National Rally France

Subterms

    More stories

    • 100 Shares119 Views

      in Elections

      Elecciones presidenciales en Francia: lo que debes saber

      by

      Los franceses eligen a su presidente en abril, una votación crucial para Francia y clave para Europa. El presidente Emmanuel Macron es el favorito para ganar, pero la carrera se ha puesto reñida.PARÍS — Los franceses acuden a las urnas este mes para elegir a su presidente, el cargo más poderoso de Francia y que tiene un control considerable de la política interior y exterior, en uno de los Estados miembro más poblados e influyentes de la Unión Europea.La guerra en Ucrania ha dominado la cobertura informativa en Francia y ha eclipsado en gran medida la campaña. El presidente Emmanuel Macron ha sido acusado de utilizar su condición de líder en tiempos de guerra y de diplomático en jefe de Europa para evitar enfrentarse a sus oponentes y llegar a un segundo mandato, y algunos críticos se preocupan de que la campaña desigual haya carecido de un debate sustantivo.Sin embargo, la carrera se ha abierto recientemente con el auge de su principal contrincante, Marine Le Pen, la líder de extrema derecha con una plataforma anti-UE, anti-OTAN y pro-Rusia que repercutiría globalmente si llega a ganar.Esto es lo que hay que saber sobre la votación, que se celebrará en dos rondas el 10 y el 24 de abril.¿Qué está en juego?Francia, una nación de más de 67 millones de habitantes, es la séptima economía del mundo, el país más visitado, uno de los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y una potencia nuclear. Es miembro fundador de la Unión Europea y un motor clave de su política.El próximo presidente de Francia tendrá que ayudar al país a sortear dos fuerzas que actualmente azotan a Europa: la brutal invasión rusa a Ucrania, que ha desplazado a millones de personas a las puertas del continente, y una recuperación económica relacionada con una pandemia que está tensando las cadenas de suministro.Una familia de refugiados ucranianos esperando para subir a un tren a Budapest desde una ciudad del este de Hungría en marzo.Mauricio Lima para The New York TimesAunque las fuerzas de la derecha han ganado en gran medida las guerras culturales de Francia en los últimos años, las encuestas muestran que los votantes franceses están ahora preocupados principalmente por el creciente costo de la vida. El próximo presidente tendrá que compaginar estas preocupaciones con otras cuestiones a largo plazo en la mente de los votantes, como la transición de Francia a energías limpias, la sostenibilidad de su generoso modelo de bienestar, el temor a la inmigración y el nerviosismo por el lugar que ocupa el Islam en el país.La desilusión generalizada con la política también se ha convertido en una fuente importante de preocupación, y se teme que estas elecciones puedan ser las de menor participación en una elección presidencial en décadas.Learn More About France’s Presidential ElectionThe run-up to the first round of the election has been dominated by issues such as security, immigration and national identity.On the Scene: A Times reporter attended a rally held by Marine Le Pen, the far-right French presidential candidate. Here is what he saw.Challenges to Re-election: A troubled factory in President Emmanuel Macron’s hometown shows his struggle in winning the confidence of French workers.A Late Surge: After recently rising in voter surveys, Jean-Luc Mélenchon could become the first left-wing candidate since 2012 to reach the second round of the election.A Political Bellwether: Auxerre has backed the winner in the presidential race for 40 years. This time, many residents see little to vote for.¿Cuáles son los poderes de la presidencia francesa?Los presidentes franceses disponen de poderes extraordinarios, más que la mayoría de los líderes occidentales, con menos controles y equilibrios que limitan el poder ejecutivo en otros países.A diferencia de los primeros ministros británicos o los cancilleres alemanes, que son elegidos por los partidos que controlan el mayor número de escaños en sus parlamentos, los presidentes franceses son elegidos directamente por los ciudadanos para mandatos de cinco años. Poco después de esas elecciones, Francia vuelve a las urnas para elegir a los representantes de la Asamblea Nacional, la cámara más poderosa del Parlamento, cuyos mandatos también duran cinco años.El hecho de que ambas elecciones se celebren en el mismo ciclo de cinco años aumenta considerablemente la probabilidad de que Francia vote por legisladores que apoyen al presidente recién elegido, lo que significa que los presidentes franceses no tienen que preocuparse tanto como otros líderes por la agitación interna de los partidos o las elecciones de mitad de mandato. El primer ministro de Francia, como jefe de gobierno, desempeña un papel importante en el sistema constitucional, al igual que el Parlamento. Pero el presidente, que nombra al primer ministro, establece gran parte de la agenda de Francia¿Quiénes son los candidatos?Hay 12 candidatos oficiales, pero las encuestas sugieren que solo unos pocos tienen posibilidades de ganar.El actual favorito es Macron, de 44 años, un exbanquero de inversión que fue elegido en 2017 con poca experiencia política y que se presenta a un segundo mandato. Fue elegido sobre las ruinas de los partidos políticos tradicionales de Francia con una fuerte plataforma proempresarial. Reformó el código laboral, eliminó un impuesto sobre el patrimonio y reformó la compañía nacional de ferrocarriles. Pero su afán reformista ha sido atenuado por las huelgas masivas a raíz de sus planes de reforma de las pensiones, las protestas de los “chalecos amarillos” y la pandemia de coronavirus. La guerra de Ucrania lo puso por delante en las encuestas, pero su ventaja se ha reducido recientemente, hasta aproximadamente el 25 por ciento en los sondeos.El presidente Emmanuel Macron este mes en Nanterre, cerca de ParísDmitry Kostyukov para The New York TimesLa principal contrincante de Macron es Le Pen, de 53 años, la eterna líder de extrema derecha que se presenta por tercera vez y que perdió ante él en 2017. Lidera la Agrupación Nacional, un movimiento conocido desde hace mucho por su antisemitismo, su nostalgia nazi y su postura antiinmigrante, que ella ha tratado de sanear y convertir en un partido creíble y capaz de gobernar. Le Pen se ha enfrentado a las críticas por su anterior simpatía por el presidente ruso, Vladimir Putin, pero la inflación y el aumento de los precios de la energía encajan bien en su plataforma proteccionista. Actualmente ocupa el segundo lugar en las encuestas, con un 20 por ciento de apoyo.Marine Le Pen el año pasado en La Trinité-sur-MerDmitry Kostyukov para The New York TimesVarios candidatos, que tienen entre el diez y el 15 por ciento de los votos, se disputan el tercer puesto con la esperanza de lograr un aumento de última hora que los haga pasar a la segunda vuelta.Jean-Luc Mélenchon, de 70 años, es el líder del partido de extrema izquierda Francia Insumisa y el candidato de izquierda mejor posicionado para llegar a la segunda vuelta. Político veterano y hábil orador, conocido por su retórica apasionada y su personalidad divisiva, ha prometido invertir en energía verde, reducir la edad legal de jubilación, aumentar el salario mínimo mensual y redistribuir la riqueza poniendo impuestos a los ricos. También quiere reformar radicalmente la Constitución francesa para reducir los poderes presidenciales.Jean-Luc Mélenchon en enero en BurdeosPhilippe Lopez/Agence France-Presse — Getty ImagesValérie Pécresse, de 54 años, es una política que preside la región francesa de Île-de-France, una potencia económica y demográfica que incluye a París. Es la candidata de Les Républicains, el principal partido conservador francés. Varias de sus propuestas económicas, como el aumento de la edad legal de jubilación a los 65 años, son similares a las de Macron. Pero en unas elecciones en las que las voces más radicales han marcado el tono del debate en la derecha, ella ha dado un giro duro en temas como la inmigración y la delincuencia, lo que la deja con problemas para sobresalir entre los otros candidatos de la derecha.Valérie Pécresse, en el centro y a la derecha, en febrero en Mouilleron-en-ParedsLoic Venance/Agence France-Presse — Getty ImagesÉric Zemmour, de 63 años, es un escritor, comentarista y estrella de la televisión de extrema derecha que lleva años en los medios de comunicación franceses, pero cuya campaña, con ecos de Donald Trump, ha revuelto la política francesa. Es un nacionalista que evoca imágenes de una Francia en franca decadencia a causa de la inmigración y el islam, y ha sido condenado en múltiples ocasiones por infringir las leyes que castigan la difamación o los actos que provocan el odio o la violencia por motivos de raza y religión. Últimamente, sus perspectivas se han ido desvaneciendo.Éric Zemmour el domingo en ParísYoan Valat/EPA vía ShutterstockEl resto de los candidatos tienen un porcentaje de votos de un solo dígito y tienen pocas posibilidades de llegar a la segunda vuelta. Entre ellos se encuentran Anne Hidalgo, de 62 años, alcaldesa de París y candidata del moribundo Partido Socialista, y Yannick Jadot, de 54 años, candidato del Partido Verde, que ha tenido dificultades para avanzar a pesar del creciente apoyo a las causas medioambientales en Francia.¿Cómo funciona?El candidato que obtiene la mayoría absoluta de los votos en la primera vuelta es elegido directamente, un resultado improbable que no se produce desde 1965, la primera vez que un presidente francés fue elegido por votación popular directa. En su lugar, suele celebrarse una segunda vuelta entre los dos primeros candidatos.Las normas electorales francesas son estrictas, con rigurosos límites a la financiación de las campañas y al tiempo de emisión, y con un apoyo financiero y logístico del Estado que pretende igualar las condiciones. (Aun así, muchos medios de comunicación son propiedad de personas adineradas, lo que les da una vía para influir en las elecciones).Los gastos de campaña tienen un tope de unos 16,9 millones de euros para los candidatos en la primera vuelta, o sea, unos 18,5 millones de dólares, y de unos 22,5 millones de euros para los que llegan a la segunda. Los que se saltan las normas —como Nicolas Sarkozy, expresidente de derecha— enfrentan multas y sanciones penales.Las empresas privadas no pueden hacer donaciones de campaña, y los particulares únicamente pueden donar hasta 4600 euros para toda la elección. Los candidatos reciben el reembolso de una parte de sus costos de campaña, y el Estado paga algunos gastos.El tiempo de emisión está estrechamente regulado por el organismo de control de los medios de comunicación de Francia. En un primer momento, las televisiones y radios deben garantizar que los candidatos tengan una exposición que se corresponda aproximadamente con su importancia política, basándose en factores como los sondeos, la representación en el Parlamento y los resultados de las elecciones anteriores. Cuando la campaña comienza oficialmente, dos semanas antes de la votación, todos los candidatos tienen el mismo tiempo de emisión. Está prohibido hacer campaña los fines de semana de votación.Preparando los sobres con las boletas de los candidatos presidenciales y los folletos del programa el mes pasado en Matoury, Guayana FrancesaJody Amiet/Agence France-Presse — Getty Images¿Qué sucede después?A las 8 p. m. del día de las elecciones, el 10 de abril, los medios de comunicación franceses colaborarán con las encuestadoras para publicar los resultados previstos, basados en el recuento preliminar de votos. Eso dará una buena indicación de quién se espera que pase a la segunda vuelta, pero si la elección está reñida, las proyecciones podrían no estar claras hasta más tarde. Los resultados oficiales estarán disponibles en el sitio web del Ministerio del Interior.Los dos candidatos a la segunda vuelta se enfrentarán en un debate por televisión antes de la nueva votación, el 24 de abril. Si Macron no es reelegido, el nuevo presidente tendrá hasta el 13 de mayo para tomar posesión. La atención se centrará entonces en las elecciones para la Asamblea Nacional. Todos los escaños estarán en juego, en un sistema similar de dos rondas de votación, el 12 y el 19 de junio.Aurélien Breeden cubre Francia desde la oficina de París desde 2014. Ha informado sobre algunos de los peores atentados terroristas que ha sufrido el país, el desmantelamiento del campamento de migrantes en Calais y las tumultuosas elecciones presidenciales de Francia en 2017. @aurelienbrd More

