More stories

  • in

    Trump apuesta a que EE. UU. tolerará una recesión a fin de revivir la industria manufacturera

    El presidente ofrece razones para imponer aranceles, como los ingresos, la influencia sobre los competidores y la creación de empleo. Pero el pasado sugiere una historia más compleja.Las guerras comerciales simultáneas del presidente Donald Trump con Canadá, México, China y la Unión Europea equivalen a una enorme apuesta económica y política: que los estadounidenses soporten meses o años de penuria económica a cambio de la lejana esperanza de reindustrializar el corazón de Estados Unidos.Es enormemente arriesgado. En los últimos días, Trump ha reconocido, a pesar de todas sus seguras predicciones de campaña de que “vamos a tener un auge como nunca antes hemos tenido”, que Estados Unidos puede dirigirse hacia una recesión, impulsada por su programa económico. Pero, en público y en privado, ha estado argumentando que “una ligera perturbación” en la economía y los mercados es un pequeño precio a pagar por traer de vuelta a Estados Unidos los puestos de trabajo en la industria manufacturera.Sus socios políticos más cercanos están redoblando la estrategia. “La política económica del presidente Trump es sencilla”, escribió el vicepresidente JD Vance en las redes sociales el lunes. “Si inviertes y creas empleo en Estados Unidos, serás recompensado. Reduciremos las normativas y los impuestos. Pero si construyes fuera de Estados Unidos, estarás solo”.La última vez que Trump intentó algo así, durante su primer mandato, fue un fracaso. En 2018 impuso aranceles del 25 por ciento al acero y del 10 por ciento al aluminio, sosteniendo que estaba protegiendo la seguridad nacional de Estados Unidos y que, en última instancia, los aranceles crearían más puestos de trabajo en Estados Unidos. Los precios subieron y se produjo un aumento temporal de unos 5000 puestos de trabajo en todo el país. Durante la pandemia, se levantaron algunos de los aranceles, y hoy la industria emplea aproximadamente al mismo número de estadounidenses que entonces.Sin embargo, lo más preocupante fue la serie de estudios posteriores que demostraron que el país perdió decenas de miles de puestos de trabajo —más de 75.000, según un estudio— en las industrias que dependían de las importaciones de acero y aluminio. La producción por hora de los fabricantes de acero estadounidenses también había descendido, mientras que la productividad de la industria manufacturera en general en Estados Unidos aumentó.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    Putin Visits Kursk to Cheer Russian Troops Trying to Oust Ukraine

    The trip comes as President Trump looks to secure the Russian leader’s support for a 30-day cease-fire.Russia’s president, Vladimir V. Putin, dressed in fatigues, visited a command post near the front in Kursk late Wednesday to cheer on his military’s ejection of Ukrainian forces from much of the territory they had been occupying in the Russian border region.The Russian leader’s pointed visit came a day after a U.S. delegation met in Saudi Arabia with Ukrainian officials, who agreed to a 30-day cease-fire in the war. American officials planned to take the proposal to Mr. Putin, who has previously said he is not interested in a temporary truce.Dressed in a green camouflage uniform, Mr. Putin sat at a desk with maps spread out in front of him, according to photos released by the Kremlin. He appeared with Russia’s top military officer, Gen. Valery V. Gerasimov.In video footage released by Russian state media, Mr. Putin praised the Russian military formations that had taken back much of the territory captured by Ukraine in the Kursk region. He called on the troops to seize the territory for good from Ukrainian forces, who have been occupying portions of the Russian border region since last summer. Kyiv had hoped to use the territory as a bargaining chip in peace talks.The Russian leader also demanded that Ukrainian forces taken prisoner in the region be treated and prosecuted as terrorists under Russian law. General Gerasimov said more than 400 Ukrainian troops had been captured in the operations.“People who are on the territory of the Kursk region, committing crimes here against the civilian population and opposing our armed forces, law enforcement agencies and special services, in accordance with the laws of the Russian Federation, are terrorists,” Mr. Putin said.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    Europe Welcomes a Ukraine Cease-Fire Offer and a Revival of U.S. Aid

