. Bragg’s prosecutors might argue that the payment to Ms. Daniels represented an illicit contribution to Mr. Trump’s campaign: The money silenced Ms. Daniels, aiding his candidacy at a crucial time.“Campaign finance violations may seem like small potatoes next to possible charges for his attempt to overthrow the 2020 election, but they also go to the heart of the integrity of the electoral process,” said Jerry H. Goldfeder, a special counsel at Stroock & Stroock & Lavan LLP and a recognized expert in New York state election law.If Mr. Trump were ultimately convicted, he would face a maximum sentence of four years, though prison time would not be mandatory.Yet a conviction is not a sure thing, and Mr. Bragg’s case might apply a legal theory that has yet to be evaluated by judges. A New York Times review of relevant cases and interviews with election law experts strongly suggest that New York State prosecutors have never before filed an election law case involving a federal campaign.An untested case against any defendant, let alone a former president of the United States, carries the risk that a court could throw out or limit the charges.Mr. Trump will not be the first person charged over the hush-money payment. In 2018, Mr. Cohen was federally prosecuted for the payment and pleaded guilty to campaign finance violations.Michael D. Cohen, right, Mr. Trump’s former fixer, will be a crucial witness against him. Jefferson Siegel for The New York TimesMr. Cohen is likely to become Mr. Bragg’s star witness at trial. While his past crimes will make him a target for Mr. Trump’s lawyers — who can be expected to attack the former fixer’s credibility at every turn — prosecutors will be likely to counter that Mr. Cohen lied on behalf of Mr. Trump, and that his story has been consistent for years.In a statement, Mr. Cohen said he took “solace in validating the adage that no one is above the law; not even a former president.”His lawyer, Lanny J. Davis, said that “Michael Cohen made the brave decision to speak truth to power and accept the consequences,” and that “he has done so ever since.”Mr. Cohen will not be the prosecution’s only witness: David Pecker, a longtime ally of Mr. Trump and the former publisher of The National Enquirer, testified before the grand jury twice this year. He is likely to be able to corroborate important aspects of Mr. Cohen’s story, including that Mr. Trump wanted to bury embarrassing stories to protect his presidential campaign, not just his family, as his lawyers contend.Soon after Mr. Trump began his campaign in 2015, he hosted Mr. Pecker for a meeting at Trump Tower, during which the publisher agreed to look out for stories that might damage Mr. Trump’s candidacy.One such story arose in the summer of 2016, when Karen McDougal, Playboy’s playmate of the year in 1998, said that she had had an affair with Mr. Trump. She reached a $150,000 agreement with the tabloid, which bought the rights to her story to suppress it, a practice known as “catch and kill.”When Ms. Daniels tried to secure a similar arrangement, Mr. Pecker didn’t take the deal. But he and the tabloid’s former top editor helped broker Mr. Cohen’s payment to Ms. Daniels.Despite the potential legal obstacles, and questions about Mr. Cohen’s credibility, if the case does go to trial, the salacious details could sink Mr. Trump. While white-collar prosecutions are often dry and procedural, this one will likely have some built-in jury appeal: a defendant charged with a seedy crime in a city where he is loathed by many.Any trial is months away. It will take time for Mr. Trump’s lawyers to argue that the case should be thrown out. That timeline raises the extraordinary possibility of a trial unfolding in the thick of the 2024 presidential campaign.The case would come before a jury more than five years after Mr. Cohen’s federal guilty plea prompted the district attorney’s office to open an investigation into Mr. Trump’s role in the hush-money saga. The inquiry began under Mr. Bragg’s predecessor, Cyrus R. Vance Jr., who did not seek re-election.Over the years, the investigation expanded to include whether Mr. Trump had lied about his net worth on annual financial statements. Although Mr. Vance’s prosecutors were marching toward an indictment of Mr. Trump for inflating his net worth, soon after Mr. Bragg took office, he developed concerns about proving the case.But he continued to scrutinize Mr. Trump. And in January, a few months after his prosecutors began revisiting the potential hush-money case, Mr. Bragg impaneled the grand jury that has now indicted Mr. Trump.Maggie Haberman More