    • 113 Shares149 Views

      in Elections

      How Marine Le Pen Threatens to Upend French Elections

      by

      The far-right presidential candidate has opened up about her personal life and tweaked her policies to gain sympathy and credibility among more mainstream voters.STIRING-WENDEL, France — Marine Le Pen, the far-right leader making her third attempt to become president of France, already had the backing of voters who came to listen to her recently in Stiring-Wendel, a former coal-mining town struggling to reinvent itself.But after a 40-minute speech focusing on the rising cost of living, Ms. Le Pen succeeded in doing what even few of her supporters would have predicted just months ago: impressing them. Voters trickling out of an auditorium into the cold evening said she had become “less extreme,” more “mature” and “self-assured” — even “presidential.”“She has softened, she is more composed, calmer, more serene,” said Yohan Brun, 19, a student who grew up in Stiring-Wendel and had come to listen to Ms. Le Pen because “she cares more about the French people than the other candidates.”As France votes on Sunday, polls are predicting that this election will be a rematch of the previous one, pitting Ms. Le Pen against President Emmanuel Macron in a second-round showdown. But that does not mean that precisely the same Ms. Le Pen is running.Ms. Le Pen has revamped her image since the last election five years ago. She has pragmatically abandoned certain ideas that had alienated mainstream voters. She has held on to others that certify her far-right credentials. And she has shifted emphasis toward pocketbook issues.Some who attended Ms. Le Pen’s speech in Stiring-Wendel said she had become “less extreme,” more “mature” and even “presidential.”Andrea Mantovani for The New York TimesBut as important, she has self-consciously sanded the rough edges off her persona in an effort to make herself appear more presidential and voter-friendly.The makeover is part of a long and deliberate strategy by Ms. Le Pen to “undemonize” herself and her party, and ultimately gain the French presidency. While the effort remains unconvincing to many who consider her a wolf in sheep’s clothing, it has nonetheless succeeded in giving her a last-minute surge in the polls before Sunday’s election that is worrying Mr. Macron’s camp.“Marine Le Pen appears more sympathetic than Emmanuel Macron,” said Pierre Person, a national lawmaker of the president’s party, adding that he was worried that she could win. More