    Europeans reacted with relief to the announcement on Tuesday that Ukraine had agreed with the United States on a 30-day cease-fire in its war with Russia and anxiously awaited Moscow’s response.They were relieved because Washington announced simultaneously that it would immediately restore military and intelligence support for Ukraine. And there was expectation that Russia must now respond in kind, or presumably President Trump would put some kind of pressure on Moscow analogous at least to the blunt instruments he used against Ukraine.“The ball is now in Russia’s court,” said the two European Union leaders, António Costa and Ursula von der Leyen, in coordinated messages on social media welcoming the deal and echoing the statement of Secretary of State Marco Rubio.But in the same sentence the European leaders also welcomed the resumption of U.S. security support to Ukraine, giving it equal emphasis.“We welcome today’s news from Jeddah on the U.S.-Ukraine talks, including the proposal for a cease-fire agreement and the resumption of U.S. intelligence sharing and security assistance,” the message said on Tuesday. “This is a positive development that can be a step toward a comprehensive, just and lasting peace for Ukraine.”They also tried to remind Mr. Trump and his team that if Washington wants Europe to guarantee any peace deal in Ukraine, Europe wants to be at the negotiating table. “The European Union,” the message said (hint, hint), “is ready to play its full part, together with its partners, in the upcoming peace negotiations.”We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    Irish Leader to Visit Trump as Ties Between U.S. and Europe Are Tested

    President Trump will host Micheál Martin, the taoiseach or prime minister of Ireland, at the White House on Wednesday, for a traditional annual visit ahead of St. Patrick’s Day amid deepening tensions with Europe over tariffs and the war in Ukraine.The annual visit is seen as important to reinforce the longstanding diplomatic relationship between the two countries. But this one comes at a time when those ties are being tested — with European leaders announcing plans on Wednesday to hit back against American tariffs, tensions over the Trump administration’s approach to the war in Ukraine, and contentious statements the president has made about the United States developing and governing Gaza.And as recent visits with world leaders have shown, a stop by the White House, even a traditional one, now comes with the heightened risk of the unexpected playing out in front of cameras. There had been questions from the Irish public about whether Mr. Martin should attend at all after the disastrous meeting between President Trump and President Volodymyr Zelensky of Ukraine earlier this month.Mr. Martin, an experienced statesman, had a breakfast meeting with Vice President JD Vance at his official residence, where the two smiled for photographers, both wearing green ties in a nod to the occasion.Speaking during the breakfast, Mr. Martin first thanked the president and vice president for continuing the annual tradition, before reflecting on the longstanding relationship between the two countries.“The United States has been a steadfast friend of Ireland’s for centuries,” he said, adding, “First and foremost, our kinship was built upon the ties between our people, especially the generations of Irish who made their homes here.”Mr. Martin is expected to be greeted by Mr. Trump before the leaders head to the Oval Office, and then the two will hold a closed-door bilateral meeting.According to Mr. Martin’s office, discussions were expected to cover a broad range of issues from trade to the war in Ukraine to the situation in the Middle East, as well as the Northern Ireland peace process, of which the United States has long been a crucial partner.On Wednesday evening, at around 5 p.m., the White House will hold a St. Patrick’s Day reception to mark the holiday commemorating the patron saint of Ireland, which is officially on Monday. Mr. Trump will be gifted a bowl of shamrocks, as is tradition.Ireland has a large trade surplus with the U.S. in goods — driven in large part by the export of pharmaceutical goods manufactured in Ireland by U.S. companies, as well as agricultural products like dairy — but it has a large trade deficit with the country when it comes to services. More