  • in

    Republicans Erupt in Outrage Over Trump Indictment, Defending the Defendant

    Many in the party said Donald Trump could benefit from a wave of sympathy among Republicans, with his base of supporters likely to be energized by a belief in a weaponized justice system.Republican leaders in Congress lamented the moment as a sad day in the annals of United States history. Conservative news outlets issued a call to action for the party’s base. One prominent supporter of Donald J. Trump suggested that the former president’s mug shot should double as a 2024 campaign poster.Even Gov. Ron DeSantis of Florida, widely viewed as Mr. Trump’s leading potential presidential primary rival, rushed to condemn the prosecutor who brought the Manhattan case that led to the historic indictment of the former president on Thursday. While not naming Mr. Trump, Mr. DeSantis said Florida would not play a role in extraditing him.“The weaponization of the legal system to advance a political agenda turns the rule of law on its head,” Mr. DeSantis said on Twitter.Up and down the Republican Party, anger and accusations of injustice flowed from both backers and critics of the former president, even before the charges had been revealed. Many said Mr. Trump could benefit from a wave of sympathy from across the party, with a base of supporters likely to be energized by a belief that the justice system has been weaponized against him.“The unprecedented indictment of a former president of the United States on a campaign finance issue is an outrage,” former Vice President Mike Pence told CNN.In some quarters, there was a darker reaction. On Fox News, the host Tucker Carlson said the ruling showed it was “probably not the best time to give up your AR-15s.”“The rule of law appears to be suspended tonight — not just for Trump, but for anyone who would consider voting for him,” Mr. Carlson said. One of his guests, the conservative media figure Glenn Beck, predicted that the indictment would cause chaos in the years ahead.How the indictment affects Mr. Trump’s bid to remain the nation’s top Republican and capture the party’s 2024 presidential nomination may remain unclear for weeks, if not months. The Manhattan inquiry is one of four criminal investigations involving Mr. Trump, and the outcomes and cumulative political effects of those cases remain to be seen.But David McIntosh, the president of the Club for Growth, a conservative anti-tax group seeking a replacement for Mr. Trump as the face of the Republican Party, said the indictment had already generated sympathy for the former president. Mr. McIntosh compared the case to “the old Soviet show trials” and argued that many Americans would view it similarly.“We’re crossing the Rubicon here by mixing politics and law enforcement,” he said in an interview. “It’s a huge, huge mistake and a threat to our democratic process. People can disagree about who our leaders should be, but we have a long tradition of not turning it into a criminal process.”Mr. Trump and his allies also believe the criminal charges carry political upside, at least in a primary race. The former president has spent much of the past two weeks on social media — and his speech on Saturday in Texas at the first major rally of his 2024 campaign — trying to amplify the outrage among his supporters. He had also sought to influence the ultimate decision by Alvin L. Bragg, the Manhattan district attorney, on whether to bring charges.“This is Political Persecution and Election Interference at the highest level in history,” Mr. Trump said in a statement on Thursday.Mr. Trump’s protests of an unfair justice system come after he repeatedly threatened or sought to employ his presidential powers to pursue his real and perceived enemies. He has also long sought to use the existence of investigations into political rivals as a cudgel against them, including in 2016, when he ran television ads declaring Hillary Clinton “unfit to serve” after being “crippled” by the investigation into her emails.And he has spent years persuading supporters to internalize political and legal threats to him as deeply personal attacks on them.In the last month, Mr. Trump improved his standing by 11 percentage points in a hypothetical primary field, according to a Fox News poll released Thursday. The poll found that Mr. Trump was favored by 54 percent of Republican voters, up from 43 percent last month.“It’s the craziest thing,” Mr. Trump said Saturday at his rally in Waco, Texas. “I got bad publicity and my poll numbers have gone through the roof. Would you explain this to me?”On CNN, Mr. Pence, who is considering a 2024 presidential bid, said the indictment had no bearing on his own decision about whether to run. He was one of the few prospective or official candidates to comment..css-1v2n82w{max-width:600px;width:calc(100% – 40px);margin-top:20px;margin-bottom:25px;height:auto;margin-left:auto;margin-right:auto;font-family:nyt-franklin;color:var(–color-content-secondary,#363636);}@media only screen and (max-width:480px){.css-1v2n82w{margin-left:20px;margin-right:20px;}}@media only screen and (min-width:1024px){.css-1v2n82w{width:600px;}}.css-161d8zr{width:40px;margin-bottom:18px;text-align:left;margin-left:0;color:var(–color-content-primary,#121212);border:1px solid var(–color-content-primary,#121212);}@media only screen and (max-width:480px){.css-161d8zr{width:30px;margin-bottom:15px;}}.css-tjtq43{line-height:25px;}@media only screen and (max-width:480px){.css-tjtq43{line-height:24px;}}.css-x1k33h{font-family:nyt-cheltenham;font-size:19px;font-weight:700;line-height:25px;}.css-1hvpcve{font-size:17px;font-weight:300;line-height:25px;}.css-1hvpcve em{font-style:italic;}.css-1hvpcve strong{font-weight:bold;}.css-1hvpcve a{font-weight:500;color:var(–color-content-secondary,#363636);}.css-1c013uz{margin-top:18px;margin-bottom:22px;}@media only screen and (max-width:480px){.css-1c013uz{font-size:14px;margin-top:15px;margin-bottom:20px;}}.css-1c013uz a{color:var(–color-signal-editorial,#326891);-webkit-text-decoration:underline;text-decoration:underline;font-weight:500;font-size:16px;}@media only screen and (max-width:480px){.css-1c013uz a{font-size:13px;}}.css-1c013uz a:hover{-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;}How Times reporters cover politics. We rely on our journalists to be independent observers. So while Times staff members may vote, they are not allowed to endorse or campaign for candidates or political causes. This includes participating in marches or rallies in support of a movement or giving money to, or raising money for, any political candidate or election cause.Learn more about our process.But the political effects for Mr. Trump could be determined in part by his response to the charges. His recent attempt to fight his legal battle on a political playing field has reignited the kind of behavior that tends to turn off moderate Republicans and independents. The defection of these voters from Mr. Trump, and from his preferred candidates and causes, has resulted in three consecutive disappointing election cycles for the party.Some Republicans, including former Gov. Chris Christie of New Jersey, have said there are limits to the political benefit of an indictment.A Quinnipiac University poll released on Wednesday found that 57 percent of Americans said that criminal charges should disqualify Mr. Trump from seeking office again, while 38 percent disagreed.On Thursday, Mr. Trump absorbed the news from Mar-a-Lago, his South Florida resort, after being informed by his lawyers, according to two Trump associates briefed on the matter.Even though the former president had incorrectly predicted he would be arrested nine days ago, the indictment caught his team off guard, according to several people close to the former president.Trump aides had believed reports by some news outlets that the grand jury in Manhattan was not working on the case on Thursday. Some advisers had been confident that there would be no movement until the end of April at the earliest and were looking at the political implications for Mr. DeSantis, who has not yet announced a campaign.Mr. Trump’s allies see the New York case as the most trivial, and had spent several days adamant that it was falling apart, without explaining why they believed this beyond faith in a defense witness.The Manhattan district attorney, Alvin L. Bragg, had faced pressure from Trump allies not to bring charges. Dave Sanders for The New York TimesEven the indictment will become the kind of spectacle Mr. Trump often seeks. His legal travails are likely to further suck up media oxygen and blot out other coverage of the presidential race, at a time when his closest prospective rival, Mr. DeSantis, is still introducing himself to voters around the country.“I believe this will help President Trump politically — but it’s horrible for our country and the judicial system,” Pam Bondi, a former Florida attorney general and Trump ally, said in an interview. Mr. Trump has been briefed on the process he will now go through, and is expected to surrender next week, according to people familiar with the discussions.Conservative news networks were brimming with conversations about the mechanics of the indictment after it was announced — and what it meant for the presidential campaign.Alan Dershowitz, an emeritus Harvard law professor, said during an interview on Newsmax that a mug shot of Mr. Trump could serve as a campaign poster.“He will be mug-shot and fingerprinted,” Mr. Dershowitz said. “There’s really no way around that.”On “War Room,” a podcast hosted by Stephen K. Bannon, Mr. Trump’s former chief strategist, Sebastian Gorka, a former Trump administration official, called for supporters to “peacefully protest.”Fox News and other conservative news networks were brimming with conversations about the mechanics of the indictment.Todd Heisler/The New York Times“We are going to see who are the politicians, who are the grifters, and who are the America First patriots,” Mr. Gorka said. “This is a time of sorting.”On Fox News, the host Jesse Watters said that “the country is not going to stand for it,” adding: “And people better be careful. And that’s all I’ll say about that.”Gov. Glenn Youngkin of Virginia wrote on Twitter that “arresting a presidential candidate on a manufactured basis should not happen in America.”In Washington, Republicans continued to circle the wagons in defense of Mr. Trump.Speaker Kevin McCarthy of California said Mr. Bragg had “irreparably damaged our country in an attempt to interfere in our presidential election.”“As he routinely frees violent criminals to terrorize the public, he weaponized our sacred system of justice against President Donald Trump,” Mr. McCarthy wrote on Twitter. “The American people will not tolerate this injustice, and the House of Representatives will hold Alvin Bragg and his unprecedented abuse of power to account.”Representative Elise Stefanik, a top supporter of Mr. Trump and a member of the House Republican leadership, called for people to “peacefully organize,” a notable statement after Mr. Trump urged his supporters to protest ahead of an indictment. That call prompted concerns about echoes of the attack on the Capitol on Jan. 6, 2021, by a pro-Trump mob.Mr. Trump did not reiterate his call for protests in his statement on Thursday.Representative Jim Jordan of Ohio, the chairman of the House Judiciary Committee, took the extraordinary step last week to involve Congress in an open investigation by sending a letter, along with two other House Republican chairmen, demanding that Mr. Bragg provide communications, documents and testimony about his investigation.After the indictment was announced, Mr. Jordan tweeted one word in response to the news: “Outrageous.”Reporting was contributed by More

