More stories

  • in

    Elecciones en Estados Unidos 2024, en vivo: Harris y Trump en su último día de campaña

    East Lansing, Mich.Erin Schaff/The New York TimesLititz, Pa.Doug Mills/The New York TimesEast Lansing, Mich.Erin Schaff/The New York TimesMacon, Ga.Doug Mills/The New York TimesDetroit, Mich.Nick Hagen for The New York TimesHazle Township, Pa.Eric Lee/The New York TimesDetroit, Mich.Nick Hagen for The New York TimesKinston, N.C.Doug Mills/The New York TimesPontiac, Mich.Emily Elconin for The New York TimesEast Lansing, Mich.Erin Schaff/The New York TimesLititz, Pa.Doug Mills/The New York Times📌 Mañana es el día de las elecciones. Estas son las últimas noticiasLa tumultuosa campaña presidencial de 2024 —en la que el presidente demócrata en funciones se retiró semanas antes de la convención de nominación de su partido y el candidato republicano sobrevivió a dos intentos de asesinato— concluye el lunes en un ambiente de extrema ansiedad e incertidumbre.El expresidente Donald Trump y la vicepresidenta Kamala Harris pasarán la mayor parte de su último día en Pensilvania, el estado de tendencia incierta que, con sus 19 votos electorales, se ha considerado casi desde el principio crítico para ganar la Casa Blanca.Los candidatos embarcarán en sus aviones de campaña bajo la sombra de un aluvión de encuestas finales que dan a entender que la contienda está pareja. El último sondeo del New York Times y el Siena College sobre Pensilvania, publicado el domingo, revela un empate, con el apoyo de ambos candidatos del 48 por ciento de los votantes probables.Para Trump, es una oportunidad de recuperar la Casa Blanca después de haber sido expulsado en 2020, un resultado que intentó anular. Para Harris, es una oportunidad de demostrar sus credenciales políticas después de una campaña inusualmente corta que le dio poco tiempo para ponerse al día y presentarse a los votantes.Trump comenzará el día con un mitin en Carolina del Norte antes de dirigirse a Pensilvania para dos mítines, en Reading y Pittsburgh, y después celebrará su acto final de campaña en Grand Rapids, Michigan, como hizo en 2016 y 2020. Harris está en Pensilvania desde la mañana hasta la noche, con actos en Scranton, Reading, Allentown y Pittsburgh. El mitin final de su campaña es en Filadelfia.Promete ser un final de carrera frenético. Han pasado 720 días desde que Trump anunció que volvería a postularse, 106 días desde que Biden puso fin a su propia campaña y 91 días desde que Harris se aseguró la nominación demócrata.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    Women Are Dying in Post-Roe America, and Your Vote Matters

    Over 20 years ago, I had an experience that will be familiar to many women. I had a series of miscarriages, including one for which I needed a medical procedure to protect me from infection — which is to say, to protect me from possible death.If the circumstances had been just slightly different, and if Roe v. Wade had not been the law of the land then, I could have died. Or more specifically, I could have been allowed to die by doctors who refused to intervene for fear of prosecution and imprisonment. I grew up in Tennessee, where almost all abortions are banned now. And when you ban abortion, you don’t just affect women seeking abortions — you make so much basic reproductive medical care riskier than it should be.My story was both wrenching for my family and also commonplace. These things happen to women’s bodies, requiring routine health care. All of it has become politicized — and much more dangerous as a result. I fear that under a Trump presidency the situation will get much worse.It was February 2002 when my unborn daughter’s heart stopped beating. I was almost 29 weeks pregnant, with a 2-year-old son at home. At the hospital, the doctor gave me and my husband two options. I could be induced, go home and wait for my water to break and deliver naturally, or I could have an immediate cesarean section.My husband and I were beyond distraught and trusted our doctor to help us make the right decision. She told us that if we waited the risk of infection would grow, and might affect my ability to have children in the future or even endanger my life. We knew the best option both medically and emotionally was surgery. An hour or so later, we held our precious daughter Graça for the first and last time. A couple of days later I was able to return home to our son, to recover and to grieve our loss.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    Elecciones de Estados Unidos en vivo: Trump y Harris hacen campaña en estados clave