  • in

    Mark Carney será el primer ministro de Canadá

    Mark Carney, exgobernador del banco central canadiense, encabeza ahora el Partido Liberal y pronto dirigirá CanadáMark Carney, exgobernador del banco central canadiense, consiguió el liderazgo del Partido Liberal de Canadá el domingo y se convertirá en primer ministro en un momento crítico para el país, que se enfrenta a amenazas a su economía y soberanía por parte del presidente de Estados Unidos, Donald Trump.Carney, quien nunca había sido elegido para un cargo público, fue gobernador del Banco de Canadá durante la crisis financiera mundial de 2008 y gobernador del Banco de Inglaterra durante el Brexit. También fue un banquero de éxito en el sector privado, amasando una importante fortuna personal.Dominó la carrera por el liderazgo de los liberales, asegurándose una victoria decisiva. Pero como el partido no tiene mayoría en el Parlamento, Carney pronto tendrá que convocar elecciones generales, en las que los liberales se enfrentarán al Partido Conservador, dirigido por Pierre Poilievre.La elección de Carney marca el final del mandato de una década de Justin Trudeau como primer ministro. La popularidad de Trudeau se había deteriorado, ya que muchos lo culpaban del oneroso costo de la vida en Canadá, del aumento de los precios de la vivienda, de la sobrecarga del sistema de salud y de otros problemas.Esto es lo que hay que saber:Las amenazas de Trump se ciernen sobre élCarney ve “días oscuros”Trudeau se despide emocionadoLas elecciones se han transformadoWe are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    Trump’s Attacks Give Zelensky a Popularity Boost in Ukraine

    The Ukrainian leader’s approval rating is rising, and critics have backed off after he was humiliated and criticized by President Trump, who has also demanded new elections in Ukraine.President Volodymyr Zelensky of Ukraine was losing popularity at home for months, seen by many as a thin-skinned leader who had concentrated power around him. Political opponents saw an opening to win a future election against him. His former top general in the war against Russia had a higher approval rating.Enter President Trump. In recent weeks, he has echoed Moscow’s talking points on the war and called Mr. Zelensky a “dictator without elections” who “has done a terrible job.” Mr. Trump and his allies have demanded new presidential elections in Ukraine, despite the war, and humiliated Mr. Zelensky at a disastrous meeting in the White House.But Mr. Trump’s actions appear to have helped the Ukrainian leader at home.Mr. Zelensky’s approval ratings have risen, according to two recent polls, and his political opponents have said publicly that now is not the time for elections. Suggestions by political opponents and some analysts that Mr. Zelensky should share power and form a coalition government — a Ukrainian team of rivals — have not gained traction. And even if critics haven’t exactly rallied around the president, they haven’t outright attacked him.“Some people expected me to criticize Zelensky,” Petro Poroshenko, Mr. Zelensky’s predecessor as Ukraine’s president and a frequent needler-in-chief, said after the explosive meeting between Mr. Zelensky and Mr. Trump. “But no, there will be no criticism, because that’s not what the country needs right now.”Mr. Zelensky is still in a precarious position. He needs to somehow chart a path forward with a U.S. president who clearly wants to deal with a different Ukrainian leader.Mr. Zelensky has offered to step down in exchange for peace or Ukraine’s membership in NATO. Political opponents have agreed that elections cannot be held while the country is at war, because frontline troops and Ukrainians outside the country cannot vote. But given that Ukraine was to hold an election in spring 2024, they will probably push for one if a cease-fire is reached — likely long before a final peace deal is inked. And opposition politicians seem to be biding their time, despite public calls for unity.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    Iran’s Supreme Leader Rebuffs Trump’s Outreach Over Its Nuclear Program