  • in

    Can Trump Still Run for President if He’s Charged? Here’s What We Know

    The vote by a Manhattan grand jury to indict former President Donald J. Trump raises novel legal and political questions because he is running for the Republican nomination for president again.Any indictment or conviction would not bar Mr. Trump from running. A clean criminal record is not among the criteria the Constitution sets for who is eligible to be president. (Officials who have been impeached and convicted of “high crimes and misdemeanors” may be barred from future office, but the Senate acquitted Mr. Trump at both his impeachment trials.)Still, it would be extraordinary for a person who is under indictment, let alone convicted of a felony, to be a major party nominee.There are only a few historical examples of somewhat serious candidates who even come close. They include the unsuccessful run in the 2016 Republican primary by Rick Perry, the former governor of Texas, after he was indicted on charges of abuse of power (the charges were dismissed months after he dropped out of the race), and the 1920 run by Eugene V. Debs as the Socialist Party nominee while he sat in prison for an Espionage Act conviction.If Mr. Trump were to be elected president while a felony case against him was pending or after any conviction, many complications would ensue.The Justice Department has taken the position since the Nixon administration that even indicting a president while in office would be unconstitutional because it would interfere with the president’s ability to perform duties as head of the executive branch. Mr. Trump would surely try to get the case dismissed on that basis. There is no definitive Supreme Court ruling because the issue has never arisen before.Notably, in 1997 the Supreme Court allowed a federal lawsuit against President Bill Clinton to proceed while he was in office. That was a civil case, however — not a criminal one — and it was in the federal system, not the state courts, as the indictment in Manhattan would be.In that opinion, Justice John Paul Stevens wrote in passing that a similar case brought in the state court system might raise “federalism and comity concerns, as well as the interest in protecting federal officials from possible local prejudice,” but he did not say whether those factors would change the outcome.Even more extraordinary complications would arise were Mr. Trump to be convicted and incarcerated and yet elected anyway. One possibility is that he could win a federal court order requiring his release from state prison as a result of a constitutional challenge. Another is that upon the commencement of his second term, he could be immediately removed from office under the 25th Amendment as “unable to discharge the powers and duties of his office.” More