    • 88 Shares199 Views

      in Elections

      France’s Presidential Election 2022: Your Questions, Answered

      by

      The French are choosing their president in April, an election that is crucial for France and key for Europe. President Emmanuel Macron is favored to win, but the race has gotten closer.PARIS — The French are going to the polls this month to choose their president, who holds the most powerful office in France and has considerable control of domestic and foreign policy, in one of the European Union’s most populous and influential member states.The war in Ukraine has dominated news coverage in France and largely overshadowed the campaign. President Emmanuel Macron has been accused of using his status as a wartime leader and Europe’s diplomat in chief to avoid facing his opponents and cruise into a second term, with some critics worrying that the lopsided campaign has lacked substantive debate.But the race has opened up recently with a surge from his main challenger, Marine Le Pen, the far-right leader with an anti-E.U., anti-NATO and pro-Russia platform that would reverberate globally if she won.Here is what you need to know about the vote, which will be held over two rounds on April 10 and April 24.What’s at stake?France, a nation of over 67 million people, is the world’s seventh-largest economy, the world’s most visited country, one of five permanent members of the United Nations Security Council and a nuclear power. It is a founding member of the European Union and a key driver of its policy. France’s next president will have to help the country navigate two forces currently buffeting Europe: a brutal Russian invasion of Ukraine that has displaced millions on the continent’s doorstep, and a pandemic-related economic recovery that is straining supply chains.A refugee family from Ukraine waiting to board a train to Budapest from a town in eastern Hungary in March.Mauricio Lima for The New York TimesWhile right-wing forces have largely won France’s culture wars in recent years, voter surveys show that French voters are now primarily concerned with the growing cost of living. The next president will have to juggle those worries with other long-term issues on voters’ minds, like France’s clean energy transition, the sustainability of its generous welfare model, fears of immigration and hand-wringing over the place of Islam in the country.Broad disillusionment with politics has also become a major source of concern, with worries that this election could see the lowest voter turnout for a presidential race in decades.What are the powers of the French presidency?French presidents have formidable powers at their disposal — more than most Western leaders, with fewer of the checks and balances that limit the executive branch in other countries.Learn More About France’s Presidential ElectionThe run-up to the first round of the election has been dominated by issues such as security, immigration and national identity.On the Scene: A Times reporter attended a rally held by Marine Le Pen, the far-right French presidential candidate. Here is what he saw.Challenges to Re-election: A troubled factory in President Emmanuel Macron’s hometown shows his struggle in winning the confidence of French workers.A Late Surge: After recently rising in voter surveys, Jean-Luc Mélenchon could become the first left-wing candidate since 2012 to reach the second round of the election.A Political Bellwether: Auxerre has backed the winner in the presidential race for 40 years. This time, many residents see little to vote for.Unlike British prime ministers or German chancellors, who are chosen by the parties that control the most seats in Parliament, French presidents are elected directly by the people for five-year terms. Shortly after that election, France returns to the polls to vote for representatives in the National Assembly, the more powerful house of Parliament, where terms also last five years.Having both of those elections on the same five-year cycle strongly increases the likelihood that France will vote in lawmakers who back their newly elected president, meaning French presidents do not need to worry as much as some other leaders about internal party turmoil or midterm elections. France’s prime minister, as the head of government, plays an important role in the constitutional system, as does Parliament. But the president, who appoints the prime minister, sets much of France’s agenda.Who is running?There are 12 official candidates, but polls suggest that only a handful have a shot at winning.The current favorite is Mr. Macron, 44, a former investment banker who was elected in 2017 with little political experience and is running for a second term. He was elected on the ruins of France’s traditional political parties with a strong pro-business platform. He overhauled the labor code, eliminated a wealth tax and reformed the national railway company. But his reformist zeal was tempered by massive strikes over his pension reform plans, Yellow Vest protests and the coronavirus pandemic. The war in Ukraine put him ahead in the polls but his lead has dwindled recently, to roughly 25 percent in voter surveys.President Emmanuel Macron this month in Nanterre, near Paris.Dmitry Kostyukov for The New York TimesMr. Macron’s main challenger is Ms. Le Pen, 53, the perennial far-right leader who is running for the third time and who lost to him in 2017. She leads the National Rally, a movement long known for antisemitism, Nazi nostalgia and anti-immigrant bigotry that she has tried to sanitize and turn into a credible, governing party. Ms. Le Pen has faced criticism of her past sympathy for President Vladimir V. Putin of Russia, but inflation and rising energy prices play well into her protectionist platform. She is currently polling in second place, with about 20 percent support in voter surveys.Marine Le Pen last year in La Trinité-sur-Mer.Dmitry Kostyukov for The New York TimesSeveral candidates are jostling for third place and polling between 10 and 15 percent, hoping for a last-minute surge that would send them into the second round of voting.Jean-Luc Mélenchon, 70, is the leader of the far-left France Unbowed party, and the left-wing candidate best positioned to reach the runoff. A veteran politician and skilled orator known for his fiery rhetoric and divisive personality, he has vowed to invest in green energy, lower the legal retirement age, raise the monthly minimum wage and redistribute wealth by taxing the rich. He also wants to radically overhaul France’s Constitution to reduce presidential powers.Jean-Luc Mélenchon in January in Bordeaux.Philippe Lopez/Agence France-Presse — Getty ImagesValérie Pécresse, 54, is a politician who presides over the Ile-de-France region of France, an economic and demographic powerhouse that includes Paris. She is the candidate for Les Républicains, the mainstream French conservative party. Several of her economic proposals, like raising the legal retirement age to 65, are similar to Mr. Macron’s. But in an election where more radical voices have set the tone of the debate on the right, she has taken a hard turn on issues like immigration and crime, leaving her struggling to stand out from other right-wing candidates.Valérie Pécresse, center right, in February in Mouilleron-en-Pareds.Loic Venance/Agence France-Presse — Getty ImagesÉric Zemmour, 63, is a far-right writer, pundit and television star who has been a fixture in the French media for years but whose campaign, with echoes of Donald J. Trump, has scrambled French politics. He is a nationalist who conjures images of a France in steep decline because of immigration and Islam, and he has been convicted multiple times for running afoul of laws that punish defamation or acts provoking hatred or violence on the basis of race and religion. His prospects have recently been fading.Éric Zemmour on Sunday in Paris.Yoan Valat/EPA, via ShutterstockThe remaining candidates are polling in the single digits and have little chance of reaching the runoff. Among them are Anne Hidalgo, 62, the mayor of Paris and the candidate for the moribund Socialist Party, and Yannick Jadot, 54, the candidate for the Green party, which has struggled to make headway despite growing support in France for environmental causes.How does it work?A candidate who gets an absolute majority of votes in the first round of voting is elected outright, an unlikely outcome that has not occurred since 1965 — the first time a French president was chosen by direct popular vote. Instead, a runoff is usually held between the top two candidates.French election regulations are strict, with stringent limits on campaign finances and airtime, and with financial and logistical support from the state that is intended to level the playing field. (Still, many news outlets are owned by the rich, giving them an avenue to influence elections.)Campaign spending is capped to roughly 16.9 million euros for candidates in the first round, or about $18.5 million, and roughly €22.5 million for those who reach the second one. Those who flout the rules — like Nicolas Sarkozy, France’s former right-wing president — face fines and criminal penalties.Private companies cannot make campaign donations, and individuals can only donate up to €4,600 for the entire election. Candidates are reimbursed for a portion of their campaign expenditures, and the state pays for some expenses.Airtime is closely regulated by France’s media watchdog. At first, television and radio stations must ensure candidates are given exposure that roughly matches their political importance, based on factors like polling, representation in Parliament and prior election results. When the campaign officially starts, two weeks before the vote, all candidates get equal airtime. Campaigning on voting weekends is banned.Preparing envelopes with the presidential candidates’ ballot papers and program leaflets last month in Matoury, French Guiana.Jody Amiet/Agence France-Presse — Getty ImagesWhat comes next?At 8 p.m. on Election Day, April 10, the French news media will work with pollsters to publish projected results based on preliminary vote counts. That will give a good indication of who is expected to make it into the second round, but if the race is close, projections might not become clear until later. Official results will be available on the Interior Ministry website.The two runoff candidates will face off in a televised debate before the second round of voting, on April 24. If Mr. Macron isn’t re-elected, the new president will have until May 13 to take office. Attention will then shift to the elections for the National Assembly. All seats there will be up for grabs, in a similar two-round system of voting, on June 12 and June 19. More