    Iran’s supreme leader decried “bullying governments” and bristled on Saturday at the idea of negotiating over the country’s nuclear program with the United States in an apparent response to a letter sent by President Trump earlier in the week.Ayatollah Ali Khamenei, the leader, indirectly addressed Mr. Trump’s suggestion that Iran negotiate over its rapidly advancing nuclear program or face potential military action, while speaking at a meeting with government and military officials for Ramadan. Though he did not explicitly mention the letter, Mr. Trump or even the United States by name, it was clear he was speaking about Washington’s recent gesture.“Some bullying governments insist on negotiations not to resolve issues but to impose,” Mr. Khamenei said, according to state media. He added that “negotiation is a path for them to make new demands, it’s not just nuclear issues to speak about the nuclear topic, they are making new demands which will definitely not be accepted by Iran.”Speaking on Friday in the Oval Office, Mr. Trump suggested that Iran’s nuclear capabilities — which now include enough near-bomb-grade fuel to produce about six weapons — were reaching a critical point. He said he had offered the country a chance to negotiate or risk losing its program in a military strike.The White House did not provide any specifics about the content of Mr. Trump’s letter, which the president said he sent on Wednesday.Iranian officials are currently at odds over whether the country should negotiate over the program. While the ayatollah denounced Mr. Trump’s offer, other moderate and reformist leaders have spoken in favor of opening negotiations, including President Masoud Pezeshkian, who took office last year. Ultimately however, Mr. Khamenei, who has long said Iran cannot trust the United States, has the final say.The 2015 nuclear accord negotiated by President Barack Obama had been effective, officials say. Iran had shipped nearly all its nuclear fuel stockpile out of the country, and international inspectors said the Iranians were abiding by the sharp restrictions on new production of nuclear fuel.But Mr. Trump, who had repeatedly criticized the accord, withdrew from the nuclear agreement with Iran during his first term and reimposed heavy economic sanctions on the country, gambling that Tehran would respond by pleading for a new deal more advantageous to the United States.Iran did not come back to the table, and now the program has reached a critical juncture, experts say.Mr. Trump has also potentially undermined his proposal by upending two U.S. programs that for decades have worked to expose Iran’s atomic bomb programs. One program has since been restored, but experts worry the disruptions will hurt the worldwide struggle to contain nuclear proliferation.Farnaz Fassihi More

  • in

    Trump Offers to Reopen Nuclear Talks in a Letter to Iran’s Supreme Leader

    The letter appears to be President Trump’s opening bid to see if a newly vulnerable Iran is willing to negotiate.President Trump said on Friday that he had sent a letter to Iran’s supreme leader offering to reopen negotiations over the country’s fast-advancing nuclear program, but warned that the country would have to choose between curbing its fast-expanding program or losing it in a military attack.Speaking on Friday in the Oval Office, Mr. Trump suggested that Iran’s nuclear capabilities — which now include enough near-bomb-grade fuel to produce about six weapons — were reaching a critical point. “We’re down to final strokes with Iran,” he told reporters. “We can’t let them have a nuclear weapon.”Earlier on Friday on Fox Business, Mr. Trump said: “There are two ways Iran can be handled: militarily, or you make a deal. I would prefer to make a deal, because I’m not looking to hurt Iran. They’re great people.”He said the letter was sent Wednesday and addressed to Ayatollah Ali Khamenei, Iran’s supreme leader. The White House did not provide the text or describe its contents with any specificity. It was unclear if it was sent through the Swiss — the traditional intermediary for communications between Washington and Tehran — or through Russia or another nation.Mr. Trump’s offer echoes a similar message to Iran during his first term, after he announced in 2018 that he was pulling out of the Iran nuclear deal that had been negotiated three years earlier by the Obama administration. But he never got talks started, and an effort by President Joseph R. Biden Jr. collapsed.Now, the strategic environment has changed radically. The Justice Department has accused Iran’s Islamic Revolutionary Guards Corps of seeking to assassinate Mr. Trump last year; it issued indictments before Mr. Biden left office. Iran’s nuclear facilities are now exposed to attack, after Israel destroyed almost all of the air defenses protecting them in October. And Iran’s regional proxies, Hezbollah and Hamas, are in no condition to threaten Israel with retaliation should the Iranian facilities come under attack.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More