  • in

    What’s an Indictment and What Will Happen When Trump Is Arrested

    He will be fingerprinted. He will be photographed. He may even be handcuffed.If he surrenders Tuesday, Donald J. Trump is expected to walk through the routine steps of felony arrest processing in New York now that a grand jury has indicted him in connection with his role in a hush-money payment to a porn star. But the unprecedented arrest of a former commander in chief will be anything but routine.Accommodations may be made for Mr. Trump. While it is standard for defendants arrested on felony charges to be handcuffed, it is unclear whether an exception will be made for a former president. Most defendants are cuffed behind their backs, but some white-collar defendants deemed to pose less danger have their hands secured in front of them.Mr. Trump will almost certainly be accompanied at every step — from the moment he is taken into custody until his appearance before a judge in Lower Manhattan’s imposing Criminal Courts Building — by armed agents of the U.S. Secret Service. They are required by law to protect him at all times.Security in the courthouse is provided by state court officers, with whom the Secret Service has worked in the past. But the chief spokesman for the federal agency, Anthony J. Guglielmi, said he could not comment on measures that would be put in place for Mr. Trump.It may take several days for Mr. Trump to appear at the courthouse. Now that the grand jury has voted to indict him — meaning to charge him with felony crimes — the indictment will remain sealed until his expected arraignment on Tuesday, when the charges will be formally revealed.After the indictment, prosecutors contacted Mr. Trump’s defense lawyers and negotiated the terms of his surrender, a common practice in white-collar investigations.Lawyers for Mr. Trump, who is running for president a third time, said late Thursday that he will surrender and he is expected to be arraigned on Tuesday.After he is arraigned, he is almost certain to be released on his own recognizance, because the indictment will likely contain only nonviolent felony charges; under New York law, prosecutors cannot request that a defendant be held on bail in such cases.The former president is already using the charges as part of a campaign strategy to energize his base.Surrender is not in the confrontational former president’s DNA, and he often seems to relish antagonizing and attacking prosecutors who have investigated him, such as Alvin L. Bragg, the Manhattan district attorney who secured Thursday’s indictment. He has called Mr. Bragg, who is Black, “a racist” and an “animal” and said that his investigation was politically motivated.In the unlikely event that the former president refuses to surrender, Gov. Ron DeSantis of Florida has already said that his state “will not assist in an extradition request,” should one come from New York authorities. Still, if the New York prosecutors were to actually seek Mr. Trump’s extradition, and Mr. DeSantis attempted to protect his Republican rival, he could possibly face legal action himself. More