    • 113 Shares159 Views

      in Elections

      French Election Opens Up as Marine Le Pen Surges

      by

      President Emmanuel Macron’s belated entry into the campaign and his focus on Ukraine have left him vulnerable to a strong challenge from the right.PARIS — At last, Emmanuel Macron stepped forth. The French president entered a vast arena this weekend, plunged into darkness and lit only by spotlights and glow sticks, before a crowd of 30,000 supporters in a domed stadium in the Paris suburbs.It was a highly choreographed appearance — his first campaign rally for an election now less than a week away — with something of the air of a rock concert. But Mr. Macron had come to sound an alarm.Do not think “it’s all decided, that it’s all going to go well,” he told the crowd, a belated acknowledgment that a presidential election that had seemed almost certain to return him to power is suddenly wide open.Saturday’s campaign rally was Mr. Macron’s first for an election that is now less than a week away.Dmitry Kostyukov for The New York TimesThe diplomatic attempt to end the war in Ukraine has been time-consuming for Mr. Macron, so much so that he has had little time for the French election, only to awaken to the growing danger that France could lurch to the anti-immigrant right, with its Moscow-friendly politics and its skepticism of NATO.Marine Le Pen, the hard-right leader making her third attempt to gain power, has surged over the past couple of weeks, as her patient focus on cost-of-living issues has resonated with the millions of French people struggling to make ends meet after an increase of more than 35 percent in gas prices over the past year.The most recent poll from the respected Ifop-Fiducial group showed Ms. Le Pen gaining 21.5 percent of the vote in the first round of voting next Sunday, almost double the vote share of the fading extreme-right upstart Éric Zemmour, with 11 percent, and closing the gap on Mr. Macron with 28 percent. The two leading candidates go through to a runoff on April 24.Marine Le Pen, the hard-right leader making her third attempt to gain power, has surged over the past couple of weeks.Andrea Mantovani for The New York TimesMore worrying for Mr. Macron, the poll suggested he would edge Ms. Le Pen by just 53.5 percent to 46.5 percent in the second round. In the last presidential election, in 2017, Mr. Macron trounced Ms. Le Pen by 66.1 percent to 33.9 percent in the runoff.“It’s an illusion that this election is won for Mr. Macron,” said Nicolas Tenzer, an author who teaches political science at Sciences Po university. “With a high abstention rate, which is possible, and the level of hatred toward the president among some people, there could be a real surprise. The idea that Le Pen wins is not impossible.”Learn More About France’s Presidential ElectionThe run-up to the first round of the election has been dominated by issues such as security, immigration and national identity.On Stage: As the vote approaches, theaters and comedy venues are tackling the campaign with one message: Don’t trust politicians. Behind the Scene: In France, where political finance laws are strict, control over the media has provided an avenue for billionaires to influence the election.A Political Bellwether: Auxerre has backed the winner in the presidential race for 40 years. This time, many residents see little to vote for.Private Consultants: A report showing that firms like McKinsey earned large sums of money to do work for his government has put President Emmannuel Macron on the defensive.Édouard Philippe, a former prime minister in Mr. Macron’s government, warned this past week that “of course Ms. Le Pen can win.”A migrant family waiting for emergency accommodation with a host family last year in front of the Paris City Hall. With Ms. Le Pen gaining momentum, there are fears that France could lurch toward the anti-immigrant right.Andrea Mantovani for The New York TimesThis notion would have seemed ridiculous a month ago. Ms. Le Pen looked like a has-been after trying and failing in 2012 and 2017. Mr. Zemmour, a glib anti-immigrant TV pundit turned politician with more than a touch of Donald Trump about him, had upstaged her on the right of the political spectrum by suggesting that Islam and France were incompatible.Now, however, Mr. Zemmour’s campaign appears to be sinking in a welter of bombast, as Ms. Le Pen, who said last year that “Ukraine belongs to Russia’s sphere of influence,” reaps the benefits of her milquetoast makeover.Mr. Zemmour may in the end have done Ms. Le Pen a service. By outflanking her on the right, by becoming the go-to candidate for outright xenophobia, he has helped the candidate of the National Rally (formerly the National Front) in her “banalization” quest — the attempt to gain legitimacy and look more “presidential” by becoming part of the French political mainstream.Mr. Macron has fallen two or three percentage points in polls over the past week, increasingly criticized for his refusal to debate other candidates and his general air of having more important matters on his mind, like war and peace in Europe, than the laborious machinations of French democracy.A front-page cartoon in the daily newspaper Le Monde last week showed Mr. Macron clutching his cellphone and turning away from the crowd at a rally. “Vladimir, I’m just finishing with this chore and I’ll call you back,” he says.Supporters of Ms. Le Pen sticking campaign posters next to those of Éric Zemmour, another far-right candidate, in Vigneux-De-Bretagne, in western France. Jeremias Gonzalez/Associated PressWith a colorless prime minister in Jean Castex — Mr. Macron has tended to be wary of anyone who might impinge on his aura — there have been few other compelling political figures able to carry the president’s campaign in his absence. His centrist political party, La République en Marche, has gained no traction in municipal and regional politics. It is widely viewed as a mere vessel for Mr. Macron’s agenda.His government’s wide use of consulting firms, including McKinsey — involving spending of more than $1.1 billion, some of it on the best ways to confront Covid-19 — has also led to a wave of criticism of Mr. Macron in recent days. A former banker, Mr. Macron has often been attacked as “the president of the rich” in a country with deeply ambivalent feelings about wealth and capitalism.Still, Mr. Macron has proved adept at occupying the entire central spectrum of French politics through his insistence that freeing up the economy is compatible with maintaining, and even increasing, the French state’s role in social protection. Prominent figures of the center-left and center-right attended his rally on Saturday.Over the course of the past five years, he has shown both faces of his politics, first simplifying the labyrinthine labor code and spurring a start-up business culture, then adopting a policy of “whatever it costs” to save people’s livelihoods during the coronavirus pandemic. His handling of that crisis, after a slow start, is widely viewed as successful.“He absolutely proved up to the task,” Mr. Tenzer said.Mr. Macron adopted a policy of “whatever it costs” to save people’s livelihoods during the pandemic.Dmitry Kostyukov for The New York TimesStill, much of the left feels betrayed by his policies, whether on the environment, the economy or the place of Islam in French society, and Mr. Macron was at pains on Saturday to counter the view that his heart lies on the right. Citing investments in education, promising to raise minimum pensions and give a tax-free bonus to employees this summer, Mr. Macron proclaimed his concern for those whose salaries vanish in “gasoline, bills, rents.”It felt like catch-up time after Mr. Macron had judged that his image as a statesman-peacemaker would be enough to ensure him a second term. Vincent Martigny, a professor of political science at the University of Nice, said of Mr. Macron that “his choice to remain head of state until the end prevented him from becoming a real candidate.”Who Is Running for President of France?Card 1 of 6The campaign begins. More