    Green Bay, Wis.Doug Mills/The New York TimesRaleigh, N.C.Kenny Holston/The New York TimesMadison, Wis. Jim Vondruska for The New York Times Green Bay, Wis.Doug Mills/The New York Times📌 Lo más recienteEl expresidente Donald Trump y la vicepresidenta Kamala Harris recorrerán hoy el suroeste en una de sus últimas giras de campaña en la región antes del día de las elecciones. Tras perseguirse mutuamente desde Carolina del Norte hasta Wisconsin ayer, ambos celebran hoy mítines en Arizona y Nevada: Phoenix, Reno y Las Vegas para Harris; y a las afueras de Las Vegas y Phoenix para Trump, que también tiene previsto hacer una parada en Albuquerque, en tradicionalmente demócrata Nuevo México.Sus compañeros de papeleta también estarán en campaña. JD Vance, senador por Ohio, celebrará una asamblea pública enfocada en los votantes más jóvenes en la Universidad de High Point, en Carolina del Norte. Tim Walz, gobernador de Minnesota, hará campaña en Erie, Pensilvania.Faltan cinco días para la jornada electoral.Esto es lo que hay que saber:Actualizaciones de los reporterosNicky Jam retira su apoyo a Trump¿Son legales los selfis electorales?¿Cuándo habrá resultados para presidente?Más para ponerse al díaActualizaciones de los reporterosEn Michigan, un estado clave donde 5,5 millones de personas votaron en las últimas elecciones presidenciales, ya se han entregado casi 1,8 millones de votos en ausencia, según funcionarios electorales. Durante los primeros cinco días de votación anticipada en persona en la mayoría de las ciudades y pueblos, más de 100.000 personas acudieron a las urnas cada día. Donald Trump, el entonces presidente, perdió el estado ante Joseph Biden por menos de 160.000 votos en 2020, y las encuestas muestran una carrera increíblemente reñida entre Trump y la vicepresidenta Kamala Harris.El líder de Hungría cruza los dedos por TrumpViktor Orbán, primer ministro de Hungría y aliado de Donald Trump, muy criticado por sus ataques a las normas democráticas, escribió el jueves en X que acababa de hablar por teléfono con el expresidente. “Le deseé la mejor de las suertes para el próximo martes”, escribió. “Solo faltan cinco días. Crucemos los dedos”.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    North Korea, in the Spotlight Over Ukraine, Launches a Long-Range Missile

    The launch, into waters west of Japan, came shortly after the United States and South Korea criticized the North for sending troops to join Russia’s war. North Korea launched an intercontinental ballistic missile off its east coast on Thursday, South Korean defense officials said, shortly after the United States and South Korea condemned the country for deploying troops near Ukraine to join Russia’s war effort.The missile was fired from Pyongyang, the North Korean capital, at a deliberately steep angle so that it reached an unusually high altitude but did not fly over Japan, the South Korean military said in a brief statement. The missile landed in waters between North Korea and Japan.The military said it was analyzing data to learn more about the missile, but that it believed it was an ICBM. North Korea last tested a long-range missile​ in December, when it test-fired its solid-fueled Hwasong-18 ICBM.The launch on Thursday was the North’s first major weapons test since September, when it fired a new type of Hwasong-11 short-range ballistic missile, which it said could carry a “super-large” conventional warhead weighing 4.5 tons.On Wednesday, South Korean defense intelligence officials told lawmakers that North Korea might conduct long-range missile tests before the American presidential election next week. They also said that the North was preparing to conduct its seventh underground nuclear test, in a bid to raise tensions and gain diplomatic leverage with the next U.S. president. North Korea conducted its last nuclear test in 2017.In recent weeks, North Korea has posed a fresh security challenge to Washington and its allies by sending an estimated 11,000 troops to Russia to fight in its war against Ukraine. Thousands of them, outfitted with Russian uniforms and equipment, have moved closer to the front lines, preparing themselves for possible battle against Ukrainian troops, South Korean and American officials said.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    Israel Struck Air Defenses Around Critical Iranian Energy Sites, Officials Say