  • in

    Donald Trump enfrenta cargos penales

    Trump será el primer expresidente estadounidense en enfrentar cargos criminales. El caso, cuyos detalles se desconocen, está centrado en un pago realizado a una actriz pornográfica a cambio de su silencio.Donald Trump fue imputado en Manhattan este jueves por su rol en el pago de un soborno a cambio de silencio a una actriz pornográfica, según cinco personas con conocimiento del asunto. Esta es una decisión histórica que moverá los cimientos de la contienda presidencial de 2024 y que por siempre marcará a Trump como el primer expresidente de la nación en enfrentar cargos criminales.El jueves por la noche, después de que se difundiera la noticia de los cargos, la oficina del fiscal de distrito confirmó que Trump había sido acusado y que los fiscales se habían puesto en contacto con el abogado de Trump para coordinar su entrega. Dos personas con conocimiento del caso dijeron que se esperaba que Trump se entregara y enfrentara la lectura de cargos a principios de la próxima semana, momento en el que se revelarán los cargos específicos.Por décadas, Trump ha logrado evadir las acusaciones penales a pesar de un constante escrutinio y repetidas investigaciones, lo que creó cierta aura de invencibilidad legal que esta acusación formal ahora amenaza con romper.Sus acciones vinculadas a su derrota electoral de 2020 son el enfoque de otra investigación federal, y una fiscal de Georgia está en las etapas finales de una investigación a los intentos de Trump por revertir el resultado de las elecciones en ese estado.Pero a diferencia de las investigaciones que surgieron durante su periodo en la Casa Blanca, este caso se basa en un sórdido episodio que precede a la presidencia de Trump. La estrella de telerrealidad convertido en candidato presidencial, que conmocionó a la clase política al ganar la Casa Blanca, enfrenta las consecuencias del pago de un soborno monetario a cambio de silencio para acallar un escándalo sexual en los últimos días de su campaña presidencial de 2016.Este jueves, los tres fiscales principales en la investigación a Trump entraron al recinto donde estaba el gran jurado, en los minutos previos a la reunión programada del panel, a las 02:00 p. m. Uno llevaba una copia del derecho penal —con visibles notas adhesivas Post-it— la cual probablemente fue usada para leerles los estatutos penales al gran jurado antes de su votación. Aproximadamente tres horas después, los fiscales entraron a la secretaría del tribunal por una puerta trasera, para comenzar el proceso de la presentación de la acusación formal.Durante semanas, la atmósfera alrededor de la fiscalía parecía la de un circo. Pero el fervor se había calmado en los últimos días, y este jueves, las inmediaciones del recinto estuvieron más vacías.Trump ha negado una y otra vez haber cometido algún delito y ha atacado a Bragg, demócrata, al cual ha acusado de liderar una persecución con fines políticos. También ha negado haber tenido un amorío con la actriz pornográfica, Stormy Daniels, quien había estado tratando de vender su historia de una cita con Trump durante la campaña presidencial.Estos son otros datos que necesitas saber:Trump siempre se ha referido a la investigación como una conspiración mayor promovida por sus oponentes políticos. Aunque insultó a Bragg, optó por culpar a su sucesor en el Despacho Oval. “Creo que esta caza de brujas será contraproducente para Joe Biden”, dijo.El testigo principal de la fiscalía es Michael D. Cohen, antiguo colaborador de Trump que pagó los 130.000 dólares para que Daniels guardara silencio. Cohen ha declarado que Trump le dio la orden de sobornar a Daniels, y que Trump y su empresa familiar, la Organización Trump, ayudaron a ocultar toda la situación. Los registros internos de la compañía identificaron de manera falsa los reembolsos como gastos legales, lo que ayudó a ocultar el verdadero propósito de los pagos.Aunque todavía no se conocen los cargos específicos, los abogados de Bragg se han centrado en ese soborno y en los falsos registros creados por la compañía de Trump. No hay garantías de que se produzca un fallo condenatorio: el intento de combinar un cargo relacionado con los registros falsos con una violación de las leyes electorales en relación con el pago a Daniels estaría basado en una teoría legal que no ha sido evaluada por ningún juez, lo que incrementa la posibilidad de que un tribunal pueda desestimar o limitar los cargos.La acusación formal, producto de una investigación de casi cinco años, inaugura una fase nueva y volátil en la vida de Trump después de la presidencia, en un momento en el que intenta por tercera vez ocupar la Casa Blanca. Además, podría hacer que la contienda por la candidatura republicana —la cual lidera en la mayoría de las encuestas— incursione en un territorio desconocido.Bragg es el primer fiscal que acusa formalmente a Trump. Es probable que se convierta en una figura nacional, y tendrá que lidiar con una agresiva atención política.Maggie Haberman More