    • 100 Shares189 Views

      in Elections

      How Macron Stands as France's Presidential Election Looms

      by

      The president, not even a formal candidate yet, seems to benefit from standing above the anti-immigrant fray.PARIS — France faces an unusual presidential election in seven weeks, with no credible left-wing contender, an electorate so disenchanted that abstention could be high, and a clear favorite who has not even announced his candidacy.That favorite is President Emmanuel Macron, 44, who has opted to stay above the fray, delaying his decision to declare he is running until some time close to the March deadline, yet another way to indulge his penchant for keeping his opponents guessing.Comfortable in his lofty centrist perch, Mr. Macron has watched as the right and extreme-right tear one another to shreds. Immigration and security have largely pushed out other themes, from climate change to the ballooning debt France has accumulated in fighting the coronavirus crisis.“To call your child ‘Mohammed’ is to colonize France,” says Éric Zemmour, the far-right upstart of the election who has parlayed his notoriety as a TV pundit into a platform of anti-immigrant vitriol.Only he, in his telling, stands between French civilization and its conquest by Islam and “woke” American political correctness. Like former President Donald J. Trump, to whom he spoke this week, Mr. Zemmour uses constant provocation to stay at the top of the news.Éric Zemmour, the far-right presidential candidate, at a campaign rally last month in Cannes. He uses constant provocation to stay at the top of the news.Daniel Cole/Associated PressStill, Mr. Macron has a clear lead in polls, which give him about 25 percent of the vote in the first round of the election on April 10. Mr. Zemmour and two other right-wing candidates are in the 12 to 18 percent range. Splintered left-wing parties are trailing and, for now, seem like virtual spectators for the first time since the foundation of the Fifth Republic in 1958.France generally leans right; this time it has lurched. “The left lost the popular classes, many of whom moved to the far right because it had no answer on immigration and Islam,” said Pascal Bruckner, an author and political philosopher. “So it’s the unknowable chameleon, Macron, against the right.”The beneficiary of a perception that he has beaten the coronavirus pandemic and steered the economy through its challenges, Mr. Macron appears stronger today than for some time. The economy grew 7 percent in the last quarter. Unemployment is at 7.4 percent, low for France. The lifting of Covid-19 measures before the election, including mask requirements in many public places, seems probable, a step of potent symbolism.It is a measure of the difficulty of attacking Mr. Macron that he seems at once to embody what is left of social democracy in France — once the preserve of a Socialist Party that is now on life support — and policies embraced by the right, like his tough stand against what he has called “Islamist separatism.”Paris in December. Many in the country are struggling to pay rising energy bills and are weary from the two-year struggle against the pandemic.Andrea Mantovani for The New York Times“He is supple,” said Bruno Le Maire, the economy minister. Mr. Macron’s predecessor as president, François Hollande, a Socialist who feels betrayed by the incumbent’s shift rightward, put it less kindly in a recent book: “He hops, like a frog on water lilies, from one conviction to another.”The two leading candidates in the first round go through to a second on April 24. The crux of the election has therefore become a fierce right-on-right battle for a second-place passage to a runoff against Mr. Macron.Marine Le Pen, the perennial anti-immigrant candidate, has become Mr. Zemmour’s fiercest critic, as defections to him from her party have grown. She has said his supporters include “some Nazis” and accused him of seeking “the death” of her National Rally party, formerly called the National Front.Mr. Zemmour, whose own extremist view is that Islam is “incompatible” with France, has ridiculed her for trying to distinguish between extremist Islamism and the faith itself. He has attacked her for not embracing the idea of the “great replacement” — a racist conspiracy theory that white Christian populations are being intentionally replaced by nonwhite immigrants, leading to what Mr. Zemmour calls the “Creolization” of societies.The president would be confident of his chances against either Ms. Le Pen, whom he beat handily in the second round in 2017, or Mr. Zemmour, even if the glib intellectualism of this descendant of an Algerian Jewish family has overcome many of the taboos that kept conservative French voters from embracing the hard right.Marine Le Pen, the perennial anti-immigrant candidate, has become Mr. Zemmour’s fiercest critic.Valery Hache/Agence France-Presse — Getty ImagesFrance is troubled, with many people struggling to pay rising energy bills and weary from the two-year struggle against the pandemic, but a blow-up-the-system choice, like the vote for Mr. Trump in the United States or Britain’s choice of Brexit, would be a surprise.Paulette Brémond, a retiree who voted for Mr. Macron in 2017, said she was hesitating between the president and Mr. Zemmour. “The immigration question is grave,” she said. “I am waiting to see what Mr. Macron says about it. He probably won’t go as far as Mr. Zemmour, but if he sounds effective, I may vote for him again.”Until Mr. Macron declares his candidacy, she added, “the campaign feels like it has not started” — a common sentiment in a country where for now the political jostling can feel like shadow boxing.That is scarcely a concern to the president, who has portrayed himself as obliged to focus on high matters of state. These include his prominent diplomatic role in trying to stop a war in Ukraine through his relationship with President Vladimir V. Putin of Russia, and ending, along with allies, the troubled French anti-terrorist campaign in Mali.If Mali has been a conspicuous failure, albeit one that seems unlikely to sway many voters, the Ukraine crisis, as long as it does not lead to war, has allowed Mr. Macron to look like Europe’s de facto leader in the quest for constructive engagement with Russia. Mr. Zemmour and Ms. Le Pen, who between them represent some 30 percent of the vote, make no secret of their admiration for Mr. Putin.Ukrainian soldiers at a front-line position in eastern Ukraine this week. Mr. Macron has portrayed himself as obliged to focus on high-level matters of state like trying to stop a war in Ukraine.Tyler Hicks/The New York TimesOne member of Mr. Macron’s putative re-election team, who insisted on anonymity per government practice, said the possibility of a runoff against the center-right Republican candidate, Valérie Pécresse, was more concerning than facing either Ms. Le Pen or Mr. Zemmour in the second round.A graduate of the same elite school as Mr. Macron, a competent two-term president of France’s most populous region and a centrist by instinct, Ms. Pécresse might appeal in the second round to center-left and left-wing voters who regard Mr. Macron as a traitor.Learn More About France’s Presidential ElectionCard 1 of 6The campaign begins. More