    Israel’s attacks on Iran early Saturday destroyed air-defense systems set up to protect several critical oil and petrochemical refineries, as well as systems guarding a large gas field and a major port in southern Iran, according to three Iranian officials and three senior Israeli defense officials.The sites targeted by Israel, according to the officials, included defenses at the sprawling Bandar Imam Khomeini petrochemical complex, in Khuzestan Province; at the major economic port Bandar Imam Khomeini, adjacent to it; and at the Abadan oil refinery. Air-defense systems were also struck in Ilam Province, at the refinery for the gas field, called Tange Bijar, said the officials, one of them with Iran’s oil ministry.The Iranian and Israeli officials familiar with the attacks spoke on condition of anonymity to discuss intelligence.Israel’s destruction of the air-defense systems has raised deep alarm in Iran, the three Iranian officials said, as critical energy and economic hubs are now vulnerable to future attacks if the cycle of retaliation between Iran and Israel continues.“Israel is sending a clear message to us,” said Hamid Hosseini, an expert on Iran’s oil and gas industry and a member of the Iran-Iraq Chamber of Commerce. “This can have very serious economic consequences for Iran, and now that we understand the stakes we need to act wise and not continue the tensions.”Iran’s military announced that four soldiers working with air defenses were killed in Israel’s attacks. The Iranian media said the casualty numbers would probably increase.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    ‘No Smoking’ Sign on Planes Won’t Need Off Switch After FAA Rule Change

    The Federal Aviation Administration did away with a rule that had required an off switch for the sign even though smoking on U.S. flights ended years ago.The days of airplane cabins hazy with cigarette smoke are long gone, but a reminder of that era is still visible inside commercial jets.Smoking has been banned on commercial flights in the United States for decades, but the Federal Aviation Administration is only just updating an outdated rule to reflect that reality. Starting on Tuesday, the illuminated overhead “No Smoking” sign no longer requires an off switch.That obsolete requirement had become “time-consuming and burdensome” for airlines and airplane manufacturers to comply with, the F.A.A. said in a rule enacting the change. In February, for example, United Airlines was briefly unable to use a handful of new Airbus planes because the “No Smoking” signs on board couldn’t be shut off, causing the airline to delay a few flights. The issue was resolved after the F.A.A. granted United an exemption.Dozens of such exemptions have allowed that requirement to live on while the agency focused on more pressing matters. But the long life of the mandate also reflects how entangled smoking once was with commercial flights, which began in the 1910s.“The rise of aviation literally parallels the rise of the cigarette,” said Alan Blum, the director of the University of Alabama’s Center for the Study of Tobacco and Society.Pipes, cigars and chewing tobacco were once more popular than cigarettes, but that began to change in the early 20th century, according to Dr. Blum. During World War I, cigarettes were added to rations for American soldiers fighting abroad.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    American Business Cannot Afford to Risk Another Trump Presidency