  • in

    Donald Trump, Now Under Indictment

    Readers speculate about the impact and wisdom of bringing the hush money charges.To the Editor:Re “Trump Indicted” (nytimes.com, March 30):Our country is struggling to determine if Donald Trump’s hush money payments to Stormy Daniels warrant his indictment. Some consider this action as inconsequential compared with his actions in Georgia in an effort to overturn the election or with his coup plot on Jan. 6.To them the hush money payment and concealment were just a continuation of his immoral personal and business practices before his election and of minimal significance.It was, however, in fact a brazen attempt to influence the results of the election. His actions in Georgia and his attempted coup were brazen attempts to ensure his re-election. They all reveal a basic principle of Trump actions: One can cheat if necessary to attain or retain power.Each action was an equally serious attack on the core principles of our democracy. Each one must be prosecuted to the fullest extent of the law.Only this will ensure that he does not try them again.Sidney Weissman Highland Park, Ill.To the Editor:Folks, be careful what you wish for. Yes, the evidence is compelling that Donald Trump paid hush money to silence Stormy Daniels.But let’s be pragmatic. The worst transgression that Mr. Trump committed was against his wife, who bears the deep and endless scars of humiliation. And if the D.A. decides to test the uncharted waters by linking the Stormy Daniels payoff to election violations, he not only enrages Mr. Trump’s base but also sets himself up for failure.Why then provoke Mr. Trump’s legion with a spark to cause mayhem when more damaging charges against Mr. Trump are under review?Howard QuinnBronxTo the Editor:Without in any way minimizing or discounting the politics surrounding an indictment, what I find really galling is that an indictment of Donald Trump, whether in New York or Georgia, will provide him with yet another opportunity to raise funds from his benighted constituency.Lawrence WeismanWestport, Conn.To the Editor:Most major, non-right-wing media in this country, publicly and privately, have been asking themselves for years about Donald Trump: How does he get away with this stuff? Seeing a man with no experience in government and no clearly demonstrated ability to lead the government and the public beyond his core supporters, we wondered: When will the shoe drop?With the indictment in the Stormy Daniels case, and potential indictments in Georgia and in other investigations, people who are not in love with him will have to stop and think: Should this guy really be president again?When Mr. Trump first ran in 2016, most of the public knew him only as a figure on television and by his pumped-up P.R. reputation as a successful business executive. That image was fixed.An indictment, with even more coming, could shock people out of complacent attitudes and force urgent reassessment. Stay tuned.Doug TerryOlney, Md.The writer is a former radio and television reporter and a current documentary producer.To the Editor:Most know the parable of the emperor who parades around naked, asserting that he is wearing the most beautiful garments in the world. His faithful subjects, afraid of being deemed disloyal fools, dismiss the reality they see and praise the emperor’s apparel.In today’s world, a former president struts about claiming to be clothed in innocence. His followers, fearful of his wrath, ignore their own eyes, affirming his innocence.In the old fable, it was a child who perceived the stark reality and proclaimed the obvious, that the emperor had no clothes. In the present-day story, it will be up to a jury to see through the ex-president’s preening about in his fake cloak of innocence and to declare the naked truth: “Guilty!”Stephen F. GladstoneShaker Heights, OhioTo the Editor:I cannot help but be surprised at the consistently sexist ways in which the national media not only nonchalantly reduces Stephanie Gregory Clifford to her professional pornographic name, Stormy Daniels, but also refers to her simply as a “porn star,” a “porn actress,” an “adult film star,” etc.Ms. Clifford’s appearance in two well-recognized films by Judd Apatow (“The 40-Year-Old Virgin” and “Knocked Up”), her roles as a successful producer and director in the adult film industry, as well as her relative success as an American businesswoman are hardly ever mentioned.Her role as a young successful American businesswoman (even if we don’t approve of the industry in which she works), and the professionalism and grace with which Stephanie Gregory Clifford has dealt with the legal troubles of a former American president, deserve their proper recognition and definitely more validation by the national media.Alejandro LugoPark Forest, Ill.The writer has taught anthropology and gender studies at several universities in the last three decades and is a co-editor of “Gender Matters: Rereading Michelle Z. Rosaldo.”To the Editor:I feel as if I am forever forced to watch a Trump soap opera called “Days of His Lies.”William Dodd BrownChicago More