    • 88 Shares159 Views

      in Elections

      Apathy and Anger in France’s Election Everytown

      by

      Auxerre has backed the winner in every French presidential race for 40 years. This time, the town’s politics are drifting right, and many struggling residents see little to vote for.AUXERRE, France — With its magnificent 13th-century Gothic cathedral and its prominent statue of Paul Bert, one of the founders of France’s secular school system, Auxerre seems to encapsulate French history. Half-timbered houses line picturesque riverbanks. Vines roll across the surrounding countryside.“Auxerre is the typical French provincial town,” said Crescent Marault, the mayor.So typical, in fact, that for the past 40 years the Burgundy town has consistently voted for the winning presidential candidate, mirroring results at the national level and making the town a political bellwether of sorts.Today, like much of France, Auxerre has experienced a shift to the right, the result of a malaise that stems in part from the difficulties of getting a job in the provincial town, and stagnant earnings for those who are employed — as well as from less tangible fears over immigration and crime.Mr. Marault, the right-wing mayor, came to office in 2020 by beating the former socialist mayor of 19 years. He said insecurity was a growing concern for his constituents.Walking along the Yonne River in Auxerre. The town’s mayor said insecurity was a growing concern for his constituents.Dmitry Kostyukov for The New York Times“It’s as if some people let themselves be intoxicated by the comments on a national scale,” he said. “But frankly, we cannot consider that Auxerre is a city where there is insecurity.” The crime rate in Auxerre is higher than the national average but far below that in Paris.This drift rightward has been accompanied by growing disillusionment with politics as a whole. Many people seem to have given up on the idea that political change can make any difference to their lives.“The presidential election is a moment of polarization of media attention, but is not found in people’s daily lives,” said Benoît Coquard, a sociologist who specializes in rural life. “It’s important to see this gap between the media bubble and what is actually happening in the lives of people who are uninterested in it.”Valentine Souyri, 38, a bus driver who was watching her children at a playground, said that “the problem is not immigration.”“The problem is that the people who want power don’t know what it’s like to be down here,” said Ms. Souyri, who never fails to vote in elections. But this time, she’s unsure.“Nothing is changing for us here, for the people” Kader Djemaa, an unemployed father of three, said.Dmitry Kostyukov for The New York Times“None of them talks about what we are really interested in,” she said. “I’ve been looking for an ophthalmologist for my son for a year, I haven’t had a dentist for two years. Here we have nothing, it’s a desert.”“My parents were minimum-wage earners too, but they got by more,” Ms. Souyri added, echoing persistent concerns in France that social mobility is broken and social protections are diminishing.She once told her son, who wanted to become a member of the National Assembly, that “you are a child of a minimum-wage earner, you will be one, your children and grandchildren will too. Welcome to France!”Such frustration over a future perceived as bleak explains some of the shift toward political extremes. In the 2020 first round of regional elections, the far-right National Rally party was second in Auxerre, with 20 percent of the votes — up from 9.3 percent in the first round of the 2007 presidential election.Some businesses in the center of Auxerre have closed.Dmitry Kostyukov for The New York TimesÉmilie Pauron, 37, also a bus driver in Auxerre, has voted for Marine Le Pen, the National Rally’s leader, in every presidential election since 2012.“The state has no money, and there are French people in the countryside who are starving,” Ms. Pauron said as she watched over her daughter — whose father is Congolese — at the same playground on the outskirts of town. “And those who arrive,” she added, alluding to immigrants, “we give them everything. We must stop.”Many in Auxerre mentioned the rising cost of living as their main concern. A recent poll shows a similar feeling at the national level, with 51 percent of French rating purchasing power as their main source of concern, well before immigration.Like in many medium-sized towns of so-called “peripheral France,” Auxerre suffered from the closing of a factory in 1990s — in this case, one that made woodworking tools and used to be among the area’s main employers. Now cut off from the main centers of population and employment, the town is experiencing the disconnect from the governing elite in Paris that drove the Yellow Vest movement three years ago.Many in Auxerre mentioned the rising cost of living as their main concern.Dmitry Kostyukov for The New York TimesWith less than three months to go before the April vote, the presidential campaign is feverishly discussed in the French media.On the right, polls show between 12 and 18 percent support for Ms. Le Pen; a far-right rival, Éric Zemmour; and Valérie Pécresse, the candidate of France’s established conservative party, Les Républicains. They are fighting to unseat President Emmanuel Macron, a centrist, who is leading the polls with 24 percent. The left, hopelessly splintered, has no candidate with more than 10 percent.In the 2007 presidential election, a majority in Auxerre voted for Nicolas Sarkozy — 31 percent in the first round and around 52 percent in the second one, matching the nationwide figures.In the first round of the 2012 election, too, Auxerre voted in the same proportions for the main candidates as at the national level. Jean-Luc Mélenchon, from the hard left, won 11 percent, Ms. Le Pen 17 percent and François Hollande, the socialist who would be elected, roughly 30. In 2017, Mr. Macron came out on top in Auxerre in the first round with 25 percent.A teenager waiting on the street near a high school. Frustration over a future perceived as bleak explains some of the shift toward political extremes in the town.Dmitry Kostyukov for The New York TimesIf Auxerre is a bellwether, it seem curiously detached in this election. For many people, the vote seems to feel as distant and irrelevant as Paris and the elites who live there.Learn More About France’s Presidential ElectionCard 1 of 6The campaign begins. More