    Throughout American history, business leaders have been able to assume that an American president of either party would uphold the rule of law, defend property rights and respect the independence of the courts. Implicit in that assumption is a fundamental belief that the country’s ethos meant their enterprises and the U.S. economy could thrive, no matter who won. They could keep their distance from the rough-and-tumble of campaign politics. No matter who won, they could pursue long-term plans and investments with confidence in America’s political stability.In this election, American business leaders cannot afford to stand passive and silent.Donald Trump and his Democratic opponent, Vice President Kamala Harris, have sketched out versions of their parties’ traditional positions on issues like taxation, trade and regulation that are well within the give-and-take of politics. In this election, however, stability itself is also at stake.Mr. Trump denies the legitimacy of elections, defies constitutional limits on presidential power and boasts of plans to punish his enemies. And in these attacks on America’s democracy, he is also attacking the foundations of American prosperity. Voting on narrow policy concerns would reflect a catastrophically nearsighted view of the interests of American business.Some prominent corporate leaders — including Elon Musk, a founder of Tesla; the investors David Sacks and Bill Ackman; and the financier Stephen Schwarzman — have been supportive of Mr. Trump’s candidacy. Beyond pure cynicism, it’s nearly impossible to understand why.Business leaders, of course, may be skeptical of Ms. Harris’s policies, uneasy because they don’t feel they know enough about how she would govern or worried that she may not be open to hearing their concerns — a frequent criticism of the Biden administration. They may be reluctant to offend or alienate employees, customers or suppliers who have different political views. Most of all, they may be afraid of angering Mr. Trump, who has a long track record of using the levers of power to reward loyalty.They should be more afraid of the consequences if he prevails.This week Donald Trump provided a stark reminder that this election is different. In remarks that ought to alarm any American committed to the survival of our democratic experiment, the Republican nominee again refused to commit to accepting the results of the 2024 election. That comes on the heels of remarks in which he declared that he regards his political opponents as an “enemy from within” and that he would consider deploying the military against them merely for opposing his bid for the presidency. The implication is that participation in the democratic process is treason, and the threat is a fresh indication that if he is elected to a second term, Mr. Trump intends to deploy government power in new and dangerous ways.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    Tesla Self-Driving System Will Be Investigated by Safety Agency

    The National Highway Transportation Safety Administration said it was looking into what Elon Musk’s electric car company called the full self-driving system.Tesla’s plan to build fleets of self-driving cars suffered a setback on Friday when the main federal auto safety regulator said it was investigating whether the technology was to blame for four collisions, including one that killed a pedestrian.The regulator, the National Highway Transportation Safety Administration, said it was examining whether the software, which Tesla calls supervised full self-driving, had safeguards in place to require drivers to retake control of their cars in situations the autonomous technology could not handle on its own.As sales of Tesla’s electric cars have slowed, Elon Musk, the company’s chief executive, has staked the company’s future on software that allows cars to navigate, steer and brake without human supervision. Last week, the company held an event at the Warner Bros. studios near Los Angeles to unveil what it called a cybercab, which Mr. Musk promised would be able to ferry passengers without a human driver.But such software has faced persistent criticism from regulators and safety experts who say it does not do enough to make sure drivers remain alert and ready to take over if the system makes a mistake. Tesla faces numerous lawsuits from people who blame the software for injuries or deaths of loved ones.Tesla did not respond to a request for comment.The crashes highlighted by the safety agency on Friday took place when road visibility may have been limited by glare from the sun, fog or dust, the federal safety agency said. Tesla’s self-driving software depends on cameras to operate, unlike other manufacturers who also use radar or laser technology that are often better at detecting objects and people when the view is obscured by poor weather or bright sunshine.The agency said it would “examine the system’s potential failure to detect and disengage in specific situations where it cannot adequately operate.”In one of the collisions, a pedestrian died. In another, a person was injured, the agency said.The investigation covers 2.4 million Tesla vehicles, including cars manufactured as far back as 2016. All of Tesla’s passenger models are involved, the agency said, including the Model 3 and Model S sedans, the Model X and Model Y sport utility vehicles, and the Cybertruck.Federal officials have also been investigating a less capable Tesla system known as Autopilot for several years. These investigations may not survive if former President Donald J. Trump is elected next month. Mr. Trump has said he will appoint Mr. Musk, one of his most prominent supporters in the business world, to lead a “government efficiency commission.” More