  • in

    Trump Hush-Money Case Timeline: What Led to Indictment

    The investigation by the Manhattan district attorney’s office into Donald J. Trump’s hush-money payments to a pornographic film star, which led to the indictment of the former president, has spanned nearly five years.Here are some key moments:Aug. 21, 2018Michael D. Cohen says he arranged hush-money payments for the president, and the investigation begins.Mr. Cohen, previously a personal lawyer and fixer for Mr. Trump, pleaded guilty to federal crimes and told a court that Mr. Trump had directed him to arrange hush-money payments to two women. The payments were made during the 2016 campaign to keep the women from speaking publicly about affairs they said they had conducted with Mr. Trump.Soon after Mr. Cohen’s admission, the Manhattan district attorney’s office opened an investigation to examine if the payments broke New York State laws. The office soon paused the inquiry at the request of federal prosecutors, who were still looking into the same conduct.August 2019The district attorney’s office subpoenas the Trump Organization.After federal prosecutors said that they had “effectively concluded” their investigation, Cyrus R. Vance Jr., the Manhattan district attorney at the time, revived his own inquiry. Late in the month, prosecutors in his office issued a subpoena to the Trump Organization and another subpoena to Mr. Trump’s accounting firm, demanding eight years of Mr. Trump’s personal and corporate tax returns.Sept. 19, 2019Mr. Trump’s lawyers sue to protect his tax returns.The lawsuit, filed in U.S. District Court in Manhattan, argued that a sitting president cannot be criminally investigated. It led to a lengthy delay.July 9, 2020Mr. Vance wins his first key victory at the U.S. Supreme Court.After appellate judges ruled against Mr. Trump, the lawsuit found its way to the Supreme Court, where the justices ruled that the presidency did not shield Mr. Trump from criminal inquiries and that he had no absolute right to block the release of his tax returns.The ruling left Mr. Trump with the opportunity to raise different objections to Mr. Vance’s subpoena.AUTUMN 2020The investigation intensifies.Prosecutors interviewed employees of the main bank and insurance company that serve Mr. Trump and issued several new subpoenas.The district attorney’s office also signaled in another court filing that it had grounds to investigate the president for tax fraud.The investigation that led to the indictment of Donald J. Trump has spanned nearly five years.Stefani Reynolds for The New York TimesFeb. 22, 2021The Supreme Court denies Mr. Trump’s final bid to block the release of his returns.The brief unsigned order was a decisive defeat for Mr. Trump and a turning point in Mr. Vance’s investigation.Just hours later, eight years of financial records were handed over to Mr. Vance’s office.March 1, 2021The investigation’s focus turns to a top executive.In the spring, Mr. Vance’s prosecutors set their sights on Allen H. Weisselberg, the Trump Organization’s long-serving chief financial officer, whom they hoped to pressure into cooperating with their investigation.The prosecutors were particularly interested in whether the Trump Organization handed out valuable benefits to Mr. Weisselberg as a form of untaxed compensation.July 1, 2021The Trump Organization is charged with running a 15-year tax scheme.When Mr. Weisselberg refused to testify against his boss, prosecutors announced charges against him and Mr. Trump’s company, saying that the company helped its executives evade taxes by compensating them with benefits such as free cars and apartments that were hidden from the authorities.JAN. 1, 2022A new Manhattan district attorney takes office.Mr. Vance left office, and his successor, Alvin L. Bragg, took over the case. Both are Democrats.Mr. Bragg, a former federal prosecutor, retained two of the investigation’s leaders, Mark F. Pomerantz, an experienced former federal prosecutor and white-collar defense lawyer, and Carey Dunne, Mr. Vance’s general counsel.Feb. 23, 2022Two prosecutors resign, leaving the investigation’s future in doubt.After Mr. Bragg expressed reservations about the case, Mr. Pomerantz and Mr. Dunne suspended the presentation of evidence about Mr. Trump to a grand jury. A month later, they resigned, prompting a public uproar over Mr. Bragg’s decision not to proceed with an indictment.In his resignation letter, which was later obtained by The New York Times, Mr. Pomerantz said that Mr. Trump had been guilty of numerous felonies.Aug. 18, 2022Mr. Bragg’s investigation continues.After staying mostly silent through weeks of criticism, the district attorney publicly discussed his office’s investigation of Mr. Trump for the first time. His fundamental message: The inquiry would continue.Aug. 18, 2022Allen Weisselberg pleads guilty and agrees to testify against the Trump Organization.Though the chief financial officer declined to turn on Mr. Trump himself, he agreed to testify at the October trial against the company that he had served for nearly half a century.Late Summer, 2022The prosecutors turn back to hush money.After several months, Mr. Bragg’s prosecutors returned to the long-running investigation’s original focus: a hush-money payment to Stormy Daniels, a pornographic film actress who said she had a sexual relationship with Mr. Trump.Dec. 24, 2022The Trump Organization is convicted, securing a significant victory for the district attorney.Mr. Bragg’s prosecutors won a conviction of Mr. Trump’s family business, convincing a jury that the company was guilty of tax fraud and other crimes.January 2023The district attorney impanels a new grand jury.The grand jury met throughout the next three months and heard testimony about the hush-money payment from at least nine witnesses.Midwinter 2023Prosecutors signal that an indictment is likely, offering Mr. Trump a chance to testify before the grand jury.Such offers almost always indicate an indictment is close; it would be unusual to notify a potential defendant without ultimately seeking charges against him.March 18, 2023Mr. Trump predicts his arrest and calls for protests.Without any direct knowledge, the former president posted on his Truth Social account that he would be arrested three days later and sought to rally supporters to his side. His prediction was soon walked back, and he was not arrested at that time.March 30, 2023Mr. Trump is indicted by a grand jury.The charges, which are still unknown, will be the first against any president, current or former. More