    • 138 Shares99 Views

      in Elections

      From TV to the French Presidency? Éric Zemmour Eyes Trump's Path

      by

      Éric Zemmour, a writer and TV celebrity known for his far-right nationalism, dominates political talk in France as he weighs a run for president.PARIS — France’s election season began in force this week, with candidates for the presidency launching their bids or holding campaign-style events. But the person who stole the show was not a candidate, or even a politician, but a right-wing writer and TV star channeling Donald J. Trump.Éric Zemmour became one of France’s top TV celebrities through his punditry on CNews, a Fox News-like channel, even as he was sanctioned twice for inciting racial hatred. This week he dominated news-media coverage in the kickoff to elections next April.A poll released Wednesday shows him rising among potential voters, beating out declared candidates like the mayor of Paris. While his share would appear to put the presidency out of reach, he could disrupt the long-anticipated scenario of a duel between President Emmanuel Macron and Marine Le Pen of the far-right National Rally.In a well-orchestrated blitz that blurred the lines between media and politics, Mr. Zemmour, 63, one of France’s best-selling writers, released a new book Thursday titled “France Has Not Said Its Last Word Yet,” with a cover showing him standing with arms crossed in front of the French flag.In a brief telephone interview, Mr. Zemmour said that the cover had been modeled after Mr. Trump’s “Great Again,” the 2015 book that outlined his political agenda ahead of his election victory the following year, and that showed Mr. Trump in front of the American flag.The cover, Mr. Zemmour said, was not the only way Mr. Trump had inspired him. While Mr. Zemmour coyly deflected longstanding rumors of a possible candidacy, this month he has sent stronger signals that he may follow Mr. Trump in a leap from television to politics.“Obviously, there are common points,” Mr. Zemmour said. “In other words, someone who is completely from outside the party system, who never had a political career and who, furthermore, understood that the major concerns of the working class are immigration and trade.”In France’s two-round presidential election, the two top vote-getters in the first round meet in a runoff. Mr. Macron has aggressively courted the traditional, more moderate right in a strategy to produce a final showdown with Ms. Le Pen, whom he beat in 2017. But the presence of Mr. Zemmour, with his appeal across the right side of France’s political spectrum, could upset that calculus.Supporters of Mr. Zemmour have put up posters all over France, like these in Paris, urging him to run for president.Olivier Morin/Agence France-Presse — Getty Images“French politics has become totally unpredictable,” said Nicolas Lebourg, a political scientist specializing in the right and far-right.“In this extremely fluid context, things could end with the election of a Republican president after Macron is defeated because Zemmour picks up a few points,” Mr. Lebourg added, referring to the Republicans, the party of the traditional right.The poll released Wednesday showed 10 percent of voters supporting Mr. Zemmour in the first round of the election, up from 7 percent a week earlier and 5 percent in July. He is one of the few candidates registering in the double digits, outscoring some from France’s established parties, including the Socialist mayor of Paris, Anne Hidalgo.According to a poll published on Monday, Mr. Zemmour is one of the few candidates to draw support from both the French traditional right and far-right — a point he underscored in the interview, saying that the far-right National Rally “puts off the French bourgeoisie,” while the Republicans “have only an extremely aging constituency and don’t connect with the young or the working class.”The poll also showed he is strong with the working class, men and young voters.“His straight talk appeals a lot to a generation that has been very disappointed by politicians’ lies and that is very mistrustful of the media,” said François de Voyer, a host and financial supporter of Black Book, a seven-month-old YouTube channel that has featured long interviews with Mr. Zemmour and other personalities, mostly from the right and far right. He said Mr. Zemmour gives the impression of “never hiding what he thinks, even if it means making controversial remarks,” adding, “I think it has the effect of creating trust.”Still, a run by Mr. Zemmour — whose hard-line views on immigration, Islam’s place in France and national identity are regarded as being to the right of Ms. Le Pen — would immediately inject into the election some of the most explosive issues in an increasingly polarized society.The Grand Mosque of Paris. Mr. Zemmour has said that Islam doesn’t share France’s core values. Andrea Mantovani for The New York TimesA longtime journalist for the conservative daily Le Figaro, Mr. Zemmour became a best-selling author in the past decade with books that described a France in decline, under threat from what he claimed was an Islam that doesn’t share France’s core values. His celebrity and influence rose to another level after he became the star of CNews in 2019, where, each evening in prime time, he expounded on his ideas to hundreds of thousands of viewers.He has portrayed himself as a truth-teller in a news media dominated by politically correct, left-leaning journalists. He has railed against the immigration of Muslim Africans, invoking the existential threat of a great replacement — a loaded term that even Ms. Le Pen has avoided — that will overwhelm France’s more established white and Christian population.Over the weekend, Mr. Zemmour said that, if he were president, he would ban “non-French” first names like Mohammed and Kevin, because they created obstacles to an assimilation process that used to turn immigrants into what he considered real French people.These kinds of comments have occasionally drawn the attention of French authorities. In May, the government broadcast regulator fined CNews 200,000 euros, about $236,000, for speech inciting racial hatred. On his show in September 2020, Mr. Zemmour had said that unaccompanied foreign minors should be expelled from France, calling them “thieves,” “killers” and “rapists.”Some presidential candidates from the Republicans dismissed Mr. Zemmour’s challenge. Xavier Bertrand, the leader of a region in northern France, said that Mr. Zemmour was a “great divider.” Valérie Pécresse, the head of the Paris region, said that he offered “no genuine proposals.”Mr. Lebourg, the political scientist, said that Mr. Zemmour’s “ethnic nationalism” was rooted in the ideology of the National Front of the 1990s, the predecessor to the National Rally that was led by Ms. Le Pen’s father, Jean-Marie Le Pen. More than any other individual, Mr. Zemmour succeeded over the years in imposing his vision on politicians in the traditional right, Mr. Lebourg said.Supporters say that is why Mr. Zemmour is the only candidate who can appeal to both the traditional right and far right.Mr. Zemmour signing copies of his book “The French Suicide” in 2015.Sebastien Salom-Gomis/Sipa, via Associated Press“Éric Zemmour opened the eyes of a certain number of people, including in my political family,” said Antoine Diers, a spokesman for Friends of Éric Zemmour, a group that is raising funds for a potential presidential bid. Mr. Diers is also a member of the Republicans and an official at the city hall of Plessis-Robinson, a suburb south of Paris.Because of Mr. Zemmour’s influence, Mr. Diers said, candidates of his party “finally take positions on immigration, on questions of identity and French culture.”Arno Humbert, another member of Friends of Éric Zemmour, said he left Ms. Le Pen’s National Rally in June after more than a decade, disillusioned by her efforts to widen her appeal by toning down her party’s positions in a strategy of “de-demonizing.”Mr. Zemmour was forced off the air on Monday after the government regulator ordered a limit on his broadcast time because he could be considered a player in national politics. He and his supporters were quick to cry censorship.Asked whether the decision would ultimately help him by burnishing his image as a truth teller among his supporters, he said, “Of course.”“It was a blessing in disguise,” he said.Léontine Gallois More

    • 138 Shares199 Views

      in Elections

      Macron and Le Pen Parties Both Battered in French Regional Elections

      by

      The returns suggest the presidential election next year may be more wide open than it seemed.PARIS — It had seemed inevitable: another face-off in next year’s French presidential election between President Emmanuel Macron and Marine Le Pen, the leader of the rightist, anti-immigrant National Rally Party.But after nationwide regional elections on Sunday, a rerun of the second round of the 2017 election appeared far less certain as both Mr. Macron’s centrist party, La République en Marche, and Ms. Le Pen’s party failed to win a single one of France’s 13 mainland regions.The defeat was particularly crushing for Ms. Le Pen. She had portrayed the regional elections as a bellwether of her rise to power.In the southern region of Provence-Alpes-Côte d’Azur, the one region where the National Rally led in the first round of voting a week ago, a center-right candidate, Renaud Muselier, defeated the National Rally candidate by a comfortable margin, taking about 57 percent of the vote, according to preliminary results.The National Rally has never governed a French region, and on Sunday, Ms. Le Pen accused every other party of forming “unnatural alliances” and “doing everything to prevent us from showing the French people our capacity to run a regional executive.”Marine Le Pen casting her vote.Michel Spingler/Associated PressStanislas Guerini, the director general of Mr. Macron’s party, said the results were “a disappointment for the presidential majority.”They were also no surprise.Since cobbling together his party as the vehicle for his ascent in 2017, Mr. Macron has shown little interest in its fortunes, relying instead on his personal authority and the aura of the presidency. The party, often known simply as En Marche, has never managed to establish itself on the regional or local level, despite controlling Parliament.Turnout for the election was very low. Only about 33 percent of French people voted, compared with 55.6 percent as recently as 2015, a clear sign of disgruntlement with politics as usual and weariness after the country’s long battle with the coronavirus pandemic.This low participation, and the fact the presidential election is still 10 months away, makes extrapolating from the regional results hazardous. Still, it marked a shift. A headline in the left-wing Libération newspaper above an image of Mr. Macron and Ms. Le Pen said: “2022: What if it wasn’t them?”President Emmanuel Macron and his wife, Brigitte, voting on Sunday.Pool photo by Ludovic MarinIf it is not them, it could be Xavier Bertrand, a center-right presidential candidate who emerged as the chief winner today.A no-nonsense former insurance agent in the northern town of Saint-Quentin, Mr. Bertrand, who has already announced he will run for president next year, won the Hauts-de-France region handily, with about 53 percent of the vote.His victory came despite strenuous efforts by Mr. Macron and Ms. Le Pen to make an impression in the region, which is Mr. Bertrand’s stronghold.“This result gives me the force to go out and meet all French people,” Mr. Bertrand said. “There is one necessary condition for the recovery of our country: the re-establishment of order and respect.”Mr. Bertrand, who served as health and then labor minister in the government of Nicolas Sarkozy, did not go to one of France’s elite schools and likes to portray himself as a man of the people sensitive to the concerns of the French working class. He is widely seen as an effective politician of consuming ambition. Another former minister in the Sarkozy government, Rachida Dati, once said of Mr. Bertrand: “He is the one with the most hunger.”Xavier Bertrand could capitalize on weak showings by both Mr. Macron and Ms. Le Pen. Pascal Rossignol/ReutersAlthough he left the main center-right party, Les Républicains, a few years ago, Mr. Bertrand remains part of their conservative family and has a visceral hatred for Ms. Le Pen’s National Rally, which he insists on calling by its former name, the National Front.In a sense the election marked the revival of traditional parties: Les Républicains on the right and the Socialists on the left. Left-wing coalitions, usually including the Socialists, hung onto power in five regions they already governed.Security has emerged as a primary concern of French people ahead of next year’s election, after a series of Islamist terrorist attacks over the past nine months. This has posed difficulties for a fragmented French left, which has appeared to have few answers to security concerns and no presidential candidate it can unite around. But the regional elections suggested it is far too early to dismiss the left entirely.For Mr. Macron, who has embarked on a nationwide tour to reconnect with the French people after the worst of the pandemic, the results suggest that his recent focus on winning right-wing votes that might have gone to Ms. Le Pen may need to be reconsidered.The presidential election is more wide open than it looked. The French people are more disgruntled than they appeared. More of the same — and a 2022 contest between Mr. Macron and Ms. Le Pen would be just that — may not be what they are looking for after all.Aurelien Breeden and Daphné Anglès contributed reporting. More